「Value Added」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This correction quantity is to be added to the true-value coordinates.例文帳に追加

この補正量は、真値座標に加えることを前提とする。 - 特許庁

A correction value -1 is respectively added to tentative pixel values Y1' Y3'.例文帳に追加

暫定画素値Ｙ１’およびＹ３’に対してそれぞれ補正値−１を加算する。 - 特許庁

To increase the texture and a product added value of a magnesium alloy coated product.例文帳に追加

マグネシウム合金塗装製品の質感と製品付加価値を高めること。 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING ADDED VALUE OF METHANE FERMENTATION DIGESTIVE LIQUID, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

メタン発酵消化液の高付加価値化の方法およびその装置 - 特許庁

To give a commodity added value suitable for utilization for electronic information media.例文帳に追加

電子情報メディアへの利用に適した付加価値を商品に付与する。 - 特許庁

Calcium salt is added to the drain at an optimal pH value in a reaction tank 1.例文帳に追加

反応槽１において、最適ｐＨでカルシウム塩を添加する。 - 特許庁

(2) The upper limit value is added corresponding to the page number of the print job.例文帳に追加

（２）印刷ジョブのページ数分の上限値を追加する。 - 特許庁

To more enhance the added value of a content distribution service.例文帳に追加

コンテンツの配信サービスの付加価値をより高めることができるようにする。 - 特許庁

The value added provider can then use this information in various manners.例文帳に追加

付加価値提供者は、その後、この情報を様々な形で使用できる。 - 特許庁

To provide a high value added video device and video contents.例文帳に追加

付加価値の高い映像装置と映像コンテンツとを提供する。 - 特許庁

This game machine is equipped with a distribution body for distributing game balls to a plurality of paths comprising at least a path, which provides a first added value advantageous to the player, and a path which does not provide the added value advantageous to the player or provides a second added value smaller than the first added value.例文帳に追加

遊技機に、遊技者にとって有利な第１の付加価値を与える経路と、遊技者にとって有利な付加価値を与えない、若しくは第１の付加価値より小さい第２の付加価値を与える経路とを少なくとも含む複数の経路に遊技球を振り分ける振分体を備える。 - 特許庁

To provide a door lock controller for a building with high added value.例文帳に追加

付加価値の高い建物用ドア錠制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a windmill with amusement property as value added.例文帳に追加

付加価値としてのアミューズメント性を風車に持たせること。 - 特許庁

To increase an added value of an image picked up from an aircraft or an artificial satellite.例文帳に追加

航空機や人工衛星から撮像した画像の付加価値を高める。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorbing body having flexibility and highly added value.例文帳に追加

柔軟性のある高付加価値化された電磁波吸収体を提供する。 - 特許庁

To enhance the value added of rice hulls and bamboo sheath, and rationalize production.例文帳に追加

モミガラや竹皮を付加価値を高め生産の合理化を計る。 - 特許庁

OFFLINE BEHAVIOR ANALYSIS FOR ONLINE PERSONALISATION OF VALUE ADDED SERVICES例文帳に追加

付加価値サービスのオンライン個人化のためのオフライン行動分析 - 特許庁

To provide a portable telephone in which added value is enhanced.例文帳に追加

付加価値を高める携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the service of high value-added to the purchase of product.例文帳に追加

製品購入に対して付加価値の高いサービスを提供する。 - 特許庁

In this case, an arithmetic value in response to lightness is added to the other component.例文帳に追加

このとき、他の成分に対して明度に応じた演算値を加算する。 - 特許庁

The output of the multiplier 501 and the quantized value are added by the adder 504.例文帳に追加

加算器５０４は、乗算器５０１の出力と量子化値とを加算する。 - 特許庁

The value of the retry timer counter is added by one in every prescribed time.例文帳に追加

リトライ・タイマー・カウンタは所定時間毎に＋１される。 - 特許庁

EU Value Added Tax (VAT) on Electronically Distributed Services例文帳に追加

EUの電子的に配信されたサービスに対する付加価値（VAT）税について - 経済産業省

A high percentage of enterprises that are increasing value added are aware of community resources例文帳に追加

～付加価値を増加させている企業は、地域資源に対する認識が高い～ - 経済産業省

Case3-2-4 Increasing added value with total support, from development through to mass production例文帳に追加

事例3-2-4　開発から量産化までのトータルサポートにより、付加価値を高める - 経済産業省

Namely, the value-added caused by production of "Foreign Demand" is the fund of "Domestic Demand".例文帳に追加

つまり、「外需」の生産によって生じた付加価値が「内需」の資金になる。 - 経済産業省

2. Background to the economic downturn: Industrial structural change toward high value-added production例文帳に追加

２ 高付加価値品に重点を移した産業構造が景気後退の背景 - 経済産業省

２．Background to the economic downturn ① :Industrial structural change toward high value-added production例文帳に追加

２．高付加価値品に重点を移した産業構造が景気後退の背景① - 経済産業省

Figure 1-1-31 Ratio of value added by the service industry in real GDP例文帳に追加

第1-1-31図　各国・地域の実質GDPに占めるサービス産業の付加価値割合 - 経済産業省

Note:１．Productivity is based on added value per capita (PPP base).例文帳に追加

（備考）１．生産性は一人当たり付加価値額（PPPベース）で作成。 - 経済産業省

Reference Value Regarding Vapor Inhalation in Acute Toxicity Classification (added on November 30, 2005)例文帳に追加

急性毒性分類における蒸気（vapour）吸入に関わる基準値について - 経済産業省

Percentage of value added generated by SMMs in the three Tohoku prefectures 例文帳に追加

東北3 県において中小製造業が創出する付加価値額の割合 - 経済産業省

Number of enterprises, number of workers, and value added in small and medium manufacturing 例文帳に追加

中小製造業の企業数、従業者数、付加価値額 - 経済産業省

On the other hand, value added in “manufacturing/production” takes a gradual downward trend. 例文帳に追加

一方、「製造・生産」の付加価値は徐々に低下していく。 - 経済産業省

R&D functions in Japan shift to high value-added fields例文帳に追加

日本における研究開発機能はより高付加価値分野にシフト - 経済産業省

The second method is to increase the added value obtained per labor input.例文帳に追加

第二の方法は、労働投入量当たりの付加価値額を伸ばすことである。 - 経済産業省

Added value divided by capital stock is "capital productivity."例文帳に追加

また、付加価値額を資本ストックで除したものが「資本生産性」である。 - 経済産業省

The creation of added value means responding to peoples' urgent needs.例文帳に追加

付加価値の創造とは、人々の切実なニーズに応えていく、ということである。 - 経済産業省

Section 4: Japanese manufacturing industries aim to create value added in the global market例文帳に追加

第３章 わが国ものづくり産業の将来を担う人材の育成 - 経済産業省

Section 4: Japanese manufacturing industries aim to create value added in the global market例文帳に追加

第４節 グローバル市場の付加価値獲得を目指す我が国製造業 - 経済産業省

Fulfilled workers would also be eager to increase their creativity to produce value-added goods and services.例文帳に追加

雇用の質を充実させてくことが重要な課題である。 - 厚生労働省

Normally,the parameter will be added as key="value" unless the value is None, in which case only the key will be added.Here's an example:例文帳に追加

パラメータの値が None のときはキーのみが追加されます。 例を示しましょう: - Python

Otherwise, an alkaline solution is periodically or automatically added so that the pH value becomes a prescribed value.例文帳に追加

あるいは、ペーハ値が所定値になるように、定期的にまたは自動的にアルカリ溶液を加える。 - 特許庁

The (z) texel value is added to the primitive surface (z) value or replaced therewith.例文帳に追加

ｚテクセル値はプリミティブ表面ｚ値に加算しまたはそれを置換される。 - 特許庁

The estimated value correction quantity ecthuf[x] is added to an estimated value of the catalyst temperature (S114).例文帳に追加

触媒温度推定値に推定値補正量ecthuf[x]を加算する（ステップ１１４）。 - 特許庁