「Via」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Photographic devices 21-24 are connected via a radio network 25.例文帳に追加

撮影装置２１乃至２４は、無線ネットワーク２５を介して接続される。 - 特許庁

A suction port 10 is arranged on the tip of a suction pipe 3 via a rubber sleeve 8.例文帳に追加

吸込管３先端にゴムスリーブ８を介して吸込口10を設ける。 - 特許庁

An arresting nut 115 is engaged with a link bar 112 via a thread groove.例文帳に追加

拘束ナット（１１５）がリンクバー（１１２）とネジ溝を介して係合される。 - 特許庁

A user sets a print sheet via the sheet selection screen.例文帳に追加

この用紙選択画面を介してユーザは印刷用紙の設定を行なう。 - 特許庁

The converted signal is transferred to the IC 11 via the bus 12.例文帳に追加

変換された信号はバス１２を介してＩＣ１１に転送される。 - 特許庁

A video display apparatus displays a video distributed via broadcast.例文帳に追加

映像表示装置は、放送によって配信される映像を表示する。 - 特許庁

The extracted features are transmitted to a server via a telephone function.例文帳に追加

抽出された特徴は、電話機能を用いてサーバに送信される。 - 特許庁

A rotor 25 is coupled to the supporting shaft via a bearing to eccentrically rotate.例文帳に追加

ローター２５は、支持軸にベアリングを介して結合され偏心回転する。 - 特許庁

The inside rotor 2 is connected to an outside rotor 4 via pendulums 3.例文帳に追加

内側ロータ２は、ペンデュラム３を介して外側ロータ４と接続される。 - 特許庁

To accurately manufacture a multilayered wiring layer with via connection by simple processes.例文帳に追加

簡素なプロセスでビア接続の多層配線層を精度良く製造する。 - 特許庁

A lower part of the glove box 12 can rotate via a hinge shaft 18.例文帳に追加

グローブボックス１２の下部は、ヒンジシャフト１８を介して回動自在である。 - 特許庁

A lamp body 15 is fitted to the upper end part of a support 13 via an arm 14.例文帳に追加

灯体15をアーム14を介して支柱13の上端部に取付ける。 - 特許庁

A converter 4 is connected to an inverter 6 via a cramp circuit 5.例文帳に追加

クランプ回路５を介在してコンバータ４とインバータ６とが接続される。 - 特許庁

Once the payment is done, please scan your store receipt and send it to us via email.例文帳に追加

決済完了後、領収書をスキャンしてメールで送って下さい。 - Weblio Email例文集

When I send through a report of those proceedings I'll let you know via email. 例文帳に追加

私がその議事録を送る時には、メールであなたにお知らせします。 - Weblio Email例文集

Then, a probe message is received from a data processor via the network.例文帳に追加

次に、ネットワークを介してデータ処理装置からプローブ・メッセージを受信する。 - 特許庁

Each electrical contact 33 is grounded via the pull-down resistance 36.例文帳に追加

各電気接点３３は、プルダウン抵抗３６を介して接地されている。 - 特許庁

The simulation system can be accessed from remote computers via the Internet. 例文帳に追加

このシミュレーションシステムはインターネット経由で遠隔コンピュータからアクセスできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The slider 20 is supported via a piezoelectric element 26 to a suspension 25.例文帳に追加

スライダ２０は圧電素子２６を介してサスペンション２５に支持されている。 - 特許庁

The silicon shielding substrate and the base substrate are jointed via joint material.例文帳に追加

シリコン遮蔽基板とベース基板は、接合部材を介して接合される。 - 特許庁

Thus, the deviation of the separators 71 via the gap C is prevented.例文帳に追加

このため、該隙間Ｃを経由したセパレータ７１の逸脱が阻止される。 - 特許庁

The electromagnetic-wave shield layers 22, 32 are brought into a continuity via an electrode 34.例文帳に追加

電極３４を介して電磁波シールド層２２，３２が導通している。 - 特許庁

To prevent indirect interference via radio transmission by a mobile communication device.例文帳に追加

移動通信機による無線送信を介した間接干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor big via bonding pad application for AlCu process.例文帳に追加

AlCuプロセスのCMOSイメージセンサーの大ビアボンディングパッドのアプリケーションを提供する。 - 特許庁

The digital camera transmits the formed still picture data to the printer via an interface.例文帳に追加

この形成された静止画データをインターフェースを介してプリンタに送る。 - 特許庁

The model is allowed to be accessed via the global network by a system user.例文帳に追加

該モデルは、システムユーザにより、グローバルネットワークを介してアクセス可能である。 - 特許庁

WORK FLOW SUBJECT APPROVING METHOD BASED ON REPLY OF MAIL VIA CELLULAR PHONE例文帳に追加

携帯電話でのメール返信によるワークフロー案件の承認方法 - 特許庁

ENCRYPTED TAPE ACCESS CONTROL METHOD AND SYSTEM VIA CHALLENGE-RESPONSE PROTOCOL例文帳に追加

チャレンジ・レスポンス・プロトコルによる暗号化テープ・アクセス制御方法およびシステム - 特許庁

MARKETING INFORMATION COLLECTING AND PROVIDING SYSTEM VIA DATA COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

データ通信ネットワークを介したマーケティング情報の収集提供システム - 特許庁

A customer acquires a storefront from a main server via a client server.例文帳に追加

クライアント・サーバーを介して顧客は主サーバーからストアフロントを取得する。 - 特許庁

PRINTED CIRCUIT BOARD HAVING INNER VIA HOLE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

内部貫通ホールを有する印刷回路基板及びその製造方法 - 特許庁

CONTENT MANAGEMENT SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR ACQUIRING CONTENT VIA NETWORK例文帳に追加

コンテンツマネージメント装置，ネットワーク経由でのコンテンツの取得方法，プログラム - 特許庁

A computer 1 is connected with an audio appliance 2 via a communication line 3.例文帳に追加

コンピュータ１は、通信線３を介してオーディオ装置２に接続される。 - 特許庁

BUSINESS PROCESSING SYSTEM DEALING WITH REGISTRATION MANAGEMENT OF CONSTITUENT COMMODITY VIA INTERNET例文帳に追加

インターネットを介し構成商品登録管理対応の業務処理システム - 特許庁

A driving IC is connected with the belt-like electrodes via these metal films.例文帳に追加

この金属膜を介して駆動ＩＣを帯状電極に接続する。 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING HYDROGEN PRODUCED VIA METHOD FOR TREATING ORGANIC WASTE例文帳に追加

有機性廃棄物の処理方法で生産された水素の利用方法 - 特許庁

The computer terminal 2 and the server 3 are communicable via a network 4.例文帳に追加

コンピュータ端末２とサーバ３とはネットワーク４により通信可能である。 - 特許庁

Further, the via is contacted with the side wall of the lower layer wiring at that time.例文帳に追加

さらにそのときビアが下層配線の側壁に接するようにする。 - 特許庁

A plug is formed to fill the through-hole TH via the barrier metal film.例文帳に追加

バリアメタル膜を介してスルーホールＴＨを埋めるプラグが形成される。 - 特許庁

A via hole 8 is formed on the insulating films 6, 7 by laser irradiation.例文帳に追加

レーザ照射により絶縁膜６及び７にビアホール８を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING COPPER CONTAMINATION ON SIDE WALL OF VIA OR DUAL DAMASCENE STRUCTURE例文帳に追加

ビア又はデュアルダマシン構造の側壁の銅汚染を防止する方法 - 特許庁

BETTING SYSTEM VIA TELEPHONE LINE CORRESPONDING TO NONMEMBER FOR CASHLESS CARD PAYMENT例文帳に追加

キャッシュレス・カード決済の非会員対応電話回線経由投票システム - 特許庁

To transmit content data via an IP (Internet Protocol) network as appropriately as possible.例文帳に追加

ＩＰネットワークを介してコンテンツデータをできる限り適切に送信する。 - 特許庁

An acrylic plate is adhered with a decorative sheet via a pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

アクリル板と装飾シートとを感圧接着剤を介して接着する。 - 特許庁

The method allows the communication with the other computer via a chat display box.例文帳に追加

また、チャット表示ボックスを介して他のユーザとコミュニケーション可能とする。 - 特許庁