| 例文 |
View setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 638件
To Sub Path referring to Dependent view video stream, a value corresponding to the recording place of the Dependent view video stream and multiplication pattern is set to SubPath_type.例文帳に追加
Dependent view videoストリームを参照するSub Pathには、そのDependent view videoストリームの記録場所と多重化のパターンに応じた値がSubPath_typeに設定される。 - 特許庁
View enabled scenes and view disabled scenes are set within one moving image title by the view restriction.例文帳に追加
視聴制限により1つの動画タイトル中に視聴可能なシーン、視聴できないシーンを設定する。 - 特許庁
The selection unit selects a set of the view points based on the evaluation value calculated for a set of the view points.例文帳に追加
選択部は、前記視点の組に対して算出された前記評価値に基づいて、前記視点の組を選択する。 - 特許庁
To set information used to manage playback of a Base view video stream and a Dependent view video stream obtained by being recorded on a recording medium such as a BD and encoded according to the H.264 AVC/MVC.例文帳に追加
BD等の記録媒体に記録されるH.264 AVC/MVCで符号化して得られたBase view videoのストリームとDependent view videoのストリームの再生の管理に用いられる情報を設定する。 - 特許庁
To apply charging processing corresponding to a view point set with respect to viewing of a free view point image.例文帳に追加
視点自由形画像の視聴に対して設定された視点に応じた課金処理を行う。 - 特許庁
In the CAD, a view direction (view) is set to the prepared 3D model 1, and the attribute information is inputted so as to face to the set view from its front side.例文帳に追加
CAD装置において、作成した3Dモデル1に対して視線方向(ビュー)を設定し、設定したビューに対して正対するように属性情報を入力する。 - 特許庁
Even if a Base view video stream and a Dependent view video stream are included in different TSs, respectively, the same time information is set to a packet in which the corresponding data of the picture is stored.例文帳に追加
Base view videoストリームとDependent view videoストリームがそれぞれ異なるTSに含まれている場合であっても、対応するピクチャのデータを格納したパケットには同じ時刻情報が設定される。 - 特許庁
The content of the view set is analyzed for matching to a setting for expanding a view selection rule.例文帳に追加
ビューセットのコンテンツを分析し、ビュー選択ルールの拡張可能な設定にマッチングさせることができる。 - 特許庁
A warning mode is set by enclosing a rear view mirror 101 by a changeover switch 102.例文帳に追加
切り換えスイッチ102によりドアミラー101を格納すると警報モードとなる。 - 特許庁
They are normally withheld from public view, and their kaicho(unveiling a Buddhist image; gambling)have not be set. 例文帳に追加
通常は秘仏で拝観できず、開帳日も定められていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A fund was set up with a view to preserving our endured planet. 例文帳に追加
滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。 - Tanaka Corpus
A fund was set up with a view to preserving our endangered planet.例文帳に追加
滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。 - Tatoeba例文
To surely prevent that children, etc. view, and listen approaching a television set.例文帳に追加
子供等がテレビに接近して視聴することを確実に防止すること。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY IDENTIFYING IMAGE VIEW IN 3D DATA SET例文帳に追加
3Dデータセット中の画像ビューを自動的に特定する方法および装置 - 特許庁
The controller (22) is configured to form an image based on both the first imperfect view set and the second imperfect view set.例文帳に追加
制御器(22)はまた、第一の不完全ビュー集合及び第二の不完全ビュー集合の両方に基づいて画像を形成するように構成されている。 - 特許庁
But it is a set of values that cannot, in my view, be extinguished.例文帳に追加
でも私にとって それらは消される事の あってはならない価値観です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same time information with PCR synchronization being ensured is set to a packet in which the data of a certain picture of a Base view video is stored, and a packet in which the data of a picture of a Dependent view video corresponding thereto is stored, at the time of the encoding.例文帳に追加
Base view videoのあるピクチャのデータを格納したパケットと、それに対応するDependent view videoのピクチャのデータを格納したパケットには、そのエンコード時に、PCR同期が確保された同じ時刻情報が設定されている。 - 特許庁
The same time information as the PCR synchronization has been ensured during the encoding is set to a packet in which the data of a certain picture of a Base view video is stored, and a packet in which the data of a picture of a Dependent view video corresponding thereto is stored.例文帳に追加
Base view videoのあるピクチャのデータを格納したパケットと、それに対応するDependent view videoのピクチャのデータを格納したパケットには、そのエンコード時に、PCR同期が確保された同じ時刻情報が設定されている。 - 特許庁
This processing includes a step 620 for displaying a view of a set of objects of the database.例文帳に追加
データベースのオブジェクトの組のビューを表示するステップ620を備えている。 - 特許庁
Return to the Design view for Page1 and set the following properties for the Progress Bar component:例文帳に追加
Page1 の「デザイン」ビューに戻り、「進捗バー」コンポーネントに次のプロパティーを設定します。 - NetBeans
<Case 3: End processes carried out locally with a view of provision of services to set makers>例文帳に追加
〈ケース3:セットメーカーへのサービス提供を視野に入れた後工程の進出〉 - 経済産業省
The view point 49 is set on the core line 47 and the projection plane 53 is set perpendicular to the core line 47.例文帳に追加
視点49は芯線47上に設定され、投影面53は芯線47に垂直に設定される。 - 特許庁
VIEW LAYER ANALYZING APPARATUS, SALES STRATEGY SUPPORT SYSTEM, ADVERTISEMENT SUPPORT SYSTEM, AND TV SET例文帳に追加
視聴層分析装置、販売戦略支援システム、広告支援システム及びTV装置 - 特許庁
A display frame rate when a live view operates is set to 90 fps to 120 fps.例文帳に追加
ライブビュー動作時の表示フレームレートを90fps〜120fpsに設定する。 - 特許庁
In the CAD apparatus, a sight line direction (a view) is set up for a created 3D model 1 and the information is inputted in such a way to be opposed correctly to the set up view.例文帳に追加
CAD装置において、作成した3Dモデル1に対して視線方向(ビュー)を設定し、設定したビューに対して正対するように属性情報を入力する。 - 特許庁
debugger (not complete, but you can set breakpoints, view and step) Subsections 例文帳に追加
デバッガ(完全ではりませんが、ブレークポイントの設定や値の表示、ステップ実行ができます) - Python
The rating table includes an item-classified table wherein view limitation items are set by the item and a level-classified table wherein other view limitation items are set together by setting one view limitation item.例文帳に追加
レーティングテーブルは、視聴制限項目を項目単位で設定する項目別テーブルと、一視聴制限項目を設定することによりその他の視聴制限項目が一括設定されるレベル別テーブルとを含んでいる。 - 特許庁
The same time information that PCR synchronization has been ensured when encoding the packets is set to a packet in which data of a certain picture of a Base view video is stored, and a packet in which data of a picture of a Dependent view video corresponding to the data of a certain picture is stored.例文帳に追加
Base view videoのあるピクチャのデータを格納したパケットと、それに対応するDependent view videoのピクチャのデータを格納したパケットには、そのエンコード時に、PCR同期が確保された同じ時刻情報が設定されている。 - 特許庁
A geometric image is displayed on a display from a view area set in the active area.例文帳に追加
地形図画像はアクティブ領域に設定したビュー領域からディスプレイに表示する。 - 特許庁
Drop a Button under the Radio Button Group component, and set its text to View Results. 例文帳に追加
「ラジオボタングループ」コンポーネントの下に「ボタン」をドロップし、そのテキストを「結果を表示」に設定します。 - NetBeans
The Logging view provides you with the capability to set logging or alerting rules for the process. 例文帳に追加
ログ記録ビューは、プロセスのログ記録または警告ルールの設定機能を提供します。 - NetBeans
You can use the Breakpoints window to view all breakpoints that you have set in the IDE. 例文帳に追加
「ブレークポイント」ウィンドウを使用すると、IDE 内で設定したすべてのブレークポイントを表示できます。 - NetBeans
October 18, 1689, Basho set out to view Ise no sengu (the temporary removal of the object of worship from The Grand Shrine of Ise) by a boat. 例文帳に追加
9月6日 芭蕉は「伊勢の遷宮をおがまんと、また船に乗り」出発する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The View-based Access Control Model defines a set of services that an application can use for checking access rights. 例文帳に追加
VACMは,アプリケーションがアクセス権の検査のために使用できる一連のサービスを定義する. - コンピューター用語辞典
To view the currently set configuration options, use the --config-show command line argument. 例文帳に追加
現在設定されているオプションの内容を見るには、コマンドライン引数--config-show を使用します。 - PEAR
A scale of the image of the top view, a position of the camera arranged on the image of the top view, a position indicating height of the camera, an angle for installing the camera horizontally and vertically, and an angle of view are optionally set.例文帳に追加
上面図画像のスケール、前記上面図画像上のカメラの配置位置、カメラの高さ位置、カメラの水平及び垂直設置角度並びに画角が任意に設定される。 - 特許庁
The 3D model is moved by the view point movement until similarity becomes highest to photographing image by the camera 17, and a detected view pint highest in the similarity is set as a pendant view point.例文帳に追加
3Dモデルを、カメラ17による撮影画像と最も類似性が高くなるまで視点移動により動かし、探し出された最も類似性の高い視点をペンダント視点とする。 - 特許庁
A view point and a view line of the virtual camera are set so as to come under the player character when the boss character comes higher than the horizontal line within a range of a vertical visibility angle in an elevation view.例文帳に追加
立面図で、垂直視野角範囲内で、ボスキャラクターが水平線よりも上側に入ったときに、プレーヤキャラクターの下側に回りこむように、仮想カメラの視点および視線を設定する。 - 特許庁
The set value Vp (view) and the measured value Vm (view) of the X-ray tube voltage at each time in the plurality of views when X-ray projection data are collected are specified, and the difference between the set value and the measured value is found.例文帳に追加
X線投影データが収集された複数ビューの各々の各時点におけるX線管電圧の設定値Vp(view)と測定値Vm(view)とを特定し、設定値と測定値との相違を求め、その相違が所定レベル以上となるビューのX線投影データをX線管放電補正する。 - 特許庁
With this status, the driver operates an operation part 2 to set a side-view mirror 1, a rear view mirror, and a driver's seat 6 through a driving part 5 so that the orientation, angle and location can be set at optimum to the driver.例文帳に追加
この状態で、運転者は操作部2によりドアミラー1、ルームミラー、運転座席6を自分にとって最適な向き、角度、位置となるように、駆動部5を介してセットする。 - 特許庁
From the image, the generation unit generates a parallax image of view points corresponding to a set of the view points selected by the selection unit.例文帳に追加
生成部は、前記選択部において選択された前記視点の組に対応する視点についての視差画像を、前記画像から生成する。 - 特許庁
A set of narrow-angle videos and wide-angle video are obtained on a scene, in which a field of view in the wide-angle video substantially overlaps the fields of view in the narrow-angle videos.例文帳に追加
シーンに関して一組の狭角ビデオ及び広角ビデオが取得され、広角ビデオの視野は狭角ビデオの視野に実質的に重なる。 - 特許庁
When the after-view mode is set after photographing, an after-view display is made on a rear side monitor of the camera body (step ST7).例文帳に追加
そして、撮影後にアフタービューモードが設定状態となっている場合には、カメラ本体の背面モニタにアフタービュー表示する(ステップST7)。 - 特許庁
When the receiver moves out of the broadcasting area of the view-reserved program, the view reservation is canceled and the energy-saving mode is release when it is set.例文帳に追加
視聴予約番組の放送エリア外に移動した場合、視聴予約を取り消し、省エネモード設定中の場合、省エネモードを解除する。 - 特許庁
The picture is one of a set of pictures corresponding to a multi-view video content and having different view points with respect to the same or similar scene.例文帳に追加
ピクチャは、マルチビュービデオコンテンツに対応し、同じまたは類似のシーンに対して異なるビューポイントを有するピクチャのセットのうちの1つである。 - 特許庁
The picture is one of a set of pictures corresponding to multi-view video content and having different view points with respect to the same or similar scene.例文帳に追加
ピクチャは、多視点映像コンテンツに対応し、同じ又は同様のシーンに対して異なる視点を有する一連のピクチャのうちの1つである。 - 特許庁
The alarm level of the alarm object placed outside the effective view range is set so as to become higher as the amount of deviation from the effective view range is larger.例文帳に追加
有効視野範囲外に位置する警報対象物の警報レベルは、有効視野範囲からのずれ量が大きいほど高く設定される。 - 特許庁
A sprite plotting control part 620 calculates the amounts of deviation of sprite plotting positions in individual view-point images from each set view point position.例文帳に追加
スプライト描画制御部620は、設定された各視点位置から各個別視点画像におけるスプライトの描画位置のズレ量を算出する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France