| 例文 |
View setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 638件
A CPU of the camera 1 acquires a shooting star image in S8 by making imaging means image the shooting star 12 by using an imaging direction driven by a drive part 2 and the view angle set by the view angle setting means.例文帳に追加
カメラ1のCPUは、駆動部2によって駆動された撮像方向および画角設定手段によって設定された画角で、撮像手段により流星12を撮像させて、S8において流星画像を取得する。 - 特許庁
A processor module 116 maps a reference plane 401 into a 3D ultrasound data set and automatically calculates image planes 404-406 based on the reference plane 401 for a current view position 134 and a prior view position 134.例文帳に追加
プロセッサモジュール(116)が、基準面(401)を3D超音波データセットにマッピングし、現在のビュー位置(134)および前のビュー位置(134)の基準面(401)に基づいて画像平面(404〜406)を自動的に計算する。 - 特許庁
A time period for permission of viewing start (α minutes) that is time for permitting a user to view the contents before a license is issued, and a time period for permission of viewing continuation (β minutes) that is time for permitting the user to view the contents after the license is ended are set.例文帳に追加
ライセンス発行日時前に視聴を許容する時間である視聴可能開始許容時間(α分)と、ライセンス終了日時後に視聴を許容する時間である視聴可能終了許容時間(β分)と、を設定する。 - 特許庁
Lattice-shaped spot light beams are emitted from a view-point F2 onto a space 0, and an image I_0 acquired by an image pickup part 101 set at a view-point F_1 is divided into triangle areas whose vertexes are lattice points hit by the spot light beams.例文帳に追加
紙面0上に視点F2から格子状のスポット光を照射し、視点F_1に設置された撮像部101により得られる画像I_0を、スポット光が当たっている格子点を頂点とする三角形領域に分割する。 - 特許庁
The control unit performs control to exit from the live view mode and to put movable mirrors 121a and 121b in an optical path of the imaging optical system once when the battery cover is opened in a state wherein the live view mode is set.例文帳に追加
制御部は、ライブビューモードが設定されている状態において、電池蓋が開状態になると、ライブビューモードから抜けて可動ミラー121a及び121bを撮像光学系の光路内に進入させるよう制御する。 - 特許庁
The direction of the rotating axial line is set to descend rightward in a plan view seen from the upper direction of the vehicle body 11 and to ascend rightward in a front view seen from the rear direction of the vehicle body 11, with respect to the vehicle width direction of the vehicle body 11.例文帳に追加
そして、回動軸線の方向を、車体11の車幅方向に対し、車体上方から平面視したときに右下がりで、かつ、車体後方から正面視したときに右上がりとなるように設定する。 - 特許庁
Temporary view points of view are set at positions having the shortest distance from the point of interest from which all the characters can be projected on a virtual screen when perspective transformation is conducted at a specified optic angle on the straight line connecting the temporary points and the point of interest.例文帳に追加
注視点と各仮ポイントとを結ぶ直線上において、所定の視角で透視変換を行った場合に全キャラクタを仮想スクリーンに投影できる注視点からの最短位置にそれぞれ仮視点位置を設定する。 - 特許庁
To provide technology for acquiring similarity between a component not clealy classified into View or Control, and a screen even if no information is set for deciding similarity of knowledge base information, a case database or the like.例文帳に追加
予め知識ベース情報、事例データベース等の類似性を判定するための情報を設定していなくても、完全にViewとControlを分離できることができないコンポーネント部品と、画面との類似度を取得する技術を提供する。 - 特許庁
To obtain a display, which has no disinclination and no flickering and has a good contrast and bright, for a display device in which a direct view type pixel pitch is set to ≤20 μm.例文帳に追加
直視型の画素ピッチが20μm以下と小さい表示装置において、ディスクリネーションもチラツキもみられない良好なコントラストの明るい表示を得る。 - 特許庁
The multiple projections 16 are set as an isosceles triangle shape in a side view and arranged along the circumferential direction of the hollow shaft part 14.例文帳に追加
複数の凸部16は、側面視で同じ大きさの二等辺三角形形状とされており、中空軸部14の周方向に沿って並んでいる。 - 特許庁
The identification object is projected in parallel to a projection plane set perpendicular to an axis z that is the line of the view point, while the auxiliary object is perspectively projected.例文帳に追加
視点の視線であるz軸に垂直に設定された投影平面に識別オブジェクトを平行投影する一方、補助オブジェクトを透視投影する。 - 特許庁
In the top view showing the surface of the semiconductor substrate, a spacing S between the end of the floating gate 9 and the end of the barrier layer 15 is set to be not more than 2 μm.例文帳に追加
そして、半導体基板の表面を上から見たときのフローティングゲート9の端部とバリア層15の端部との間隔Sを2μm以下とする。 - 特許庁
The heaving amount of the heaving part 21 at the tail 8a of the spring-up mechanism 20 is set so that the view field of the driver can be secured after actuation.例文帳に追加
跳ね上げ機構20は、作動後に、運転者の視界を確保可能なように、後端8a側の押上部21の押上量を設定されている。 - 特許庁
The grounding body (3) is formed into a belt bent in an arc shape in the side view, and a position at the rear side of the grounding point of the grounding body (3) is set apart from the field surface.例文帳に追加
また、接地体(3)を側面視で円弧状に湾曲した帯状体とし、該接地体(3)の接地点から後方の部位を圃場面から離間させる。 - 特許庁
To display and image an object without requiring a user to set a distance measuring point on electronic zoom operation during live view.例文帳に追加
ライブビュー状態での電子ズーム操作に関して、撮影者に測距点の再設定を行わせる事なく、被写体の表示及び撮影を可能にすること。 - 特許庁
Namely, the view angle of image information (character strings, figures, etc.) for the guide screen is set to be narrow according to the physical features of the authentic card owner.例文帳に追加
つまり、真正なカード所有者の身体的な特徴に応じて案内画面の画像情報(文字列や数字等)の視野角を狭く設定する。 - 特許庁
A reflection area 20 is set in accordance with a light source position P0 and a view point position VP for reflection arithmetic processing for dots where the RF is 1.例文帳に追加
光源位置P0と視点位置VPに基づき反射領域20を設定し、RFが1になっているドットに対して反射演算処理を行う。 - 特許庁
The circuit 5 is formed in a square frame shape from side view, and a plurality of pairs of upper and down dies 6 are continuously set in the circuit 5.例文帳に追加
上記の循環路5を平面から見て方形の枠状に形成し、この循環路5に上下一対の金型6を連続して複数設ける。 - 特許庁
To solve the problems from a view point of radio frequency resource and installation cost of apparatus by allowing a radio communication apparatus to set a reliability request for each data.例文帳に追加
無線通信装置がデータ毎に信頼性要求を設定し、無線周波数の資源の観点,装置の設置コストの観点からの問題点を解決する。 - 特許庁
Three-dimensional graphics being virtual images to be imaged by the camera are prepared based on the set information and the data of the top view and are displayed in the display device.例文帳に追加
これらの設定情報と上面図データとに基づいてカメラの仮想撮影映像である三次元グラフィックスを作成し、表示装置に表示させる。 - 特許庁
A ratio As/S of a total area As of the microlenses 15 to an area S of the emission surface in plan view is set to 5 to 55%.例文帳に追加
平面視における出射面の面積Sに対してマイクロレンズ15の総面積Asの割合As/Sを5%〜55%の範囲に設定した。 - 特許庁
An edge 12a of the work 12 within the imaging view field range 25a is detected by a plurality of edge detection tools 50 set at predetermined sampling intervals Δ.例文帳に追加
撮像視野範囲25a内のワーク12のエッジ12aは、所定のサンプリング間隔Δで設定された複数のエッジ検出ツール50によって検出される。 - 特許庁
In a step 3, phase-advancing processing is performed in view of delay in responsiveness of the compression ratio to set a second target compression ratio.例文帳に追加
ステップ3では、第1の目標圧縮比に対し、圧縮比の応答遅れを考慮した位相進み処理を行って、第2の目標圧縮比を設定する。 - 特許庁
Filtering a view set of a hierarchically secured containment hierarchy based on the access permissions of the principal is one of the novel features of the invention.例文帳に追加
プリンシパルのアクセス許可に基づいて、階層的にセキュリティ保護された包含階層のビューセットをフィルタリングすることは、本発明の新規な特徴の1つである。 - 特許庁
The field of view is measured for the set range, and its result of measurement is synthesized with the eyeground image 30, and displayed on a monitor 15a.例文帳に追加
設定された領域に対して視野測定が行われ、その測定結果34が眼底画像30と合成されてモニタ15aに表示される。 - 特許庁
An eyeground image 30 converted in the electronic image data is displayed on a monitor 15, and a range 31 to measure the field of view is set by a light pen 24, or the like.例文帳に追加
電子画像化された眼底画像30がモニタ15に表示され、視野を測定すべき領域31がライトペン24などで設定される。 - 特許庁
At the time of picking up the live view image, the second optical LPF 308 is set on the optical path and the soft tone image of a little high frequency component is fetched.例文帳に追加
ライブビュー画像の撮像時には第2の光学ローパスフィルタ308が光路上にセットされ、高周波成分の少ない軟調の画像が取り込まれる。 - 特許庁
To provide a composite polarizing plate set capable of improving view angle characteristics in a liquid crystal display device, and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加
液晶表示装置における視野角特性を向上できる複合偏光板のセットおよびそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a LED display unit that can lower costs by reducing the number of parts and assemblers and set a view angle at a fixed angle in advance.例文帳に追加
部品点数および組立工数を削減してコストダウンを図るとともに、予め視野角を所定の角度に設定できるLED表示ユニットを提供する。 - 特許庁
In the distant view state, a second color space indicating the relation of a ratio B/R, between the blue signal B and the red signal R, and the blood vessel depth is set.例文帳に追加
遠景状態のときには、青色信号B及び赤色信号R間の比B/Rと血管深さとの関係を表す第2色空間が設定される。 - 特許庁
The outer surface of the pipe 18 is set at the same height as the outer surface of the hone cover 14 to thereby secure a good field of view for surgery.例文帳に追加
パイプ18の外側表面はホーンカバー14の外側表面と同じ高さに設定されており、これにより良好な術視野が確保されている。 - 特許庁
Power supply to the LCD is turned on (step S59), if live view display on the LCD has been set, and then sound recording is terminated (step S60).例文帳に追加
また、LCDによるライブビュー表示が設定されていればLCDへの通電をオンにし(ステップS59)音声記録を終了する(ステップS60)。 - 特許庁
The swing shaft part 20 is positioned at side of the fuel tank 15 in plan view, being set at a level higher than the top surface of the fuel tank 15.例文帳に追加
揺動軸部20は,平面視において燃料タンク15の側方に位置されるが,燃料タンク15の上面よりも高い位置に位置設定される。 - 特許庁
In the near view state, a first color space indicating the relation of a ratio B/G, between the blue signal B and the green signal G, and a blood vessel depth is set.例文帳に追加
近景状態のときには、青色信号B及び緑色信号G間の比B/Gと血管深さの関係を表す第1色空間が設定される。 - 特許庁
In the generation of images for stereoscopic view as performance images SI, the position of making the images project out is set to match the dropping positions of the game balls BA.例文帳に追加
演出画像SIとしての立体視用画像の作成において、遊技球BAの落下位置にあわせて画像の飛び出し位置が設定されている。 - 特許庁
To recognize a set of multi-viewpoint images in decoding when the multi-viewpoint images constituting a stereoscopic view image are multiplexed and encoded.例文帳に追加
立体視画像を構成する多視点の画像が多重化されて符号化される場合に、復号時に多視点の画像の組を認識することができるようにする。 - 特許庁
The process may comprise, prior to the step of displaying, a step 110 of aggregating representations of respective objects of the set of objects to form the displayed view.例文帳に追加
表示するステップの前に、表示されたビューを形成するためにオブジェクトの組の各オブジェクトの描写を統合するステップ110を含んでもよい。 - 特許庁
A plane (travel plane) P where either band saw blade 35 travels is set making some 45° in plan view to a travel plane Q of the other band saw blade 35.例文帳に追加
更に、一方の帯鋸刃35が走行する平面(走行面)Pは、他方の帯鋸刃35の走行面Qと、平面視で略45°をなすように配置する。 - 特許庁
The camera 20 is set with a reduced view angle, and the image of the lowerside 12a of the head 12 is taken during the movement of the head 12.例文帳に追加
カメラ20の視野角は絞り込まれており、このカメラ20を用いた吸着ヘッド12の下面12aの撮像は、吸着ヘッド12の移動中に行われる。 - 特許庁
Switch to the Source View (Alt-O) and in the Source Editor, set breakpoints in your source code by clicking the line number of the element you want to place a breakpoint for. 例文帳に追加
「ソース」ビューに切り替えて、ソースエディタで、ブレークポイントを配置する要素の行番号をクリックすることにより、ソースコード内にブレークポイントを設定します。 - NetBeans
Initially, the title 'empress' was addressed to the legally wedded wives of the emperor under the political view of the world set up by the past Chinese dynasties. 例文帳に追加
「皇后」の称号はもともと、中国の歴代王朝が掲げた政治的世界観の下での世界全体の支配者天子(皇帝)の正妃の呼称であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An angle of view of the off-axis collimator is set to θ and the test pattern 28 that is aerially imaged is imaged through the test lens to obtain a first image.例文帳に追加
画角θに軸外コリメータをセットして、被検レンズを通して空中結像したテストパターン28を撮像することにより、第1撮像画像を得る。 - 特許庁
To lessen chromatic aberration of magnification and distortion aberration and besides whose angle of view is set to 110° or more in spite of using a small number of lenses such as five lenses.例文帳に追加
5枚という少ない枚数のレンズを用いながら、倍率色収差、歪曲収差を小さくし、しかも画角を110°以上にすることを可能にする。 - 特許庁
To lessen chromatic aberration of magnification and distortion aberration and besides whose angle of view is set to 110° or more in spite of using a small number of lenses such as four lenses.例文帳に追加
4枚という、少ない枚数のレンズを用いながら、倍率色収差、歪曲収差を小さくし、しかも画角を110°以上にすることを可能にする。 - 特許庁
,you can set the failure view to point back to the form page, so that the user has another chance to enter data in the correct format.例文帳に追加
このあとの「 struts-config.xml への forward エントリの追加」で示すように、ユーザーがもう一度正しい形式でデータを入力できるよう、フォームページに戻るための failure ビューを設定できます。 - NetBeans
An image generation part 230 eliminates the object/particle set as the elimination object in a step S5 and generates an image viewed from the given view point.例文帳に追加
画像生成部230は、ステップS5において削減対象として設定されたオブジェクト・粒子を除いて、所与の視点から見た画像を生成する。 - 特許庁
Shape of projection 2b of the heat sink 2 is set to become higher at the center thereof than the end part in view of balancing the warp between the center and end part in the longitudinal direction.例文帳に追加
放熱板2の突起2bの形状を中央部の高さを端部より高くして長手方向で中央部と端部での反りのバランスを取る。 - 特許庁
In a top view, the width of the connection path 22 is set smaller than the sum of those of the gate electrode 15 and the spacer 16 by the element isolation region 12.例文帳に追加
上面からの接続経路22は、素子分離領域12によってゲート電極15及びスペーサ16を合わせた寸法範囲内の幅となっている。 - 特許庁
Then the direction wherein the incident light 7 is reflected by the reflection part 6 in an irregular shape is set outside a view range and the shading part shades the incident light 7 irradiating an LED (light emitting diode) 4 to eliminate or weaken reflected light reaching the view range, thereby making it easy to view an image displayed on a display device.例文帳に追加
そして入射光7が反射部6により反射される方向を視認範囲外とすることと、入射光7がLED4へ照射されるのを遮光部5で遮光することにより、視認範囲に届く反射光をなくすか、あるいは弱くすることにより、表示装置に表示される画像を見やすくする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|