Viewsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2525件
In Japan, the Eight Views of Omi which was originated under the direct influence of the Eight Views of Xiaoxiang is considered to be the first example. 例文帳に追加
日本では、瀟湘八景に直接影響を受けて考案された近江八景が最初の例とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They're friends but they're very far apart in their views. 例文帳に追加
彼らは友だちだが見解は大いに異なっている. - 研究社 新英和中辞典
I will meet [fall in with] your views on this matter. 例文帳に追加
《文語》 この件ではあなたのご期待に添えるでしょう. - 研究社 新英和中辞典
the state of a nation's people tending toward conservative views 例文帳に追加
国民の考え方などが保守的傾向になること - EDR日英対訳辞書
Her views and mine are completely opposite.例文帳に追加
彼女の見解と私の見解はまったく相反している - Eゲイト英和辞典
The views are managed by a controller, which receives requests to the application and decides which views to return.例文帳に追加
これらのビューは、アプリケーションへの要求を受信し、返すビューを判定するコントローラによって管理されます。 - NetBeans
There are several views on his year of birth like 924, 926 or 932. 例文帳に追加
生年については、924年・926年・932年とする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This received approximately 310,000 page views in fiscal 2011. 例文帳に追加
平成23 年度は、年間約31 万ページビューのアクセスがあった。 - 経済産業省
Eight types of the surrounding scenery and vistaed views include: in particular, the 'temple views' such as Kamo Wakeikazuchi-jinja Shrine, Kamo Mioya-jinja Shrine, To-ji Temple and Kiyomizu-dera Temple; the 'street views' such as the Oike-dori Street and the Shijo-dori Street; the 'waterfront views' such as the view from Lake Biwa Canal; the 'background garden view' such as Entsu-ji Temple (Kyoto City); the 'mountain views' such as the Higashi-yama mountains and the Kita-yama mountains; the 'symbol views' such as the Daimonji (huge kanji character "dai" formed by bonfire in the Daimonji Festival); the 'lookout views' such as the view from the bridge over the Kamo-gawa River; and the 'bird's-eye views' such as the view from Mt. Daimonji-yama. 例文帳に追加
眺望景観とは、具体的には賀茂別雷神社、賀茂御祖神社、東寺、清水寺などからの「境内の眺め」や、御池通、四条通などからの「通りの眺め」、琵琶湖疏水などからの「水辺の眺め」、円通寺(京都市)などからの「庭園の眺め」、東山・北山などに対する「山並みへの眺め」、大文字などに対する「しるしへの眺め」、鴨川にかかる橋からの「見晴らしの眺め」、大文字からの「見下ろしの眺め」の8種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Could you cite examples of people who represent “diverse views”? 例文帳に追加
「様々な立場」というのは、例えばどういうことでしょうか。 - 金融庁
With respect to the cause, there are several views, such as a fall from a horse, assassination and death from disease. 例文帳に追加
死因は落馬、暗殺、病死などの諸説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The user deciphers the contents data and views the contents.例文帳に追加
ユーザはコンテンツデータの暗号化を解除し、コンテンツを視聴する。 - 特許庁
"Miyajima Hakkei-zu" (Eight Famous Views of Miyajima) (held by the Agency for Cultural Affairs, important cultural property) 例文帳に追加
『宮島八景図』(文化庁保管、重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With Ruby projects, the views are very similar.例文帳に追加
Ruby プロジェクトを使用した場合、ビューはよく似たものになります。 - NetBeans
Several views of one document are always kept in sync. 例文帳に追加
1 つのドキュメントの複数のビューは、常に同期が保たれます。 - NetBeans
NetBeans ClearCase support works with both snapshot and dynamic views. 例文帳に追加
NetBeans ClearCase サポートは、スナップショットと動的ビューの両方で動作します。 - NetBeans
Ishiyama-dera Temple is also known for the Autumn Moon of Ishiyama which is one of the Eight Views of Omi. 例文帳に追加
「近江八景」の1つ「石山秋月」でも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is possible to offer counterarguments against above views. 例文帳に追加
上記の説についても、反論を挙げる事は可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a rumor that Rikyu and Hideyoshi were in conflict about their different views of the tea ceremony. 例文帳に追加
秀吉と茶道に対する考え方で対立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, there are various views on where the sword is now kept. 例文帳に追加
結果、現在の所在については諸説語られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The generally-known views that the cause of the incident was resentment are as follows 例文帳に追加
一般に知られる怨恨説は以下の様なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Detailed description of the several views or figures of the formal drawings例文帳に追加
正式図面の各種の図又は図形の詳細な説明 - 特許庁
Also note that the views and impressions here are those of individuals.例文帳に追加
なお、ここでの意見・感想は私の個人的なものです。 - Weblio Email例文集
a blunt expression of views 例文帳に追加
意見の無遠慮な表現(=意見を無遠慮に表現すること) - 日本語WordNet
an adherent of fascism or other right-wing authoritarian views 例文帳に追加
ファシズムまたは他の右翼の権威主義的な見解の支持者 - 日本語WordNet
Another set of views of actually the gowanus canal itself.例文帳に追加
これは実際のゴワナス運河の別の角度からの写真です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sweeping views of their territory are perfect for spotting rivals.例文帳に追加
見晴らしの良い 縄張りは 敵の斥候に対して 完璧です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this really isn't about tempering your views, it's about changing them.例文帳に追加
君の決意の事では無く 体制を変えると言う事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Almost 10,000 views, and they got many new friends.例文帳に追加
1万ビューを達成し たくさんの 新しい友達を得ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did charlie ever express any extreme political views, any terrorist leanings?例文帳に追加
チャーリーは 過激な政治思想や テロリスト傾向があったかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If any of you would like to give me your views and opinions...例文帳に追加
個別に自分の見解や意見を 述べたい者がいるなら―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shall I try to sound him out on it [to sound out his views on it]? 例文帳に追加
彼に当たってどう思っているか聞いてみようか. - 研究社 新和英中辞典
Please let me have your opinion [views] on this matter. 例文帳に追加
この問題についてご所見をおうかがいしたいのです. - 研究社 新和英中辞典
I must yield to your views―give in to your views―bow to your opinion. 例文帳に追加
(君のような大家がそう言うなら)ご説に服さざるを得ぬ - 斎藤和英大辞典
I shall strain a point and endorse your views. 例文帳に追加
しかたがないから一歩を譲って君の意見に賛成しよう - 斎藤和英大辞典
His views were too conservative for people to accept. 例文帳に追加
彼の見方はあまりに保守的で人々は受け入れなかった。 - Tanaka Corpus
Many Eight Views were established in the Edo period, including Eight Views of Edo which was designed for a series of Ukiyo-e (Japanese woodblock prints). 例文帳に追加
江戸時代に制定されたものが最も多く、浮世絵の連作のために考案された江戸八景などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His views were too conservative for people to accept.例文帳に追加
彼の見方はあまりに保守的で人々は受け入れなかった。 - Tatoeba例文
A person views things differently according to whether they are rich or poor.例文帳に追加
人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。 - Tatoeba例文
the action obtaining new knowledge or views by exploring old things 例文帳に追加
昔のことを調べて,新しい知識や見解を得ること - EDR日英対訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)