Vsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1288件
You see here the work of ben fry. this is human vs. chimps例文帳に追加
ベン・フライの 「ヒト対チンパンジー」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
0>=40 .vs 0u0n++;XtSetArg(args[n], XtNwidth, 200);n++;XtSetValues(widget, args, n); Alternatively, an application can statically declare the argument list and use XtNumber:例文帳に追加
例えば:.LP.Ds.5i 3iArg args[20];int n; - XFree86
the symbol of the word "versus", used to symbolize the score between two opposing competitors denoted "vs." 例文帳に追加
競技や論争などで〜対〜 - EDR日英対訳辞書
The midfielder's game was 'akiyamasan vs kikuchisan'例文帳に追加
<中堅戦は 秋山さん 対 菊地さん> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The plasma display panel driving circuit includes a multiplied voltage generation circuit (54) having a first input end to which 0 or a first voltage (Vs) is input, and a second input end to which a second voltage (Vs/2) lower than the first voltage (Vs) is inputted.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネル駆動回路は、0または第1の電圧(Vs)を入力する第1の入力端と、第1の電圧(Vs)よりも小さい第2の電圧(Vs/2)を入力する第2の入力端とを有する倍電圧発生回路(54)を備える。 - 特許庁
Further, the respective voltages VS+ and VS- of the T1 and T2 terminals are respectively measured.例文帳に追加
また、T1,T2端子の各端子電圧VS+,VS−が各々計測される。 - 特許庁
The base station apparatus periodically transmits data Vs with all data frequencies, the data Vs denoting an operating state of the voice frequency fv: a state of in use at Vs=1 and an idle state at Vs=0.例文帳に追加
音声用周波数fvの使用状況を、Vs=1で使用中、Vs=0で空を表すデータVsを、全データ用周波数で定期的に送出する。 - 特許庁
The republic of austria versus maria altmann.例文帳に追加
オーストリア共和国 Vs. マリア・アルトマン グールドさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The power supply voltage VS is proportional to sinθ_s.例文帳に追加
電源電圧V_Sはsinθ_Sに比例している。 - 特許庁
00>=40 .vs 0u0 If this is not the case, a BadValue error results. 例文帳に追加
そうでない場合には、エラーBadValueとなる。 - XFree86
Basically, it's a oneonone battle of hanzawa vs fukuyama.例文帳に追加
実質は 半沢 対 福山の一騎打ちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The opening match of the World Cup is Qatar vs Ecuador!例文帳に追加
ワールドカップ開幕戦はカタール対エクアドル! - 時事英語例文集
Consequently, dielectric strengths of the 1st to 4th switching elements can be maintained at Vs/2.例文帳に追加
これにより、第1乃至第4スイッチング素子の耐圧をVs/2に維持することができる。 - 特許庁
The Shimonoseki War the Choshu Domain vs allied forces of the British Empire, France, Holland, and the USA 例文帳に追加
下関戦争 長州藩vs大英帝国・フランス・オランダ・ アメリカ合衆国連合軍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, there is the opinion that this is just a physical strength experiment of materials, 'steel' vs. 'lead.' 例文帳に追加
これに対して、「鋼」vs「鉛」という素材の単なる物理的強度実験とする意見。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How do you know so much about the vs?例文帳に追加
Vに関する それだけの知識はどうやって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you know so much about the vs?例文帳に追加
vに関する それだけの知識はどうやって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The series connections (C 1 to C 4) of four capacitors are adapted to quadrisect a DC voltage (Vs) from an external power source.例文帳に追加
四つのコンデンサの直列接続(C1〜C4)が外部電源からの直流電圧(Vs)を四等分する。 - 特許庁
To guide a detection voltage Vs, the detection current Is flows through a detection resistor Rs.例文帳に追加
検出電流Isは、検出電圧Vsを誘導するために検出抵抗器Rsを通って流れる。 - 特許庁
Since the data Vs in 1 bit can be transmitted, the data Vs can be assigned to a particular bit of outgoing data.例文帳に追加
データVsは1ビットあれば伝送可能であるので、下りデータの特定ビットに割当てる。 - 特許庁
Additionally, the middle potential between a supply voltage VS+ and the ground GND is given to the non-inverted terminal of the amplifier.例文帳に追加
また、アンプの非反転端子には電源電圧VS+とグランドGNDとの中間の電位を与える。 - 特許庁
God vs king! this is bound to be an interesting duel!例文帳に追加
[マイク]これは おもしろいデュエルになりそうだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can use DB1, Data Language I(DL/I), or both as a database system in an IMS/VS environment 例文帳に追加
DB1,データ言語/I(DL/I),またはその両方を,IMS/VS環境でデータベースシステムとして使うことができる - コンピューター用語辞典
When write-in voltage is ±Vs and the read-out voltage is +Vs or -Vs, |Vs| is less than an absolute value of saturation voltage at which residual polarization of the ferroelectric capacitor is saturated.例文帳に追加
書き込み電圧を±Vsとし、前記読み出し電圧を+Vsまたは−Vsとした場合、|Vs|は、強誘電体キャパシタの残留分極が飽和する飽和電圧の絶対値未満である。 - 特許庁
The case of donoghue vs. stevenson that followed例文帳に追加
後に起こされた、ドナヒュー対スティーヴンソンの訴訟は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Finally the fight of jack vs. kichiro is finally over! what?例文帳に追加
ジャック対吉蔵の戦いも ついに大詰めか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation. 例文帳に追加
細かい意訳誤訳は気にしないでください。 - Tanaka Corpus
Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.例文帳に追加
細かい意訳誤訳は気にしないでください。 - Tatoeba例文
Further, it is preferable that the load quantity of organic matter based on the garbage and paper trash in the object to be treated is 5 to 15 gVS/L/day per dry organic matter mass (VS).例文帳に追加
さらに、被処理物は、生ごみと紙ごみに基づく有機物負荷量が乾燥有機物質量(VS)につき5〜15g・VS/L/日であることが好ましい。 - 特許庁
The negative electrode contains the negative electrode active material which occludes and discharges lithium at the noble potential of 1.0 V (vs Li/Li^+) or more.例文帳に追加
負極は、リチウム吸蔵放出電位が1.0V(vs Li/Li^+)以上貴である負極活物質を含む。 - 特許庁
00>=40 .vs 0u0short x, y;} XPoint; All x and y members are signed integers. 例文帳に追加
e 全ての x, y メンバは符号付き整数である。 - XFree86
Are there other vs like you, fighting against anna?例文帳に追加
貴方みたいに アンナと闘ってるVは 他にも居るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are there other vs like you, fighting against anna?例文帳に追加
貴方みたいに アンナと闘ってるvは 他にも居るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a result, the comparison circuit can determine which is larger between the post-amplification voltage (Vs) and the analogue voltage (Vd), and by raising or lowering a count value of a counter circuit, the count value can be caused to track the post-amplification voltage (Vs).例文帳に追加
この結果、比較回路で増幅後電圧(Vs)とアナログ電圧(Vd)の大小関係を判別することができ、カウンタ回路のカウント値をアップまたはダウンさせ、カウント値を増幅後電圧(Vs)に追従させることができる。 - 特許庁
What happened to the trial that was attorney park vs. director hong?例文帳に追加
パク弁護士 対 ホン部長の裁判はどうなった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since an optical charge Qp is constant, an optical detection voltage Vs increases based on a formula (3) (Vs=Qp/Ct).例文帳に追加
光電荷Qpは一定であるため、式(3)(Vs=Qp/Ct)により光検出電圧Vsが増大する。 - 特許庁
These value Vn and Vs are used at a distance calculation part 27 to calculate the evaluation reference value (Vs/Vn).例文帳に追加
これらの特徴量は距離算出部27で評価基準値(Vs/Vn)を算出するために利用される。 - 特許庁
A PFC converter (40) converts an alternating voltage into a DC voltage (Vs) and applies it directly to a PDP driver (10).例文帳に追加
PFCコンバータ(40)が交流電圧を直流電圧(Vs)に変換し、PDP駆動装置(10)に直接印加する。 - 特許庁
A measuring unit 162 measures the potentials Vs(1) to Vs(m) of the input output terminals D(1) to D(m) for each block.例文帳に追加
測定部162は、ブロック毎に、入出力端子D(1)〜D(m)の電位Vs(1)〜Vs(m)を測定する。 - 特許庁
MICROSCOPE SYSTEM, METHOD AND PROGRAM OF ITS VS IMAGE FORMATION例文帳に追加
顕微鏡システム、そのVS画像生成方法、プログラム - 特許庁
A VS terminal is pulled down by a resistance R4.例文帳に追加
また、VS端子は、抵抗R4を介してプルダウンされる。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)