「WELDED PART」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR DISASSEMBLING CONTAINER WELDED INTEGRALLY WITH ANNULAR CONTACT PART AND FORMED OF TWO SEGMENTS例文帳に追加

環状当接部が溶着されて一体化された二つの部分から成る容器の分解方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING FATIGUE RESISTANCE IN WELDED PART OF STEEL STRUCTURE例文帳に追加

鋼構造物溶接部の疲労強度向上方法および疲労強度向上装置 - 特許庁

The fixing members 6, 7 are welded and fixed at both of the right and left ends on an upper surface of the connecting plate part 5a.例文帳に追加

連結板部５ａの上面の左右両端部には、固定部材６，７を溶接固定する。 - 特許庁

To accurately inspect the propriety of the size of the nugget of a spot welded part.例文帳に追加

スポット溶接部のナゲットの大きさの良否を非破壊で精度よく検査すること。 - 特許庁

To obtain a lead battery capable of preventing the airtightness of each welded part between a battery case and a battery case lid from becoming defective.例文帳に追加

電槽蓋と電槽との溶着部の気密不良の発生を防止できる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To provide a welded part structure for realizing consistent strength of members by preventing dispersion of welding quality.例文帳に追加

溶接品質のばらつきを防止して部材強度の安定化を図った溶接部構造を提供する。 - 特許庁

A welded part 20 is formed to be astride the connection piece 8 and the connector 9.例文帳に追加

接合片８とコネクタ９とに跨る形で溶着部２０が形成されている。 - 特許庁

A welded part 111a is provided at a site deviated from curved parts 111b easily generating a stress concentration.例文帳に追加

応力集中が発生し易い湾曲部１１１ｂからずれた部位に溶接部１１１ａを設ける。 - 特許庁

Otherwise, the heat-discharge fin is molded by fused quartz and this is welded to the sealing tube part.例文帳に追加

あるいは、放熱フィンを石英ガラスで成形し、これを封止管部に溶着する。 - 特許庁

The welded end part 6 with the interposing press is plastically deformed under a compression stress field toward this tip end direction.例文帳に追加

挟圧によって溶接端部６は、その先端方向に向かって圧縮応力場で塑性変形する。 - 特許庁

To provide a controller for a welding robot capable of instructing an appropriate welding route to the welding robot even in a temporary welded part.例文帳に追加

仮付け溶接部においても適切な溶接経路を溶接ロボットに指示する。 - 特許庁

STEEL PIPE HAVING HYPER STRENGTH AND EXCELLENT LOW TEMPERATURE TENACITY OF SEAM WELDED PART AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREFOR例文帳に追加

シーム溶接部の低温強靱性に優れた超高強度鋼管及びその製造方法 - 特許庁

The conductive member 30 and the electrolyte holding member 34 are welded together at the crossing part of them.例文帳に追加

導電部材３０と電解質保持部材３４とが交差する部分で両者が溶着されている。 - 特許庁

The plate 25 is welded to the armature 24 through open holes 29 of the movable part 23.例文帳に追加

プレート２５は、可動部２３の貫通孔２９を通してアーマチュア２４に溶接されている。 - 特許庁

A molten pool 12 is formed in a part to be welded of the base material 11 by the heat generated by the arc.例文帳に追加

そして、このアークによる発熱で母材１１の溶接部位に溶融池１２を形成する。 - 特許庁

To provide a roof structure for a vehicle body in which the weight of a roof part and the number of welded parts can be reduced.例文帳に追加

ルーフ部の重量と溶接部の数を減らすことができる車体の屋根構造を提供する。 - 特許庁

The welded part is separated from the seal surface 25a, and thereby sealing performance is not lowered by distortion.例文帳に追加

溶接箇所はシール面２５ａから離れているので、歪みによるシール性低下は生じない。 - 特許庁

A square pole-like weight 50 is welded/fixed onto a ceiling part 48b of the mounting bracket 48.例文帳に追加

前記取付ブラケット４８の天板部４８ｂ上に四角柱状のウェイト５０を溶接固定する。 - 特許庁

A collar portion integrated with the cylindrical part is welded to the side of the internal metal ring 3.例文帳に追加

円筒部と一体化されている鍔部は、内部金属リング３の側面に溶接される。 - 特許庁

The edge 24 is arranged to be identical to an air valve, and the reference edge part 23 is welded to the inside circumference of rims.例文帳に追加

縁部２４がエアバルブに合致するようにして、基準縁部２３がリム内周に溶接される。 - 特許庁

Magnetism is applied to the part not to be welded of metal plates W_1, W_2 using a magnetic producing device 6.例文帳に追加

磁気発生装置６により、板材Ｗ_１、Ｗ_２の溶接未完了部位に磁気を印加する。 - 特許庁

To nondestructively inspect a welded part without applying tension, so as to enhance reliability of a battery.例文帳に追加

溶接部を引っ張ることなく、非破壊で検査することができるようにして、電池の高信頼性化を図る。 - 特許庁

The heat welded part 12 has an extension 12b molded in one body with a pair of terminal tabs.例文帳に追加

熱溶着部１２は、１対の端子板を鋳包むように一体成形される延長部１２ｂを備える。 - 特許庁

The spacers protrude in the predetermined direction and has pressing parts (22, 22a) contacting with a welded part of the case.例文帳に追加

スペーサは、所定方向に突出し、ケースの溶接部分に接触する押さえ部（２２，２２ａ）を有する。 - 特許庁

In addition, the regulating rib 30A prevents the molten welded rib 24A from flowing into the groove part 26.例文帳に追加

また規制リブ３０Ａは、溶融した溶着リブ２４Ａが溝部２６へ流入するのを阻止する。 - 特許庁

A power feeding terminal 18 for power feeding to the semiconductor light-emitting element 20 is welded to the copper part 36.例文帳に追加

銅部３６には、半導体発光素子２０への給電のための給電用端子１８が溶接される。 - 特許庁

The conductive member 30 and the insulating member 32 are welded together at the crossing part of them.例文帳に追加

導電部材３０と絶縁部材３２とが交差する部分で両者が溶着されている。 - 特許庁

The rotating probe 13 is embedded from a front face side into a part 3 to be welded of the work 1.例文帳に追加

回転しているプローブ13を接合部材１の接合予定部３中に表面側から埋入する。 - 特許庁

To provide a preventive maintenance method for a pipe welded part capable of avoid damage to a camera.例文帳に追加

カメラの損傷を回避することができる配管溶接部の予防保全方法を提供する。 - 特許庁

To apply the welding of a narrow groove to the welding of a new member to the existing overlay-welded. part.例文帳に追加

既設肉盛溶接部に対する新規部材の溶接に狭開先溶接を適用できるようにする。 - 特許庁

HIGH STRENGTH STEEL FOR WELDED STRUCTURE HAVING EXCELLENT ULTRAHIGH HEAT INPUT WELD PART HAZ TOUGHNESS, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

超大入熱溶接部ＨＡＺ靭性に優れた高強度溶接構造用鋼とその製造方法 - 特許庁

A joint part 68 of the lower heat insulation material 18L and the upper heat insulation material 18U is heat-welded.例文帳に追加

下側断熱材１８Ｌと上側断熱材１８Ｕの合わせ部６８は熱溶着される。 - 特許庁

A nozzle 151 applies a heating wind 150 from the rear surface 91b side to the welded part 91w.例文帳に追加

ノズル１５１は、裏面９１ｂ側から溶接部９１ｗへ加熱風１５０をあてる。 - 特許庁

Next, a groove at the outer surfaces at a border of the connection part of the blocks is welded and thereafter painting is applied thereto.例文帳に追加

次に、ブロックの接続部の境界の外面の溝を溶接し、その後塗装する。 - 特許庁

A nozzle 151 applies heating wind 150 from the rear surface 91b side to the welded part 91w.例文帳に追加

ノズル１５１は、裏面９１ｂ側から溶接部９１ｗへ加熱風１５０をあてる。 - 特許庁

THICK ELECTRIC RESISTANCE WELDED PIPE HAVING EXCELLENT TOUGHNESS IN BASE METAL PART AND ELECTRIC RESISTANCE WELD ZONE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

母材部および電縫溶接部の靱性に優れた厚肉電縫鋼管およびその製造方法 - 特許庁

The plate 25 is welded to the armature 24 via through-holes 29 of the movable part 23.例文帳に追加

プレート２５は、可動部２３の貫通孔２３ａを通してアーマチュア２４に溶接されている。 - 特許庁

To calculate a residual stress in a welded joint part of a large-diameter thick-walled pipe accurately in a short time.例文帳に追加

大径厚肉管の溶接継手部の残留応力を短時間で正確に算出する。 - 特許庁

The shape-retaining welded part 6 is formed in a position corresponding to cheek parts of a face of the wearer.例文帳に追加

保形用溶着部６は、装着者の顔面頬部に対応する位置に形成する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR REPAIRING AND/OR REINFORCING CRACK FROM WELDED FILET PART OF SOLE PLATE IN STEEL BRIDGE例文帳に追加

鋼橋のソールプレートすみ肉溶接部からの亀裂の補修・補強構造 - 特許庁

The surface of the welded closed part 2 is provided with a required identifying mark 4.例文帳に追加

溶着閉塞部２は、その表面に所望の識別マーク４が設けられている。 - 特許庁

The joint part Q consisting of a plurality of the thick plates P1 and P2 and the thin plate P3 is spot-welded.例文帳に追加

複数枚の厚板Ｐ1、Ｐ2と薄板Ｐ3とからなる接合部Ｑがスポット溶接される。 - 特許庁

The band-like connection part 7 is welded to the collector plate 6 at plural parts for electrical connection.例文帳に追加

帯状連結部７は、集電板６の複数部分に溶着して電気接続されている。 - 特許庁

The upper end of the sheath 8 and its lower end are welded onto the handle 3 and the lower part support member 5, respectively.例文帳に追加

シース８の上端がハンドル３に、シース８の下端が下部支持部材５に溶接される。 - 特許庁

PART HOLDER FOR VIBRATION WELDING, VIBRATION WELDER AND METHOD OF MANUFACTURING VIBRATION WELDED PRODUCT例文帳に追加

振動溶着用部品保持装置、振動溶着装置および振動溶着品の製造方法 - 特許庁