「WELDED PART」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic device 1 is provided with a heat sink 20 on the surface of the device main body 10, and the first pressure welding body 221 is pressure-welded to a heating part 12, and a second welding body 222 is pressure-welded to a non-heating part 13.例文帳に追加

電子デバイス１は、デバイス本体１０の表面上にヒートシンク２０を備え、発熱部１２に第１の圧接体２２１を、非発熱部１３に第２の圧接体２２２を圧接する。 - 特許庁

The package body 1 has a protruding part that projects upward via a step section, and the boundary 23 between the heat-welded section 21 and the non-heat-welded section 22 of the thermal-shrinkable film 2 is preferably disposed on the top surface of this protruding part.例文帳に追加

包装体１は、段部を介して上方に突出する突出部を有し、該突出部の天面部に熱収縮フィルム２の溶着部２１と非溶着部２２との境界２３が配されていることが好ましい。 - 特許庁

Since the colored ink layer 14 and the back side member 16 are of the same color or of the approximate color, the boundary between a welded part and a non-welded part is not conspicuous even when the back side member 16 can be seen through the transparent member 12.例文帳に追加

有色インク層１４と裏面部材１６とは同色あるいは近似色であるため、透明部材１２を通して裏面部材１６が見えても、溶着部分と非溶着部分との見切りが目立たなくなる。 - 特許庁

To provide a method for enhancing the fatigue performance of a weld joint by relieving the stress concentration at a toe and a non-welded part of the weld joint having the non-welded part, and controlling the residual stresses.例文帳に追加

本発明は、不溶着部を持つ溶接継手の止端部および不溶着部の応力集中を解放し、残留応力を制御する処理を施し、溶接継手の疲労性能を改善する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of post-welding heat treatment for carbon steel and low alloy steel, which improves creep strength of a welded joint part, and restrains damage caused by an outbreak and advance of cracks in the welded joint part.例文帳に追加

溶接継手部のクリープ強度を向上させると共に、亀裂の発生及び進展による溶接継手部の損傷を抑制することが可能な炭素鋼及び低合金鋼の溶接後熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method of the quality for a YAG laser beam welded part capable of forecasting/discriminating welded part quality for normal/defective in-line and specifying the cause in the case of defective.例文帳に追加

インラインにおいて溶接部品質の良否を予測判定することができると共に、不良の場合にはその原因をも特定することができるＹＡＧレーザ溶接部の品質モニタリング方法を提供する。 - 特許庁

The can body part 12 and the can cap part 13 is continuously formed by applying the neck-in process ( smooth neck-in forming) at one end of the body member 1 of the welded can in the neck-in welded can X for aerosol containers.例文帳に追加

エアゾール容器用ネックイン溶接缶Ｘが、溶接缶胴部材１の一端にネックイン加工（スムーズネックイン成形）を施すことにより缶胴部12と缶蓋部13とを連続形成する。 - 特許庁

The upper flange part 30a is lap-welded to the inner face of the panel 12 by the spot welding S1, and the lower flange part 30b is lap-welded to the inner face of the jumble laminae 14 by the spot welding S2.例文帳に追加

その上側のフランジ部３０ａがスポット溶接Ｓ１により幕板１２の内面に重ね接合され、下側のフランジ部３０ｂがスポット溶接Ｓ２により吹き寄せ板１４の内面に重ね接合されている。 - 特許庁

Furthermore, a deviation signal with the welded part as a reflection source is extracted, and the intensity is overlapped, for example, through opening compositing, thus compositing the images of the welded part.例文帳に追加

さらに、溶接部を反射源とする偏差信号が抽出され、その強度を例えば開口合成により重ね合わせることにより溶接部の画像が合成される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing a welded can body, of which the welded part is corrected, excellent in processability withstanding flange processing or seaming processing at a stepped part, corrosion resistance and dent resistance.例文帳に追加

段差部でのフランジ加工や巻締加工などに耐える加工性、更には耐食性や、耐デント性に優れた溶接部が補正された溶接缶胴の製造方法及び装置を提供するにある。 - 特許庁

To provide an arc welding method and an arc welding machine, that can form the weld zone of a part to be welded by controlling welding arc in a shape corresponding to the shape of a rectangular part to be welded.例文帳に追加

長方形の被溶接部の形状に対応する形状に溶接アークを制御して被接合部の溶接部を形成するアーク溶接方法及び装置に関する。 - 特許庁

It is confirmed that the desired strength and toughness of the obtained welded part are ensured by gradually cooling the welded part of bar steel in a rapidly heated state by the heat input control.例文帳に追加

急熱状態の棒鋼溶接部を入熱制御により徐冷することにより、得られた溶接部に所望の強度および靭性を確保できることが確認された。 - 特許庁

During non-destructive inspection, the movable C-shaped ring 11 is moved from one side of the welded part to the either side thereof and the welded part is inspected from both sides by the probe 55.例文帳に追加

非破壊検査時に、可動Ｃ形リング１１は溶接部の一方側から他方側に移動させられ、探触子５５で溶接部を両側から検査する。 - 特許庁

An upper joined part 117 with the upper folded parts being welded thereto, a lower joined part 118 with the lower folded parts being welded thereto and the bolts 76 are arranged on the inner load transmission line 151.例文帳に追加

そして、上折曲部位が溶接された上接合部１１７、下折曲部位が溶接された下接合部１１８およびボルト７６が内側荷重伝達ライン１５１上に配置されている。 - 特許庁

Due to the width of welded part 111 and the width of non-welded part 114 which are defined in such a method, the joining strength can be sufficiently secured and the welding can be performed without pushing out the molten material.例文帳に追加

このように定められる、溶着部１１１の幅と溶着されない箇所１１４の幅によって、接合強度を十分に確保でき、また、溶融物がはみ出すことのない溶着を行うことが可能となる。 - 特許庁

A welded part 63 provided at the distal end of the holding wall 62 is welded to a cutout part 56a, and a magnet 56 is fixed rigidly to the wall wheel 32.例文帳に追加

そして、保持壁６２の先端部に設けられた溶着部６３を切り欠き部５６ａに溶着することにより、マグネット５６はウォームホイル３２に強固に固定される。 - 特許庁

An outer face of the welded part 26 is heated by a high-frequency induction heating device 55, and an inner face of the welded part 26 is cooled by cooling water injected from the injection nozzle 30.例文帳に追加

溶接部２６の外面が高周波誘導加熱装置５５によって加熱され、噴射ノズル３０から噴射された冷却水によって溶接部２６の内面が冷却される。 - 特許庁

The electric resistance welded steel tube 1 excellent in hydroforming workability is characterized in that a difference in wall thicknesses between a maximum thickness and a minimum thickness is ≤2% of an overage wall thickness at any position in a circumferential directions of a base material part except a resistance welded part 2.例文帳に追加

電縫溶接部２を除く母材部の各円周方向位置において、肉厚最大厚みと最小厚みとの差が平均肉厚の２％以下であることを特徴とするハイドロフォーム加工性に優れた電縫鋼管１。 - 特許庁

Desirably, the above finely crystallized layer is formed on the welded metal and/or the welded heat affecting part near the welding stopped part of a welding joint.例文帳に追加

好ましくは、前記微細結晶化させた層が、溶接継手の溶接止端部近傍における溶接金属部および／または溶接熱影響部に形成される。 - 特許庁

A welded part on the side of the frame material 111 of fin-like welded parts on the outer periphery of the vacuum thermal insulation material 112 is inserted into the cutout part of the frame material 111 of the slat 107 in a state of being bent to extend along a core material.例文帳に追加

また、真空断熱材１１２の外周のヒレ状の溶着部のうち枠材１１１側の溶着部は芯材に沿うように折り曲げた状態でスラット１０７の枠材１１１の切り欠き部に挿入する。 - 特許庁

To feed a bolt to be welded not from a side but from an upper part to a part to be welded of a work from its feed source without through any special feed device.例文帳に追加

溶接すべきボルトＢをその供給源からワークの溶接部位に特別な供給装置を介さずにしかも側方からではなく上方から供給できるようにする。 - 特許庁

To provide an inspection device for welded state constituted so as to facilitate adjustment in a laser beam irradiation part and a light detecting part and capable of inspecting the welded state of resins with high precision using a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の照射部及び受光部における調整を容易にし、レーザ光を用いて樹脂の溶着状態を高精度に検査することができる溶着状態検査装置を提供する。 - 特許庁

A U-shaped notch part U into which a wire L being a material to be welded is inserted, is formed to a plate-shaped conductor PC, and the wire L inserted into the U-shaped notch part U, is welded to the plate-shaped conductor PC near an insertion point.例文帳に追加

板状導体ＰＣに対して被溶接材である線材Ｌを挿入するＵ字状切欠部Ｕを形成し、このＵ字状切欠部Ｕに挿入した線材Ｌを挿入地点近傍で板状導体ＰＣに溶接する。 - 特許庁

Consequently, in the rear-step stands, while keeping the temperature at the outer surface side of the pipe welded part at a prescribed temperature exceeding the Curie point, the inner surface side of the pipe welded part is heated so as to reach the target temperature.例文帳に追加

それより後段のスタンドでは、管溶接部の外面側の温度がキュリー点を超える所定温度に保たれつつ同管溶接部の内面側が目標温度に達するように加熱する。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting the welded part of an elbow capable of easily and certainly inspecting the welded part of a piping having an elbow by the insertion from a straight pipe and especially suitable for inspecting the thermal sleeve of a jet pump.例文帳に追加

直管からの挿入によりエルボを有する配管の溶接部を容易かつ確実に検査することができ、特にジェットポンプのサーマルスリーブの検査に好適なエルボ溶接部検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system which facilitates detecting tiny defects being several mm or smaller of an electrically-welded part in a line for manufacturing electrically-welded pipes, such as those caused by infrequent dust and spattering particles or tiny defects on strip edges, which provides an excellently improved electrically-welded pipe.例文帳に追加

電縫管製造ラインにおいて電縫溶接部への粉塵やスパッタ粒などの稀な飛び込み、あるいは帯材端部に付いた微小な疵など、により発生する数ｍｍ以下程度の微小な溶接欠陥をも容易に検出できて、格段に高い品質の電縫管を提供する。 - 特許庁

A plurality of projected parts 1a for being spot-welded are formed on the surface part except peripheral edge parts on the face side to be welded on the outer surface of the container main body, in the barrier film 1 welded with a weak seal on the outer surface of a transparent resin container main body and insulating water and gas.例文帳に追加

透明な樹脂製容器本体の外表面に弱シールで溶着されて水分・ガスを遮断するバリアフィルム１において、容器本体の外表面に溶着される面側で周縁部を除く表面部分に、点溶着される複数の凸部１ａを形成する。 - 特許庁

By making the pin part 1a of a welding tool 1 enter the butting parts of the members 2, 3 to be welded from the side of the outside thereof and moving the pin 1a along the butting surface 4 while rotating the welding tool 1, the members 2, 3 to be welded are welded.例文帳に追加

そして、被接合部材２及び３の突合せ部に、その外面側から接合ツール１のピン部１ａを進入させ、接合ツール１を回転させながらピン１ａを突合せ面４に沿って移動させることにより、被接合材２及び３を接合する。 - 特許庁

This electric welded tube manufacturing device is composed in such a way that a steel plate S from an uncoiler 40 is sent through a looper 41 to a molding part 43 to be molded in a cylindrical form, and that its seam is welded by a welder 44 to manufacture an electric welded tube.例文帳に追加

アンコイラ４０からの鋼板Ｓがルーパ４１を通過させられて成形部４３へ送られて円筒状に成形され、次いでその合わせ目を溶接機４４により溶接して電縫管を製造するように構成された電縫管製造装置である。 - 特許庁

The squeeze roll for producing the electric resistance welded pipe is used for producing the electric resistance welded pipe, wherein at least a part brought into contact with a base material for the electric resistance welded pipe is formed from a sintered compact containing silicon nitride as a main component, and the sintered compact has a thermal conductivity at normal temperature of ≥50 W/(m×K).例文帳に追加

電縫管を製造するのに用いるスクイズロールであって、電縫管素材と接触する少なくとも一部分が、窒化ケイ素を主成分とする焼結体からなり、該焼結体は常温における熱伝導率が５０Ｗ／（ｍ・Ｋ）以上であることを特徴とする。 - 特許庁

Since no uneven surface 4 is formed on an electric welded portion 5 inevitable for the electric welded tube, the uneven surface 4 can be formed on the circular tube part 3b in a condition cut out of the stock tube without performing annealing and bead cut of the electric welded portion 5.例文帳に追加

さらに、電縫管に不可避の電縫部５に凹凸面４を設けないこととしているので、電縫部５の焼鈍とビードカットを行うことなく、管素材から切断したままの状態で、円管部３ｂに凹凸面４を形成することができる。 - 特許庁

A jig 29 for a vibration welding machine is pushed against a front side wall portion 13c of the left side duct part 13 and the instrument panel 3 is vibrated when the upper side welded portion 21a and the lower side welded portion 23a are welded to the rear face of the instrument panel 1.例文帳に追加

左側ダクト部１３の前側壁部１３ｃに振動溶着機の治具２９を押し当てるとともに、インストルメントパネル３を振動させて、上側溶着部２１ａ及び下側溶着部２３ａをインストルメントパネル１裏面に溶着する。 - 特許庁

The tip part 1c of a filament 1 is melted to form a spherical part 1b, and this spherical part 1b is welded to molybdenum foil 3.例文帳に追加

フィラメント１の先端部１ｃを溶融して球形部１ｂを形成し、この球形部１ｂをモリブデン箔３に溶接する。 - 特許庁

The part where the weld defect occurres and stored at the storage part 17 and is welded again after the welding is performed to the end of the welding part.例文帳に追加

そして、溶接の終点まで溶接した後、溶接不良箇所があった場合には、記憶部１７に記憶された溶接不良箇所を再溶接する。 - 特許庁

The processing of a groove is applied to a metal swivel rotating part, a plastic band is wound around the groove part, and a contact part is welded.例文帳に追加

金属製のスイベル回転部に溝加工を施し、その溝部にプラスチック製のバンドを巻いて、接触部を溶接する。 - 特許庁

The bottom mirror part 14 and the upper mirror part 16 stuck with the fluorocarbon resin sheet pieces 36, 38 are stainless steel butt-welded to the body part 12.例文帳に追加

フッ素樹脂シート片36, 38を接着した底鏡部14及び上鏡部16を胴部12に対しステンレス突当溶接する。 - 特許庁

A front end part 13B of a bottom plate 13 is butt-welded to the rear end side of the lower plate part 18 through a stepped part 18C.例文帳に追加

下板部１８の後端側には、段差部１８Ｃを介して底板１３の前端部１３Ｂを突合わせ溶接する。 - 特許庁

A stud part 42 formed with the collar part 46 is welded to the ball part 41 from the first socket opening 25 side of the socket body 21.例文帳に追加

ボール部41に対して、鍔部46を形成したスタッド部42を、ソケット本体21の第１ソケット開口部25側から溶接する。 - 特許庁

To provide a heat-treatment method for regenerating a part deteriorated by creep damage, particularly a part with deterioration in creep strength such as a welded part.例文帳に追加

クリープ損傷により劣化した部位、特に溶接部等のクリープ劣化部を再生する熱処理方法を提供する。 - 特許庁

An engagement part, in which each welding projected part 2C is engaged with the recessed fitting part 1b, is welded and jointed by laser.例文帳に追加

各嵌合凹部１ｂに各溶接用突出部２ｃが嵌合された重合配置状態でその嵌合部分がレーザ溶接されて互いに接合される。 - 特許庁

The uncoated part of the core 11a entering the projected part 12a-3a is welded to the projected part 12a-3a.例文帳に追加

そして、この凸部１２ａ−３ａに進入した芯体１１ａの未塗布部と凸部１２ａ−３ａが溶接されている。 - 特許庁

A slit 14 opened to the end face of a flange part 11 is formed at least in a part to be welded of the flange part 11 of a retainer 1.例文帳に追加

リテーナ１のフランジ部１１の少なくとも熱溶着される部分に、フランジ部１１の端面に開口するスリット１４を形成した。 - 特許庁

A peened part 20 by the ultrasonic oscillation is formed in a weld toe part 14 of each rib 12 which is Tee-welded to a base part of a steel column 10.例文帳に追加

鋼管柱１０の基部にＴ字溶接された各リブ１２の溶接止端部１４に、超音波振動によるピーニング処理部２０を形成する。 - 特許庁

A bottom part welded part 9 is provided at a position of 2-3 cm from the bottom edge of the bag, and a cutting-off cutting part 11 is provided between them.例文帳に追加

袋の底縁から２〜３ｃｍの位置に底部溶着部９を設け、この間に切取り切断部１１を設ける。 - 特許庁

A projecting end 61 of the welded part 6 projecting from the upper surface side of the crushed part 5 is recessed from the upper surface of a flat part 7 of the clad sheet 11.例文帳に追加

圧潰部5 の上面側から突出している溶接部6 の突出端61が、合わせ板11の平坦部7 の上面よりも引っ込んでいる。 - 特許庁