「Worked」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

There's that, but that's not the only reason I worked.例文帳に追加

それもありますが 働く理由は それだけじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have any of your special attacks ever worked?!例文帳に追加

お前の攻撃が一度だって通じたことがあるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She worked at a fashion magazine.例文帳に追加

前の妻がね 彼女はファッション雑誌で働いてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He runs the company she worked for.例文帳に追加

彼女が仕事をしていた企業を運営しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before I came to new york, I worked with an inspector lestrade at scotland yard.例文帳に追加

ニューヨークに来る前に 僕は ロンドン警視庁で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father had flown the coop, and my mother worked as a maid in a hotel.例文帳に追加

父は家を出ていて 母はホテルのメイドだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is the first theater project I worked on.例文帳に追加

これは私が初めて取り組んだシアタープロジェクトです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From then on she worked under me.例文帳に追加

それから 彼女は わたしの下で 働くことになった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Holbein's ambassadors. and hans holbein worked例文帳に追加

ハンス・ホルバインの「大使たち」がその最たる作品です 彼は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During this period, Hozo also worked as Betto (head priest) of Todai-ji Temple. 例文帳に追加

この間には東大寺別当もつとめている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He retired from the M Co. of Osaka where he had worked for thirty years. 例文帳に追加

30 年間大阪の M 社に勤めて退職した. - 研究社 新和英中辞典

I can't say in a word how hard he worked. 例文帳に追加

彼がどれほどがんばったかは一口にはいえない. - 研究社 新和英中辞典

The two parties worked together to solve a difficult problem. 例文帳に追加

2 つの団体は一つになって難問を解決した. - 研究社 新和英中辞典

His new life worked a great change in his character. 例文帳に追加

新生活が彼の性格に一大変化を生じた - 斎藤和英大辞典

He worked the principal to send him abroad. 例文帳に追加

彼は校長に運動して洋行さして貰ったのだ - 斎藤和英大辞典

I'll have worked here ten years next April. 例文帳に追加

来年の４月で１０年ここで働いたことになる。 - Tanaka Corpus

He worked for weeks in behalf of the community chest. 例文帳に追加

彼は数週間共同募金運動に奉仕した。 - Tanaka Corpus

He worked hard, until he fell ill. 例文帳に追加

彼は懸命に働いて、そしてついに病気になった。 - Tanaka Corpus

He worked very hard for the sake of his family. 例文帳に追加

彼は家族のために、とても一生懸命働いた。 - Tanaka Corpus

He worked hard in order to get the prize. 例文帳に追加

彼はその賞を得ようと一生懸命に働いた。 - Tanaka Corpus

He worked hard for peace for these ten years. 例文帳に追加

彼はこの十年間平和のために力を尽くした。 - Tanaka Corpus

He worked hard to provide for his family. 例文帳に追加

彼は、家族を養うために一生懸命に働いた。 - Tanaka Corpus

The child's face worked as she tried to keep back the tears.例文帳に追加

子供の顔は涙をこらえようと懸命だった。 - Tatoeba例文

Christ is believed to have worked many miracles.例文帳に追加

キリストは多くの奇跡を行ったと信じられている。 - Tatoeba例文

In order to buy a foreign car, he worked very hard.例文帳に追加

彼は外車を購入するため、懸命に働いた。 - Tatoeba例文

I worked all day, so I'm very tired.例文帳に追加

私は一日中働いた。だからとても疲れている。 - Tatoeba例文

they worked either in collaboration or independently 例文帳に追加

彼らは、共同で働いたり、別々に働いたりした - 日本語WordNet

I'll have worked here ten years next April.例文帳に追加

来年の４月で１０年ここで働いたことになる。 - Tatoeba例文

He worked for weeks in behalf of the community chest.例文帳に追加

彼は数週間共同募金運動に奉仕した。 - Tatoeba例文

He worked very hard for the sake of his family.例文帳に追加

彼は家族のために、とても一生懸命働いた。 - Tatoeba例文

He worked hard in order to get the prize.例文帳に追加

彼はその賞を得ようと一生懸命に働いた。 - Tatoeba例文

He worked hard for peace for these ten years.例文帳に追加

彼はこの十年間平和のために力を尽くした。 - Tatoeba例文

He worked hard to provide for his family.例文帳に追加

彼は、家族を養うために一生懸命に働いた。 - Tatoeba例文

He worked hard, until he fell ill.例文帳に追加

彼は懸命に働いて、そしてついに病気になった。 - Tatoeba例文

I worked in a post office during the summer vacation.例文帳に追加

私は夏休みの間、郵便局で働いていた。 - Tatoeba例文

the state of returning to the job at which one had previously worked 例文帳に追加

いったん辞めた職場などに再び戻ること - EDR日英対訳辞書

a drill worked by a bow and string and used to bore holes for a spigot in a wine cask, called bow drill 例文帳に追加

酒だるの呑み口の穴をあける錐 - EDR日英対訳辞書

I worked again after a ling absence so I was tired. 例文帳に追加

私は久しぶりに仕事をしたので疲れました。 - Weblio Email例文集

I worked at the same hair salon for 2 years straight. 例文帳に追加

私は2年間ずっと同じヘアサロンで働きました。 - Weblio Email例文集

David worked in Switzerland as a watchmaker when he was young.. 例文帳に追加

デービッドは若いころスイスで時計屋として働いた。 - Weblio英語基本例文集

She worked as a laundress to support her family. 例文帳に追加

彼女は洗濯女の仕事をして家族を支えた。 - Weblio英語基本例文集

She worked as an unsalaried instructor at the university. 例文帳に追加

彼女は大学で無給の教官として働いた。 - Weblio英語基本例文集

The wind soon worked round to the north. 例文帳に追加

風はまもなくだんだんと北に変わってきた[いった]. - 研究社 新英和中辞典

He worked his hands free from the ropes. 例文帳に追加

彼は(縛られた)両手を次第にロープから抜き出した. - 研究社 新英和中辞典

The story worked up to a thrilling climax. 例文帳に追加

その物語ははらはらさせる最高潮に達した. - 研究社 新英和中辞典