「Yield」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing an optically active α-(2-aminophenyl)benzylamine in high yield.例文帳に追加

収率よく光学活性なα−（２−アミノフェニル）ベンジルアミンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a 4,6-dialkoxy-1,3,-5-triazine-2-halide in a high yield.例文帳に追加

４，６−ジアルコキシ−１，３，５−トリアジン−２−ハライドを高収率で製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkali metal alkoxide in a good yield, by using a catalyst of a low cost.例文帳に追加

アルカリ金属のアルコキシドを、安価な触媒で収率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The "green revolution" also brought about a significant yield increase in Latin America, after the 1960s.例文帳に追加

中南米でも1960年代以降に緑の革命による収量の大幅な増加を経験している20。 - 経済産業省

And they can yield better or worse results in dealing with globalization.例文帳に追加

国内政策によっては、グローバル化への対応においてよい、あるいは悪い結果が生み出されるのです。 - 厚生労働省

Masateki studied under the first head of the Furuichi family, Soan to become a sadoyaku and received a fief yielding 200 koku crop yield as a chadogashira. 例文帳に追加

古市家1世宗庵に師事して茶道役となり、茶道頭として200石を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it has been cultivated across Japan ever since, Yamada-nishiki produced in Hyogo Prefecture accounts for 80% of the national yield. 例文帳に追加

その後、全国でも栽培されているが、全国の生産量8割を兵庫県産が占める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

like a sponge in being able to absorb liquids and yield it back when compressed 例文帳に追加

液体を吸収し圧縮されるとき、それを元のように生み出すことができるスポンジのような - 日本語WordNet

scientific research that requires massive capital investment but is expected to yield very significant results 例文帳に追加

巨額の資本投資を必要とするが非常に有意義な成果が期待される科学研究 - 日本語WordNet

determination of a matrix that when multiplied by the given matrix will yield a unit matrix 例文帳に追加

仮定により行列を乗じた際、行列が単位行列を産生する行列の決定 - 日本語WordNet

fern of North America and Europe whose rhizomes and stalks yield an oleoresin used to expel tapeworms 例文帳に追加

北アメリカおよびヨーロッパ産シダで、根茎、茎に含まれるオレオレジンはサナダムシ駆除に使われる - 日本語WordNet

Multiple evaluations of the same attribute reference may yield different objects.例文帳に追加

同じ属性参照を複数回評価したとき、互いに異なる属性オブジェクトになることがあります。 - Python

Thus, the generation of short shot is securely prevented, and the yield of a product can be improved.例文帳に追加

よって、ショートの発生を確実に防止して、製品の歩留り向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of forming a fin with a high precision and a sufficient yield.例文帳に追加

高精度で歩留まりよくフィンを形成できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing tepoxalin at a higher yield and lower cost than a known method.例文帳に追加

既知の方法よりもはるかに高収率及び低コストでテポキサリンを製造する方法の提供。 - 特許庁

To improve a yield by uniforming film thickness of a receptive layer as well as improving an outward appearance.例文帳に追加

受理層の膜厚をより均一にして歩留まりを向上すると共に見栄えを良くする。 - 特許庁

LOW-YIELD-RATIO AND HIGH-STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT ELONGATION AND EXCELLENT STRETCH FLANGEABILITY AND METHOD FOR PRODUCING SAME例文帳に追加

伸びと伸びフランジ性に優れた低降伏比高強度冷延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide FPC improving manufacturing yield and to provide the manufacturing method.例文帳に追加

製造上の歩留まりを向上させることができるＦＰＣ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

NON-WATER-COOLED THIN LOW YIELD RATIO HIGH TENSILE STEEL HAVING EXCELLENT TOUGHNESS, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

靭性に優れた非水冷型薄手低降伏比高張力鋼およびその製造方法 - 特許庁

To provide a food material cooling device eliminating cooling unevenness and having improved yield.例文帳に追加

冷却ムラをなくしまた歩留まりを向上させることができる食材冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device in which the yield of semiconductor elements can be increased greatly.例文帳に追加

半導体素子の歩留まりを大きく向上することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To enhance fabrication yield of semiconductor device by preventing adhesion of dust particles to a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハへの異物の付着を防止し、半導体装置の製造歩留まりを向上する。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound represented by formula (VI) in a high yield at a low cost.例文帳に追加

高収率で安価に下記式（VI)で示される化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

LOW-YIELD RATIO TYPE HIGH-STRENGTH HOT-ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SHAPE FLEXIBILITY AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

形状凍結性に優れた低降伏比型高強度熱延鋼板とその製造方法 - 特許庁

To provide an automobile engine mounting structure which enhances yield strength by means of simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で耐力の向上を図ることができる自動車のエンジンマウント構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device where the semiconductor device can be manufactured with good yield.例文帳に追加

歩留まりよく半導体装置を製造できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hollow cylindrical part capable of improving the yield of material and productivity.例文帳に追加

材料歩留りと生産性を改善できる中空円筒状部品の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a process for growing a GaAs semiconducting single crystal with a high yield of the single crystal.例文帳に追加

単結晶の収率の高いＧａＡｓ半導体単結晶の成長方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of manufacture steps of a display apparatus, and to enhance the yield on the manufacturing.例文帳に追加

表示装置の製造工程数を削減し、製造上の歩留まりの向上を実現する。 - 特許庁

To provide a chip which can yield a large breaking-load value and a high toughness after break in a bending test.例文帳に追加

曲げ試験での高い破壊荷重値と破壊後の高靭性を得られるチップを提供する。 - 特許庁

To prevent low yield caused by contact failure between a wiring substrate and other electric components.例文帳に追加

配線基板と他の電子部品が接続不良を起こし、歩留まりが低くなる事を抑制する。 - 特許庁

To improve the yield and reliability of a device by removing an impurity layer produced after dry etching.例文帳に追加

ドライエッチング後に生成される不純物層を除去し、デバイスの歩留まりと信頼性を改善する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be produced through a simple process with high yield.例文帳に追加

簡略な工程によって高い歩留まりで製造することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens holding unit capable of supplying a high optical performance lens unit in good yield.例文帳に追加

光学的性能の高いレンズユニットを歩留まり良く供給できるレンズ保持ユニットを提供する。 - 特許庁

To improve a yield and display quality by minimizing the number of elements installed in a pixel.例文帳に追加

画素内に設置する素子の数を最小化し、歩留まりおよび表示品質の向上を図る。 - 特許庁

In general, it is extremely difficult to invert phase contrast images to yield a model specimen structure. 例文帳に追加

一般には、位相コントラスト像を転化して試料構造モデルを産み出すことは、極めて難しい。 - 科学技術論文動詞集

PRODUCTION OF HOT ROLLED STEEL FOR STRUCTURAL PURPOSE LOW IN YIELD STRENGTH AND NARROW IN ITS STRENGTH RANGE例文帳に追加

降伏強さが低くかつその強さ範囲が狭い構造用熱延鋼材の製造方法 - 特許庁

LOW YIELD RATIO HIGH TENSILE STRENGTH HOT DIP GALVANIZED STEEL PLATE EXCELLENT IN DUCTILITY AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

延性に優れる低降伏比高張力溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To yield this sentiment reasonable satisfaction is the problem of problems at the present hour. 例文帳に追加

この感情に合理的満足を与えることは、現代における問題中の問題なのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Furthermore, the `yield' from open source must be something more than simply the use of the software, 例文帳に追加

さらに、オープンソースからの「収益」は単なるソフトの利用価値以上のものでなきゃならない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a method for producing, in a high yield, a 3,3,3-trifluoro-2-hydroxy-2-trifluoromethylpropanoic acid ester which is expressed by the general formula: (CF_3)_2C(OH)COOR, in a high yield and is free from the problem of waste material treatment.例文帳に追加

廃棄物処理の問題を有することがなく、一般式(CF_3)_2C(OH)COORで表される3,3,3-トリフルオロ-2-ヒドロキシ-2-トリフルオロメチルプロパン酸エステルの高収率での製造を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a chip seal, by which even if low-fluidity resin material is used, a short shot defect is hard to occur, making a material yield and a product yield higher.例文帳に追加

流動性が低い樹脂材料を使用した場合であってもショートショットを生じ難く、且つ、材料歩留り及び製品歩留まりの良いチップシールの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production management apparatus and a production management method for a semiconductor device that can predict the yield of the semiconductor device fast during manufacturing steps and can improve the yield.例文帳に追加

製造工程中において、高速に半導体装置の歩留まりを予測でき、歩留まりを向上することが可能な半導体装置の生産管理装置及び生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain melting yield as high as the melting yield obtained when collected printing plates are melted with reproduced bare metal because an oxidizing loss can be reduced even when the collected printing plates are directly melted together with new bare metal.例文帳に追加

回収印刷版を新地金と一緒に直接溶解しても酸化ロスを小さくすることができるので、再生地金で溶解する場合と同程度の高い溶解歩留りを得ることができる。 - 特許庁

Where: F_o = yield stress in normal temperature, F_1 = yield stress at 700°C, E_0 = Young's modulus in normal temperature, E_1 = Young's modulus at 700°C, b_e = effective flange width of a plate element of the shape steel and t = design plate thickness.例文帳に追加

Ｆ_０＝常温時の降伏応力度Ｆ_１＝７００℃における降伏応力度Ｅ_０＝常温時のヤング係数Ｅ_１＝７００℃におけるヤング係数ｂ_ｅ＝形鋼の板要素の有効幅ｔ＝設計板厚 - 特許庁