「a card」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

October 1, 1989: The 'K card,' a kind of prepaid card, was introduced. 例文帳に追加

1989年（平成元年）10月1日-プリペイド式の「Kカード」を導入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The card 1 is carried about continuously along with a contactless IC card 4.例文帳に追加

カード１は常に非接触ＩＣカード４とあわせて携帯する。 - 特許庁

A C/R1 inputs card ID from passenger's ID card.例文帳に追加

Ｃ／Ｒ１は乗客のＩＤカードからカードＩＤを入力する。 - 特許庁

To prevent a forged card from being used by accurately detecting the forged magnetic card.例文帳に追加

磁気カードの偽造を的確に検出して偽造カードの使用を防止する。 - 特許庁

A customer receives an ID card from an ID card issuing machine 2 at an entrance.例文帳に追加

顧客は入口でＩＤカード発行機２からＩＤカードを受け取る。 - 特許庁

The sales server 3 obtains a card ID from the electronic money card 9.例文帳に追加

販売サーバ３は、電子マネーカード９からカードＩＤを取得する。 - 特許庁

To change over between a multimedia card specification and an SD card specification.例文帳に追加

マルチメディアカード仕様とＳＤカード仕様とを切換え可能にする。 - 特許庁

To provide a card slot capable of stably holding an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードを安定して保持することができるカードスロットを提供する。 - 特許庁

The lowest layer card C inside the card stacker is delivered by a kick roller 15.例文帳に追加

カードスタッカ内の最下層のカードＣをキックローラ１５で繰り出す。 - 特許庁

A card issue terminal 4 issues an IC card 2 for each user.例文帳に追加

カード発行端末４は、各利用者のＩＣカード２を発行する。 - 特許庁

To the probe card 4, a card side radio communication mechanism 47 is stuck.例文帳に追加

プローブカード４には、カード側無線通信機構４７が貼着されている。 - 特許庁

To download a card manager even after issuing an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの発行後もカードマネージャをダウンロード可能とする。 - 特許庁

A user mounts an IC card 1 to an IC card slot 72.例文帳に追加

ユーザは、ＩＣカード１をＩＣカードスロット７２に装着する。 - 特許庁

The cover 2 regulates movement of the card 1c in a card-thickness direction.例文帳に追加

カバー２は、カード１ｃの板厚方向の移動を規制する。 - 特許庁

To correctly perform processing related to a card without damaging the card.例文帳に追加

カードに係る処理を、カードを破損せずに、正確に行うことができる。 - 特許庁

A card verifying unit 106 verifies the card authentication information.例文帳に追加

カード検証部１０６がカード認証情報を検証する。 - 特許庁

To provide a card game apparatus provided with card arrangement direction recognition means.例文帳に追加

カードの配置方向認識手段を備えたカードゲーム装置を提供する。 - 特許庁

A card manufacturing device 1 records an identifying code on each boarding card.例文帳に追加

カード製造装置１は各乗車カードに識別符号を記録する。 - 特許庁

To prevent a memory card from popping out when extracting the memory card.例文帳に追加

メモリカードの抜脱時におけるメモリカードの飛び出しを防止する。 - 特許庁

Data are recorded in a card on the basis of data stored in the card.例文帳に追加

カードヘの記録は当該カードの記憶データに基づき行う。 - 特許庁

The data of an IC card 10 are read by a card reader 20.例文帳に追加

ＩＣカード１０のデータをカードリーダ２０で読み込む。 - 特許庁

The washed IC card 10A is delivered to a card issuing device 80.例文帳に追加

洗浄されたＩＣカード１０Ａは、カード発行装置８０へ送られる。 - 特許庁

The card number is also recorded on a surface of the dummy card 24.例文帳に追加

カード番号はダミーカード２４の表面にも記載されている。 - 特許庁

To provide a substrate for IC card having surface smoothness and to provide an IC card.例文帳に追加

表面平滑性を備えたＩＣカード用基材及び、ＩＣカード - 特許庁

This IC card is inserted to a card reader of the client device 10.例文帳に追加

このＩＣカードは、クライアント装置１０のカードリーダに挿入される。 - 特許庁

This PC card has the PC card body 2, the cover 3 and a cover rotating mechanism 4.例文帳に追加

ＰＣカード本体２とカバー３とカバー回動機構４とを備える。 - 特許庁

The card bearer 20 has a transaction by using the received card (step 7000).例文帳に追加

カード所有者20は、受け取ったカードを用いて取引を行う(ステップ7000)。 - 特許庁

To prevent the illegal acquisition of card data and the illegal use of a card.例文帳に追加

磁気カードのデータの不正取得や不正なカードの利用を防止する。 - 特許庁

A card point is imparted according to use of the credit card.例文帳に追加

また、クレジットカードの利用に応じてカードポイントが付与される。 - 特許庁

To provide a card settlement method that enables safe card settlement.例文帳に追加

安全なカード決済を可能にするカード決済方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress the card warpage of a synthetic resin card.例文帳に追加

合成樹脂カードのカード反りを抑制することを目的とする。 - 特許庁

This memory card connector has an internal cavity for receiving a memory card.例文帳に追加

メモリーカードコネクタは、メモリーカードを受け入れる内部空洞を有する。 - 特許庁

A card processing unit 4 reads the card information which is used in the transaction.例文帳に追加

カード処理部４が、取引に使用されるカードの情報を読み取る。 - 特許庁

As the customer holds this card, it has a point card function.例文帳に追加

顧客にこのカードを所持してもらうため、ポイントカード機能も有する。 - 特許庁

In this case, the IC reader/writer reads data stored in a memory of the card and determines whether the card is the card C1 or the card C2.例文帳に追加

その際、ＩＣリーダライタ１１はカードのメモリに格納されているデータを読み取り、カードＣ１であるかカードＣ２であるかを判断する。 - 特許庁

In the state a card 100 is installed in the card slot 111, the card slot cover 101 is inserted into the card slot 111.例文帳に追加

カードスロット111にカード100を装着した状態で、カードスロットカバー101をカードスロット111に挿入する。 - 特許庁

To provide a magnetic card reader device capable of smoothly performing manual card drawing operation, card holding operation, and card returning operation.例文帳に追加

人手によるカード引き動作、カード保持動作、カード返却動作をスムーズに行うことができる磁気カードリーダ装置を提供する。 - 特許庁

The card type contents are constituted of card data for storage and card data for exchange and stored in a card server 31.例文帳に追加

カード型コンテンツを、保存用カードデータと交換用カードデータとから構成し、これをカードサーバ３１に保存する。 - 特許庁

In the case of an access of the client for callout card services, an individual telephone card, a prepaid card 'home callout' card or the like is allowed.例文帳に追加

呼出しカード・サービスに対する顧客のアクセスの場合、個人用テレフォンカード、プリペイド・カード「ホーム呼出し」カードなどが許される。 - 特許庁

With the transaction, the gift card is registered in a used card list to prohibit the card number etc., of the gift card from being used for reselection of an item.例文帳に追加

それに伴い、そのギフトカードのカード番号等に対して商品の再選択を禁止するために、それが使用済カードリストに登録される。 - 特許庁

To allow even an already issued card to be easily affixed onto a card mount while matching the card with the card mount.例文帳に追加

既にカード発行済みのカードでも、カード台紙とカードとをマッチングさせながら、カード台紙にカードを貼り付けることが容易に行える。 - 特許庁

To suppress power supply to a memory card while acquiring insertion/extraction information of the memory card and card information of the memory card without omission.例文帳に追加

メモリカードの挿抜情報やメモリカードのカード情報などを漏らすことなく取得しつつ、メモリカードへの電力供給を抑える。 - 特許庁

The method also includes a step for designating the first LAN card as an active card and the second LAN card as an inactive card.例文帳に追加

方法はまた、第１のＬＡＮカードをアクティブカードとして及び第２のＬＡＮカードを非アクティブカードとして指定するステップを有する。 - 特許庁

In the card system comprising the card 1 and fingers 2, the card 1 is held with fingers 2 and passed through a card read terminal.例文帳に追加

カード１、指２により構成されるカードシステムにおいて、指２により、カードをつかんでカード読取端末を通す。 - 特許庁

To completely vicariously execute bank card services such as card number management, card data recording and preservation of a conventional bank card center.例文帳に追加

従来の銀行カードセンターのカード番号管理及びカードデータの記録保存等の銀行カード業務を完全に代行出来る。 - 特許庁