| 例文 |
a stackの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7056件
At cold start, a 3-way valve 13 switches so that the antifreeze flows between fuel cell stack 1 and a heat exchanger 17.例文帳に追加
冷間起動時には、三方弁13が切り替わり、不凍液が、燃料電池スタック1〜熱交換器17間を流れる。 - 特許庁
This vehicular fuel cell is provided with a cooling circuit for cooling a stack body of the fuel cell.例文帳に追加
本発明の車両用燃料電池は、前記燃料電池のスタック本体を冷却するための冷却回路を具備する。 - 特許庁
The system 10 maintains a cathode-side pressure of the stack low by keeping a cathode back-pressure valve 26 in an open state.例文帳に追加
このシステム10はまた、カソード背圧弁26を開放状態に保つことによって、スタックのカソード側圧力を低く保つ。 - 特許庁
To provide a fuel cell mounted vehicle excellent in gas and liquid separating efficiency of water vapor delivered from a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池セルスタックから排出された水蒸気の気液分離に優れた燃料電池搭載車両を提供する。 - 特許庁
To provide technology improving the water-resisting property of a rotary air compressor for supplying air to a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックの空気を供給するための回転式エアコンプレッサの耐水性を向上する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a document image decoding method and a system for incorporating stack algorithm for improving document image decoding.例文帳に追加
文書イメージデコードを改善するためのスタックアルゴリズムを組み込む文書イメージデコードの方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
In this invention, the sheet stack (8) is built from a magnetic steel sheet of raw material, to be made positioned in a molding tool.例文帳に追加
本発明によれば、シートスタック(8)は未加工の磁気スチールシートから組み立てられ、成形ツール内に位置づけられる。 - 特許庁
An anode gas supply manifold 60 is arranged on a fuel cell stack 2 wherein a plurality of fuel cell units 10 are laminated.例文帳に追加
複数の燃料電池セル10が積層されてなる燃料電池スタック2に、アノードガス供給マニホールド60を設ける。 - 特許庁
A compiling apparatus 1 comprises an automatic variable analysis part 411 and an automatic variable stack processing part 421 within a compilation part 40.例文帳に追加
コンパイル装置1は、コンパイル部40内に自動変数解析部411と、自動変数スタック処理部421と、を備える。 - 特許庁
In one embodiment, gap stack-up is determined by a computer program product executed by a computer processor.例文帳に追加
一実施形態においては、ギャップスタックアップは、コンピュータプロセッサによって実行されるコンピュータプログラム製品により求められる。 - 特許庁
The fuel cell stack 1 is held in monobloc structure with a fastening bolt 3 having a releasing mechanism 60.例文帳に追加
本発明による燃料電池スタック1は、解除機構60を備えた締め付けボルト3により一体に保持されている。 - 特許庁
To provide a fuel cell system suppressing degradation of a fuel cell stack accompanied by repeating start and stop of operation.例文帳に追加
運転の起動・停止の繰り返しに伴う燃料電池スタックの劣化を抑制する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To form and convey out a section signature stack constituted by stacking one or more section signatures in a good posture.例文帳に追加
1部以上のセクション折丁を良好な姿で積み重ねたセクション折丁積層体を形成して搬出する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of efficiently removing residual water in a stack.例文帳に追加
本発明の課題は、効率よくスタック内部の残留水の除去を図れる燃料電池システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide an apparatus which can measure the position of the emitter (light emitting part) E of a semiconductor laser stack, and to provide a position measuring method.例文帳に追加
半導体レーザスタックのエミッタ(発光部)Eの位置測定が可能な装置及び位置測定方法を提供する。 - 特許庁
The life of a cell stack 10 of a fuel cell can also be determined by detecting the number of cycles of temperature change.例文帳に追加
なお、温度変化のサイクル数を検出することで燃料電池セルスタック10の寿命を判定することもできる。 - 特許庁
To provide a stack-type solid polymer fuel cell capable of equalizing temperature at the time of motions of a plurality of unit cells.例文帳に追加
複数の単位セルの動作時の温度を均一化可能なスタック型の固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack that reduces a difference in concentration of reaction gas in an electrode plane.例文帳に追加
電極面内の反応ガスの濃度差を低減することができる、燃料電池スタックを提供することを目的とする。 - 特許庁
The paper sheet processing device has a decelerating device to effect deceleration so as to stack inspected paper sheets by a stacking device.例文帳に追加
紙葉類処理装置は、検査済の紙葉類を集積装置にて集積するため減速する減速装置を有する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for properly informing a user or the like that paper sheets are left unremoved from a discharged sheet stack part.例文帳に追加
排紙積載部から用紙を除去し忘れたことをユーザ等に適確に報知する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To evaluate floating characteristics of respective heads in a state in which heads for magnetic disk device are assembled as a HSA(head stack assembly).例文帳に追加
磁気ディスク装置用ヘッドがHSAとして組み込まれた状態での各々のヘッドの浮上特性を評価する。 - 特許庁
To securely stack packs moving on a conveyance line in predetermined number of steps at high speed and simplify a configuration.例文帳に追加
搬送ライン上を移動するパックを所定の段数に確実かつ高速に積重ね得、かつ構成が簡単であること。 - 特許庁
Some DoS attacks try to take advantage of bugs in the networking stack to crash a machine with a single packet. 例文帳に追加
サービス妨害攻撃の中には、ネットワークスタックのバグを利用して、パケット一つでマシンをクラッシュさせようとするものもあります。 - FreeBSD
The stack contains a membrane-electrode assembly and a separator 19 (21) arranged on both sides of the membrane-electrode assembly.例文帳に追加
上記スタックは,膜−電極アセンブリと,上記膜−電極アセンブリの両面に配置するセパレータ19(21)を含む。 - 特許庁
A hydrogen-supply line for supplying hydrogen to a fuel cell stack 1 is sealed in an airtight container 8 together with water.例文帳に追加
燃料電池スタック1に水素を供給する水素供給ラインを水9と共に密閉容器8内に封入する。 - 特許庁
An ECU is provided with a hydrogen concentration estimation means estimating hydrogen concentration of an anode-side electrode of a fuel cell stack.例文帳に追加
ECUは、燃料電池スタックのアノード側電極の水素濃度を推定する水素濃度推定手段を備える。 - 特許庁
To provide a stack provided with a wind power generator performing wind power generation by utilizing an updraft.例文帳に追加
上昇気流を利用して風力発電を行うことができる風力発電機を備えた煙突を提供すること。 - 特許庁
Next, an offset spacer of oxide silicon is formed on a sidewall of the stack and a source/drain extension region is formed.例文帳に追加
次いで、スタックのサイドウォール上に酸化シリコンのオフセット・スペーサを形成し、ソース/ドレイン・エクステンション領域を形成する。 - 特許庁
A semiconductor structure is provided that includes an asymmetric gate stack located on a surface of high-k gate dielectric.例文帳に追加
高kゲート誘電体の表面上に配置された非対称型ゲート・スタックを含む半構造体が提供される。 - 特許庁
An encoding part 106 compresses header information of multiple layers included in a protocol data unit on a multilayer protocol stack 101.例文帳に追加
符号化部106は、多層プロトコルスタック101上のプロトコルデータユニットに含まれる多層のヘッダ情報を圧縮する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which is a stack type MCP configured such that performance is exhibited by dividing semiconductor chips.例文帳に追加
半導体チップを分けることによって性能を引き出すことが可能なスタック形MCPの半導体装置を提供する。 - 特許庁
To make residual gas discharged from a stack of a fuel cell system by lowering relative humidity of the residual gas to be discharged.例文帳に追加
燃料電池システムのスタックから排出される残留ガスの相対湿度を低くして排出できるようにする。 - 特許庁
An article made of a plastic material having two components is injection/compression-molded by a stack mold type pressing machine.例文帳に追加
スタック・モールド式プレス機により、2つの部品を有するプラスチック材料製の物品が射出圧縮成形される。 - 特許庁
To solve a problem in which a conventional stack type diffraction optical element is insufficient in suppression of flare light of unnecessary diffraction order.例文帳に追加
従来の積層型の回折光学素子は、不要回折次数のフレア光の抑制に関しては不十分である。 - 特許庁
Exhaust gas from a turbine casing 1 is blown off in the atmosphere from a stack 6 via an exhaust casing 4 and an exhaust chamber 5.例文帳に追加
タービン車室1からの排ガスは、排気車室4及び排気室5を経て煙突6より大気放出される。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack which suppresses increase of the cost of a product and has high power generation performance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
製品のコストアップを抑え、発電性能が高い燃料電池のスタック並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
Then A stack H of the long plastic film F and peeling film G is wound to form a roll body H'.例文帳に追加
そして、長尺のプラスチックフィルムFおよび剥離フィルムGの積層体Hが巻き取られてロール体H’が形成される。 - 特許庁
To suppress drop in sealing performance caused by deformation of a seal member during supply of reaction gas in a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックにおいて、反応ガス供給時のシール部材の変形によるシール性能の低下を抑制する。 - 特許庁
A CPU (central processing unit) 41a initializes the virgin region and the virgin stack region of a RAM (random access memory) 41c in each game.例文帳に追加
CPU41aは、1ゲーム毎にRAM41cの未使用領域及び未使用スタック領域を初期化する。 - 特許庁
Output of each element constituting a fuel cell stack is monitored, and the result is displayed on a display part at drivers seat.例文帳に追加
燃料電池スタックを構成する各要素の出力をモニタして、その結果を運転席表示部に表示する。 - 特許庁
A cell stack 10 of a first fuel cell system 1 is contained in a casing 14, with its periphery surrounded by a regenerative hygroscopic heating element 15.例文帳に追加
第一の燃料電池システム1のセルスタック10は、周囲を再生式吸湿発熱体15にくるまれてケーシング14に収容されている。 - 特許庁
To provide a sheet aligning mechanism of a stacker capable of stably stacking various sizes of sheets on a stack tray in a small space.例文帳に追加
小スペースにおいて、種々のサイズのシートをスタックトレイ上に安定的にスタックすることができるスタッカーのシート揃え機構を提供すること。 - 特許庁
To allow air mixed in a cooling medium to surely escape and a fuel stack to have a good cooling function with a simple structure.例文帳に追加
冷却媒体中に混在するエアを確実に排出することができ、簡単な構成で、良好な冷却機能を有することを可能にする。 - 特許庁
When backup is valid (S14: Yes), a value in a stack pointer and respective data saved in a backup area are returned to a state before power-off (before power failure).例文帳に追加
バックアップが有効であると(S14:Yes)、スタックポインタの値やバックアップエリアへ退避した各データを電源断前(停電前)の状態に戻す。 - 特許庁
To provide a case for a fuel cell improved in maintainability of a fuel cell stack while adequately keeping the rigidity of a case member.例文帳に追加
ケース部材の剛性を適切に確保しつつ、燃料電池スタックのメンテナンス性を高めることができる燃料電池用ケースを課題とする。 - 特許庁
To adequately adjust a gap and a contact state between a casing and a stack in addition to simple and economical constitution.例文帳に追加
簡単且つ経済的に構成するとともに、ケーシングと積層体との隙間及び接触状態を良好に調整することを可能にする。 - 特許庁
To provide a plate separator and a separation method capable of separating the uppermost metallic plate from a stack, and a plate takeout device having the plate separator.例文帳に追加
スタックから最上位の金属板を分離できる板分離装置と方法、および、この板分離装置を備えた板取出し装置を提供する。 - 特許庁
A stack register replacement process 300 is accessed in a compiler after a virtual register is allocated to a pseudo-register.例文帳に追加
コンパイラがレジスタスタックのスタックレジスタにアクセスするための効率的なコードを生成することができる装置、方法及びコンピュータプログラムプロダクトが開示される。 - 特許庁
To provide a cell stack, a fuel cell module and a fuel cell device capable of restricting generation of cracks in a conductive connecting material.例文帳に追加
導電性接合材にクラックが生じることを抑制することができるセルスタック、燃料電池モジュールおよび燃料電池装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|