「abnormal」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, many packets can be prevented from passing from the abnormal terminal (the same transmission source address).例文帳に追加

このため、異常端末（同一の送信元アドレス）からの多量のパケットの通過を防止することができる。 - 特許庁

To provide a rotation apparatus with electromagnetic clutch suppressing generation of abnormal noise from the electromagnetic clutch.例文帳に追加

電磁クラッチからの異音の発生を抑制することが可能な電磁クラッチ付回転装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the production of abnormal sound of a belt and an auto tensioner when water or salt water is applied to a bushing.例文帳に追加

ブッシングに水や塩水が掛かったときのベルトやオートテンショナの異常音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch 1 having compact construction for preventing an increase in idling torque and the occurrence of abnormal sounds.例文帳に追加

コンパクトな構成で空転トルクの増大や異音の発生を防止した電磁クラッチ１を提供する。 - 特許庁

To provide an overvoltage protection circuit which can protect the internal circuitry reliably against abnormal overvoltage.例文帳に追加

異常な過電圧から内部回路を確実に保護することができる過電圧保護回路を提供する。 - 特許庁

In step #15, the voice caught by the microphone 4 is compared with an abnormal sound preliminarily stored in the storage part 5.例文帳に追加

ステップ＃１５ではマイク４により捉えた音声と記憶部５に予め記憶した異常音とを比較する。 - 特許庁

Then it is determined whether the upstream catalyst is normal or abnormal based upon a plurality of measured amounts of oxygen.例文帳に追加

そして計測された複数の酸素量に基づき上流触媒が正常か異常かを判定する。 - 特許庁

A second comparison part 33 compares the difference ΔPMa with the difference ΔPMb by responding to the abnormal signal.例文帳に追加

第２比較部３３は、前記異常信号に応答して差ΔＰＭａと差ΔＰＭｂとを比較する。 - 特許庁

To prevent the abnormal precipitation of plating even when electroless plating treatment is performed after reverse sputtering treatment.例文帳に追加

逆スパッタ処理後に無電解めっき処理を行った際にも、めっきの異常析出を防止する。 - 特許庁

The propriety of the assembly of the abnormal component is determined based on the result of the simulation (S5, S9, S13).例文帳に追加

シミュレーションの結果に基づいて異常部品の組み付けの可否を判定する（Ｓ５，Ｓ９，Ｓ１３）。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING ABNORMAL COMBUSTION OF SPARK IGNITION ENGINE AND CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD FOR THE ENGINE例文帳に追加

火花点火式エンジンの異常燃焼予測方法ならびにエンジンの制御装置および制御方法 - 特許庁

If coincident, they are diagnosed as being normal; if not, they are diagnosed as being abnormal.例文帳に追加

その結果、両者が一致する場合には正常と診断し、一致しない場合には異常と診断する。 - 特許庁

To accurately detect a failure state of an internal combustion engine due to abnormal combustion in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において異状燃焼に伴う内燃機関の故障状態を高精度に検出する。 - 特許庁

You made normal people turn abnormal and put them in a mental hospital. I came here knowing all that.例文帳に追加

あなたは正常な人間を異常だと診断し精神病院送りにした 分かってるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a form of lymphocytic leukemia in which the abnormal cells in the circulating blood are almost totally lymphoblasts 例文帳に追加

循環血液の中の異常細胞がほぼ完全にリンパ芽細胞であるリンパ性白血病の形態 - 日本語WordNet

It is common practice to inform the initiator of the process as to whether the termination was normal or abnormal 例文帳に追加

終了が正常だったか異常だったかを処理の開始プログラムに知らせるようになっている - コンピューター用語辞典

an abnormal condition resulting from the accumulation in the blood of constituents normally excreted in the urine 例文帳に追加

尿として排泄されるはずの尿素などが体内に異常に蓄積しておきる中毒症状 - EDR日英対訳辞書

the iodine colors healthy cells brown; abnormal cells remain unstained, usually appearing white or yellow. 例文帳に追加

ヨウ素は健康な細胞を茶色に着色し、異常のある細胞は染まらず、通常、白か黄色に見える。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a benign (not cancer) condition in which cells look abnormal under a microscope and are increased in number. 例文帳に追加

顕微鏡で見ると細胞の外観が異常で、数が増殖している良性の（がんでない）病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an abnormal collection of fluid between the thin layers of tissue (pleura) lining the lung and the wall of the chest cavity. 例文帳に追加

肺および胸腔内壁を覆う膜状組織（胸膜）の間に液体が異常に貯留すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

abnormal enlargement of the ureter caused by any blockage that prevents urine from draining into the bladder. 例文帳に追加

閉塞により膀胱への尿の流れが妨げられることが原因で起こる、尿管の異常な拡張。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

abnormal blood vessel growth occurs in the trigeminal nerve in the face and the meninges (covering) of the brain. 例文帳に追加

顔面の三叉神経と脳の髄膜（脳を覆っている膜）において血管の異常増殖が起こる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

abnormal cells are found in the cervical epithelium (the innermost lining of the cervix). 例文帳に追加

子宮頸部の上皮（子宮頸部の最も内側を構成する層）に異常な細胞が認められる状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to remove abnormal tissue or cancer from the breast and a small amount of normal tissue around it. 例文帳に追加

乳房から、異常組織やがんに加えて周囲の正常組織を少量だけ切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a condition in which immature red blood cells (erythroid cells) in the bone marrow are abnormal in size, shape, organization, and/or number. 例文帳に追加

骨髄内の幼若な赤血球（赤血球系細胞）の大きさ、形、構造、数が異常な状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage ia, less than 10% of the skin surface is covered with patches and/or plaques (areas of abnormal tissue). 例文帳に追加

ia期では、皮膚表面の10％未満が斑および/または局面（異常組織の領域）で覆われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage i may also be classified based on how many abnormal lymphocytes (white blood cells) are found in the blood. 例文帳に追加

i期はまた、血液中に認められる異常なリンパ球（白血球）の数によっても分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

this causes blood in veins in the tissue to coagulate (harden) and the abnormal tissue to shrink. 例文帳に追加

赤外線の照射により、組織内の静脈血が凝固することで、異常組織が縮小する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii may also be classified based on how many abnormal lymphocytes (white blood cells) are found in the blood. 例文帳に追加

iii期はまた、血液中に認められる異常なリンパ球（白血球）の数によっても分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

these abnormal melanocytes may become cancer and spread into nearby normal tissue. 例文帳に追加

こうした異常なメラニン形成細胞は、がん化して周囲の正常組織へと拡がっていく可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv may also be classified based on how many abnormal lymphocytes (white blood cells) are found in the blood. 例文帳に追加

iv期はまた、血液中に認められる異常なリンパ球（白血球）の数によっても分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage ii may also be classified based on how many abnormal lymphocytes (white blood cells) are found in the blood. 例文帳に追加

ii期はまた、血液中に認められる異常なリンパ球（白血球）の数によっても分類される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an abnormal patch of red tissue that forms on mucous membranes in the mouth and may become cancerous. 例文帳に追加

口腔内の粘膜上に形成される赤色の異常な斑状組織で、がん化する可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer of the blood-forming tissues in which large numbers of immature, abnormal red blood cells are found in the blood and bone marrow. 例文帳に追加

多数の未熟で異常な赤血球が血中および骨髄中にみられる造血組織のがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a procedure to mark and remove abnormal tissue when the doctor cannot feel a lump. 例文帳に追加

異常組織に目印を付けて摘出する手技で、しこりを医師が触知できない場合に実施される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an abnormal patch of red and white tissue that forms on mucous membranes in the mouth and may become cancerous. 例文帳に追加

口腔内の粘膜上に形成される異常な斑状の紅白の組織で、がん性化することがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

abnormal cells are found in the innermost lining of the maxillary sinus. 例文帳に追加

上顎洞の内側を覆っている組織の最も内側の組織に異常な細胞が認められる状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a condition in which moderately abnormal cells grow on the thin layer of tissue that covers the cervix. 例文帳に追加

子宮頸部を覆う薄い組織層において、中等度の異常を呈する細胞が増殖している状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a childhood condition in which abnormal tissue grows on the outer part of one or both kidneys. 例文帳に追加

片側または両側の腎臓の外側部分で異常組織が増殖する、小児期にみられる病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage a2, the cancer cells look more abnormal or are in several areas in the prostate. 例文帳に追加

a2期では、がん細胞の形態がより異常であるか、前立腺内のいくつかの領域に存在している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a condition in which slightly abnormal cells grow on the thin layer of tissue that covers the cervix. 例文帳に追加

子宮頸部を覆う薄い組織層において、若干の異常を呈する細胞が増殖している状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a transfer device that can prevent abnormal discharge due to discharge of a transfer counter member.例文帳に追加

転写対向部材の帯電による異常放電を防止することができる転写装置を提供する。 - 特許庁

To improve rigidity of a friction pad holding part and to reduce generation of abnormal sound.例文帳に追加

フリクションパッド保持部の剛性を高め、異音の発生を低減することができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microcomputer meter device capable of recognizing easily the abnormal state.例文帳に追加

本発明は、異常状態を容易に認識できるマイコンメ−タ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To quickly detect an abnormal operation occurring in an automobile or a train.例文帳に追加

自動車や列車などにおいて行われる異常な操作を迅速に検出することができるようにする。 - 特許庁