「abnormal」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To carry out smooth and rapid cargo handling work by detecting the abnormal insertion direction of a fork to a pallet when the fork is moved for insertion into an opening part of the pallet and by informing an operator of the abnormal state.例文帳に追加

パレットの開口部にフォークを挿入移動しているとき、フォークのパレットに対する挿入方向が異常であることを検知し、この異常状態をオペレータに報知し、円滑かつ迅速な荷役作業を可能とする。 - 特許庁

Thus, the abnormal transport of the substrate in the reflow soldering apparatus can be discriminated between the dropping or clogging of the substrate, and hence the abnormal substrate transport can be detected at a high reliability.例文帳に追加

よって、リフロー半田付け装置内における基板搬送の異常について、基板の落下及び基板の詰まりのいずれであるのかを検出できるので、基板搬送の異常を信頼性高く検出することができる。 - 特許庁

The abnormal sites such as polyps are easily found by creating the summation image, and the anatomic location of the abnormal position is easily understood by superposing the virtual endoscopic image viewed from the same observing point on the summation image.例文帳に追加

加算画像を作成することで、ポリープ等の異常部位を容易に発見できるようにし、同じ視点から見た仮想内視鏡画像と重ね合わせることで、その異常部位の解剖学的位置の把握が容易になる。 - 特許庁

For instance, when a full-tray error and an abnormal winning error occur simultaneously, the abnormal winning error is reported preferentially in a normal game state, and the full-tray error is reported preferentially in a first advantageous game state.例文帳に追加

例えば、皿満タンエラーと異常入賞エラーが同時に発生した場合、通常時遊技状態では、異常入賞エラーを優先的に報知し、第１利益遊技状態では、皿満タンエラーを優先的に報知する。 - 特許庁

To provide an image forming device that prevents the occurrences of toner passing-through, an abnormal vibration, abnormal abrasion or the like by properly maintaining a toner amount after a brush passes in a cleaning device having the brush and a blade.例文帳に追加

ブラシとブレードとを有するクリーニング装置において、ブラシ通過後のトナー量を適正に保ち、トナーのすりぬけや異常振動、異常摩耗等の不具合が生じない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which is free of influence of unexpected abnormal pixels or the like by detecting the abnormal pixels of image data inputted over a plurality of lines and applying logical operation to the detected result.例文帳に追加

複数ラインにわたって入力する画像データに対して異常画素を検出し、その結果を論理演算することにより、突発的な異常画素等による影響を受けない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When an abnormal behavior of a vehicle occurs a plurality of times, a behavior data recording device for a vehicle discriminates whether behavior data of each abnormal behavior is a series of the behavior data which have close correlation or independent behavior data without correlation.例文帳に追加

車両の異常な挙動が複数回発生した場合、各々の挙動データが、相互に密接に関連する一連の挙動データであるか、それとも、関連性のない独立した挙動データであるかを判別する。 - 特許庁

This device is provided with a mask control circuit 6 for performing control to mask a cross reset signal, which is outputted when a different polarization side device 102 is abnormal, in the abnormal state of a present polarization side device 101.例文帳に追加

異偏波側装置１０２が異常の場合に出力されるクロスリセット信号に対して、自偏波側装置１０１が異常状態の時にクロスリセット信号をマスクする制御を行うマスク制御回路６を設ける。 - 特許庁

When an abnormal condition of a slight degree occurs in the building 13A, the information on the abnormal condition is informed to plural workers required 19A-19X through a communication device 15 → an information network 18 → communication devices 20A-20X.例文帳に追加

建物１３Ａで軽度の異常が発生すると、異常情報を通信装置１５→情報ネットワーク１８→通信装置２０Ａ〜２０Ｘを通じて、複数の出動要員１９Ａ〜１９Ｘに通報する。 - 特許庁

In the case when the values of the counters 117 to 120 exceed a prescribed value, the thread is judged to be in abnormal operation and a priority order operating part 322 lowers the priority order of the thread to prevent the abnormal operation of the thread.例文帳に追加

カウンタ１１７〜１２０の値が所定値を超えた場合、当該スレッドが異常動作をしていると判断し、優先度操作部３２２により当該スレッドの優先度を低くしてスレッドの異常動作を防止する。 - 特許庁

To provide a device and method for generating a rule for featuring abnormal data based on data (data without teacher) whose abnormality (illegality) is not known, and for efficiently detecting abnormal data by using the obtained rule.例文帳に追加

異常（不正）であるか否かがわかっていないデータ（教師なしデータ）を基に、異常データを特徴付けるルールを生成し、さらに得られたルールを用いて効率よく異常なデータを検出する装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly-accurate abnormal sound inspection method in place of a sensual inspection and its device capable of correlating easily and surely a determination result by a person with a determination result by the abnormal sound inspection device.例文帳に追加

人の判定結果と異音検査装置における判定結果との相関を、容易かつ確実にとれ、官能検査に代わる高精度な異音検査方法およびその装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a floating ring type mechanical seal capable of properly securing the parallelism of a seal face even under a condition of high pressure and large pressure fluctuation, and free from abnormal abrasion and abnormal leakage of the seal face.例文帳に追加

高圧で圧力変動の大きな条件下においても、シール面の平行性を適正に確保しておくことができ、シール面の異常摩耗や異常漏れが生じない遊動環形メカニカルシールを提供する。 - 特許庁

To provide an equipment abnormality detecting system, capable of grasping the abnormal state of a local terminal by a management-side terminal, even in the abnormal state of the local terminal and quickly carrying out restoration.例文帳に追加

ローカル端末が異常状態になっても管理側端末でローカル端末の異常状態を把握することができて、復旧を迅速に行うことが可能な機器異常検出システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a vehicle actual road surface travel reproduction apparatus which can reproduce various types of actual road travel at low cost and a vehicle abnormal sound inspection method, and apparatus which can perform abnormal sound inspection over a wide frequency range, at low cost.例文帳に追加

低コストで様々な実路面走行を再現できる車両実路面走行再現装置、及び広い周波数域における異音検査を低コストで可能な車両異音検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration diagnosis apparatus for rotary apparatus that can discriminate the swing rotary direction of an abnormal vibration in a rotary apparatus, and at the same time, rapidly can measure the maximum value and the direction of the abnormal vibration.例文帳に追加

回転装置の異常振動の振れ回り方向を判別することができることに加え、その異常振動の最大値とその方位を迅速に測定できる回転装置の振動診断装置を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of abnormal noise, such as, stick-slip abnormal noise, caused by the difference in the heat expansion in a fixing unit in with both end sections of a roller shaft of a heat roller integrating a heat source is supported by a supporting frame via a bearing.例文帳に追加

熱源を内蔵した熱ローラのローラ軸両端部が軸受を介して支持フレームで支持される定着装置において、熱膨張差に起因するスティックスリップ異音のような異常音の発生を防止する。 - 特許庁

A control part 130 generates a control signal ContA, when detecting the abnormal signal ErrA at the even number of times and generates a control signal ContB, when the abnormal signal ErrB is detected at the odd number of times.例文帳に追加

制御部１３０は、異常信号ＥｒｒＡを奇数回目に検出したとき制御信号ＣｏｎｔＡを生成し、異常信号ＥｒｒＢを奇数回目に検出したとき制御信号ＣｏｎｔＢを生成する。 - 特許庁

To provide a driving force control unit for a vehicle capable of preventing deterioration due to abnormal air pressure in any driving wheel caused by an excessive driving force while a high speed running is made practicable even in the condition with abnormal air pressure.例文帳に追加

空気圧異常状態でも高速走行を可能としながら、過大な駆動力による駆動輪の空気圧異常の悪化を防止することができる車両の駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve that an abnormal state in an electrodeless discharge lamp immediately after lighting that is lighted by a magnetron driven by a direct current is not continued, and an operational stability is rapidly recovered also from an abnormal state during a stabilized state period.例文帳に追加

直流駆動のマグネトロンで点灯する無電極放電ランプの点灯開始直後の異常状態を持続させないとともに、安定状態期間の異常状態からもすみやかに安定動作を回復させる。 - 特許庁

To provide a rotary compressor capable of suppressing an abnormal rise of the pressure in a high pressure division in a sealed vessel and sensing an internal temperature rise of the vessel due to abnormal rise of the pressure for the purpose of protection.例文帳に追加

密閉容器内の高圧区間の圧力の異常上昇を抑えると共に、その圧力の異常上昇による密閉容器内の温度上昇を検知して保護する回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

On the basis of the position information of the region of the anatomical structure and the position information of the abnormal shadow candidate, the anatomical position on a medical image plane of the abnormal shadow candidate is specified (step S4).例文帳に追加

解剖学的構造物の領域の位置情報及び異常陰影候補の位置情報に基づいて、異常陰影候補の医用画像平面上における解剖学的な位置を特定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide an information processor which monitors abnormal transition of a state, and is capable of restricting transition to a specific state about a device when abnormal transition becomes a predetermined condition, and also to provide a control method therefor.例文帳に追加

ステートの異常遷移を監視し、異常遷移が所定の条件となった場合に、デバイスに関して特定のステートへの遷移を行わないようにすることが可能な情報処理装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

When abnormal pressure is applied to a packing, a part of the packing is broken or a part of the packing is deformed to cause the abnormal pressure to be released out of the container through a clearance between the container and the cap, and then the breakage of the container can be avoided.例文帳に追加

異常圧力がパッキンに加圧された時パッキンの一部が破壊され又はパッキンの一部が変形することにより、圧力を、容器とキャップの隙間から容器外に逃がし、容器の破裂を回避できる。 - 特許庁

An ECU 38 and an inverter control part 137 detect an abnormal condition in an engine power generator 1 or a system power source 14, and if an abnormal condition is detected, a parallel operation relay 135 is opened so as to carry out the parallel off of the system.例文帳に追加

ＥＣＵ３８およびインバータ制御部１３７はエンジン発電機１および系統電源１４の異常を検出し、異常検出時には連系リレー１３５を開いて系統連系を解列する。 - 特許庁

More specifically, the warning can also be issued when the cartridge temperature and the environmental temperature are normal and only the head temperature is abnormal, or when the environmental temperature and the head temperature are normal and only the cartridge temperature is abnormal.例文帳に追加

すなわち、カートリッジ温度と環境温度が正常でヘッド温度のみが異常である場合や、環境温度とヘッド温度が正常でカートリッジ温度のみが異常である場合にも警告をすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a power transmission chain capable of effectively suppressing the occurrence of abnormal wear and abnormal slippage even if a mis-alignment is present between pulleys and having excellent silentness and a power transmission device using the chain.例文帳に追加

プーリ間にミスアライメントが存在しても異常摩耗や異常すべりの発生を有効に抑制することができ、かつ静粛性に優れた動力伝達チェーンおよびそれを用いた動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A failure detection means 23 determines whether a physical server which has reached an abnormal temperature is present, a processing execution means 24 moves a virtual machine operated on the physical server with the abnormal temperature to the other physical server.例文帳に追加

障害検出手段２３が、異常温度に達した物理サーバがあるか否かを判定し、処置実行手段２４が、異常温度に達した物理サーバ上で稼動している仮想マシンを他の物理サーバに移動させる。 - 特許庁

To evaluate the automatic detection processing of an abnormal shadow and the performance of shadow reading diagnosis quantitatively and to make utilizable the evaluated results for the improvement of detection performance and a shadow reading level in an abnormal shadow detection processing system.例文帳に追加

異常陰影検出処理システムにおいて、異常陰影の自動検出処理や読影診断の性能の定量評価を行い、評価結果を検出性能の改善や読影レベルの向上に利用できるようにする。 - 特許庁

In the alarm detection parts 7, 8 and 9, in the case that the respective biological signals become seriously abnormal or in the case that they become slightly abnormal, the respective signals for indicating those facts are supplied to an alarm generation part 30.例文帳に追加

アラーム検出部７、８、９では、それぞれの生体信号が重度の異常となった場合、または軽度の異常となった場合、それらの旨を示すそれぞれの信号を警報発生部３０に与える。 - 特許庁

The slide control part 12, upon the receiving of the abnormal signal, moves the slide 4 to a position separated by a fixed distance from the die cushion 6, rather than the position of the slide 4 upon the receiving of the abnormal signal, and stops the same.例文帳に追加

スライド制御部１２は、異常信号を受信したときに、異常信号を受信したときのスライド４の位置よりもダイクッション６から一定距離離れた位置にスライド４を移動させて停止させる。 - 特許庁

The fusing member 20 breaks when an abnormal voltage is applied between the electric wire fixing portion 12 and the mounted-on-building-side portion 14 with the length of the strain-relieving device extended and abnormal tension is relieved.例文帳に追加

ヒューズ部材２０は、電線固定部１２と建物側取付部１４との間に異常張力がかかったときに破断し、それにより張力緩和装置１０の全長が伸びて異常張力が緩和される。 - 特許庁

When there exists an area determined as an abnormal image by the inspection of the image quality, the control part 46 specifies a cause of the occurrence of the abnormal image based on printing environment information, and performs correction concerning operation of the image forming apparatus.例文帳に追加

制御部４６は、画質検査により異常画像と判定された領域がある場合、印刷環境情報に基づいて異常画像の発生原因を特定し、画像形成装置の動作に関わる補正を行う。 - 特許庁

An abnormal shadow candidate is detected from a medical image, and an anatomical structure is also detected from the medical image, and the detected abnormal shadow candidate and the detected anatomical structure are comparably displayed.例文帳に追加

医用画像から異常陰影候補を検出し、さらに、医用画像から解剖学的構造を検出して、検出された異常陰影候補と検出された解剖学的構造とを対比可能に表示する。 - 特許庁

To provide a vehicular brushless motor which can control the motor without any malfunction when detecting abnormal temperature in the motor or abnormal voltage of the power supply, and saving a space inside a vehicle.例文帳に追加

モータ内部の異常温度や電源の異常電圧等を検出した場合におけるモータの制御を誤動作せずに実行可能とし、且つ車両内部の省スペース化を図ることができる車両用ブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

To display abnormal perfusion, perfusion reduction, or an abnormal area in parenchymal tissue with high luminance and so to provide a 3D map visualization technique capable of identifying pulmonary embolus or other abnormalities.例文帳に追加

実質組織内の異常潅流または潅流減少または異常領域を高輝度表示し、これにより肺動脈塞栓または他の異常性を同定することのできる３Dマップ視覚化技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of suppressing the abnormal propagation of phytoplankton which is capable of suppressing the abnormal propagation of the phytoplankton by simple means and a device for removing dormant spores used for the same.例文帳に追加

簡易な手段によって植物プランクトンの異常増殖を抑制することを可能とできる植物プランクトンの異常増殖の抑制方法、及び、それに用いる休眠胞子の除去装置を提供すること。 - 特許庁

To check in advance an abnormal state (an abnormal noise or oscillation) of a system caused by a secular change of audio parts such as a diaphragm (speaker) or a microphone or a malfunction in a digital device or the like for instance in a noise canceling system.例文帳に追加

ノイズキャンセリングシステムにおいて、例えば振動板（スピーカ）やマイクロフォンなどの音響部品の経年変化やデジタルデバイスの故障等の要因で生じるシステムの異常（異音、発振）を事前にチェックできるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, when the hard disk is in the abnormal state, the control unit stores the divided data one by one into other hard disk units than the hard disk unit in the abnormal state among the plurality of hard disk units.例文帳に追加

一方、この制御装置は、ハードディスク装置の状態が異常状態である場合、分割データを、複数のハードディスク装置のうちの異常状態にあるハードディスク装置以外のハードディスク装置に１つずつ記憶させる。 - 特許庁

On the other hand, the main DB server transmits abnormality notification indicating that its own device is under an abnormal operation to the sub-DB server when the determination instruction is transmitted from the application server during the abnormal operation of its own device.例文帳に追加

一方、正ＤＢサーバは、自装置が異常動作している際に、確定命令がアプリケーションサーバから送信された場合に、自装置が異常動作中であることを示す異常通知を副ＤＢサーバに送信する。 - 特許庁

When an abnormal current detection signal 100b shows the detection of the abnormal current, a control part 102a in the LED driving power source 102 stops the supply of the driving power by the LED driving power source 102.例文帳に追加

異常電流検出信号１００ｂが異常電流の検出を示している場合、ＬＥＤ駆動電源１０２内の制御部１０２ａは、ＬＥＤ駆動電源１０２による駆動電力の供給を停止する。 - 特許庁

The determining device 20 resets the number of normal discharges when the number of successive abnormal discharges reaches a first reset reference value, and resets the number of abnormal discharges when the number of successive normal discharges reaches a second reset reference value.例文帳に追加

判別装置２０は、連続異常放電数が第１のリセット基準値に達したときは正常放電数をリセットし、連続正常放電数が第２のリセット基準値に達したときは異常放電数をリセットする。 - 特許庁

The detection part 20 detects an abnormal dot by peripheral lightness difference comparison based on inspection information from the inspection camera 13, and determines that an abnormality occurs in the support ring 5, when the total value of abnormal dots exceeds a set value.例文帳に追加

検出部２０は検査カメラ１３から検査情報に基づいて周辺明度差比較により異常ドットを検出し、この異常ドットの合計値が設定値を越えた場合にサポートリング５の異常と判断する。 - 特許庁

A degraded model generating section 44 generates a degraded model for estimating state data when abnormal from degradation data showing the state of the air conditioner when abnormal out of the past state data accumulated in the storage section 41.例文帳に追加

劣化モデル生成部４４は、記憶部４１に蓄積された過去の状態データのうち異常時の空気調和機の状態を示す劣化データから、異常時の状態データを推定するための劣化モデルを生成する。 - 特許庁

Normal/abnormal recording operation on the optical disk 1 at the maximum recording speed Vlmax is monitored and the maximum recording speed is lowered by a specified value Δv1 when an abnormal recording operation is detected.例文帳に追加

最大記録速度Ｖlmaxでの光ディスク１への記録動作が正常に行われるかどうかを監視し、記録動作が正常に行われないことを検出したら最大記録速度を所定値Δｖｌだけ低下させる。 - 特許庁