| 意味 | 例文 |
action methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2385件
INSPECTING METHOD FOR ASSEMBLY WITH ADJUSTING ELEMENT, PARTICULARLY THROTTLE VALVE, OPERATED BY ELECTRIC SERVO MOTOR FOR CONTROL ACTION例文帳に追加
制御動作が電気式サ—ボモ—タにより操作される調節要素とくに絞り弁を備えた組立体の検査方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUSLY DECREASING MICROBIAL ACTION IN LIQUID PRODUCT BY USING PRESSURIZED CARBON DIOXIDE例文帳に追加
加圧二酸化炭素を使用して液体製品における微生物活動を連続的減少させるための方法及び装置 - 特許庁
To provide a pedestrian movement estimation device and method for highly precisely estimating the moving action of a pedestrian.例文帳に追加
歩行者の移動行動を高精度に推定することができる歩行者移動推定装置及び方法を提供する。 - 特許庁
According to this method, the program code which has possibility to produce potentially no response action is lapped over by a timer.例文帳に追加
本発明の方法によれば、潜在的に無応答行動を生じる可能性のあるプログラムコードがタイマーにラップされる。 - 特許庁
OPERATION METHOD FOR RESONANCE ACTION OF HIGH-PRESSURE LAMP IN LONGITUDINAL DIRECTION MODE, CORRESPONDING SYSTEM, AND ELECTRONIC BALLAST例文帳に追加
縦方向モードにおける高圧ランプの共鳴動作に対する作動方法および対応するシステムおよび電子安定器 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TISSUE FUSION OR COAGULATION BY TISSUE RESISTANCE-DEPENDENT VOLTAGE-CONTROLLED ELECTRICAL ACTION例文帳に追加
組織抵抗に依存して電圧を制御する電気的作用によって組織を溶解又は凝固させる方法及び装置 - 特許庁
To provide an effective cell differentiation enhancer for nerve cells having a novel action mechanism and its method.例文帳に追加
新規な作用機序を有する、効果的な神経細胞用の細胞分化促進剤およびその方法を提供する。 - 特許庁
GAME DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING ACTION COMMAND OF CHARACTER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREFOR例文帳に追加
ゲーム装置、キャラクタの行動コマンド管理方法およびそのためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a method for analyzing organism action current source capable of precisely analyzing a current source.例文帳に追加
電流源を正確に解析することができる生体活動電流源解析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
IMPROVED SYSTEM AND METHOD FOR ALLOWING MOBILE INTERNET USERS TO MUTUALLY ADJUST PRESENT AND FUTURE ACTION INFORMATION例文帳に追加
モバイルインターネットユーザの間で現在及び将来の行動情報を調整するための改良されたシステム及びその方法 - 特許庁
To provide a screening method of a substance having the action of inhibiting or accelerating the propagation of a vascular smooth muscle cell.例文帳に追加
血管平滑筋細胞増殖を阻害又は促進する作用を有する物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a chromone derivative having a remarkably excellent osteoplasty-promoting action, to provide a method for producing the same, and also to provide the use of the same.例文帳に追加
際立って優れた骨形成促進作用を有するクロモン誘導体、その製造法および用途の提供。 - 特許庁
To make a computer perform the action desired by a user with a method familiar and easy for the user.例文帳に追加
利用者にとって馴染み易くかつ簡単な方法で、コンピュータに利用者所望のアクションを行わせ得るようにする。 - 特許庁
PRODUCTION OF COMPOSITE SILICA MICROCAPSULE, AND METHOD FOR CONTROLLING IMMOBILIZATION AND SLOW RELEASING ACTION OF CORE SUBSTANCE OF COMPOSITE SILICA MICROCAPSULE例文帳に追加
複合シリカマイクロカプセルの製造方法と複合シリカマイクロカプセルの芯物質の固定化と徐放作用の制御方法。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MODIFIED SPACE VECTOR PULSE WIDTH MODULATION REDUCING DC BUS RIPPLE ACTION IN POWER SUPPLY INVERTER例文帳に追加
電源インバータにおけるDCバス・リップル作用を減少させるモディファイド空間ベクトル・パルス幅変調方法及び装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCTION OF NANOMETRIC OR SUB-MICROMETRIC POWDER IN CONTINUOUS FLUX UNDER ACTION OF PYROLYSIS LASER例文帳に追加
熱分解レーザ作用により連続するフラックス中でナノメートルサイズ又はサブミクロンサイズの粉体を製造するシステム及び方法 - 特許庁
METHOD FOR SCREENING SUBSTANCE HAVING ABCA1 GENE TRANSCRIPTION CONTROL ACTION, AND DNA AND KIT THEREFOR例文帳に追加
ABCA1遺伝子の転写を調整する作用を有する物質のスクリーニング方法ならびにそのためのDNAおよびキット - 特許庁
To provide a method and system for affecting the power level of action performed by a character in a video game.例文帳に追加
ビデオゲーム内のキャラクタにより実行されるアクションのパワーレベルに影響を与える方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a composting apparatus which is capable of surely executing the swiveling action of a swiveling frame with a simple and inexpensive method.例文帳に追加
旋回フレームの旋回動作を簡便かつ安価な方法で確実に行うことができる、堆肥化装置を提供する。 - 特許庁
As a method for displaying the contents of these control circuit data, an SFC, an action block and a ladder circuit are arbitrarily switched.例文帳に追加
その制御回路データの内容の表示方法としては、SFC,アクションブロック,ラダー回路が任意に切り替えられる。 - 特許庁
To provide an efficient preparation method of a flavone C glycoside derivative or its salt having an antiallergic action.例文帳に追加
抗アレルギー作用を有するフラボンC配糖体の誘導体あるいはその塩の効率的製造方法を提供する。 - 特許庁
HTML Form for Logon on index.phpIn the index.php file, enter the following code before the closing /body tag:form name="logon" action="index.php" method="POST" >Username: input type="text" name="user"/>Password input type="password" name="userpassword"/>input type="submit" value="Edit My Wish List"/>/form> 例文帳に追加
index.php 上のログオン用の HTML フォーム index.php ファイルで、次のコードを終了 /body タグの前に入力します。 - NetBeans
method to set the submit button's name and thus to trigger a 'submit' action when the button is clicked.例文帳に追加
メソッドを使用して送信ボタンの名前を指定し、ボタンがクリックされた際に 'submit'アクションが実行されるようにしています。 - PEAR
To provide a composition having hepar adiposum depression action and taken out of malted barley, and to provided a method for producing the same composition.例文帳に追加
大麦麹から分取した脂肪肝抑制作用を有する組成物及び該組成物の製造方法の提供。 - 特許庁
To provide an agent for preventing or treating hypertriglyceridemia, having a new mechanism of action, and to provide a method for screening the agent.例文帳に追加
新規作用機序を有する、高トリグリセリド血症の予防・治療剤、及びそのスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁
BATTERY FOR DETRMINING ACTION LEVEL ACCOMPANIED BY TEMPERATURE CONTROL, BATTERY PACK, COMPUTER UNIT, ELECTRIC EQUIPMENT, AND METHOD OF CONTROLLING TEMPERATURE OF BATTERY例文帳に追加
温度制御に伴うアクションレベルを決定する電池、電池パック、コンピュータ装置、電気機器、および電池の温度制御方法 - 特許庁
To provide an organic acid peptide-bonded luteolin derivative exhibiting an excellent anti-oxidizing action and weak side effects, and to provide a method for producing the organic acid peptide-bonded luteolin derivative.例文帳に追加
副作用が弱く、優れた抗酸化作用を示す有機酸ペプチド結合ルテオリン誘導体を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing ethanol that can effectively produce the ethanol while suppressing proliferation or action of bacteria.例文帳に追加
雑菌の増殖や活動を抑制しながら、エタノールを効率的に生産し得る、エタノールの製造方法を提供すること。 - 特許庁
A method is described that further comprises the steps of: receiving an indication for a user-identified action, in which such action controls how the recorded program is played back; executing the user-identified action in response to receiving the indication; and updating audience information based on the user-identified action.例文帳に追加
ユーザが特定したアクションの印を受取る工程であって、該アクションは、前記記録済番組がどのように再生されるかを制御する、工程と、該印を受取ることに応答して、該ユーザが特定したアクションを実行する工程と、該ユーザが特定したアクションに基づいて、視聴情報を更新する工程とをさらに包含する、方法が記載される。 - 特許庁
The method includes receiving an indication for a user-identified action, wherein such action controls how the recorded program is played back; executing the user-identified action in response to receiving the indication; and updating audience information based on the user-identified action.例文帳に追加
ユーザが特定したアクションの印を受取る工程であって、該アクションは、前記記録済番組がどのように再生されるかを制御する、工程と、該印を受取ることに応答して、該ユーザが特定したアクションを実行する工程と、該ユーザが特定したアクションに基づいて、視聴情報を更新する工程とをさらに包含する、方法が記載される。 - 特許庁
To provide a reservation management method which identifies unfair reserving action which is predected to resell a reserved right prior to reservation or in a reservation stage and adds restriction to the unfair reserving action, and also provide a reservation management device.例文帳に追加
予約前あるいは予約段階で転売が予測される不正な予約行動を識別し、不正な予約行動に制限を付加する予約管理方法および予約管理装置を提供する。 - 特許庁
In this robot device, and this control method for that, an action is generated by using a condition space in a part or all of an action model, and the condition space is changed to be enlarged or contracted.例文帳に追加
ロボット装置及びその制御方法において、行動モデルの一部又は全部の状態空間を用いて行動を生成し、その状態空間を、拡大縮小させながら変化させるようにした。 - 特許庁
To provide a respiratory instruction program, a respiratory instruction apparatus, a respiratory instruction system, and a respiratory instruction processing method that make it possible to easily recognize at least the period during which an expiratory action and/or an inspiratory action is prompted.例文帳に追加
少なくとも呼気動作および/または吸気動作を促す期間が容易に認識可能となる呼吸指示プログラム、呼吸指示装置、呼吸指示システム、および呼吸指示処理方法を提供する。 - 特許庁
To carry out real-time action control like as human hands to the robot having a different structure from human hands in a method of controlling the action of a robot and a robot system.例文帳に追加
ロボットの動作を制御する方法およびロボットシステムにおいて、人間の手とは異なる構造を有するロボットに対し、人間の手のようなリアルタイムの動作の制御を行うことができるものを提供する。 - 特許庁
To provide an emergency action supporting system for supporting emergency action by showing various minute information to an emergency vehicle by an optimum method.例文帳に追加
緊急車両に対して各種の詳細な情報を最適な方法で提示すること等により、緊急活動を支援することのできる、緊急活動支援システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an image display control method for an image display device which can reflect the action of a player so that the purpose of the action of a displayed living body character is supported by the player.例文帳に追加
表示される生物キャラクタの行動の目的を、遊戯者が援助する形式で、遊戯者の行動を反映させることができる画像表示装置における画像表示制御方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a composition having the crisis inhibition action and cure action on fatty liver by culturing Bacillus natto by using barley Shochu distillation residue as the medium; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
大麦焼酎蒸留残液を培地に使用して納豆菌を培養することにより、脂肪肝の発症抑制作用及び治癒作用を有する組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SCREENING NESFATIN-1 ACTION CONTROLLING SUBSTANCE OR SUBSTANCE WITH NESFATIN-1-LIKE ACTION USING RECEPTOR PROTEIN SELECTED FROM GROUP CONSISTING OF GPR3, GPR6 AND GPR12例文帳に追加
GPR3、GPR6、およびGPR12からなる群から選ばれる受容体タンパク質を用いる、Nesfatin−1作用調節物質またはNesfatin−1様作用物質のスクリーニング方法 - 特許庁
To obtain a composition having the crisis inhibition action and cure action on hepatitis by culturing Bacillus natto by using a barley Shochu distillation residue as the medium; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
大麦焼酎蒸留残液を培地に使用して納豆菌を培養することにより、肝炎の発症抑制作用及び治癒作用を有する組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a trial hitting system of a golf club and a trial hitting method of a golf club, which can specify the action parameter of a golf club head deeply related to the specified action of a golf ball and displaying the parameter.例文帳に追加
ゴルフボールの特定の挙動に関連の深いゴルフクラブヘッドの挙動パラメータを特定し、そのパラメータを表示することができるゴルフクラブの試打システムおよびゴルフクラブの試打方法を提供する。 - 特許庁
To improve a connection method between a solid-state electrolytic capacitor element and an external electrode, especially, a connection method of a cathode in a manufacturing method of a solid-state electrolytic capacitor using a valve action metal.例文帳に追加
弁作用金属を用いた固体電解コンデンサの製造方法において、固体電解コンデンサ素子と外部電極の接続方法、特に、陰極の接続方法を改良する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating antiobestic/antidiabetic action, to provide a method for screening an antiobestic/antidiabetic substance, to provide a kit for screening the same, and to provide a method for diagnosing obesity/diabetes.例文帳に追加
抗肥満・抗糖尿病作用の評価方法、抗肥満・抗糖尿病物質のスクリーニング方法及びスクリーニング用キット、並びに、肥満・糖尿病の診断方法を提供する。 - 特許庁
To automatically generate a simplified action model while minimizing a calculation amount in a state keeping the original information of an action model as much as possible in a simplification method for simplifying the action model generated based on actions and the transition probability between the actions.例文帳に追加
本発明は、行動とその行動間の遷移確率をもとに生成した行動モデルを簡略化する簡略化方法に関し、行動モデルの元の情報を出来るだけ保持した状態で計算量を少なくして簡単化した行動モデルを自動生成することを目的とする。 - 特許庁
This method of achieving a task based on action includes: a step for achieving one or more basic actions from one or more components of a plurality of components; a step for achieving an expandable action from one or more basic actions; and a step for achieving an expanding action from the expandable actions.例文帳に追加
行為に基づくタスク実現方法は、複数のコンポーネントのうちの1つ以上のコンポーネントから1つ以上の基本行為を実現するステップ、1つ以上の基本行為から拡張可能行為を実現するステップ、および拡張可能行為から拡張行為を実現するステップを含む。 - 特許庁
The method for producing the cyclic phosphatidic acid by the action of phospholipase D on a lyso-phospholipid, includes the action of a phosphatidic acid phosphatase on the lysophosphatidic acid produced by the action of the phospholipase D on the lyso-phospholipid.例文帳に追加
リゾ型リン脂質にホスホリパーゼDを作用させることによる環状ホスファチジン酸の製造方法において、リゾ型リン脂質にホスホリパーゼDを作用させることにより産生したリゾホスファチジン酸にホスファチジン酸ホスファターゼを作用させることを特徴とする環状ホスファチジン酸の製造方法。 - 特許庁
The production method involves compositely applying the mechanical cavitation action excellent in mixing/reacting action, and reaction-promoting and coagulating/separating action caused by the formation of an electric field to a BDF (biodiesel fuel)-producing process to promote the reaction rate, to achieve low cost and to produce the high-purity BDF.例文帳に追加
混合・反応作用に優れたメカニカルキャビテーション作用と、電場の形成による反応促進及び凝集・分離作用をBDF(バイオディーゼル燃料)製造工程に複合的に適用し、反応速度を速め、低コスト化を実現するとともに、高純度のBDFを製造する。 - 特許庁
To provide an action prediction device with a simple structure and an action prediction method that are capable of predicting actions of a detected mobile object with high reliability, and a driving support system capable of providing driving support based on the predicted action of the mobile object.例文帳に追加
簡易な構成でありながら、検知した移動体の行動を高い信頼性のもとに予測することのできる行動予測装置及び行動予測方法、及びこの予測された移動体の行動に基づいて運転支援を行うことのできる運転支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a group action discriminating system and method and its program capable of discriminating the actions of individuals living their social lives in a group, and estimating and discriminating the action of the group itself from the action of the group.例文帳に追加
集団の中で社会生活する個体の行動を判別すること、又は集団自体の行動それ自体を集団の行動から推定して判別することが可能な集団的行動判別システム、集団的行動判別方法および集団的行動判別プログラムを提供する。 - 特許庁
To implement the Delete button, enter the following code block inside the while loop in editWishList.php, directly below the code block for the editWish button:tdform name=deleteWish action=deleteWish.php method=POSTinput type=hidden name=wishID value=?php echo wishID; ?/input type=submit name=deleteWish value=Delete//form/tdThe HTML input form contains a hidden field for the wishID and a submit button labelled Delete. 例文帳に追加
「Delete」ボタンを実装するには、次のコードを editWishList.php の while ループの内部、editWish ボタンのコードブロックのすぐ下に入力します。 tdform name=deleteWish action=deleteWish.php method=POSTinput type=hidden name=wishID value=?php echo wishID; ?/input type=submit name=deleteWish value=Delete//form/tdHTML 入力フォームには、wishID 用の非表示フィールドと、「Delete」というラベルが付いた送信ボタンが含まれています。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|