「active component」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The negative electrode active material layer 12 contains a substance containing Si or Sn as a component element as the negative electrode active material.例文帳に追加

負極活物質層１２は、負極活物質として、ＳｉまたはＳｎを構成元素として含む物質を含有している。 - 特許庁

A negative electrode active material layer 12 contains a negative electrode active material, and a polymer in which vinylidene fluoride is made as a binder component.例文帳に追加

負極活物質層１２は、負極活物質と、結着剤であるフッ化ビニリデンを成分とする重合体とを含んでいる。 - 特許庁

The component A is treated with an active carbon, preferably a powdery active carbon having a methylene blue decoloring power of ≥150 ml/g.例文帳に追加

活性炭としては、メチレンブルー脱色力が１５０ｍｌ／ｇ以上の粉末状のものを使用することが望ましい。 - 特許庁

The liquid crystal medium contains a nematic component and an optically active component, wherein the optically active component has helically twisting power and a concentration selected to have ≤1 μm helical pitch of the medium and the nematic component is a liquid medium containing a compound of formula I and a compound of formula II.例文帳に追加

ネマチック成分及び光学的活性な成分を含む液晶媒体であって、光学活性成分は、らせんねじれ力および濃度が、媒体のらせんピッチが≦１μｍであり、ネマチック成分が、式Ｉ及び式ＩＩを含む液晶媒体。 - 特許庁

An area of a portion into which a sense current flows defines an active region of a MR component.例文帳に追加

センス電流が流れる部分の面積で、ＭＲ素子の能動領域を規定する。 - 特許庁

The electronic display is provided with a lightguide and an active display layer component.例文帳に追加

本発明による電子ディスプレイは、光導波路およびアクティブディスプレイ層コンポネントを備える。 - 特許庁

To provide a solid preparation enabling precise design of arrangement and concentration of an active component.例文帳に追加

活性成分の配置及び濃度を精密に設計できる固形製剤を提供する。 - 特許庁

The mixture is used as an active component and combined with a base to obtain the wound shrinking agent.例文帳に追加

この混合物を有効成分とし、更に基剤と合わせて、創収縮剤とする。 - 特許庁

RADIATION PROTECTION AGENT CONTAINING TOCOPHEROL OR TOCOTRIENOL COMPOUND ESTER DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

トコフェロールまたはトコトリエノール類のエステル誘導体を有効成分とする放射線防護剤 - 特許庁

The agent for the treatment of citrullinemia contains arginine and/or its salt as an active component.例文帳に追加

アルギニン及び／又はその塩を有効成分として含有するシトルリン血症治療剤。 - 特許庁

A control means 100 is provided for controlling the active oxygen component generating device 40.例文帳に追加

この活性酸素成分生成装置４０を制御する制御手段１００を設ける。 - 特許庁

INSECTICIDAL OR ACARICIDAL AGENT CONTAINING PYRAZOLE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ピラゾール誘導体を有効成分とする殺虫・殺ダニ剤及びそれらの製造方法 - 特許庁

The agent for suppressing the proliferation of cancer cells contains diallyl trisulfide as an active component.例文帳に追加

ジアリルトリサルファイドを有効成分とすることを特徴とするがん細胞増殖抑制剤。 - 特許庁

6-UNDECANESULFONIC ACID DERIVATIVE AND MEDICINE AND ANTIBACTERIAL AGENT CONTAINING THE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

６−ウンデカンスルホン酸誘導体及びこれを有効成分とする医薬並びに抗菌剤 - 特許庁

The antioxidant contains a 4C anhydrous sugar alcohol expressed by formula (1) as an active component.例文帳に追加

下式（１）で表される炭素数４の無水糖アルコールを有効成分とする抗酸化剤。 - 特許庁

A particle containing a metal sulfide and an organic component is used as an electrode active material.例文帳に追加

金属硫化物及び有機成分を含む粒子を電極活物質として用いる。 - 特許庁

The invention provides a composition comprising royal jelly as an active component and effective for the treatment of stomatitis and the composition having a form applicable to the oral cavity.例文帳に追加

ローヤルゼリーを有効成分とする口内炎を処置するための組成物。 - 特許庁

The component A: a water-soluble trifunctional or higher active energy-curable compound.例文帳に追加

Ａ成分：水溶性を有する３官能以上の活性エネルギー線硬化性化合物。 - 特許庁

To provide an agrochemical composition that exhibits promoted elution of an agrochemical active component into water.例文帳に追加

農薬活性成分の水中への溶出を促進する農薬組成物を提供する。 - 特許庁

An accelerator of degranulation in granulocyte containing candida-derived β-glucan as an active component is provided.例文帳に追加

カンジダ由来のβ−グルカンを有効成分とする顆粒球の脱顆粒の促進剤。 - 特許庁

To provide a pyrimido[4,5-b]indole usefull as an active component of a pharmaceutical preparation.例文帳に追加

薬学的製剤の活性成分として有用なピリミド［４，５−ｂ］インドールの提供。 - 特許庁

Cocoa and/or cacao mass are added to cerebral age retardant as an active component.例文帳に追加

脳の老化抑制剤に、ココア及び／又はカカオマスを有効成分として含有させる。 - 特許庁

To stabilize a suspension of nanosphere of an oleophilic active component with a water-dispersible polymer.例文帳に追加

親油性活性成分のナノスフェアの懸濁物を水−分散性ポリマーで安定化すること。 - 特許庁

This agent contains an 8-22C fatty acid sucrose ester as an active component.例文帳に追加

炭素数８〜２２を有する脂肪酸のショ糖エステルを有効成分として含有する。 - 特許庁

The growth hormone secretagogue contains a lactobacillus fermentation product of soya milk as an active component.例文帳に追加

豆乳の乳酸菌発酵物を有効成分とする成長ホルモン分泌促進剤。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR ATOPIC DERMATITIS COMPRISING COMPONENT EXTRACTED FROM ROSE PETAL AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

バラの花びらから抽出した成分を有効成分とするアトピー性皮膚炎の治療剤 - 特許庁

The wrinkle preventing agent contains a metal-dependent elastin decomposition enzyme inhibiting agent as an active component.例文帳に追加

金属依存型エラスチン分解酵素阻害剤を有効成分とするしわ形成予防剤。 - 特許庁

To provide a tetrazolinone derivative having excellent activity as an active component of a herbicide.例文帳に追加

除草剤の有効成分として優れた活性を示すテトラゾリノン誘導体を提供する。 - 特許庁

A component runs outside of the operating system, in an active management technology (AMT) environment.例文帳に追加

アクティブ・マネジメント・テクノロジ(AMT)環境において、コンポーネントは、オペレーティング・システム外で動作する。 - 特許庁

AGENT FOR TREATMENT OF AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS CONTAINING GALECTIN-1 AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

ガレクチン−１を有効成分として含有する筋萎縮性側索硬化症治療剤 - 特許庁

The OCB type liquid crystal layer is disposed between the active component array substrate and the counter substrate.例文帳に追加

ＯＣＢ型液晶層はアクティブコンポーネントアレイ基板と対向基板との間に配置される。 - 特許庁

This antiallergic composition comprises a component prepared from Canavalia gladiata as an active ingredient.例文帳に追加

ナタマメから調製された成分を有効成分として抗アレルギー組成物に含有させる。 - 特許庁

The recalcification promoting agent for dental enamel contains sodium glucose-1-phosphate as an active component.例文帳に追加

グルコース−１−リン酸ナトリウムを有効成分とする歯牙エナメル質の再灰化促進剤。 - 特許庁

The aqueous suspension-type herbicide composition comprises (a) a scarcely water-soluble herbicide active component, (b) a readily water-soluble herbicide active component and (c) an anionic water-soluble polymer, and the scarcely water-soluble herbicide active component (a) is suspended as solid fine particles in the composition.例文帳に追加

(a)水難溶性除草活性成分、(b)水易溶性除草活性成分および(c)アニオン性水溶性高分子を含有し、(a)水難溶性除草活性成分が固体微粒子として組成物中に懸濁してなる水性懸濁状除草剤組成物。 - 特許庁

The coating material contains a suspending agent as a first preparation whose active component is left on the surface of wood, a liquid agent as a second preparation the active component of which is impregnated into the wood, and a coating film forming component.例文帳に追加

有効成分が木材の表面に残存する第１の製剤としての懸濁剤と、有効成分が木材の内部に浸透する第２の製剤としての液剤と、塗膜形成成分とを含有させる。 - 特許庁

A solution in which a catalyst active component and/or a catalyst component comprising a carrier retaining the catalyst active component is dissolved is made to a fine liquid droplet, the liquid droplet is thermally decomposed and the particulate catalyst is continuously produced.例文帳に追加

触媒活性成分及び／又は触媒活性成分を保持する担体からなる触媒成分が溶解した溶液を微細な液滴とし、該液滴を熱分解し、微粒子の触媒を連続的に製造する。 - 特許庁

This rice bran extract is obtained by aiming at only a component having a specific physiologically active function and reducing or removing the component.例文帳に追加

特定の生理活性機能をもつ成分のみに着眼し、その成分を低減あるいは除去した米糠抽出物。 - 特許庁

The agent for promoting the biosynthesis and activity of epidermic transglutaminase contains bittern or its constitution component, calcium chloride, as an active component.例文帳に追加

ニガリ若しくはその構成成分である塩化カルシウムを有効成分とする、表皮トランスグルタミナーゼ生合成及び活性促進剤。 - 特許庁

The fusion component (F) may be a multimerizing component, a targeting ligand, or another active or therapeutic compound.例文帳に追加

この融合成分(F)は、多量体形成成分、ターゲティングリガンド、または他の活性物質もしくは治療的作用物質であってもよい。 - 特許庁

The herbicidal composition is an aqueous solution that includes the glyphosate ammonium salt as an active component and a surfactant as a main component among the other main components.例文帳に追加

グリホサートアンモニウム塩を有効成分とし、界面活性剤をその他の成分のうちの主成分とする水溶液である。 - 特許庁

An electrode raw material in which the active material layer 344 having active material particles 42 as the main component is retained by a current collector 342 is prepared.例文帳に追加

活物質粒子４２を主成分とする活物質層３４４が集電体３４２に保持された電極原材を用意する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR COMPONENT HAVING OPTICALLY ACTIVE LAYER, APPARATUS HAVING MANY OPTICALLY ACTIVE LAYERS AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR CONSTITUENT ELEMENT例文帳に追加

光学活性層を有する半導体構成素子、多数の光学活性層を有する装置および半導体構成素子の製造方法 - 特許庁

It is preferable that UV rays are used as the active energy rays, and it is preferable that the active energy ray-curable composition contains a radical-photopolymerizing component and an ionically photopolymerizing component.例文帳に追加

また、活性エネルギー線としては紫外線を用い、前記活性エネルギー線硬化性組成物が光ラジカル重合性成分や光イオン重合性成分を含有していることが好ましい。 - 特許庁

PHYSIOLOGICAL ACTIVE MATERIAL FIXING CARRIER, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME FIXING PHYSIOLOGICAL ACTIVE MATERIAL, METHOD OF ANALYZING OBJECT COMPONENT IN SAMPLE AND KIT FOR ANALYZING OBJECT COMPONENT IN SAMPLE例文帳に追加

生理活性物質固定化担体及びその製造方法、固定化生理活性物質、試料中の対象成分分析方法、並びに試料中の対象成分分析用キット - 特許庁

The active oxygen component generating device 40 having a discharge pipe 41 for discharging an active oxygen component is provided upstream of the catalytic unit 30 in the exhaust passage 20.例文帳に追加

排気通路２０中の前記触媒ユニット３０よりも上流側に活性酸素成分を吐出する吐出管４１を有する活性酸素成分生成装置４０を設ける。 - 特許庁