「active component」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a hydrocarbon decomposition catalyst which exhibits good catalytic activity by a reduced amount of a catalytically active component by making a part having a high possibility of contacting hydrocarbons carry a large amount of the active component and a part having a low possibility of contacting the hydrocarbons carry only a small amount of the active component.例文帳に追加

炭化水素と接触する可能性の高い部分に触媒活性成分を多量担持させ、炭化水素とほとんど接触しない部分は触媒活性成分量を極力少量にすることにより、少ない触媒活性成分量で優れた触媒活性を有する炭化水素分解触媒を得る。 - 特許庁

A DC component P1D of an active power P1, outputted from a single phase power conversion circuit unit 2, is detected by an active power DC component detector 14 and a result, obtained by deducting the DC component P1D from an active power reference P1R, is multiplied by a value GP in a gain unit 16 to obtain a frequency correction value Δf1.例文帳に追加

単相電力変換回路部２から出力される有効電力P1の直流成分P1Dを有効電力直流成分検出器１４で検出し、有効電力基準P1Rから直流成分P1Dを減算した結果にゲイン部１６で数値GPを掛けて周波数補正量Δｆ１を得る。 - 特許庁

The anode 34 of the lithium ion battery has the anode active material layer 344 having carbon particles (active material particles) 42 as a principal component, an anode collector 342 for retaining the active material layer, and an insulating layer 346 arranged on the active material layer.例文帳に追加

リチウムイオン電池の負極３４は、カーボン粒子（活物質粒子）４２を主成分とする負極活物質層３４４と、該活物質層を保持する負極集電体３４２と、該活物質層上に設けられた絶縁層３４６とを備える。 - 特許庁

The aqueous suspension-type herbicide composition for the water surface scattering comprises at least one kind of compounds solid at normal temperature and having herbicidal activity, a specific gravity regulator, a surface-active component, a thickening component, an antifoaming agent and water, wherein the surface-active component contains an ionic surface-active component and a nonionic surface-active component having <10 HLB value.例文帳に追加

少なくとも１種の常温で固体の除草活性化合物、比重調節剤、界面活性成分、増粘性成分、消泡剤及び水を含有する水面散布用水性懸濁状除草剤組成物であって、界面活性成分として、イオン性界面活性成分及びＨＬＢ値が１０未満である非イオン性界面活性成分を含有することを特徴とする水性懸濁状除草剤組成物は、水面上での拡散性などにおいて優れた性能を有する。 - 特許庁

The aqueous suspension-type herbicide composition for the water surface scattering comprises at least one kind of compounds solid at normal temperature and having herbicidal activity, a specific gravity regulator, a surface-active component, a thickening component, an antifoaming agent and water, wherein the surface-active component contains an ionic surface-active component and a nonionic surface-active component having >15 HLB value.例文帳に追加

少なくとも１種の常温で固体の除草活性化合物、比重調節剤、界面活性成分、増粘性成分、消泡剤及び水を含有する水面散布用水性懸濁状除草剤組成物であって、界面活性成分として、イオン性界面活性成分及びＨＬＢ値が１５より大きい非イオン性界面活性成分を含有することを特徴とする水性懸濁状除草剤組成物は、水面上での拡散性などにおいて優れた性能を有する。 - 特許庁

The thermosetting resin composition essentially comprises (A) a polyimide resin component, (B) an epoxy curing agent component, (C) an epoxy resin component and (D) a curing promoter component, wherein the component B contains at least one active ester compound having in one molecule two or more active ester groups.例文帳に追加

本発明にかかる熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）ポリイミド樹脂成分と、（Ｂ）エポキシ硬化剤成分と、（Ｃ）エポキシ樹脂成分と、（Ｄ）硬化促進剤成分、とを少なくとも含んでなり、(Ｂ)エポキシ硬化剤成分は、活性エステル基を少なくとも１分子中に２個以上含有する活性エステル化合物を少なくとも１種含有させる。 - 特許庁

Allyl mustard oil which is a component of Japanese horseradish is used as an active component of an animal biting prevention agent in a state mixed in an article or applied to the surface of an article to be protected from biting.例文帳に追加

ワサビの成分であるアリルカラシ油を動物咬害防止剤の有効成分として、被咬害防止製品の内部或いは表面に存在させる。 - 特許庁

The agent for inducing the production of nerve growth factors contains at least one component selected from antelope horn, goat horn, deer horn and their extracts as an active component.例文帳に追加

羚羊角、山羊角及び鹿角、並びにこれらの抽出物のうち少なくとも１種を有効成分とする神経成長因子産生誘導剤である。 - 特許庁

To provide a multiple pulsed dose drug delivery system for pharmaceutically active amphetamine salt comprising an immediate-release component and an enteric delayed-release component.例文帳に追加

即時放出成分と腸溶遅延放出成分よりなる薬理活性アンフェタミン塩のための多数回脈動用量薬剤送達システムを提供する。 - 特許庁

The transmission fluid contains a lubricating base stock, at least one active sulfur-containing component, and at least one phosphorus-containing component.例文帳に追加

当該トランスミッション液組成物には、潤滑ベースストック、少なくとも一つの活性硫黄含有成分、および少なくとも一つのリン含有成分が含まれる。 - 特許庁

A fat-soluble component of sesame seed is used as an active component of an agent for increasing the concentration of high-density lipoprotein cholesterol in the blood of a ruminant.例文帳に追加

反芻動物の血中高密度リポ蛋白質コレステロール濃度増加剤として、ごま種子由来の脂溶性成分を有効成分とするものを用いた。 - 特許庁

To provide an agrochemical granular water-dispersible agent for dispersing an agrochemical active component without being aggregated in wet grinding, showing good granulation characteristics and having excellent suspension stability of the agrochemical active component in the resultant diluted suspension.例文帳に追加

湿式粉砕において農薬活性成分が凝集することなく分散し、造粒性が良く、かつ希釈液中での農薬活性成分の懸濁安定性に優れた農薬顆粒状水和剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an antidepressant and an antianxiety agent by identifying an active component of a plant of the family Lamiacetae participating in the development of antidepressing action and antianxiety action and using an extract of a plant such as beefsteak plant as an active component.例文帳に追加

シソ科植物の抗うつ作用および抗不安作用の発現に関与する活性成分を解明し、シソ等の植物抽出成分を有効成分とする抗うつ剤および抗不安剤を提供する。 - 特許庁

A catalyst suitable for partial hydrogenation of an aromatic olefin to cyclohexene comprises a metallic active component deposited on bioxide of gallium oxide-zinc oxide, and this metallic active component is selected from group VIII elements.例文帳に追加

芳香族オレフィンをシクロヘキセンに部分水素化するのに適した触媒は、酸化ガリウム−酸化亜鉛のバイオキサイド上に沈着した金属活性成分からなり、この金属活性成分は周期表第VIII族から選択される。 - 特許庁

The platelet aggregation inhibitor contains a compound having a structure obtained by substituting a hydrogen atom of a γ-lactam with a phenylethyl group as an active component, concretely hericenone B as an active component.例文帳に追加

本発明の血小板凝集抑制剤は、γ−ラクタムの水素原子がフェニルエチル基に置換された構造を有する化合物を有効成分とし、具体的には、ヘリセノンＢを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tablet containing pravastatin sodium as an active component, keeping the aging stability of pravastatin sodium in the tablet without adding a strongly basic compound and having excellent elution property of the active component.例文帳に追加

強塩基性化合物を配合しなくとも錠剤中のプラバスタチンナトリウムの経時的安定性を維持することができるとともに、有効成分の溶出性にも優れたプラバスタチンナトリウム含有錠剤を提供すること。 - 特許庁

The composition comprises an iodopropargyl derivative such as 3-iodo-2-propynylbutylcarbamate as a first active component and a halogenated acetate derivative such as 1,4-bis(bromoacetoxy)-2-butene as a second active component.例文帳に追加

第一成分として３−ヨード−２−プロピニルブチルカーバメートのようなヨードプロパギル誘導体と、第二成分として１，４−ビス（ブロモアセトキシ）−２−ブテンのようなハロゲン化酢酸エステル誘導体とを有効成分としてなる組成物。 - 特許庁

It is particularly preferred that the anionic surface active agent of component A is a sulfonate salt and/or sulfuric ester salt and the nonionic surface active agent of component A is a polyalkylene glycol and/or a fatty acid alkanolamide.例文帳に追加

特に、Ａ成分のアニオン性界面活性剤がスルホン酸塩及び／又は硫酸エステル塩であり、Ａ成分の非イオン性界面活性剤がポリアルキレングリコール及び／又は脂肪酸アルカノールアミドであることが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, the method comprises sterilizing with a sterilizer various bacteria of the propolis whose active component is completely dissolved with the ion water, and adjusting concentration of the product followed by adding honey, other active component and seasoning.例文帳に追加

前記イオン水で完全に有効成分を溶解させたプロポリスは殺菌装置等により雑菌類を殺菌した後、濃度を調え、蜂蜜や他の有効成分や調味料を加えた構成のナノプロポリスの製造方法。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises 0.01-1 mass% gelatin having a jelly strength of 100-300 Bloom of component (a), 1-10 mass% ampholytic surface active agent and/or semi-polar surface active agent of component (b), 1-25 mass% nonionic surface active agent of component (c), and 0.1-5 mass% sequestering agent of component (d).例文帳に追加

（ａ）成分のゼリー強度が１００〜３００ブルームであるゼラチン０．０１〜１質量％と、（ｂ）成分の両性界面活性剤及び／又は半極性界面活性剤１〜１０質量％と、（ｃ）成分のノニオン界面活性剤１〜２５質量％と、（ｄ）成分の金属封鎖剤０．１〜５質量％とを含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The curable resin composition for forming the antireflection film for the microlens contains: a component (A), an ethylenic unsaturated group-containing fluoropolymer; a component (B), a compound having two or more (meth)acryloyl groups; a component (C), a compound generating active species by irradiation with active energy rays; and a component (D), an organic solvent and further contains substantially no particle.例文帳に追加

下記成分（Ａ）〜（Ｄ）：（Ａ）エチレン性不飽和基含有含フッ素重合体（Ｂ）２個以上の（メタ）アクリロイル基を有する化合物、（Ｃ）活性エネルギー線の照射により活性種を発生する化合物、（Ｄ）有機溶剤を含有し、かつ粒子を実質的に含まない、マイクロレンズ用反射防止膜形成用硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

This catalyst for steam-reforming the hydrocarbon is manufactured by depositing the active component on the carrier by an impregnation method, treating the active component-deposited carrier with an alkali of the amount smaller than a stoichiometric ratio at an alkali treatment step and extracting a part of the active component temporarily deposited inside the carrier and retaining the residual active component on the surface layer of the carrier at a reduction step.例文帳に追加

炭化水素の水蒸気改質触媒であって、担体に活性成分を含浸法により担持させた後、アルカリ処理の工程で、化学量論比よりも少ない量のアルカリで処理を行い、その後の還元処理の工程により、一旦内部に担持した活性成分を一部流出させるとともに、残留した活性成分を表層に留めてなることを特徴とする炭化水素の水蒸気改質触媒及びその製造方法。 - 特許庁

The rotaxane includes: a macrocycle component consisting of two crown ether molecules each having at least one polymerization active group; and a dumbbell-shaped component of a predetermined structure, which penetrates a hole portion of the macrocycle component.例文帳に追加

少なくとも１つの重合活性基を有する２つのクラウンエーテル分子からなる輪成分と、該輪成分の空孔部分を貫通する、特定構造の軸成分とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In this case, an active component(AC) automatically downloaded to the general CL terminal 30 is started for network monitor (S205).例文帳に追加

この際、一般ＣＬ端末３０に自動的にダウンロードされたＡＣは、ネットワークモニタ用に起動される（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide a stable transparent multi-component composition useful for the delivery of water soluble active agents to animals.例文帳に追加

動物に対する水溶性活性剤の供給に有用な安定な透明多成分組成物を提供する。 - 特許庁

A composition effective for the treatment of maxillary cyst is obtained by using a p38 MAPK inhibiting agent as an active component.例文帳に追加

ｐ３８ＭＡＰＫ阻害剤を有効成分として含むことで、顎嚢胞の治療に有効な組成物を得た。 - 特許庁

The antitumor agent contains an inhibiting substance against ADAMTS-1 protein as an active component.例文帳に追加

前記抗腫瘍剤は、ＡＤＡＭＴＳ−１タンパク質に対する阻害物質を有効成分として含有する。 - 特許庁

NEW 2-SUBSTITUTED GUANAMINE COMPOUND AND FLAME RETARDANT RESIN COMPOSITION CONTAINING 2-SUBSTITUTED GUANAMINE COMPOUND AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

新規２−置換グアナミン化合物及び２−置換グアナミン化合物を有効成分とする難燃性樹脂組成物 - 特許庁

To provide a method for treatment with an agrochemically active component for soil fumigation simply and also effectively.例文帳に追加

土壌燻蒸用の農薬活性成分を簡便にかつ効率的に土壌燻蒸する方法を開発すること - 特許庁

The agent for inhibiting the pathogenic cysteine protease activity contains catechin or a catechin mixture as an active component.例文帳に追加

カテキン又はカテキン混合物を有効成分とする病原性システインプロテアーゼ活性阻害剤を提供する。 - 特許庁

More particularly, a polysaccharide fraction obtained from the extract of Coccomyxa alga is used as an active component.例文帳に追加

さらに、コッコミクサ藻体の抽出物から得られた多糖体画分を有効成分としてなるものとしている。 - 特許庁

The medicine comprises a compound which has formula (I) or a salt thereof which is pharmacologically permitted as an active component.例文帳に追加

一般式（Ｉ）を有する化合物又はその薬理上許容される塩を有効成分として含有する医薬。 - 特許庁

The elastase activity inhibitor includes an extract of Citrus junos fruit as an active component.例文帳に追加

ユズの果実からの抽出物を有効成分として含有することを特徴とするエラスターゼ活性阻害剤である。 - 特許庁

This antibacterial agent comprises an acetoacetin having both of nutriment-supplying action and antimicrobial activity as an active component.例文帳に追加

栄養補給作用と抗菌作用を併せ有するアセトアセチン化合物を有効成分として含有する抗菌剤。 - 特許庁

The agent for the prevention or treatment of osteoporosis contains difructose anhydride III (DFA III) as an active component.例文帳に追加

ダイフルクトースアンハイドライドIII（DFAIII）を有効成分として含有する骨粗鬆症予防又は治療剤【選択図面】 図１ - 特許庁

Thus, mainly an active canceler coil 8 effectively cancels the optical axis direction component.例文帳に追加

よって、主に８のアクティブキャンセラー用コイルでは、光軸方向成分を打ち消すことで効果的なキャンセルが実施できる。 - 特許庁

To provide a method of industrially synthesizing a drug containing ivabradine as an active component and a pharmaceutical composition.例文帳に追加

イバブラジンを有効成分として含有する医薬の工業的合成の方法及び医薬組成物の提供。 - 特許庁

A negative electrode active material layer 12B is formed by a gas phase method and includes Si as a component.例文帳に追加

負極活物質層１２Ｂは、気相法により形成されたものであり、構成元素としてＳｉを含んでいる。 - 特許庁

The driving IC and the circuit substrate are connected to the metallic pads of the substrate to operate the optical active component.例文帳に追加

駆動ＩＣ及び回路基板は、光学作動部品を動かすべく基板の金属パッドに接続されている。 - 特許庁

Further, the electronic component 30 is disposed on the insulating film 26 while directing its non-active surface to the side of the substrate 12.例文帳に追加

また電子部品３０は、この非能動面を基板１２側に向けて、絶縁膜２６上に配設してある。 - 特許庁

In cold operation, an active oxygen component generator is operated based on a detecting value Tex of a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサの検出値Ｔexに基づき、冷間運転時には活性酸素成分生成装置を作動させる。 - 特許庁

The invention provides a phosphorylated MBP production promoter containing hesperidin and/or narirutin as an active component and a phosphorylated MBP production promoter promoting the production of a phosphorylated MBP having exon 2.例文帳に追加

ヘスペリジンおよび／またはナリルチンを有効成分として含有するリン酸化ＭＢＰ産生促進剤。 - 特許庁

A negative electrode active material layer 12B is formed by a gas phase method, and contains Si as a component element.例文帳に追加

負極活物質層１２Ｂは、気相法により形成されたものであり、構成元素としてＳｉを含んでいる。 - 特許庁

This disinfectant for rice seeds is characterized by including bisdimethyldithiocarbamoylzinc ethylenebisdithiocabamate as an active component.例文帳に追加

ビスジメチルジチオカルバモイルジンクエチレンビスジチオカーバメートを有効成分として含有することを特徴とするイネ種子用消毒剤。 - 特許庁

The deterioration preventing agent for flavor contains the extract of Ampelopsis cantoniensis as an active component.例文帳に追加

藤茶の抽出物を有効成分として含有することを特徴とする香料の劣化防止剤である。 - 特許庁