「agent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

As the high performance AE water reducer agent, a water reducer containing a polycarboxylic acid based component is suitably used.例文帳に追加

高性能ＡＥ減水剤としては、ポリカルボン酸系の成分を含有するものが好適に用いられる。 - 特許庁

The amount of water as a foaming agent is 3.5 to 9.0 pts.mass by based on 100 pts.mass of polyols.例文帳に追加

発泡剤としての水はポリオール類１００質量部当たり３．５〜９．０質量部配合される。 - 特許庁

This permeable pavement material composition contains the woody aggregate, a magnesia-based solidification agent, an emulsifiable resin and water.例文帳に追加

木質骨材、マグネシア系固化剤、乳化性樹脂及び水を含有する透水性舗装材組成物。 - 特許庁

WATER-BASED MATTING AND SURFACE-TREATING AGENT OF POLYOLEFIN SHEET FOR VACUUM MOLDING, AND POLYOLEFIN SHEET FOR VACUUM MOLDING例文帳に追加

真空成形用ポリオレフィンシートの水性艶消表面処理剤及び真空成形用ポリオレフィンシート - 特許庁

PREDICTIVE FACTOR FOR THERAPEUTIC EFFECT OF COMPOUNDING AGENT OF TEGAFUR, GIMERACIL, AND OTERACIL POTASSIUM, AND TAXANE-BASED DRUG FOR BREAST CANCER例文帳に追加

乳癌に対するテガフール・ギメラシル・オテラシルカリウム配合剤及びタキサン系薬剤の治療効果予測因子 - 特許庁

ALUMINUM PLATED STEEL MATERIAL HAVING EXCELLENT DISCOLORATION RESISTANCE UPON HEATING AND CORROSION RESISTANCE AFTER HEATING, AND WATER-BASED TREATING AGENT THEREFOR例文帳に追加

加熱時の耐変色性、加熱後耐食性に優れたアルミめっき鋼材およびその水系処理薬剤。 - 特許庁

To provide a new method for producing an allylurea, an allylurea-based cross-linking agent and a highly water-absorbing resin.例文帳に追加

アリル尿素類の新規製法、アリル尿素系架橋剤、および高吸水性樹脂を提供する。 - 特許庁

TREATING AGENT FOR WATER-BASED COATING SUBSTRATE HAVING EXCELLENT ADHESION, PRODUCTION OF METAL MATERIAL AND METAL MATERIAL例文帳に追加

密着性に優れた水系塗装下地用処理剤、金属材料の製造方法および金属材料 - 特許庁

A polyurethane based resin which has a 9,9-bisphenylfluorene skeleton and has been crosslinked with a crosslinking agent is prepared.例文帳に追加

９，９−ビスフェニルフルオレン骨格を有し、架橋剤で架橋されているポリウレタン系樹脂を調製する。 - 特許庁

To provide an agent for recovery from fatigue of the cerebrum such as decrease of calculation ability based on the fatigue of the cerebrum.例文帳に追加

大脳疲労に基づく計算能力低下等の大脳疲労を回復する薬剤の提供。 - 特許庁

The agent 40 performs issuing of a certificate or charging processing based on the arrival data or the processing data.例文帳に追加

事業者４０では、着荷データや処理データに基づいて証明書の発行や請求処理を行う。 - 特許庁

The drip preventing agent is used in an amount of 0.01-5.0 wt.% based on the total weight of a food product.例文帳に追加

該ドリップ防止剤は、食品の全量に対して０．０１重量％〜５．０重量％用いる。 - 特許庁

The quarantine agent performs a security check based on the security policy for the communication control terminal device itself.例文帳に追加

検疫エージェントは、通信制御端末装置自体に対し、セキュリティポリシーを基にセキュリティチェックを行う。 - 特許庁

To provide new use of a statin-based medical agent in treatment of severe heterozygous familial hypercholesterolemia (HeFH).例文帳に追加

重度のヘテロ型家族性高コレステロール血症（ＨｅＦＨ）の治療におけるスタチン系薬剤の新規使用。 - 特許庁

The water-based ink composition for the ballpoint pen contains at least a coloring agent, water, and a mercapto thiadiazole derivative represented by formula (1).例文帳に追加

着色剤と、水と、下記一般式（１）で示すメルカプトチアジアゾール誘導体を少なくとも含有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ZnO-based antimicrobial agent having excellent antibacterial performance even in a dark place.例文帳に追加

暗所においても優れた抗菌性能を有するＺｎＯ系抗菌剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a new agent replacing a pyrethroid-based insecticide, causing a flushing out of cockroaches.例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤に代わる、ゴキブリに対してフラッシングアウトを引起こす新規な薬剤を提供する。 - 特許庁

NEW VULCANIZING AGENT BASED ON ORGANIC SULFUR-NITROGEN COMPOUND FOR UNSATURATED RUBBERS AND THEIR MIXTURE例文帳に追加

不飽和ゴムおよびこれらの混合物用の有機硫黄−窒素化合物が基になった新規な加硫剤 - 特許庁

The electroless plating bath contains nickel salt, thiouria-based compound, a tin (II) salt compound, and a chelating agent.例文帳に追加

この無電解めっき浴は、ニッケル塩、チオ尿素系の化合物、第一スズ化合物、キレート剤を含有する。 - 特許庁

The polyester staple is obtained by imparting the pyridine based bacteriostatic agent to a polyester staple after drawing, and then heat-treating.例文帳に追加

前記ピリジン系制菌剤をポリエステル繊維延伸後に付与し、熱処理することにより得られる。 - 特許庁

As the organic polymer of the surface treatment agent 14, an olefin-based resin, e.g. polyethylene, polypropylene, is preferable.例文帳に追加

表面処理剤１４の有機高分子としては、ポリエチレンやポリプロピレンなどのオレフィン系樹脂が好ましい。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL ALIGNING AGENT, LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT LAYER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, NOVEL MALEIMIDE-BASED POLYMER, AND NOVEL BISMALEIMIDE例文帳に追加

液晶配向剤、液晶配向膜、液晶表示素子、新規マレイミド系高分子、及び新規ビスマレイミド - 特許庁

The powder coating polyester resin composition is obtained by incorporating a hydroxalkylamide based curing agent into the above polyester resin.例文帳に追加

前記ポリエステル樹脂に、ヒドロキシアルキルアミド系硬化剤を配合した粉体塗料用ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

The chemicals feed pump 7 is controlled based on detection values of the flowmeter 1 and the agent concentration sensor 10.例文帳に追加

流量計１及び薬剤濃度センサ１０の検出値に基づいて薬注ポンプ７を制御する。 - 特許庁

To provide a reclaiming agent for deteriorated edible oil, based on magnesium hydroxide, having higher deacidifying capacity.例文帳に追加

より優れた脱酸能力を有する水酸化マグネシウム系劣化食用油用再生剤を提供する。 - 特許庁

A polymer resin is blended with a silicon-based barrier control agent to increase the permeability of the sausage casing.例文帳に追加

ポリマー樹脂は、ソーセージケーシングの透過性を向上させるために、ケイ素ベースのバリア制御剤とブレンドされる。 - 特許庁

In the silicone rubber porous body, a silicone rubber material is preheated before foaming and curing is carried out by using a nonoxide-based curing agent.例文帳に追加

シリコーンゴム多孔質体は、発泡前に予熱し、非酸化物系の硬化剤を用いて硬化する。 - 特許庁

IFN-CONTAINING HEPATIC FUNCTION-IMPROVING AGENT ADMINISTERED BASED ON HAPLO TYPE ANALYSIS OF SURFACE ANTIGEN-PRESENTING MOLECULE例文帳に追加

表面抗原提示分子のハプロタイプ解析に基づいて投与されるＩＦＮ含有肝機能改善剤 - 特許庁

The solid phosphorus removing agent contains at least (a) iron salt or aluminum salt, and (b) polyvinyl alcohol-based resin.例文帳に追加

少なくとも、（ａ）鉄塩又はアルミニウム塩と、（ｂ）ポリビニルアルコール系樹脂とを含有する固形リン除去剤。 - 特許庁

Some examples of agent-oriented models, based on micro-economic situations, illustrate the principles. 例文帳に追加

ミクロ経済学状況に基づいたエージェント指向モデルのいくつかの例が,その原理を例証している． - コンピューター用語辞典

A provisioning agent(PA) 300 proposes a path candidate based on a topological DB and presents it to the UA 100.例文帳に追加

プロビジョニングエージェント（ＰＡ）３００は、トポロジＤＢを元に経路候補を提案し、ＵＡ１００に提示する。 - 特許庁

USE OF GLAUCOMA PREVENTIVE AGENT FOR TREATING VISUAL FIELD DEFICIENCY ASSOCIATED WITH USE OF GABA-BASED MEDICAMENT例文帳に追加

ＧＡＢＡ系薬剤の使用に伴った視覚障害を治療するための緑内障予防薬の使用 - 特許庁

This foam is produced while keeping the amount of the added foaming agent based on that of the thermoplastic resin constant.例文帳に追加

熱可塑性樹脂に対する発泡剤の添加量を一定に制御しながら発泡体を製造する。 - 特許庁

The polyester fiber cloth having excellent dye migration resistance is composed of a polyester fiber cloth dyed with a disperse dye having a concentration of ≤0.5%owf in combination with a resin-based coating agent and a silane-based coating agent wherein the silane-based coating agent is hardened or solidified by the action of a catalyst (reaction accelerator).例文帳に追加

０．５％ｏｗｆ以上の濃度の分散染料により染色されたポリエステル繊維布帛と、樹脂系コート剤およびシラン系コート剤とが複合されてなり、該シラン系コート剤が触媒（反応促進剤）の作用により硬化・固化されている耐染料移行性に優れたポリエステル繊維布帛。 - 特許庁

The gas generating agent composition contains (A) fuel, (B) an oxidizing agent, (C) a binder containing a cellulose based compound and (D) an ammonium compound non-reactive with the cellulose based compound, wherein the (D) component is one formed by applying a coating agent non-reactive with the cellulose based compound on the surface of the ammonium compound.例文帳に追加

（Ａ）燃料、（Ｂ）酸化剤、（Ｃ）セルロース系化合物を含むバインダ、（Ｄ）前記セルロース系化合物と反応しないアンモニウム化合物を含むガス発生剤組成物であり、（Ｄ）成分が、アンモニウム化合物の表面がセルロース系化合物と反応しないコーティング剤で被覆されたものである、ガス発生剤組成物。 - 特許庁

To provide a lithium halide-based dehumidifying agent which can produce pump-transportable low-viscosity slurry even when the dehumidifying agent is regenerated and the concentration of the dehumidifying agent becomes higher than the saturated solubility, can be powdered and can be regenerated in an easily handled state, and to provide a method for efficiently regenerating the dehumidifying agent.例文帳に追加

再生にあたり、飽和溶解度以上の高濃度に高めた場合でも、ポンプ輸送可能な低粘度のスラリーを生成でき、また、粉体化も出来、取扱い容易な状態に再生し得るハロゲン化リチウム系の除湿剤を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method of a protective agent coating rate, when applying the protective agent mainly composed of a paraffine onto an organic photoreceptor surface, and a determination method of a protective agent application device for determining acceptance of the protective agent application device based on the measured coating rate.例文帳に追加

有機感光体表面にパラフィンを主体とする保護剤を塗布したときの、保護剤被覆率の測定方法、及び測定した被覆率に基づいて保護剤塗布装置の合否を判定する保護剤塗布装置の判定方法を提供する。 - 特許庁

The corrosion-resistant coating composition for steels comprises (a) a main agent comprising 4,4-(bishydroxyphenyl)alkane-glycidyl ether and a novolak resin, (b) an amine-based curing agent, (c) a main agent (a) zinc borate compound, (d) a chromate-based rust-preventive pigment, and (e) a curing catalyst comprising a phenolic compound.例文帳に追加

ａ）4,4-（ビスヒドロキシフェニル）アルカン−グリシジルエーテルとノボラック樹脂から成る主剤、ｂ）アミン系硬化剤、ｃ）主剤ａ）ホウ酸亜鉛化合物、ｄ）クロム酸系防錆顔料、およびｅ）フェノール化合物から成る硬化触媒を含有する鋼材用防食塗料組成物。 - 特許庁

The epoxy resin composition for casting use comprises the main ingredient comprising (A) an epoxy resin, (B) silica and (C) aluminum hydroxide and a curing agent comprising (D) an acid anhydride-based curing agent, (E) a curing promoter and (F) a phosphoric ester-based wetting/dispersing agent.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂と、（Ｂ）シリカと、（Ｃ）水酸化アルミニウムとを含有する主剤と、（Ｄ）酸無水物硬化剤と、（Ｅ）硬化促進剤と、（Ｆ）リン酸エステル系湿潤・分散剤とを含有する硬化剤とからなることを特徴とする注形用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A magnet block 5 is molded of rare earth magnet powder coated with a silane treating agent on its surface and at this time, an amino based silane coupling agent having an amino group at an organic functional group and a methoxy group or an ethoxy group at a hydrolysis group is used as the silane based treating agent.例文帳に追加

マグネットブロック５を、表面がシラン系処理剤で被覆された希土類磁石紛を成形し、その際、シラン系処理剤として、有機官能基にアミノ基を有し、加水分解基にメトキシ基或いはエトキシ基を有するアミノシラン系カップリング剤を用いる。 - 特許庁

This cleaning fluid for ink passages contains an ethyne diol-based nonionic surface active agent, a polyhydric alcohol, an antiseptic agent, and water, and the solubility at 25°C of the ethyne diol-based nonionic surface active agent to water is less than 1 wt.%.例文帳に追加

本発明に係るインク流路用洗浄液は、エチンジオール系非イオン性界面活性剤と多価アルコールと防腐剤と水を含有し、前記エチンジオール系非イオン性界面活性剤の２５℃における水への溶解度が１重量％未満であることを特徴とする。 - 特許庁

In the potting agent for fixing in a water-tight and air-tight the separation membrane to a structure, the potting agent for the separation membrane module containing at least sorbitol polyglycidylether in the potting agent, the potting agent containing amine based curing agent in the potting agent, and moreover, the potting agent containing bisphenol type epoxy resin, urethan modified epoxy resin are used.例文帳に追加

分離膜を液密または気密に構造体に固定するポッティング剤において、少なくともソルビトールポリグリシジルエーテルをポッティング剤に含む分離膜モジュール用ポッティング剤、該ポッティング剤にポリアミン系硬化剤を含むポッティング剤、さらにこれにビスフェノール型エポキシ樹脂、ウレタン変性エポキシ樹脂を含むポッティング剤及びこれらポッティング剤を用いてなる中空糸膜モジュール。 - 特許庁

This insulating material is obtained by compounding a matrix composed of ethylene-propylene copolymer rubber with a filler composed of aluminum hydroxide, a vulcanizing agent composed of a peroxide-based compound, a weatherability imparting agent composed of carbon black, a radical scavenger composed of a hindered amine-based compound and an ultraviolet absorber composed of either one of a benzotriazole-based, a benzoate-based or a benzophenone-based compound.例文帳に追加

エチレン−プロピレン共重合ゴムからなるマトリックスと、水酸化アルミニウムからなる充填剤と、パーオキサイド系からなる加硫剤と、カーボンブラックからなる耐候性付与剤と、ヒンダードアミン系からなるラジカル捕捉剤と、ベンゾトリアゾール系、ベンゾエート系、ベンゾフェノン系のうちのいずれか一つからなる紫外線吸収剤とを配合するようにした。 - 特許庁

A non-solventborne indoor type epoxy resin coating composition contains a liquid epoxy resin-based base and a curing agent, wherein the base contains a polyglycol-type liquid epoxy resin with a viscosity of 100 mPa s or lower at 25°C and the curing agent comprises at least one type selected from among a modified aliphatic polyamine-based curing agent and a modified alicyclic polyamine-based curing agent and contains an auxiliary for compatibilization.例文帳に追加

液状エポキシ樹脂系の基剤と硬化剤とを含有する無溶剤型屋内用エポキシ樹脂塗料組成物であって、上記基剤は２５℃での粘度が１００mPa・s以下のポリグリコール型液状エポキシ樹脂を含有し、上記硬化剤は、変性脂肪族ポリアミン系硬化剤及び変性脂環式ポリアミン系硬化剤から選ばれた少なくとも１種よりなり、相溶化助剤を含有する。 - 特許庁

This conductive foam is characterized by mixing and foaming an epichlorohydrin-based rubber, a rubber capable of being co-cross-linked with the epichlorohydrin-based rubber, a foaming agent and an ionic compound.例文帳に追加

エピクロルヒドリン系ゴムに、当該エピクロルヒドリン系ゴムと共架橋するゴム、発泡剤、イオン性化合物を加えて発泡した導電性発泡体とした。 - 特許庁