「agent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The thermal storage material composition contains the new supercooling prevention agent being found based on a new working hypothesis in searching for the absorptive type supercooling prevention agent.例文帳に追加

吸着型過冷却防止剤探索の新たな作業仮説に基づき、見出した新規の過冷却防止剤を含む蓄熱材組成物。 - 特許庁

The resin composition contains an epoxy resin, a curing agent, surface-treated silica, and mica surface-treated by a titanate-based coupling agent.例文帳に追加

上記樹脂組成物は、エポキシ樹脂と、硬化剤と、表面処理されたシリカと、チタネート系カップリング剤により表面処理されたマイカとを含む。 - 特許庁

To provide a dispersing agent excellent in dispersibility and stability, and to provide a pigment dispersion and a water-based ink each using the dispersing agent.例文帳に追加

分散性および安定性に優れる分散剤、および、その分散剤が用いられる顔料分散液および水性インクを提供すること。 - 特許庁

The olefin-based resin sheet-glass cloth laminate is obtained by bonding the olefin-based resin sheet to the glass cloth the surface of which is treated with a water repellent and a silane coupling agent using an adhesive agent containing 0.1 to 1.0 pt.wt. of a benzotriazol-based ultraviolet absorber based on 100 pts.wt. of a styrene-based block copolymer.例文帳に追加

オレフィン系樹脂シートと、撥水剤及びシランカップリング剤を用いて表面処理されたガラスクロスとが、スチレン系ブロック共重合体１００重量部に対して、ベンゾトリアゾール系紫外線吸収剤を０．１〜１．０重量部含有する接着剤により接着されてなるオレフィン系樹脂シート−ガラスクロス積層体。 - 特許庁

This column for high-speed liquid chromatography for analyzing the basic or acid sample is formed by mixing and filling a reverse-phase filling agent (A) and an ion exchange filling agent (B) (cation based filling agent or anion based filling agent) into one column, and contains reverse-phase filling agent (A) more than the ion exchange filling agent (B) by one magnification or more.例文帳に追加

本発明による塩基性又は酸性試料を分析するための高速液体クロマトグラフィー用カラムは、逆相系充填剤（Ａ）と、イオン交換充填剤（Ｂ）（カチオン系充填剤又はアニオン系充填剤）とが１本のカラムに混合・充填されてなり、かつイオン交換充填剤（Ｂ）の量に対して１倍量よりも多い逆相系充填剤（Ａ）を含む。 - 特許庁

Since the call center agent includes a multi-skill agent, it must be decided statistically that how the assignment of the multi-skill agent affects the efficiency of the agent assignment in continuity to a contact received next, based on not only the information of the agent most suitable for the current contact processing among the available agents, but also based on the past performance of the agent and the call center.例文帳に追加

コールセンターのエージェントには、マルチスキルエージェントが含まれるため、利用可能なエージェントのいずれが現在のコンタクトの処理に最も適格であるかだけでなく、エージェントおよびコールセンターの過去のパフォーマンスに基づいて、その割り当てが統計学的に、次に受けるコンタクトに連続してエージェントを割り当てる際の効率に如何に影響するかを決定しなければならない。 - 特許庁

This water-based ITO ink comprising water as a solvent, ITO powder, a surface tension-adjusting agent, and an adhesiveness-improving agent is characterized in that the adhesiveness-improving agent is one or more agents selected from the group consisting of a silane coupling agent, a titanium coupling agent, a zirconia coupling agent and an aluminum coupling agent.例文帳に追加

溶媒としての水、ＩＴＯ粉、表面張力調整剤、密着性向上剤を含む水系ＩＴＯインクであって、前記密着性向上剤は、シランカップリング剤、チタンカップリング剤、ジルコニアカップリング剤、アルミニウムカップリング剤からなる群より選択される１種又は２種以上であることを特徴とするＩＴＯインクを採用する。 - 特許庁

This cleansing agent composition for cleansing the surfaces of plastic containers is characterized by separating a cleansing agent containing a chlorine- or oxygen-based bleaching agent and a cleansing agent containing a surfactant, and adjusting them as two agents.例文帳に追加

塩素系又は酸素系の漂白剤を含有する洗浄剤と、界面活性剤を含有する洗浄剤とを分離して二剤として調整したことを特徴とするプラスチックコンテナ表面洗浄用洗浄剤組成物。 - 特許庁

The urethane resin coating for the anticorrosion, comprising the coating base agent consisting mainly of the polyol resin and an isocyanate-based curing agent so that the molar ratio of the isocyanate groups of the curing agent to the hydroxy groups of the coating base agent is 0.2 to 2.0.例文帳に追加

また、ポリオール樹脂を主剤とする上記塗料ベース剤に、硬化剤のイソシアネート基と塗料ベース剤のヒドロキシル基のモル比が０．２〜２．０となるようにイソシアネート系硬化剤を配合した重防食用ウレタン樹脂塗料。 - 特許庁

The method for producing polypropylene-based resin composition containing a silicon dioxide-based antiblocking agent having 5.0-8.0 μm average particle diameter is provided, wherein the polypropylene-based resin composition is obtained by adding a silicon dioxide-based antiblocking agent to an ≥80°C polypropylene powder.例文帳に追加

平均粒子径５．０〜８．０μｍの二酸化ケイ素系のアンチブロッキング剤を含むポリプロピレン系樹脂組成物を製造する方法であって、８０℃以上の温度にあるポリプロピレンパウダーに二酸化ケイ素系のアンチブロッキング剤を添加して混合するポリプロピレン系樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

A resin cement-based curing material coated article 10 is provided with the resin cement-based cured material 20 and a sealer layer 32 which is obtained by coating an aqueous sealer material containing an aqueous epoxy resin emulsion main agent and a solvent type amine-based curing agent on the surface of the resin cement-based cured material 20 and has a thickness of 10-50 μm.例文帳に追加

樹脂セメント系硬化材２０と、水性エポキシ樹脂エマルジョン主剤と溶剤型アミン系硬化剤とを含む水性シーラー材を樹脂セメント系硬化材２０の表面に塗工してなる厚さ１０〜５０μｍのシーラー層３２とを備える樹脂セメント系硬化材塗装品１０である。 - 特許庁

The fluorine-containing thin film can be formed by simultaneously evaporating a fluorine-based monomer and a cross-linking agent and irradiating both or one of the vapors of the monomer and the agent with an electron beam or ultraviolet ray to simultaneously deposit the fluorine-based monomer and the cross-linking agent on the surface of the base material.例文帳に追加

フッ素系モノマーと架橋剤を同時に蒸発させ、両者あるいはその一方の蒸気に電子線あるいは紫外線を照射し、前記フッ素系モノマーと架橋剤を同時に基板表面に堆積させて形成することができる。 - 特許庁

To provide a processing agent for a polyester-based fiber structure, which efficiently absorbs a processing agent such as a terminal blocking and processing agent in a material to be treated and a method for producing a polyester-based fiber structure having excellent hydrolysis resistance using the same.例文帳に追加

被処理物に対して効率的に末端封鎖加工剤等の加工剤を吸尽させることが可能なポリエステル系繊維構造物の加工剤およびそれを用いた耐加水分解性に優れるポリエステル系繊維構造物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based coating agent composition excellent in uniform applying property, sticking property, water-repelling property and sliding property as a treating agent of the surface of a base material, markedly improving its close adhesion against the base material and having an equivalent performance to those of a solvent-based coating agent.例文帳に追加

基材表面の処理剤として、均一塗布性、非粘着性、撥水性および滑り性が優れており、基材に対する密着性が著しく改善され、溶剤系と同等の性能を有する水系のコーティング剤を提供する。 - 特許庁

The rolling bearing 110 for high-speed rotation includes the synthetic resin retainer 114 with a flexural modulus of 15-40 GPa, made of a resin composition containing a mesophase pitch-based carbon fiber treated by a polyamide resin-based sizing agent, an epoxy resin-based sizing agent, or an urethane resin-based sizing agent in a ratio of 20-45 mass%.例文帳に追加

ポリアミド樹脂系サイジング剤、エポキシ樹脂系サイジング剤またはウレタン樹脂系サイジング剤で処理されたメソフェーズピッチ系炭素繊維を２０〜４５質量％の割合で含有する樹脂組成物からなり、かつ、曲げ弾性率が１５〜４０ＧＰａである合成樹脂製保持器１１４を備える高速回転用転がり軸受１１０。 - 特許庁

To provide an oxygen-based liquid bleaching agent composition capable of reducing irritation to skin by the oxygen-based liquid bleaching agent composition without reducing bleaching power, and a method for reducing irritation.例文帳に追加

漂白力を低減させることなく、液体酸素系漂白剤組成物の皮膚への刺激を低減させることができる液体酸素系漂白剤組成物および刺激低減方法を提供する。 - 特許庁

A curable resin composition contains a main agent and an isocyanate-based curable agent and the difference between a soluble parameter of the isocyanate-based curing and a soluble parameter of the fluid medium is ≥4.0.例文帳に追加

硬化性樹脂組成物が主剤とイソシアネート系硬化剤とを含有しており、イソシアネート系硬化剤の溶解性パラメータと流動性媒体の溶解性パラメータとの差が４．０以上である。 - 特許庁

This hygroscopic sheet is obtained by molding hydrophilic polyolefin-based resin foam being foam of a mixture comprising at least a polyolefin-based resin, a thermoplastic water-absorbing resin, a crosslinking agent and a blowing agent.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂、熱可塑性吸水性樹脂、架橋剤及び発泡剤を少なくとも含む混練物の発泡体である親水性ポリオレフィン系樹脂発泡体を成形して吸湿性シートとした。 - 特許庁

This flame-retardant antimicrobial polyester fiber is characterized by heat-treating a polyester-based fiber material in an aqueous solution containing a flame retardance, an organonitrogen-containing antimicrobial agent and a phenyl ether-based soft penetrating agent under pressure at ≥100°C.例文帳に追加

ポリエステル系繊維材料を、難燃剤、有機窒素含有抗菌剤及びフェニルエーテル系柔軟浸透剤を含む水性液中で、加圧下に１００℃以上の温度で加熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

Surface of the nozzle forming member 121 is coated with a fluorine based water repelling agent 123 and a thin SiO_2 film layer 122 is formed between the nozzle forming member 121 and the fluorine based water repelling agent 123.例文帳に追加

ノズル形成部材１２１の表面は、フッ素系撥水剤１２３でコーティングされており、ノズル形成部材１２１とフッ素系撥水剤１２３との間にはＳｉＯ_2薄膜層１２２が形成されている。 - 特許庁

A coated layer is formed on the surface of the monofilament by coating a silane-based coating agent on the whole surface of the monofilament, and subjecting the coated monofilament to a treatment for curing /solidifying the silane-based coating agent by the action of a catalyst.例文帳に追加

モノフィラメント表面全体にシラン系コート剤を塗布し、該シラン系コート剤を触媒（反応促進剤）の作用で硬化・固化させる処理により、モノフィラメント表面にコート層を形成させる。 - 特許庁

To provide an agent for detoxifying halogen-based gas and acidic gas, by which waste gas such as halogen-based gas and acidic gas is fixed efficiently so that the fixed waste gas is not separated again from the agent and does not pollute the environment.例文帳に追加

ハロゲン系ガス及び酸性ガスの廃ガスを効率よく固定化でき、かつ該廃ガスが再分離して環境汚染を起こすことのないハロゲン系ガス及び酸性ガスの除害剤を提供する。 - 特許庁

The warm-keeping agent for the polyolefin-based resin includes a perchlorate ion type hydrotalcite compound, and further, the polyolefin-based resin composition containing the warm-keeping agent is especially used for agricultural films.例文帳に追加

過塩素酸イオン型ハイドロタルサイト類化合物を含有するポリオレフィン系樹脂用保温剤であり、また、上記保温剤を含有してなるポリオレフィン系樹脂組成物は、特に農業用フィルム用に用いられる。 - 特許庁

The germicide composition comprises (A) a mono- or polyglycerin mono-fatty acid ester and (B) one or more kinds of chelating agents selected from the group consisting of an organic phosphonic acid-based chelating agent and a polymer-based chelating agent.例文帳に追加

（Ａ）モノ又はポリグリセリンモノ脂肪酸エステル、並びに、（Ｂ）有機ホスホン酸系キレート剤及びポリマー系キレート剤からなる群より選ばれる１種以上のキレート剤を含有する殺菌剤組成物。 - 特許庁

The epoxide-based composition comprising a combination of an epoxide and a curing agent, wherein the epoxide is selected from phenyl glycidyl ether-based polyepoxides and the curing agent is a salt compound composed of an N-alkanol piperidine and a carboxylic acid.例文帳に追加

エポキシド及び硬化剤の組み合わせを含み、エポキシドがフェニルグリシジルエーテル系ポリエポキシドから選択され、硬化剤がＮ−アルカノールピペリジン及びカルボン酸からなる塩化合物であるエポキシド系組成物。 - 特許庁

The nail cosmetic includes an antimicrobial agent, preferably one or more kinds selected from nitrile-based antimicrobial agents, pyridine-based antimicrobial agents, haloalkylthio-based antimicrobial agents, organic iodine-based antimicrobial agents, thiazole-based antimicrobial agents and benzimidazole-based antimicrobial agents or an arbitrary combination of one or more of them.例文帳に追加

抗菌剤、好ましくはニトリル系抗菌剤、ピリジン系抗菌剤、ハロアルキルチオ系抗菌剤、有機ヨード系抗菌剤、チアゾール系抗菌剤又はベンゾイミダゾール系抗菌剤から選択される一種又はそれ以上の任意の組み合わせを含有することを特徴とする爪化粧料。 - 特許庁

Both the alkoxysilane and an epoxysilane as the coupling agent are silane-based resins, and the weight proportion of the silane-based resins is 20-30%.例文帳に追加

アルコキシシランおよびカップリング剤のエポキシシランは何れもシラン系樹脂であり、シラン系樹脂の重量配合割合は２０〜３０％である。 - 特許庁

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR DISEASE BASED ON CEREBROVASCULAR DISORDER AND HEALTH FOOD FOR PREVENTING OR TREATING DISEASE BASED ON CEREBROVASCULAR DISORDER例文帳に追加

脳血管障害に基づく疾患の予防剤又は治療剤、並びに脳血管障害に基づく疾患の予防又は治療用健康食品 - 特許庁

This lactate-based resin composition comprises 100 pts.wt. of a lactate-based resin (A) and 0.005 to 10 pts.wt. of a moldability-improving agent (B).例文帳に追加

乳酸系樹脂（Ａ）１００重量部と、成形性改良剤（Ｂ）０．００５〜１０重量部とを含有する乳酸系樹脂組成物。 - 特許庁

The gene transfer agent, wherein the polymer chain is a polyacrylamide-based polymer block chain or a polyacrylate-based polymer block chain.例文帳に追加

前記高分子鎖は、ポリアクリルアミド系高分子ブロック鎖又はポリアクリレート系高分子ブロック鎖であることを特徴とする遺伝子導入剤。 - 特許庁

WATER-DISPERSIBLE BLOCKED ISOCYANATE COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, CURING AGENT FOR WATER-BASED PAINT USING THE SAME AND WATER-BASED PAINT COMPOSITION例文帳に追加

水分散性ブロックイソシアネート組成物及びその製造方法、並びにそれを用いた水性塗料用硬化剤及び水性塗料組成物 - 特許庁

The invention relates to the powder coatings having good impact resistance and weatherability characteristics produced by using an isophthalic acid-based polyester and an isocyanate-based curing agent.例文帳に追加

良好な耐衝撃性および耐候性を有する粉末被覆物は、イソフタル酸系ポリエステルおよびイソシアネート系硬化剤を用いて製造される。 - 特許庁

To provide a non-nitrous based rustproof paper containing a rust proof agent comprising an amine based compound and exhibiting excellent rustproof performance and having suppressed malodor.例文帳に追加

アミン系化合物からなる防錆剤を含有し、防錆性に優れ、かつ臭気が抑制された非亜硝酸系防錆紙を提供する。 - 特許庁

This resin composition is obtained by adding 0.001-0.8 pt.wt. of a compounding agent incompatible with the thermoplastic saturated norbornene-based resin to 100 pts.wt. of the thermoplastic saturated norbornene- based resin.例文帳に追加

熱可塑性飽和ノルボルネン系樹脂１００重量部に対して、それと非相溶である配合剤を０．００１〜０．８重量部添加する。 - 特許庁

This coloring hardenable composition contains a coloring agent, a polymerized monomer, an oxime-based polymerization initiator, and an amino-alkyl-fenon-based polymerization initiator.例文帳に追加

着色剤と、重合性モノマーと、オキシム系重合開始剤と、アミノアルキルフェノン系重合開始剤とを含有する着色硬化性組成物。 - 特許庁

The pulverized charcoal is added in an amount of 2.08 wt.% based on the weight of the epoxy resin adhesive (6.25 wt.% based on the curing agent).例文帳に追加

粉炭は、エポキシ樹脂系の接着剤の重量に対して２．０８重量％（硬化剤に対して６．２５重量％）添加されている。 - 特許庁

The compositions are obtained by dispersing a phthalocyanine based pigment, at least the surface of which is basic, with the use of a phosphoric ester based pigment dispersing agent.例文帳に追加

少なくとも表面が塩基性であるフタロシアニン系顔料を、リン酸エステル系顔料分散剤を用いて分散してなる組成物。 - 特許庁

The content of the organic phosphoric acid-based nucleus-creating agent is usually 0.01-5 pts.wt. based on 100 pts.wt. unmodified polypropylene resin.例文帳に追加

ここで、有機リン酸系造核剤の含有量は、通常、未変性ポリプロピレン樹脂１００重量部に対して０．０１〜５重量部である。 - 特許庁

To provide a flame-retarding processing agent imparting polyester- based textile products with highly sustainable flame retardancy without using any halogen-based flame retardant.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を用いることなく、ポリエステル系繊維品に耐久性にすぐれる難燃性を付与することができる難燃加工剤を提供する。 - 特許庁

A polydimethylsiloxane-based releasing agent is preferable as the silicone-based adhesive.例文帳に追加

シリコーン系粘着剤としては、フェニル基含有シリコーン系粘着剤が好適であり、ポリシロキサン系剥離剤としては、ポリジメチルシロキサン系剥離剤が好適である。 - 特許庁

MAIN AGENT FOR ADHESIVES AND PRODUCTION METHOD THEREOF, COMPOSITION FOR PREPARING URETHANE RESIN-BASED ADHESIVE, AND METHOD FOR PRODUCTION OF URETHANE RESIN-BASED ADHESIVES例文帳に追加

粘着剤用主剤およびその製造方法、ウレタン樹脂系粘着剤製造用組成物、ならびにウレタン樹脂系粘着剤の製造方法 - 特許庁

The iron oxide particles comprise a first coating layer based on a reactive silicone oil and/or a silane coupling agent on the surface of the ion oxide core particles, and a second coating layer based on an aluminum-based coupling agent on the first coating layer.例文帳に追加

酸化鉄コア粒子表面に、反応性シリコーンオイル及び／又はシランカップリング剤による第１被覆層を有し、更に該第１被覆層の上層に、アルミニウム系カップリング剤による第２被覆層を有することを特徴とする酸化鉄粒子。 - 特許庁

Use of a wood modifying agent containing a boron-based compound in a high concentration allows efficient impregnation of the modifying agent into the wood.例文帳に追加

木材改質剤として、ほう素系化合物を高濃度で含有するものを利用することで、効率良く木材に改質剤を含浸させることができる。 - 特許庁

To impart long-term storage stability to an anti-corrosive agent by preventing crystal precipitation and solidification of effective components of a phosphorus compound-based anti-corrosive agent.例文帳に追加

リン化合物系防食剤の有効成分の結晶析出や固化を防止し、防食剤に長期貯蔵安定性を付与することを課題とする。 - 特許庁

The aggregate-containing emulsion coating material is used for protecting a polymer-based waterproof sheet and is of a system which does not require or reduces the addition of a dispersing agent (a surface active agent).例文帳に追加

高分子系防水シートを保護するために使用し、分散剤（界面活性剤）の添加を不要ないし削減した系である骨材入りエマルション塗料。 - 特許庁