「aging effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a high reliable distortion detection sensor allowing reduction of a defect in conductivity of a shield film in a contact part, and allowing suppression of an aging effect on an output.例文帳に追加

コンタクト部分でのシールド膜の導通不良を低減し、出力の経時変化を抑制して、信頼性が高い歪み検出センサを実現する。 - 特許庁

By this, an aging effect of the air gap G of the electromagnetic clutches CL and CR is compensated on a real time basis and the control accuracy can be improved.例文帳に追加

これにより、電磁クラッチＣＬ，ＣＲのエアギャップＧの経時変化の影響をリアルタイムで補償して制御精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a pharmaceuticals or a cosmetic exerting body hair growth inhibitory effect and skin aging preventive effects such as amelioration of skin resilience and skin firmness and wrinkles.例文帳に追加

体毛の発育抑制作用並びに皮膚の弾力やハリ及びしわの改善等の皮膚老化防止効果を発揮する医薬又は化粧料の提供。 - 特許庁

To provide an anti-aging agent capable of obtaining a better effect than the ingredient extracted from a salmon's ovarian membrane processed with a protease.例文帳に追加

鮭の卵巣膜をタンパク分解酵素で処理することにより抽出された成分よりもさらに優れた効果を得ることができるアンチエイジング剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a food which provides the skin with firmness, is effective for preventing and ameliorating aging symptoms such as wrinkles, looseness, etc., of the skin and has an excellent beauty effect.例文帳に追加

皮膚に張りを与え、皮膚のしわやたるみ等皮膚の老化症状の防止及び改善に有効で、優れた美容効果を有する食品を得る。 - 特許庁

To provide a skin care preparation effective for suppressing the complicate inflammation reaction of skin and preventing the roughening and aging of the skin and having synergistically increased improving effect.例文帳に追加

複雑な皮膚の炎症性反応等を抑制し、肌荒れや皮膚の老化の防止，改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To provide a skin aging inhibitor having bleaching effect, maintaining skin firmness and resilience, increasing moisturization for the skin and capable of having anti-inflammatory and antiallergic action.例文帳に追加

美白作用を有し、皮膚のハリや弾力を保持し、皮膚への保湿を高め、抗炎症・抗アレルギー性作用を有することのできる皮膚の老化防止剤を得る。 - 特許庁

To provide a control deice for an internal combustion engine guaranteeing the maximum torque of the internal combustion engine regardless of the manufacturing dispersion and aging effect of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、内燃機関の製造ばらつきや経時変化によらず内燃機関の最大トルクを保障できるようにする。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation capable of preventing flabby skin, deletion of gloss, or the like, besides prevention of chapped skin and improvement in chapped skin and having a high effect on prevention of aging.例文帳に追加

肌荒れ防止、肌荒れ改善のほか、皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system which is capable of providing constant brightness, achieving high accuracy and, reducing the effect of the aging of a pixel circuit.例文帳に追加

一定の輝度を提供し、高い精度を達成し、且つ、ピクセル回路の経時変化の影響を低減することができるような方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use, having excellent moisture retention and a synergistically increased improving effect on chapped skin and skin aging symptoms such as wrinkles.例文帳に追加

保湿効果が高く、また、しわ等皮膚の老化症状の改善効果，肌荒れ改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

Since the latest lithium ion conductive solid electrolyte is used for the solid electrolyte, the aging effect can be reduced and the detection sensitivity can be enhanced.例文帳に追加

固体電解質に新規なリチウムイオン導電性固体電解質を用いているので、経時変化を少なく、検出感度を高くすることができる。 - 特許庁

To provide an accumulator type fuel injection device which is excellent in a rise-up characteristic without the necessity of a large size exclusive inductor, and which can prevent aging effect.例文帳に追加

大型の専用インダクタを用いることなく立上がり特性に優れ、経時変化を防止することが可能な蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation which removes skin stains accompanied with sunburn or aging, and further improves an effect for recovering the beautiful whiteness of the skins.例文帳に追加

日焼け又は加齢に伴う皮膚の染みを除去し、また、皮膚の美白を回復させる効果をいっそう向上させた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To prepare a cosmetic having suppressed generation of hydrogen gas, excellent aging stability of the formulated product, high water-repellency and excellent lasting effect and giving excellent feeling.例文帳に追加

水素ガス発生が抑制され製剤の経日安定性に優れ、撥水性に富み、ラスティング効果に優れ、感触にも優れている化粧料を提供する。 - 特許庁

Also, the genistein or its homolog is expected to show an effect of preventing aging such as roughness, dullness, wrinkles, etc., of skin, which become problems mainly in women.例文帳に追加

また、ゲニステインあるいはその類縁体に、主に女性で問題になる皮膚のかさつき、くすみ、しわなどの老化を防止する効果が期待できる。 - 特許庁

To provide a cosmetic having flexibility ameliorating effect for stratum corneum, excellent in moisture retaining property and useful for prevention of aging of the stratum corneum.例文帳に追加

角質層柔軟性改善効果を有し、保湿性に優れ、さらに、角質層の老化防止に有用な化粧料として優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation capable of preventing flabby skin and deletion of gloss besides prevention of chapped skin and improvement in chapped skin and having a high effect on prevention of aging.例文帳に追加

肌荒れ防止、肌荒れ改善のほか、皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized connector with less effect, over aging, with excellent insertion and connection property, capable of high density mounting.例文帳に追加

経時変化による影響が少なく、かつフレキシブル基板の挿入性及び接続性に優れ、しかも小型で高密度実装が可能なコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an external preparation containing a stable vitamin C derivative expected to exhibit a widely more potent whitening effect, active oxygen eliminating effect, skin cell aging prevention effect, etc., than those of the conventional ones, a method for producing the same and method for using the same.例文帳に追加

本発明は、従来よりはるかに強い美白効果、活性酸素の消去効果、皮膚細胞老化防止効果などが期待できる安定なビタミンＣ誘導体を含む外用剤及びその製造方法並びにその使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a whitening agent which has an excellent whitening effect and exerts an excellent hypochromic and whitening effect toward pigmentation after sunburn, stains, freckles, liver spots, or the like, and also to provide an antioxidant and an anti-aging agent which have excellent free radical scavenging property for preventing or suppressing skin aging or skin diseases due to active oxygen (free radical).例文帳に追加

優れた美白作用を有し、日焼け後の色素沈着・しみ・そばかす・肝斑等の淡色化、美白に優れた効果を有する美白剤、および活性酸素（フリーラジカル）による皮膚老化や皮膚疾患を防止・抑制する優れたフリーラジカル捕捉能を有する抗酸化剤、抗老化剤を提供する。 - 特許庁

An ECU 30 estimates actual injection quantity actually injected from the injection nozzle 18 for each of the cylinders and computes an aging effect variable of the fuel injection device by comparison of the estimated actual injection quantity and actual injection quantity before an aging effect memorized for each of the cylinders with each other.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、気筒毎の回転情報に基づいて、噴射ノズル１８から実際に噴射された実噴射量を気筒毎に推定し、該推定した実噴射量と、予め気筒毎に記憶しておいた経時変化前の実噴射量との比較により燃料噴射装置の経時変化量を算出する。 - 特許庁

To provide a modifier for bread that has the bread volume-increasing effect and the aging-inhibiting effect and can be uniformly mixed in the bread dough as it is in the powdery form without coagulation dispensing with a chemically synthesized product.例文帳に追加

化学的合成品を使用せず、パン容積の改善効果や老化防止効果を有し、粉末のまま生地に添加しても、凝集せずに均一混合できるパン用改質剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an effective component and cosmetics capable of keeping humectant effect for a long time, excellent in protection effect and inflammation- suppressing effect, superiorly improving reduction of skin immunological competence caused by living environment, physiological aging and the like and bringing skin and hair to be healthy.例文帳に追加

長時間保湿効果が継続し、かつ保護効果、炎症抑制効果に優れ、さらに生活環境や生理的老化に起因する皮膚免疫能の低下を優位に改善し、皮膚や頭髪の健全化を図るための有効成分と香粧品類を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin exhibiting an effect of lightening the skin by exhibiting an effect of removal of active oxygen, moisturization, prevention of inflammation, antiallergy or skin aging or the like as well as having a skin-lightening effect and an external preparation for mucosa exhibiting an excellent antiallergic action and antihistaminic action by acting on the mucosa.例文帳に追加

美白効果を有するとともに、活性酸素の除去、保湿、炎症・抗アレルギー症・皮膚老化の予防等に効果を発揮して一層の美肌効果を得られる皮膚外用剤、および粘膜に作用して優れた抗アレルギー作用、抗ヒスタミン作用を発揮する粘膜外用剤を提供する。 - 特許庁

Material data used in the creation of the original, and a state of change due to lapse of time under a preservation environment are precedently recorded in an aging effect characteristic database 4.例文帳に追加

原物の作成に使用された素材データ、保存環境下における時間の経過による変化の状態を予め経時特性データベース４に記録しておく。 - 特許庁

To prepare a cosmetic that has excellent melanin formation depressive action and shows high beautiful skin-bleaching effect and a cosmetic that has excellent ultraviolet protection and anti-aging action.例文帳に追加

メラニン生成抑制作用等に優れた美白効果の高い化粧料および紫外線防御、抗加齢作用に優れた化粧料の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can improve the reduction effect of noise by performing reduction processing of noise in consideration of aging in a lens device or variation between individuals.例文帳に追加

レンズデバイスの経年変化や個体間のばらつきを考慮してノイズの低減処理を実行することで、ノイズの低減効果を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic composition not only removing a stain and a slack with tanning or aging but also having an effect of recovering whiteness and freshness of a skin.例文帳に追加

日焼け又は加齢に伴う皮膚の染み、弛みを除去すると共に、皮膚の美白と瑞瑞しさを回復させる効果を有する皮膚化粧料組成物の提供。 - 特許庁

To provide an easy-to-be processed fuel injection valve high in operation responsiveness, and reduced aging effect of the operation responsiveness.例文帳に追加

作動応答性が高く、かつ作動応答性の経時的な変化が低減されるとともに、加工が容易な電磁駆動装置およびこれを用いた燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition for gommage, removing cutaneous stains and stratified horny layers caused by aging, or the like, and excellent in effect and sense of use.例文帳に追加

皮膚の汚れと老化等により重層化した角層を同時に取り去る事のできる、効果、使用感の優れたゴマージュ用の化粧料組成物を提供すること。 - 特許庁

To accurately set appropriate clutch coupling force, taking account of the individual dispersion and aging effect of a clutch characteristic without providing a torque sensor or the like on a driving shaft.例文帳に追加

駆動軸上にトルクセンサ等を設けること無く、クラッチ特性の個体ばらつきや経時変化を考慮して精度良く適切なクラッチ締結力の設定を行う。 - 特許庁

To provide a rapid aging method for steel slag, which has high effect to slag exhibiting the expansion of f-MgO base among steel slag, and can perform treatment in a short time.例文帳に追加

製鋼スラグのうち、ｆ−ＭｇＯ系の膨張を示すスラグに対して効果が高く、短時間で処理可能な製鋼スラグの迅速エージング方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid electrolytic capacitor capable of applying voltages to a number of solid electrolytic capacitor at a time, and to provide a stable aging effect.例文帳に追加

一度に多数個の固体電解コンデンサに電圧印加が可能であり、かつ、安定したエージング効果が得られる固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aging preventing cosmetic having a firmness/wrinkle ameliorating effect and a melanogenesis inhibiting skin whitening cosmetic by utilizing clear liquor lees.例文帳に追加

解決しようとする課題は、焼酎粕を活用した、ハリ・シワ改善効果を有する老化防止化粧料及びメラニン産生抑制美白化粧料の提供である - 特許庁

To provide a skin-beautifying composition excellent in whitening effect, expressing an excellent skin roughing preventing efficacy, aging preventing efficacy and skin-beautifying efficacy, keeping the skin health.例文帳に追加

美白効果に優れ、更には優れた肌荒れ防止効果、老化防止効果及び美肌効果を発現し、皮膚を健やかに保つことのできる美肌用組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent a gas extractor from surging, and to compensate the geothermal gas volume for a decrease caused by an aging effect so as to maximumly increase the output power of a generator.例文帳に追加

ガス抽出機のサージングの防止を図り、且つ経年変化による地熱ガス量の減少分を補って、発電機の出力を最大限に増加することにある。 - 特許庁

To provide an X-ray radiating device capable of eliminating or reducing the fluctuation of an X-ray radiation position after a target material is replaced or due to an aging effect.例文帳に追加

標的材料交換後や経時的影響によるＸ線照射位置の変動を無くするか、低減することができるＸ線照射装置を提供する。 - 特許庁

Sphingomyelin has an effect for suppressing the reduction of a protein kinase C activity caused by aging and it is suggested that the compound is effective for preventing and treating the Alzheimer type defect of memory.例文帳に追加

スフィンゴミエリンには、老化によるプロテインキナーゼＣ活性の低下を抑制する効果があり、アルツハイマー型記憶障害の予防や治療に有効であることが示唆された。 - 特許庁

To provide a safe inexpensive collagen production promoter which exhibits excellent skin aging preventing and improving effect by promoting collagen biosynthesis in fibroblasts.例文帳に追加

線維芽細胞のコラーゲン生合成を促進させることにより、優れた皮膚の老化防止・改善効果を有し、安全でしかも安価なコラーゲン産生促進剤を提供する。 - 特許庁

To evaluate the performance of a scanning electron microscope without using visual sensory evaluation to reduce aging effect and a performance difference between individuals of the scanning electron microscope.例文帳に追加

目視官能評価によらない走査形電子顕微鏡の性能評価を行い、走査形電子顕微鏡の経時変化や個体間の性能差を低減する。 - 特許庁

To provide an aging effect simulation method and system capable of expressing a state of the original of a painting or the like at its creation or in its future.例文帳に追加

絵画等の原物の作成当時の状態もしくは将来の状態を表現することが可能な経時変化シミュレーション方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The extract of the Caurelpa lentillifera excellent in the antioxidative effect is formulated in a skin care preparation in order to prevent and improve an aging symptom of the skin such as crease, slackness and lowering of tenseness of the skin.例文帳に追加

さらに、シワ，タルミ，肌のハリの低下といった老化症状の防止や改善のために、抗酸化効果に優れたクビレヅタ抽出物を皮膚外用剤に配合する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation effective for suppressing complicate inflammatory reactions of the skin, etc., and exhibiting synergistically increased effect for preventing or ameliorating the roughened skin and the damaging or aging of the skin.例文帳に追加

複雑な皮膚の炎症性反応等を抑制し、肌荒れや皮膚の損傷及び老化の防止，改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To obtain a skin preparation for external use, keeping and improving the skin from chapping and preventing from getting older which preparation has excellent keeping and improving effect for the skin from chapping, preventing the skin from loosening and delustering and so having preventing effect for aging.例文帳に追加

優れた肌荒れ防止および肌荒れ改善効果を有し、かつ皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果のある肌荒れ防止・改善用および老化防止用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁