「aging effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an aging inhibitor excellent in the inhibiting effect on the reduction of function of normal cells accompanying with the aging, and to obtain an oxidative stress inhibitor excellent in the inhibiting effect on the reduction of function of normal cells caused by the oxidative stress.例文帳に追加

老化に伴う正常細胞の機能低下を抑える効果に優れた老化抑制剤、及び酸化ストレスによる正常細胞の機能低下を抑える効果に優れた酸化ストレス抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin utilizing a newly found fermentation product of lactobacillus which has both excellent melanogenesis inhibiting effect and anti-oxidation effect and exhibits high whitening effect and anti-aging effect for the skin.例文帳に追加

優れたメラニン産生抑制作用および抗酸化作用を兼ね備え、高い美白効果や皮膚老化防止効果を発揮する乳酸菌発酵物を見出し、これを利用した皮膚外用剤等を提供すること。 - 特許庁

Calcium saccharide phosphate is added to a skin care preparation of a cosmetic or a quasi drug to obtain a preparation for skin aging prevention for external use with the excellent anti aging effect.例文帳に追加

化粧品や医薬部外品などの皮膚外用剤にリン酸化糖カルシウムを配合することによりアンチエイジング効果に優れた皮膚老化防止外用剤が実現される。 - 特許庁

To provide a collagen production enhancer which is excellent in collagen production-enhancing effect and is effective in preventing/improving wrinkles/sagging accompanying aging, and an anti-aging agent comprising the same.例文帳に追加

コラーゲン産生を促進する効果に優れ、加齢に伴なうしわ・たるみの予防・改善に有効なコラーゲン産生促進剤およびそれを配合した抗老化剤を提供する。 - 特許庁

To provide fibroblast proliferation-promoting agents and aging- preventing cosmetics having excellent fibroblast proliferation-promoting effect which prevent and improve the aging of the skin.例文帳に追加

優れた線維芽細胞増殖促進作用を有し、皮膚の老化を防止・予防・改善する線維芽細胞増殖促進剤及び抗老化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent photo-aging inhibitor and further a skin preparation for external use, exhibiting an excellent photo-aging inhibitory effect for the skin.例文帳に追加

本発明は、優れた光老化防止剤を提供すること、さらに肌に対して優れた光老化防止効果を発揮する皮膚外用剤を提供することにある。 - 特許庁

To obtain the subject cosmetic having prophylactic effect on skin aging through its advanced glycation end products(AGEs) decomposing action and thereby having skin quality-improving effect.例文帳に追加

アドバンスド・グリケーション・エンド・プロダクツの分解作用による皮膚老化を予防し、肌質を改善作用を有する化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a function-imparting agent capable of imparting functions such as skin-beautifying effect, aging-preventing effect, skin eruptions-preventing property, anti-allergy property, etc., to a fibrous product.例文帳に追加

繊維製品に、美肌効果、老化防止効果、かぶれ防止性、抗アレルギー性等の機能性を付与することのできる機能性付与剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic exhibiting excellent prevention effect and symptom amelioration effect on pigmentation and aging of the skin and yet high safety.例文帳に追加

皮膚の色素沈着や老化に対してすぐれた予防並びに症状改善効果を示し、しかも安全性の高い化粧料を提供すること。 - 特許庁

The user recognizes a depth feeling of an obstacle from the aging effect of a vibration level sensed by a tactile sensation.例文帳に追加

ユーザは、触覚により感受される振動レベルの経時的変化から障害物の奥行き感を認知する。 - 特許庁

The external preparation for skin achieves the effect of more lightening the skin by the effect of removal of active oxygen, moisturization, prevention of inflammation, antiallergy or skin aging or the like as well as has a whitening effect which enables the restoration of the original color and gloss of the skin by reducing, fading or eliminating pigmentation or freckles accompanying aging.例文帳に追加

老化に伴うシミ・ソバカスの低減、退色・消去により皮膚本来の色・艶をよみがえらせる美白効果を有するとともに、活性酸素の除去、保湿、炎症・抗アレルギー症・皮膚老化の予防等に効果を発揮して一層の美肌効果を得られる皮膚外用剤となる。 - 特許庁

This anti-aging agent and the cosmetic formulated therewith are obtained based on the findings that Grifola frondosa dry powder and/or Grifola frondosa extract exhibit excellent anti-aging effect (cytostimulative effect and antioxidative effect) and also have excellent effects, when used as active ingredient in a cosmetic, including rough skin improvement, wrinkle formation inhibition and scalp/hair damage prevention.例文帳に追加

マイタケ乾燥粉末及び／又はマイタケ抽出物が優れた老化防止効果（細胞賦活効果及び抗酸化効果）を示すことを見出すとともに、肌荒れの改善やシワの形成の抑制、頭皮・頭髪の損傷防止等化粧料としても優れた効果を有することを見出した。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition containing a soybean-derived components, excellent in humectant property, anti-inflammatory effect and beautifully whitening effect, also accelerating metabolism and having an anti-aging effect, and a method for producing the same.例文帳に追加

大豆由来成分を含み、保湿性、抗炎症性、美白効果に優れると共に、新陳代謝を促進して皮膚の老化防止効果を有する化粧料組成物及びその製造法を提供する。 - 特許庁

This cosmetic composition containing the poly-γ-L-glutamic acid-crosslinked material and anti-aging agent is provided by without having stickiness and excellent in refreshing feeling while maintaining the effect of the anti-aging agent.例文帳に追加

ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸架橋体と抗老化剤を含有する化粧品組成物を提供することで、抗老化剤の効果は持続しつつ、べたつきなく、さっぱり感に優れる。 - 特許庁

The extract of a plant belonging to the genus Crinum of Amaryllidaceae, having an excellent anti-aging effect etc., is used as the humectant, anti-aging agent, neutral fat accumulation inhibitor, bleaching agent, and anti-inflammatory agent.例文帳に追加

優れた抗老化等を有するヒガンバナ科ハマオモト属（Ｃｒｉｎｕｍ）の抽出物を保湿剤、抗老化剤、中性脂肪蓄積抑制剤、美白剤、抗炎症剤として用いる。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use, having collagen synthesis promoting effect, and effectively preventing age-related skin aging.例文帳に追加

コラーゲン合成促進効果を有し、加齢による皮膚の老化を有効に防止し得る皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ENABLING SIMULATION OF AGING EFFECT OF CHRONO-RHEOLOGICAL MATERIAL IN COMPUTER AIDED ENGINEERING ANALYSIS例文帳に追加

コンピュータ支援工学解析においてクロノ・レオロジー材料の経時変化効果のシミュレーションを可能にする方法およびシステム - 特許庁

To provide a fuel injection valve for reducing the aging effect of the atomizing property of fuel when injected from a nozzle hole.例文帳に追加

噴孔から噴射される燃料の噴霧特性の経時的な変化が低減される燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having high aging preventive effect so as to address various skin troubles such as rough skin and skin aging symptoms including development of wrinkles and fleckles and skin resilience decline due to extraneous stresses such as aging and ultraviolet radiation.例文帳に追加

加齢や紫外線等の外来ストレスにより生じるシワ、シミの発生、皮膚弾性の低下といった皮膚の老化症状や肌荒れの等の皮膚のさまざまなトラブルに対応するために、老化防止効果の高い皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To find out a new substance having antioxidative effect and detoxification effect (anti-aging, detox effect), neuroprotective effect, neurological function holding effect, metabolism-normalizing activity, originating from an excellent NQO1 expression promoting effect, and to utilize the substance as a material for adding to food, a cosmetic and a phermaceutical or a quasi drug, etc.例文帳に追加

優れたＮＱＯ１発現増強効果によって、抗酸化作用・解毒効果（アンチエージング・デトックス効果）、神経保護・神経機能維持効果や代謝正常化作用のある新規の物質を見出し、当該物質を食品や化粧品、さらには医薬品あるいは医薬部外品等に添加するための素材として利用する。 - 特許庁

To provide a cell-activating agent capable of obtaining a high improving effect of aging symptoms such as wrinkles, etc., and improving effect of skin roughness by blending it in a dermal external agent.例文帳に追加

皮膚外用剤に配合することにより、高いしわ等皮膚の老化症状の改善効果及び肌荒れ改善効果を得ることができる、細胞賦活剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a masterbatch containing a rubber chemical excellent in an aging (oxidation) preventing effect on the charging amount of the chemical by reducing the amount of an aging (oxidation) preventing agent losing the effect thereof by being adsorbed on the surface of a filler.例文帳に追加

充填材の表面に吸着され効果失う老化（酸化）防止剤の量を大幅に低減し、薬品投入量に対する老化（酸化）防止効果の優れたゴム薬品含有マスターバッチを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To fully apply an exhaust purifying function of an engine by sufficiently supplying secondary air even with an aging effect.例文帳に追加

経時的な変化があっても、２次空気を十分に供給することによりエンジンの排気浄化機能を十分に作用させる。 - 特許庁

To obtain a milky enamel remover having milky appearance, good in aging stability and feeling of use, and excellent in removal effect.例文帳に追加

外観が乳白色を呈し、経時安定性や使用感が良好で、除去効果に優れた白濁状エナメルリムーバーに関する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having a high aging-prevention effect and maintaining a high efficacy without degenerating in its preparation.例文帳に追加

高い老化防止効果を有しており、製剤中で変質することなどなく高い薬効を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire tread reducing curing accompanying with aging without giving an adverse effect on the appearance of the tire.例文帳に追加

外観に悪影響を与えることなく老化に伴う硬化を低減するようにしたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To simulate an aging effect of a chrono-rheological material (for example, rubber, foam or the like) in computer aided engineering (CAE) analysis.例文帳に追加

コンピュータ支援工学（ＣＡＥ）解析においてクロノ・レオロジー材料の材料経時変化効果のシミュレーションを可能にする。 - 特許庁

Therefore, the aging effect in contact area of the fixed core 40 with the movable core is reduced to stabilize a fuel injection amount.例文帳に追加

これにより、固定コア４０と可動コアとの接触面積の経時的な変化は低減され、燃料噴射量が安定する。 - 特許庁

To obtain a chapped skin preventing and ameliorating agent, having a preventing and ameliorating effect on chapped skin, an ameliorating effect on keratin, a moisture keeping effect and a preventing effect on disappearance of firmness, effective for preventing aging of the skin by promoting production of hyaluronic acid of the skin and ameliorating collagen metabolism.例文帳に追加

皮膚のヒアルロン酸産生の促進およびコラーゲン代謝の改善により、肌荒れ防止・改善効果、角質改善効果、保湿効果、はり消失の予防効果を有する、皮膚の老化の予防に有効な肌荒れ防止・改善剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric elastomer composite material that has a wide stress range where piezoelectric effect can manifest itself, superior durability, and a small aging in the piezoelectric effect, and to provide a method for manufacturing the piezoelectric elastomer composite material.例文帳に追加

圧電効果の発現が可能な応力範囲が広く、耐久性に優れ圧電効果の経時変化が少ない圧電エラストマー複合材料、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin which utilizes a natural product and can be used safely, giving tension to the skin, preventing skin disease dermatosis, having higher skin beautifying effect and anti-aging effect, etc.例文帳に追加

天然物を利用して安全に使用することができ、肌に張りを与え、皮膚疾患を防止し、より高い美肌効果や老化防止効果等を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric for ceiling material of vehicles, having an excellent dry heat shrinkage ratio, excellent heat aging resistance and a suppressing effect of global warming.例文帳に追加

乾熱収縮率や耐熱老化性に優れ、地球温暖化抑制効果を有する車両用不織布天井材を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation that has excellent moisture retention, skin-roughening prevention and amelioration, further skin-aging inhibitory effect, for example, prophylaxis and amelioration of skin wrinkle formation.例文帳に追加

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care external preparation suitably usable for skin brightening effect, skin aging suppression, and for preventing skin inflammation and allergic symptoms, etc.例文帳に追加

美白作用、皮膚老化の抑制、皮膚の炎症やアレルギー症状の予防などに好適に使用できる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The aging effect image is outputted from each of an image display means 6, an image printing means 7, and an image data output means 8.例文帳に追加

作成された経時画像は、画像表示手段６、画像印刷手段７、画像データ出力手段８からそれぞれ出力される。 - 特許庁

An alcoholic beverage aging vessel is an article formed by kneading a feeble radioactive mineral and a far infrared rays absorbable mixed power into a clay for a pot and baking the kneaded material in a kiln to apply an aging effect developed by the minus ion and far infrared rays.例文帳に追加

微弱性放射性鉱物及び遠赤外線好物の混合粉末を、陶器用粘土に練り込みこれを窯で焼いて容器を形成した物で、このマイナスイオンと遠赤外線による、熟成効果を応用。 - 特許庁

To find out a component with high cell invigoration and active oxygen elimination effects that excellently prevents aging, and to provide an external skin preparation and composition thereof with excellent aging prevention effect containing the component.例文帳に追加

高い細胞賦活作用、活性酸素消去作用を有し、老化防止成分として優れた成分を見出し、これを配合した老化防止成分に優れた皮膚外用剤及び皮膚外用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having high antiaging effect and high epidermal homeostasis restorative effect for addressing skin aging symptoms including occurrence of wrinkles and fleckles due to aging and extraneous stress such as ultraviolet radiation and skin elasticity decline and various skin troubles including rough skin.例文帳に追加

加齢や紫外線等の外来ストレスにより生じるシワ、シミの発生、皮膚弾性の低下といった皮膚の老化症状や肌荒れの等の皮膚のさまざまなトラブルに対応するために、抗老化効果および表皮の恒常性の回復効果の高い皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a wrinkle improving composition which has a total wrinkle preventing/improving effect including, for example, preventing/improving wrinkles due to aging and photoaging.例文帳に追加

加齢や光老化によるしわを防止・改善する等総合的なしわ防止・改善効果を有するしわ改善組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin having excellent effects in humidifying of the skin, prevention and improvement of dry skin and prevention and improvement of formation of wrinkles and preventive effect of skin aging.例文帳に追加

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation having no problem in terms of stability and safety and exhibiting excellent prevention or amelioration effect on chapped skin and skin aging.例文帳に追加

安定性や安全性上の問題がなく、かつ、肌荒れや皮膚老化の防止または改善効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To correct variation of an output characteristic caused by manufacture tolerance or aging effect of an air-fuel ratio sensor installed in an exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に設置した空燃比センサの製造公差や経時変化等による出力特性のばらつきを補正する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING Al-Mg-Si BASED ALUMINUM ALLOY PLATE EXCELLENT IN COAT BAKING HARDENABILITY AND FORMABILITY, AND HAVING AGING SUPPRESSION EFFECT AT ROOM TEMPERATURE例文帳に追加

塗装焼付硬化性および成形性に優れ、室温時効抑制効果を有するＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金板の製造方法 - 特許庁

To provide an external skin patch containing an antioxidative component in a water-soluble state and having an excellent preventing effect on skin aging.例文帳に追加

本発明は、抗酸化成分を水に可溶な状態で含有し、かつ優れた皮膚老化防止効果を有する皮膚外用貼付剤の提供。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition containing tocopheryl phosphate as an agent for preventing or delaying the appearance of the skin aging effect.例文帳に追加

皮膚の老化の作用の出現を防止又は遅延するための薬剤としてのトコフェリルホスフェートを含有する化粧品組成物を提供する。 - 特許庁