「air vent pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A pipe hole (6) for inserting an air vent pipe (5) is provided at a position of the injection cylinder.例文帳に追加

その注入筒にはエア抜きパイプ（５）を挿入するためのパイプ孔（６）を１箇所設ける。 - 特許庁

An air vent 23 of a float chamber 20 is connected to a three-way solenoid valve 25 via an air vent pipe 24.例文帳に追加

フロート室２０のエアベント２３を、エアベント管２４を介して３方向ソレノイドバルブ２５に接続する。 - 特許庁

A lower end of the gas vent pipe is connected to the neighborhood of a tank top part and the other end is connected to the atmospheric air side from a position of the closing device 8 for air vent.例文帳に追加

ガス抜き管１２の下端はタンク頂部付近に接続し、一方の端を空気抜き用閉鎖装置８の位置より大気側へ接続する。 - 特許庁

Some of the air vents 24 and 26 (e.g. air vent 24) guides the air in the space 2 under the floor to the pipe shaft 10 and the other air vent (e.g. air vent 26) guides the air in the pipe shaft 10 to the space 2 under the floor.例文帳に追加

複数個の通気孔２４，２６の一部（例えば、通気孔２４）は、床下空間２内の空気をパイプシャフト１０に導き、それらの残りの通気孔（例えば、通気孔２６）は、パイプシャフト１０内の空気を床下空間２に導く。 - 特許庁

A thermostat is disposed to detect a temperature near the solenoid valve 5, of the air vent pipe 4.例文帳に追加

エア抜き管４の電磁弁５付近の温度を検知するサーモスタットを装着する。 - 特許庁

A cooling fluid supply pipe 5 and the air vent valve 21 are connected with the spatial chamber 3.例文帳に追加

空間室３に冷却流体供給管５と空気抜き弁２１とを接続する。 - 特許庁

A cooling fluid supply pipe 5 and an air vent valve 21 are connected in the spatial chamber 3.例文帳に追加

空間室３に冷却流体供給管５と空気抜き弁２１とを接続する。 - 特許庁

An atmosphere valve 7 is connected with an air vent pipe 1 drawn out from the underground tank 2 to the ground surface.例文帳に追加

地下タンク２から地上に引き出された通気管１には大気弁７が接続される。 - 特許庁

Air moved by a fan 12 passes through a vent pipe 14 and is exhausted from an exhaust port 14E.例文帳に追加

ファン１２により流動された空気は、通気管１４を通過し、排気口１４Ｅから排気される。 - 特許庁

A solenoid valve 5 periodically opened, is disposed at an outlet side of the air vent pipe 4.例文帳に追加

エア抜き管４の排出口がわに定期的に開放する電磁弁５を配設する。 - 特許庁

The rear end 8 of the air vent pipe 9 is led to the outside, air 16 is discharged from the air vent pipe 9 to the outside, and the cooling water 15 is filled from the water filling nozzle 3 of the container body 4 into the radiator tank 1.例文帳に追加

そして空気抜きパイプ９の後端８を外部に導き、エアー16を空気抜きパイプ９から外部に放出すると共に、容器本体４の注水用ノズル３から冷却水15をラジエータタンク１内に注水する。 - 特許庁

An air delivery means for guiding the air to the side of the hot water outlet 4 to vent the air located in the air reservoir via the air vent pipe 20 to the outside is provided.例文帳に追加

前記エアー溜まりとなる位置のエアーを前記エアー抜き管２０を介して外部に抜くためにエアーを前記温水出口４側に導くエアー導出手段を設ける。 - 特許庁

A heat sink 12, constituted of a heat absorbing part 121 and a heat exhausting part 122 inside the vent pipe 11, is arranged in the vent pipe 11, the air passing through the vent pipe 11 is cooled, and the cooled air cools the heat source by circulating inside the chassis 21.例文帳に追加

通気管１１には、通気管１１内部の吸熱部１２１と排熱部１２２とで構成されたヒートシンク１２が配されているため、通気管１１内部を通過する空気が冷却され、冷却された空気が筐体２１内部を循環することによって熱源を冷却する。 - 特許庁

When a vent pipe to be in contact with combustion air is coated with the paint for modifying a combustion air, the enzyme is homogeneously dispersed throughout and fixed onto the vent pipe.例文帳に追加

これにより、燃焼用空気が接触する通気管に燃焼用空気改質塗料が塗布されると、前記酵素が前記通気管に均一に分散されるとともに、前記酵素が前記通気管に固定化されることとなる。 - 特許庁

In this drink feeder, a fitting pipe 28 projected from a top cover 23 of a cold water tank has an inside diameter substantially corresponding to the outside diameter of an air vent hose 29, and the air vent hose 29 is inserted in the fitting pipe 28.例文帳に追加

冷水タンクの上蓋２３から突出形成された取付パイプ２８はエア抜きホース２９の外径にほぼ相当する内径を有し、取付パイプ２８内にエア抜きホース２９が差し込まれる。 - 特許庁

To provide a double pipe vent cap, where exhaust is prevented from flowing in reverse and supply air and exhaust air are prevented from being mixed in a vent cap that, is mounted at an end of a double pipe duct which includes an inner duct and an outer duct, the inner duct being provided in the outer duct.例文帳に追加

外ダクトに内ダクトを内設した二重管ダクトの端部に装着されるベントキャップにおいて、排気の逆流や、給排気の混流を防ぐことができる二重管用ベントキャップを提供する。 - 特許庁

As an exhausting means like this, a through hole is provided in a through rod for energization in its length direction and used as an air vent pipe, or an air vent pipe can be juxtaposedly provided close to the through rod for energization within the bowl-shaped portion.例文帳に追加

かかる排気手段として、通電用貫通棒にその長さ方向に貫通孔を設けて空気抜き配管とするか、椀形部分内部に通電用貫通棒に近接して空気抜き配管を並置して設けることができる。 - 特許庁

The water filling nozzle 3 of a container body 4 is inserted into a filler neck 2, an air vent pipe 9 is inserted into the filler neck 2, and the tip 6 of the air vent pipe is disposed in a radiator tank 1 adjacent to a top part 7.例文帳に追加

容器本体４の注水用ノズル３をフィラネック２に挿通すると共に、空気抜きパイプ９をフィラネック２に挿通し、その先端６をラジエータタンク１内の頂部７に隣接して配置する。 - 特許庁

Each of both ends of this vent pipe 11 is connected with back wall parts 211a, 212a of the chassis 21, and a blower is arranged on an intake port 11a of the vent pipe 11, so that the air inside the chassis 21 positively passes through inside the vent pipe 11.例文帳に追加

この通気管１１の両端部夫々は筐体２１の背壁部２１１ａ，２１２ａに連結してあり、通気管１１の入口１１ａに送風機が配されているため、通気管１１内部を筐体２１内部の空気が積極的に通過する。 - 特許庁

An air vent valve 76 for controlling introduction of outside air into the canister 51 is provided in a half way of an air vent pipe 75 connected to the canister 51.例文帳に追加

キャニスタ５１に接続されたエアベント管７５の途中には、キャニスタ５１への外気の導入を制御するエアベント弁７６が設けられる。 - 特許庁

The cooling water outlet pipe 64 also functions as an air vent part for discharging air bubbles in the engine cooling water.例文帳に追加

冷却水出口パイプ６４は、エンジン冷却水中の気泡を排出するためのガス抜き部としても機能する。 - 特許庁

Air after separation flows into an external cooling water storage tank 35 through an air vent pipe 33 in an upper part.例文帳に追加

分離後の空気は、上部の空気抜き用配管３３を介して外部冷却水貯留タンク３５に流入する。 - 特許庁

The atmosphere valve 7 is provided with a connection opening 23 communicating with the air vent pipe, an air suction opening 24 communicating with atmosphere and the exhaust opening 25 opened to the atmosphere.例文帳に追加

大気弁７は、通気管に連通する接続口２３と、大気に連通する吸気口２４と、大気に開放される排気口２５を有する。 - 特許庁

The deep aeration device discharges surplus air (d) accumulated in an air reservoir chamber 26 in an aeration body 19 to the outside by a vent pipe 30 during the normal time, and discharges the surplus air (d) accumulated in the air reservoir chamber 26 in the aeration body 19 to the outside by an emergency vent pipe 31 upon emergency.例文帳に追加

通常時は、曝気本体１９内の空気溜め室２６に溜まった余剰空気ｄを排気管３０で外部に排気するとともに、非常時は、曝気本体１９内の空気溜め室２６に溜まった余剰空気ｄを緊急排気管３１で外部に排気する深層曝気装置である。 - 特許庁

A vent pipe part 2 to distribute auxiliary air is provided in a housing 1 of an auxiliary air control valve, and a pair of vent holes 2B and 2B are formed in the radial direction thereof.例文帳に追加

補助空気制御弁のハウジング１には、補助空気が流通する通気管部２を設け、その径方向には一対の通気穴２Ｂ，２Ｂを穿設する。 - 特許庁

Once air is sent from a cooling fan 35, air flows from a vent hole 84 in a lower surface of a detection pipe 43 to a vent hole 84 in an upper surface of the same so as to blow through between the filter 41 and the heating chamber 17.例文帳に追加

また、冷却ファン３５により空気が送られると、検出用管８３の下面の通気孔８４から上面の通気孔８４へ、フィルタ４１と加熱室１７との間を吹き抜けるように、空気が流れる。 - 特許庁

The air vent pipe 21 is provided with an automatic air vent valve 12 switched to an opened state until the hot water storage tank 2 is fully filled with the water, and to a closed state when the hot water storage tank 2 is full.例文帳に追加

空気抜き用配管２１には、貯湯タンク２が満水になるまで開状態であり、貯湯タンク２が満水になると閉状態に切り替わる自動空気抜き弁１２が設けられる。 - 特許庁

An automatic air vent valve 24 with non-return function provided on the return-side circulating pipe 20 discharges air contained in the circulating pipe 20 when the circulating pipe 20 is in a positive pressure, and arrests inclusion of air to the circulating pipe 20 when the circulating pipe 20 is in a negative pressure.例文帳に追加

戻り側循環配管２０に設けられた逆止機能付き自動空気抜き弁２４は、戻り側循環配管２０が正圧のときは戻り側循環配管２０に含まれる空気を排気し、戻り側循環配管２０が負圧のときは戻り側循環配管２０への空気の混入を阻止する。 - 特許庁

After draining water from the boiler, an air vent pipe 21 is inserted in a top 4t of the evaporation tube 4 by using a temporary manhole 20.例文帳に追加

ボイラから水を抜いた後、仮設マンホール２０を利用してエア抜きパイプ２１を蒸発管４のトップ部４ｔに差し込む。 - 特許庁

In addition, this system can suck air from a drain riser through a vent pipe 30 to eliminate the negative pressure in the drainage system effectively.例文帳に追加

これに加えて、通気管３０を通じて排水立て管から空気を吸い込むことができ、排水系内の負圧が効果的に解消される。 - 特許庁

One or a plurality of air vent portions 44 are provided on a brazed portion between a vaporizing portion 13 and a solenoid pipe 50.例文帳に追加

気化部１３とソレノイドパイプ５０とのロー付け部に一箇所または複数の空気抜き部４４を有するものである。 - 特許庁

When filling of the concrete 9 is ended, the air vent pipe 7 and the opening and shutting valve 6 are lowered to shut respective openings.例文帳に追加

コンクリート９の充填が終了したときに空気抜きパイプ７と開閉弁６を下降させてそれぞれの開口を閉鎖する。 - 特許庁

The vent hole 35 is arranged in the gas introducing pipe 32 and communicates to the chamber 11 of the vessel 10, wherein a part of the air flow 61 comes into the chamber 11.例文帳に追加

通気孔３５は、ガス導入管３２に設けられ、容器１０のチャンバ１１に連通し、チャンバ１１中に空気流６１の一部が入る。 - 特許庁

The lower end of the supply pipe 32 is inserted into an air vent hole 20 previously formed in the pump casing 16.例文帳に追加

供給管３２の下端は、ポンプケーシング１６に予め形成されている空気抜き用の穴２０に挿入されている。 - 特許庁

By this when the liquid contents are poured, air flows into the container through the vent pipe 6, so that the liquid can be poured smoothly.例文帳に追加

これにより、内容液を注出するときに通気管６を通って器内に空気が流入し、円滑に注液することが可能となる。 - 特許庁

In addition, an air feeding and vent pipe with a removing and inserting mechanism and double lids for covering both sides are provided in the drum by synchronizing rotation and movement of the drum.例文帳に追加

更に該ドラム内に脱挿着機構をもって空気の給排パイプ、両側を蓋するための二重蓋が該ドラムの転動に同期して添設される。 - 特許庁

An air vent pipe is connected to both halfway position of a water tube conveying water from a head tank to a nozzle plumbing and the nozzle plumbing itself.例文帳に追加

高架水槽から吹き出し配管へ水を送る水管の途中の位置、及び吹き出し配管に空気抜き管が接続されている。 - 特許庁

The vent pipe 30 is provided with a valve means 50 for relieving steam to make an opening between the internal space 11 of the lower pressing iron 10 and the atmospheric air.例文帳に追加

この通気管３０には、下鏝１０の内部空間１１と大気との間を開閉する蒸気逃がし用の弁手段５０が設けられている。 - 特許庁

A vent section 18 which prevents water to be tested from leaking during the priming test and can discharge air from the pipe 5, is arranged near the bottom wall section 16.例文帳に追加

底壁部１６付近には、満水試験時の試験水Ｗの漏れを防止し、配管５内のエア抜きを可能とするエア抜き部１８が、配設されている。 - 特許庁

An air vent pipe 21 communicating the inside of the hot water storage tank 2 and an external space is disposed at an upper section of the hot water storage tank 2.例文帳に追加

貯湯タンク２の上部には、貯湯タンク２内と外方空間とを連通する空気抜き用配管２１が設けられる。 - 特許庁

A flange-like stopper 32 projected inward is formed on the inner wall part of the fitting pipe 28, and the tip of the air vent hose 29 inserted in the fitting pipe 28 abuts on the stopper 32, whereby the air vent hose 29 is positioned.例文帳に追加

取付パイプ２８の内壁部には内方へ突出するフランジ形状のストッパ３２が形成され、取付パイプ２８内に差し込まれたエア抜きホース２９の先端部がこのストッパ３２に当接し、これによりエア抜きホース２９の位置決めがなされる。 - 特許庁

A vent valve is set on such a portion of a water suction pipe as to lie on the surface of aquarium water, and air is taken in via the vent valve when a pump comes to a halt to prevent the water in the pump from reversely flowing into the aquarium.例文帳に追加

吸水パイプの水槽水面上にある部分に通気弁を設け、ポンプ停止時に通気弁から空気を取り込み、ポンプ内の水が水槽内に逆流することを防止する。 - 特許庁

In the bushing 3, an air bleed hole 35 for venting an air in the pipe 11 is provided in one of the parts on the partition film 21, and the air bleed hole 35 is closed by air vent plugs 36.例文帳に追加

ブッシング３には、隔膜２１より上のいずれかの部分に中心パイプ１１内の空気を抜く空気抜き孔３５を設け、この空気抜き孔３５は空気抜き栓３６で閉じる。 - 特許庁

To ventilate the interior of a shoe using air fed out of a foot-operated air suction and exhaust dome by providing an air feed pipe and an air vent in the inner sole or midsole of the shoe.例文帳に追加

この発明は、靴の内底又は中敷に送気管・換気口を設けて、足踏み式吸排気ドームから送り出す空気で靴内の換気を行う装置に関するものである。 - 特許庁

The polluted air is sucked by a blower 18, is passed upward in the soil layer 14 through a polluted air introducing pipe 16, an air duct 20 and a vent layer 22 and is released to the atmospheric air from the surface of the soil layer 14.例文帳に追加

汚染空気は送風機１８により吸い込まれ、汚染空気導入管１６、風道２０、通気層２２を経て土壌層１４内を上方に通過し、土壌層１４の表面から大気に放出される。 - 特許庁