「allergenic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANTI-ALLERGENIC COMPOSITION AND METHOD FOR DEACTIVATING ALLERGEN例文帳に追加

抗アレルゲン組成物及びアレルゲン不活化方法 - 特許庁

METHOD FOR MAKING WHEAT FLOUR LOW ALLERGENIC, LOW ALLERGENIC WHEAT FLOUR OBTAINED BY THE METHOD AND WHEAT FLOUR PROCESSED FOOD例文帳に追加

小麦粉の低アレルゲン化方法及びそれによって得られる低アレルゲン化小麦粉並びに小麦粉加工食品 - 特許庁

To provide a baked confectionary by a conventional method using lower allergenic wheat flour (flour brought to be lower allergenic) having extremely low process ability.例文帳に追加

加工適性が極めて低い低アレルゲン化小麦粉を用いて通常の方法で焼き菓子を提供すること。 - 特許庁

To inactivate allergenic substances such as tick and pollen remaining on dried clothes.例文帳に追加

乾燥衣類に残存するダニや花粉等のアレルゲン物質を不活化する。 - 特許庁

To provide an allergenic substance suitable to handling and storage.例文帳に追加

取扱い及び貯蔵に適したアレルゲン物質を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which emits exhaust with fewer allergenic substances.例文帳に追加

排気中のアレルゲン性物質の少ない電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner for reducing allergenic substances in exhaust air.例文帳に追加

排気中のアレルゲン性物質の少ない電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

The sheet-form preparation contains water, gelatin, and a drug except an allergenic protein from cedar pollen.例文帳に追加

水と、ゼラチンと、スギ花粉アレルゲンタンパク質を除く薬物とを含むシート状製剤。 - 特許庁

ELIMINATING PROCESS BY SUPERCRITICAL EXTRACTION FOR ODOR OF NATURAL RUBBER LATEX, ODOR OF CURING AGENT AND ALLERGENIC PROTEIN例文帳に追加

天然ゴムラテックス臭、加硫剤臭、アレルギー蛋白超臨界抽出除去方法 - 特許庁

This baked confectionary is provided by using lower allergenic wheat flour blended with α starch (pregelatinized starch) and non α starch.例文帳に追加

低アレルゲン化小麦粉にα化澱粉および非α化澱粉を配合して用いた焼き菓子。 - 特許庁

An anti-allergenic composition with a flowability containing an inorganic solid acid of 4.0 or less pKa and a dispersant is easily handled with the excellent stability so that an anti-allergenic product processed with the anti-allergenic composition, such as a fiber, a non-woven fabric, a filter, a film, paper, cotton, and a paint achieves excellent anti-allergenic performance.例文帳に追加

ｐＫａで４．０以下である無機固体酸と、分散剤を含む流動性のある抗アレルゲン性組成物は取り扱い易く、安定性に優れており、上記の抗アレルゲン性組成物で加工した繊維、不織布、フィルター、フィルム、紙、綿および塗料などの抗アレルゲン加工製品は優れた抗アレルゲン性能を発現できる。 - 特許庁

To exactly inform a user of information about allergenic ingredients contained in individual products.例文帳に追加

個々の製品に含まれるアレルギー原料の情報を消費者に正確に通知すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a natural rubber latex substantially containing no allergenic protein, therefore having extremely low possibility to induce allergy.例文帳に追加

アレルギーを誘発するおそれが極めて低い天然ゴムラテックスの製造方法を提供する。 - 特許庁

FRICTIONAL ELECTRIFICATION FILTERING MEDIUM HAVING ANTI-BACTERIAL PROPERTY AND ANTI-ALLERGENIC PROPERTY AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

抗菌性、抗アレルゲン性を有する摩擦帯電濾材およびその製造方法 - 特許庁

This baked confectionary is characterized in that the lower allergenic wheat flour is used without using eggs.例文帳に追加

低アレルゲン化小麦粉を用いて、卵を使用しないことを特徴とする。 - 特許庁

The sheet-form preparation contains water, gelatin, the allergenic protein from cedar pollen, and a stabilizing agent of the allergenic protein from cedar pollen.例文帳に追加

水と、ゼラチンと、スギ花粉アレルゲンタンパク質と、上記スギ花粉アレルゲンタンパク質の安定化剤とを含むことを特徴とするシート状製剤。 - 特許庁

When an allergenic information management part 130 receives an article SN from a consumer terminal 20 via a radio communication part 110, a product lot management server 100 retrieves allergenic ingredient information corresponding to the article SN from an actual contamination table 140a and transmits the retrieved allergenic ingredient information to the consumer terminal via the radio communication part 110.例文帳に追加

製品ロット管理サーバ１００は、アレルギー情報管理部１３０が消費者端末２０から無線通信部１１０を介して商品ＳＮを受信した場合に、商品ＳＮに該当するアレルギー原料情報を実コンタミテーブル１４０ａから検索し、検索したアレルギー原料情報を、無線通信部１１０を介して消費者端末に送信する。 - 特許庁

any of numerous chiefly North American weedy plants constituting the genus Ambrosia that produce highly allergenic pollen responsible for much hay fever and asthma 例文帳に追加

主に北米産の種々のブタクサ属の雑草の総称で、花粉は高程度にアレルギーを誘発し多くの花粉症や喘息の原因となる - 日本語WordNet

This gelatin is a low-allergenic pepsin-treated gelatin having gelling ability and obtained by treating gelatin with pepsin.例文帳に追加

ゼラチンをペプシンで処理することにより得られ、ゲル化能を有する低アレルゲン性ペプシン処理ゼラチン。 - 特許庁

To provide a woody plate capable of controlling allergens, e.g. ticks and pollen, retaining the anti-allergenic performance for a long period and having durability.例文帳に追加

ダニや花粉等のアレルゲンを抑制することができ、かつ抗アレルゲン性能を長期間維持できる耐久性も有する木質板を提供する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid sequence encoding the allergenic proteins in the pollen of Lolium perenne.例文帳に追加

ライグラスＬｏｌｉｕｍ ｐｅｒｅｎｎｅの花粉のアレルゲン性タンパク質をコードする核酸配列の提供。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which has high anti-allergenicity and in which the adhesion of an anti-allergenic functional layer is good.例文帳に追加

高い抗アレルゲン性を有し、かつ抗アレルゲン機能層の密着性が良好である化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a durable decorative sheet having a high anti-allergenic property and excellent in weatherability and contamination resistance, and a decorative plate using the same.例文帳に追加

高い抗アレルゲン性を有し、かつ耐候性や耐汚染性に優れた耐久性のある化粧シート及びこれを用いた化粧板を提供すること。 - 特許庁

To provide a rapid and easy quantitative detection method of a specimen including a plurality of food allergenic substances.例文帳に追加

複数の食品アレルギー物質を含んだ検体の迅速・簡便な定量的検出方法の提供。 - 特許庁

In a method for producing the baked confectionary using lower allergenic wheat flour, α starch and non α starch are specifically blended.例文帳に追加

低アレルゲン化小麦粉を用いた焼き菓子の製造方法において、α化澱粉および非α化澱粉を配合することを特徴とする方法。 - 特許庁

To efficiently remove allergenic particles such as pollens, tick, the excrement of tick, etc. efficiently by a method consuming reduced energy.例文帳に追加

エネルギー消費の少ない方法で、花粉、ダニ、ダニの糞などのアレルゲン性粒子を効率的に衣類から除去する。 - 特許庁

To provide a curable resin for forming an anti-allergenic coating film which can form a coating film without using any special ultraviolet irradiation apparatus, can satisfy both anti-allergenic property and film durability and is good in the dryability of a wet coating film even near ordinary temperature and to provide a woody material using the same.例文帳に追加

特殊な紫外線照射装置を用いずとも塗膜を形成することができ、抗アレルゲン性と塗膜耐久性の両方を満足することができ、さらに常温付近でも塗膜の乾燥性が良好な抗アレルゲン塗膜形成用の硬化性樹脂組成物とそれを用いた木質材を提供する。 - 特許庁

In addition, when the allergenic ingredient information corresponding to the article SN does not exist in the actual contamination table 140a, a theoretical contamination value calculation processing part 170 calculates a theoretical contamination value and transmits the calculated theoretical contamination value to the consumer terminal as the allergenic ingredient information.例文帳に追加

また、商品ＳＮに該当するアレルギー原料情報が実コンタミテーブル１４０ａに存在しない場合には、理論コンタミ値算出処理部１７０が、理論コンタミ値を算出し、算出した理論コンタミ値をアレルギー原料情報として消費者端末に送信する。 - 特許庁

The woody plate has a coating film formed with a hardenable resin composition containing an inorganic compound with an anti-allergenic agent supported, and the average particle size of the inorganic compound with an anti-allergenic agent supported is equal to or larger than the thickness of the coating film.例文帳に追加

抗アレルゲン剤が担持された無機化合物を含有する硬化性樹脂組成物により形成された塗膜を有し、抗アレルゲン剤が担持された無機化合物の平均粒径が塗膜の厚み以上の大きさであることを特徴とする。 - 特許庁

The antiallergenic composition containing zirconium hydroxide and having pH of ≤7 reduces allergenic ability of allergens such as mite, cedar pollen, and imparts performance to reduce allergenic ability with wash durability to fiber and textile product such as carpet, Tatami mat, bedding, curtain, clothing, stuffed toys, masks, filter materials, and dust collection bags of a vacuum cleaner without discoloration.例文帳に追加

水酸化ジルコニウムを含有しｐＨが７以下であることを特徴とする抗アレルゲン組成物により、ダニやスギ花粉等のアレルゲンのアレルゲン性を低減化させることができ、またカーペット、畳、寝具類、カーテン、衣料品、ぬいぐるみ、マスク、フィルター材料、電気掃除機の集塵袋等の繊維または繊維製品に変色することなく洗濯耐久性のあるアレルゲン性を低減化させる機能を付与することができる。 - 特許庁

The curable resin composition contains a water-insoluble polymeric anti-allergenic agent having phenolic hydroxy groups, a polyol resin, and a curing agent and is characterized in that the mass ratio of the water-insoluble polymeric anti-allergenic agent having phenolic hydroxy groups to the polyol resin is 2/98 to 10/90, and the hydroxyl value of the polyol resin is 10-120 mg KOH/g.例文帳に追加

フェノール性水酸基を有する非水溶性高分子の抗アレルゲン剤、ポリオール樹脂、および硬化剤を含有し、フェノール性水酸基を有する非水溶性高分子の抗アレルゲン剤のポリオール樹脂に対する質量比が２／９８〜１０／９０であり、ポリオール樹脂の水酸基価が１０〜１２０ｍｇＫＯＨ／ｇであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a test method of anti-allergenic performance of an anti-allergen-processed product capable of testing anti-allergenic performance of a thick anti-allergen-processed product or a hard anti-allergen-processed product easily in a short time by using a test liquid including allergen of a quantity similar to an actual using condition, and capable of performing a test having high reproducibility and high measurement sensitivity.例文帳に追加

厚みのある抗アレルゲン加工製品や硬質の抗アレルゲン加工製品の抗アレルゲン性能を、実際の使用条件に近い量のアレルゲンを含有する試験液を用いて簡易かつ短時間に試験することができ、さらに再現性と測定感度の高い試験が可能な抗アレルゲン加工製品の抗アレルゲン性能の試験方法を提供する。 - 特許庁

Polyvinyl phenol is applied to the lower part of the charged plate 11, and the allergenic particles stuck to its surface lose functions as the antigen of allergen.例文帳に追加

また、帯電板１１下部にはポリビニルフェノールが塗付されており、その表面に付着したアレルゲン粒子はそのアレルゲン抗原としての機能を失う。 - 特許庁

As a result, the hygienic vacuum cleaner which inactivates the allergenic substances at the dust collection filter 9, inactivates the allergens easily and efficiently, and reduces the amount of the allergens in the exhaust is provided.例文帳に追加

これにより、集塵フィルター９でアレルゲン性物質を不活性化でき、簡単かつ効率的にアレルゲンの不活化をおこない、排気中のアレルゲン量を低減できる衛生的な電気掃除機を提供することができるようになる。 - 特許庁

The weight average molecular weight of this low-allergenic pepsin-degraded gelatin is over 20,000 and the allergenicity thereof is lower than that of gelatin as the raw material by ≥20%.例文帳に追加

この低アレルゲン性ペプシン分解ゼラチンの重量平均分子量は２０，０００を超え、そのアレルゲン性は、原料ゼラチンのアレルゲン性より２０％以下である。 - 特許庁

The frozen dessert is deliciously eaten at ease even by a person of food allergy such as atopic dermatitis through removing an allergenic substance such as milk, dairy products and eggs.例文帳に追加

なおかつ、乳および乳製品、卵などのアレルゲン物質を除去し、アトピー性皮膚炎など食物アレルギーの人でも、安心して美味しく食べられることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a low-allergenic pepsin-degraded gelatin having gelling ability and useful as a food material or in medical use, and to provide a method for its production.例文帳に追加

食料および医療用として使用するのに有用なゲル化能を有する低アレルゲン性のペプシン分解ゼラチンおよびその製造法を提供。 - 特許庁

To provide an allergen removing agent efficiently removing allergenic substances such as organisms of mites, etc., dead bodies or excrements thereof by simple cleaning operation and imparting even microbe removing properties to materials to be treated.例文帳に追加

ダニ類等の生物やその死骸あるいは糞などのアレルゲン物質を簡単な清掃操作で効率よく除去でき、しかも被処理物に対して除菌性も付与することができるアレルゲン除去剤を提供する。 - 特許庁

The material thereof comprises rubber from the point of being disposal, nonslip and fitting the foot, and for the rubber, low allergenic natural rubber containing no phthalic acid ester or nonyl phenol said as endocrine disruptors and gentle to the environment is used.例文帳に追加

素材は「使い捨て」「滑らない」「足にフィットする」という点から考えて、素材はゴムとし、環境ホルモンといわれているフタル酸エステル類やノニルフェノールを含まない環境に優しい低アレルゲン天然ゴムを使用する。 - 特許庁

Since the meat product has low allergenicity, it can be eaten by meat-allergenic patients without anxiety and mammalian protein can be safely fed to the patients.例文帳に追加

本発明の食肉製品は、アレルゲン性が低いので、食肉アレルギー患者でも安心して食することができ、当該患者に動物性蛋白質を安全に供給することができる。 - 特許庁

To provide a sheet-form preparation that can be easily dissolved intraorally, allows the dissolution time thereof to be easily controlled, and can stably contain an allergenic protein from cedar pollen.例文帳に追加

口腔内で容易に溶解させることができるとともに、溶解時間を容易に制御することができ、更に、スギ花粉アレルゲンタンパク質を安定に含有させることができるシート状製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and efficiently manufacturing a lowly allergenic deproteinized natural rubber latex containing substantially no protein, enzyme, etc.例文帳に追加

蛋白質や酵素等を実質的に含有しない低アレルギー性の脱蛋白天然ゴムラテックスを簡易にかつ効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a milk protein excellent in physicochemical properties such as solubility, viscosity, gelling property, emulsifying property or foamy property, sensory properties such as taste, palatability and flavor or low allergenic property required when utilizing as foods.例文帳に追加

食品として利用する場合に要求される、溶解性、粘性、ゲル化性、乳化特性、泡沫特性などの物理化学的性質、風味、口当たり、フレーバーなどの感覚的性質、或いは低アレルゲン性に優れた乳蛋白質を提供する。 - 特許庁

A data reception part 201 receives change conditions (cooking condition, etc.), of a cooking amount (the number of persons), material restrictions (allergenic material), calorie restrictions, etc., specified by a user.例文帳に追加

データ受信部２０１は利用者により指定された調理分量（人数）や、材料制限（アレルギ品目）、カロリー制限などの変更条件（調理条件等）を受信する。 - 特許庁

To obtain an environmental clean-up article and a textile product for cleaning that simultaneously exhibit surface active action and anti-allergic action by adding a surfactant having anti-allergenic property to an article.例文帳に追加

抗アレルゲン性を有する界面活性剤を添加することにより、界面活性作用と同時に抗アレルゲン作用を発揮できる環境浄化型の物品や清掃用繊維製品を提供する。 - 特許庁