「an L」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This reagent for detecting the bacteria contains a primer having a sequence selected from an iap gene of the L. monocytogenes.例文帳に追加

検出試薬には、L. monocytogenesのｉａｐ遺伝子から選択した配列を有するプライマーが含まれる。 - 特許庁

The amount of ventilation of an electric fan 63 is reduced from 36 L/m to 18 L/m with two hours' delay.例文帳に追加

電動ファン６３の換気風量は、２時間遅延して３６Ｌ／ｍｉｎから１８Ｌ／ｍｉｎに低下する。 - 特許庁

A protruded volume L of the center electrode 2 from an insulator tip part 52 is: L≤0.6mm.例文帳に追加

碍子先端部５２からの中心電極２の突き出し量ＬはＬ≦０．６ｍｍである。 - 特許庁

The sum total of an array A read in the register 4 is calculated, and the sum total is added to F (the index (L)).例文帳に追加

レジスタ4に読み込まれた配列Ａの総和を計算し、その総和をF(index(L))に加える。 - 特許庁

To breed a microorganism producing an L-amino acid in a higher yield than conventional microorganisms producing the L-amino acid.例文帳に追加

従来のＬ−アミノ酸生産菌よりも、高収率なＬ−アミノ酸生産菌を育種する。 - 特許庁

To provide a method for producing an L-amino acid by which the efficiency of fermentation production of the L-amino acid is improved.例文帳に追加

Ｌ−アミノ酸の発酵生産の効率を向上させるＬ−アミノ酸の製造方法の提供。 - 特許庁

The HF has low ACE inhibition activity and exhibits an evident suppression effect against blood vessel constriction even in the presence of L-NMMA.例文帳に追加

HFは、ACE阻害活性が低く、L-NMMAの存在下でも明らかな血管収縮抑制作用を示す。 - 特許庁

A locus speed command means 32 receives the set speed V_L as an input and outputs a locus speed command V(x^*).例文帳に追加

軌跡速度指令手段３２は、設定速度Ｖ_Lを入力し、軌跡速度指令Ｖ（x^*）を出力する。 - 特許庁

Furthermore, an absolute value of the resistance R_P is greater than that of the negative resistance R_L.例文帳に追加

また、抵抗Ｒ_Pの絶対値は、負性抵抗Ｒ_Lの絶対値よりも大きい。 - 特許庁

A width of the bit line 110a is L, and an interval between the bit lines 110a is L+2S.例文帳に追加

ビット線１１０ａの幅は、Ｌであり、ビット線１１０ａ同士の間隔は、Ｌ＋２Ｓとなっている。 - 特許庁

The modified L-nucleic acid is used as a diagnostic agent or an additive for preparing a medicine.例文帳に追加

診断剤、医薬品を調製するための添加剤としての上記の修飾L-核酸の使用。 - 特許庁

To provide a level conversion circuit that determines an L level output from a high potential side power supply.例文帳に追加

Lレベル出力も高電位側電源から決定されるようにできるレベル変換回路を提供する。 - 特許庁

The calibration gage 26 comprises an L-shaped block body 28 and a plurality of spheres 100.例文帳に追加

校正用ゲージ２６は、L字状ブロック体２８と複数の球体１００よりなる。 - 特許庁

Light emitting elements are arranged two-dimensionally in n row ×l column (l is an integer of 1 or more).例文帳に追加

そして、発光素子は、ｎ行×ｌ列（ｌは１以上の整数）に２次元配列される。 - 特許庁

This passing type breakwater has an L-shaped structure 1, and the support structure 11 for supporting the L-shaped structure 1 at the sea bottom 7.例文帳に追加

Ｌ字構造１と、Ｌ字構造１を海底７に支持する支持構造１１とを具えている。 - 特許庁

When an inner diameter of the core 11 is made to D and length of the fitting part 15 is made to L, it becomes L≥1.0×D.例文帳に追加

コア１１の内径をＤ、嵌合部１５の長さをＬとしたとき、Ｌ≧１．０×Ｄとなっている。 - 特許庁

An intestinal tract-cleaning solution having an excellent intestinal tract-cleaning action contains 10-160 g/L water soluble high polymer, 30-150 mEq/L sodium ion, 3-20 mEq/L potassium ion, 20-70 mEq/L chlorine ion, 0-100 mEq/L sulfate ion, 10-30 mEq/L hydrogen carbonate ion and water for electrolysis.例文帳に追加

水溶性高分子１０〜１６０ｇ／Ｌ、ナトリウムイオン３０〜１５０ｍＥｑ／Ｌ、カリウムイオン３〜２０ｍＥｑ／Ｌ、塩素イオン２０〜７０ｍＥｑ／Ｌ、硫酸イオン０〜１００ｍＥｑ／Ｌ、重炭酸イオン１０〜３０ｍＥｑ／Ｌ、及び電解水を含有する優れた腸管洗浄作用を有する腸管洗浄液。 - 特許庁

There are only two arguments to an output filter: filter-name -w width -l length 例文帳に追加

出力フィルタに対する引数は次の 2 つだけです。 - FreeBSD

The method includes a step of administering to the individual an L-citrulline.例文帳に追加

Ｌ−シトルリンを個体に投与するステップを含む。 - 特許庁

To improve efficiency of fermentation production of an L-amino acid.例文帳に追加

Ｌ−アミノ酸の発酵生産の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an efficient process for manufacturing L-glutamic acid.例文帳に追加

効率のよいＬ−グルタミン酸の製造法を提供する。 - 特許庁

The string L is copied from an initial coordinate (x, y).例文帳に追加

モデル点列Ｌを初期座標（ｘ，ｙ）から複製する。 - 特許庁

To provide an L-selectin's new splicing variant.例文帳に追加

Ｌ−セレクチンの新規スプライシングバリアントの提供。 - 特許庁

The signal PWON is set to an L level with a timing t7.例文帳に追加

タイミングｔ７において、信号PWONをＬレベルにする。 - 特許庁

It is more desirable to use an extrusion die satisfying 1.3≤L/Φ≤1.8.例文帳に追加

１．３≦Ｌ／Φ≦１．８がより望ましい。 - 特許庁

The clamping bodies 3 are constituted by plate bodies of an approximately L shape.例文帳に追加

挾持体３を略Ｌ字形の板体で構成する。 - 特許庁

The one member may be an elastic body (L-shaped spring).例文帳に追加

一つの部材とは、弾性体（Ｌ字型ばね）であってもよい。 - 特許庁

M and L are an element different from each other.例文帳に追加

ＭとＬとは互いに異なる元素である。 - 特許庁

A terminal 24a is of an L shape.例文帳に追加

端子２４ａの形状は、Ｌ字状の形状とされている。 - 特許庁

To provide an improved method for producing L-lysine by fermentation.例文帳に追加

Ｌ−リシンの発酵による改良された製法の提供。 - 特許庁

(4) Each terminal 28 is formed with an L-shaped pin.例文帳に追加

（４）端子２８はＬ字状のピンからなる。 - 特許庁

The slit part 14 is formed into substantially an L-shape.例文帳に追加

スリット部１４を略Ｌ字状に形成した。 - 特許庁

To efficiently amplify a C band and an L band.例文帳に追加

ＣバンドとＬバンドを効率良く増幅する。 - 特許庁

The fact that L-valine, L-threonine, L-isoleucine, L-glutamine, L-arginine and L-aspartic acid have an action of controlling the transporting capacity of a kidney transporter has been found by screening using a transporting test system using kidney epithelial cells.例文帳に追加

腎臓上皮細胞を用いた輸送試験系を用いたスクリーニングにより、Ｌ−バリン、Ｌ−スレオニン、Ｌ−イソロイシン、Ｌ−グルタミン、Ｌ−アルギニン及びＬ−アスパラギン酸は、腎臓トランスポーターの輸送能を抑制する作用を有していることを見出した。 - 特許庁

Disclosed is a method for producing L-amino acids such as L-histidine, L-threonine, L-lysine, L-glutamic acid and L-tryptophan using Escherichia having an increased expression amount of a gene encoding a xylose-assimilating enzyme such as xylABFGHR gene locus and so on.例文帳に追加

ｘｙｌＡＢＦＧＨＲ遺伝子座などのキシロース資化酵素をコードする遺伝子の発現量が増加されたエシェリヒア属細菌を用いて、Ｌ−ヒスチジン、Ｌ−スレオニン、Ｌ−リジン、Ｌ−グルタミン酸およびＬ−トリプトファンなどのＬ−アミノ酸を生産する方法が開示される。 - 特許庁

To provide a method for simply analyzing, in a high sensitivity, L-methionine contained in a tested sample by using a function-modified phenylalanine dehydrogenase having substrate specificity to L-methionine and a method capable of reducing measurement errors caused by an amino acid other than L-methionine occurring in a blood sample.例文帳に追加

L-メチオニンに対して基質特異性を有する改変型フェニルアラニン脱水素酵素を用いた、被検試料に含まれるL-メチオニンの高感度かつ簡便な分析方法、及び血液試料に存在するL-メチオニン以外のアミノ酸による測定誤差を抑制できる方法を提供する。 - 特許庁

Formula (1) is represented by H-L-(X-L)_n-H, where L is a bivalent group derived from indoles and phenols with an abundance ratio (by mole) within the range from 1:9 to 9:1; X is a bivalent group derived from a crosslinking agent such as aldehyde, ketone, xylylene glycol or divinylbenzene; and n is a numerical value of 1-10.例文帳に追加

H-L-(X-L)_n-H （１） ここで、Lはインドール類及びフェノール類から生じる2価の基であり、両者の存在割合（モル比）が１：９〜９：１の範囲であり、Ｘはアルデヒド、ケトン、キシリレングリコール、ジビニルベンゼン等の架橋剤から生じる2価の基であり、ｎは１〜１０の数を示す。 - 特許庁

The other slaves each obtain their own database log update number "L'" and their own ID "I'" from their own storage part to generate their own proposal number (L', I'), and if the received (L, I) is not smaller than their own (L', I'), send an acknowledgment notification PrepareACK (L, I).例文帳に追加

他のスレーブは、自身の記憶部から自身のデータベースのログ更新番号「Ｌ’」と自身のＩＤ「Ｉ’」とを取得して自身の提案番号（Ｌ’，Ｉ’）を生成し、受信した（Ｌ，Ｉ）が自身の（Ｌ’，Ｉ’）以上の場合に、確認通知PrepareACK(L,I)を送信する。 - 特許庁

An audio canceler 20 acquires audio signals X_L(t) and X_R(t) of respective channels, which are subjected to convolutional operation using filter coefficients W_L[K] and W_R[k] to generate noise-eliminated signals U_L(t) and U_R(t) by adaptive filters 23L and 23R.例文帳に追加

オーディオキャンセラ２０は、各チャンネルのオーディオ信号Ｘ_L（ｔ），Ｘ_R（ｔ）を取得し、これをフィルタ係数Ｗ_L［ｋ］，Ｗ_R［ｋ］にて畳み込み演算することにより、適応フィルタ２３Ｌ，２３Ｒにて雑音除去信号Ｕ_L（ｔ），Ｕ_R（ｔ）を生成する。 - 特許庁

Formula (1) is represented by H-L-(X-L)_n-H, where L is a bivalent group derived from carbazoles and phenols with an abundance ratio (by mole) within the range from 5:95 to 95:5; X is a bivalent group derived from the crosslinking agent such as aldehyde, ketone, xylylene glycol or divinylbenzene; and n is a numerical value of 1-10.例文帳に追加

H-L-(X-L)_n-H （１） ここで、Lはカルバゾール類及びフェノール類から生じる2価の基であり、両者の存在割合（モル比）が５：９５〜９５：５の範囲であり、Ｘはアルデヒド、ケトン、キシリレングリコール、ジビニルベンゼン等の架橋剤から生じる2価の基であり、ｎは１〜１０の数を示す。 - 特許庁

A carbon fiber is electrolytically oxidized in an aqueous solution that has a pH of 2-4 and contains an inorganic acid having a pH of <1 in 1 mol/L aqueous solution and an inorganic salt having a pH of 6-8 in 1 mol/L aqueous solution.例文帳に追加

ｐＨが２〜４で、１モル／L水溶液のｐＨが１以下の無機酸と、１モル／L水溶液のｐＨが６〜８の無機塩類とを含む水溶液中で、炭素繊維を電解酸化する。 - 特許庁

An estimated density characteristic Pc(L) resulting from taking into account fluctuation characteristic information with respect to an actually measured density characteristic P(L) is obtained and a signal value for an L value to adjust the estimated density characteristic Pc(L) into a target density characteristic is converted.例文帳に追加

実測した濃度特性Ｐ（Ｌ）に対して変動特性情報を加味した推定濃度特性Ｐｃ（Ｌ）を求め、推定濃度特性Ｐｃ（Ｌ）を目標の濃度特性に調整するためのＬ値の信号値変換を行う。 - 特許庁

An API for setting the sizes of images to be stored in an L-area and an R-area sets the sizes of images to be stored in the L-area and the R-area to the same size.例文帳に追加

L領域及びR領域に記憶される画像のサイズを設定するAPIが、L領域及びR領域に記憶される画像のサイズを、同一のサイズに設定する。 - 特許庁

This medicine used for dental caries periodontal diseases is characterized by containing as an active ingredient an extract obtained from Garcinia mangostana L. in the family Guttiferae, preferably an extract obtained from the pericarp of the Garcinia mangostana L., or more preferably α- mangostin and/or γ-mangostin.例文帳に追加

オトギリソウ科マンゴスチン（Garcinia mangostana L.）より得られる抽出物、オトギリソウ科マンゴスチン（Garcinia mangostana L.）の果皮より得られる抽出物、α−マンゴスチン及び／又はγ−マンゴスチンを有効成分として含有させる。 - 特許庁

An API which sets image positions to be stored in an L-area and R-area, sets image positions to be stored in an L-area and R-area at the same positions.例文帳に追加

L領域及びR領域に記憶される画像の位置を設定するAPIが、L領域及びR領域に記憶される画像の位置を、同一の位置に設定する。 - 特許庁