「applies」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A block division circuit 12 divides image data received at an input terminal 10 into blocks, a DCT circuit 14 applies DC transform to the blocks, a quantization circuit 16 applies quantization to the transformed blocks, and a variable length coding circuit 18 applies variable length coding to the quantized block data.例文帳に追加

入力端子１０に入力する画像データは、ブロック分割回路１２によりブロックに分割され、ＤＣＴ回路１４によりＤＣ変換され、量子化回路１６により量子化され、可変長符号化回路１８により可変長符号化される。 - 特許庁

A trigger lever 32 of a manipulator is an operation mechanism to which an operator applies a finger and operates in a pulling direction and a pushing direction, is provided with a pulling section 101 to which the operator applies the finger when operating it in the pulling direction, and a pushing section 102 to which the operator applies the finger when operating it in the pushing direction.例文帳に追加

マニピュレータのトリガーレバー３２は、指を当てて引き方向及び押し方向に操作する操作機構であって、前記引き方向に操作する際に指を当てる引込部１０１と、前記押し方向に操作する際に指を当てる押出部１０２とを有する。 - 特許庁

Further, a first writing circuit applies first voltage to the first signal terminal, a second writing circuit applies second voltage different from the first voltage to the third signal terminal and also applies third voltage different from the first voltage to the fourth signal terminal.例文帳に追加

さらに、第１の書き込み回路が第１の信号端子に第１の電圧を印加し、第２の書き込み回路が第３の信号端子に第１の電圧と異なる第２の電圧を印加するとともに第４の信号端子に第１の電圧と異なる第３の電圧を印加する。 - 特許庁

In the case of transmission, a CRC coding circuit 7 applies CRC coding to a header part sent from a control section 3, a CRC coding circuit 6 applies CRC coding to a data part sent from the control section 3 and a BCH coding circuit 8 applies BCH coding to the data part.例文帳に追加

送信動作を行うとき、制御部３より送出されるヘッダ部をＣＲＣ符号化回路７でＣＲＣ符号化するとともに、制御部３より送出されるデータ部をＣＲＣ符号化回路６でＣＲＣ符号化した後、ＢＣＨ符号化回路８でＢＣＨ符号化する。 - 特許庁

The Japanese government applies preferential tariffs on imported goods from developing countries.例文帳に追加

日本政府は開発途上国からの輸入品に対して特恵税率を適用する。 - Weblio英語基本例文集

defining a word by listing the class of entities to which the word correctly applies 例文帳に追加

その単語が正しく適用される実体のクラスを記載することによって、単語を定義します - 日本語WordNet

painting that applies the pigment thickly so that brush or palette knife marks are visible 例文帳に追加

ブラシまたはパレットナイフの跡が見えるように、厚く絵の具塗布する絵画 - 日本語WordNet

the branch of medical science that applies biological and physiological principles to clinical practice 例文帳に追加

生物学的、生理学的原則を臨床の実践に応用するメディカルサイエンスの分野 - 日本語WordNet

an ethical or moral code that applies more strictly to one group than to another 例文帳に追加

ある集団に対して他の集団よりも厳格に適用される倫理または道徳の規範 - 日本語WordNet

applies to nonhuman mammals: a state or period of heightened sexual arousal and activity 例文帳に追加

人間以外の哺乳動物に用いる：性欲と性行動が高まる状態またはその期間 - 日本語WordNet

Lisp's syntax is an uniform expression syntax: it applies a prefix operator to a set of arguments. 例文帳に追加

Lispの構文は,一様表現構文である．つまり,それは前置演算子を一連の引き数に適用する． - コンピューター用語辞典

The term "inexpensive" referred to the 3.5 and 5.25 inch disks used for the first RAID system no longer applies. 例文帳に追加

最初のRAIDシステムに使われた3.5インチと5.25インチのディスクを指した言葉,"inexpensive"はもはや当てはまらない． - コンピューター用語辞典

a medical treatment that applies an electrical stimulus to a patients' bodies, called electric bath例文帳に追加

患者の体に電気的刺激を与えるために行なう,電気浴という療法 - EDR日英対訳辞書

a design technique which applies typical industrial design elements to create common daily objects 例文帳に追加

工業分野特有のデザイン要素を日常製品分野に応用するデザイン技術 - EDR日英対訳辞書

A second decision is to define the set of sites to which a criterion applies.例文帳に追加

第二の決定は、クライテリアが適用される地点セットを定めることである。 - 英語論文検索例文集

A second decision is to define the set of sites to which a chemical criterion applies.例文帳に追加

第二の決定は，化学クライテリアが適用される一連の地点を定めることである。 - 英語論文検索例文集

A second decision is to define the set of sites to which a criterion applies.例文帳に追加

第二の決定は，クライテリアが適用される地点セットを定めることである。 - 英語論文検索例文集

A second decision is to define the set of sites to which a biocriterion applies.例文帳に追加

第二の決定は，生物クライテリアが適用される地点セットを定めることである。 - 英語論文検索例文集

(ii) When it is found that any of the items of paragraph (1) of Article 47 no longer applies; 例文帳に追加

二　第四十七条第一項各号のいずれかに適合しなくなったと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Grant of opportunity for explanation: when none of the circumstances described in (a) through (d) of the preceding items applies. 例文帳に追加

二　前号イからニまでのいずれにも該当しないとき　弁明の機会の付与 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) In any other case than that listed in the preceding item, any of the following applies: 例文帳に追加

二　前号に掲げる場合以外の場合にあっては、次のいずれかに該当するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Any of the items (ii) to (vi) inclusive of paragraph (1) of the preceding Article applies; 例文帳に追加

一　前条第一項第二号から第六号までのいずれかに該当することとなったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 9 (1) A person to whom any of the following items applies may not become a Committee member: 例文帳に追加

第九条　次の各号のいずれかに該当する者は、委員となることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The provisions of the preceding three paragraphs shall not apply to a case to which any of the following items applies: 例文帳に追加

４　前三項の規定は、次の各号のいずれかに該当するときは、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 15 (1) No corporation shall effect a merger if any of the following items applies: 例文帳に追加

第十五条　会社は、次の各号の一に該当する場合には、合併をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The provisions of the preceding paragraph shall not apply if any of the following items applies: 例文帳に追加

３　前項の規定は、次の各号の一に該当する場合には適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 (1) A Juvenile to whom any of the following items applies shall be referred to a hearing and decision of the family court. 例文帳に追加

第三条　次に掲げる少年は、これを家庭裁判所の審判に付する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 2 Ports to which this Act applies and their area shall be provided for in the Cabinet Order. 例文帳に追加

第二条　この法律を適用する港及びその区域は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

viii) Any person who applies for alteration of definitions by competence certification under Article 29-2 paragraph (1 例文帳に追加

八　第二十九条の二第一項の技能証明についての限定の変更を申請する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ix)-2 Any person who applies for aviation English proficiency certification under Article 33 paragraph (1 例文帳に追加

九の二　第三十三条第一項の航空英語能力証明を申請する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) When any of the following items applies, the court of original instance shall dismiss an appeal against a disposition of execution: 例文帳に追加

５　次の各号に該当するときは、原裁判所は、執行抗告を却下しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Filling out the template The next section applies to the email method only:例文帳に追加

テンプレートは特定のフィールドから成り立っており、あらかじめ書き込まれた部分がいくつかあります。 - FreeBSD

This applies equally whether you are running a multi-user or single-user machine. 例文帳に追加

これはマルチユーザモード、シングルユーザモードを問わず、 同様にあてはまります。 - FreeBSD

In case it helps, the standard MTU value for100mbit ethernet connections is 1500; this value also applies to PPPoA.For PPPoE connections it is 1492. 例文帳に追加

念のため、100mbitイーサネット接続の標準MTU値は1500であるのに対し、PPPoE接続の場合は1492です。 - Gentoo Linux

(1,$)g /re/command-list Applies command-list to each of the addressed lines matching a regular expression re . 例文帳に追加

t (1,$)g/re/command-listr command-listで指定されたコマンドを、指定した正規表現r reに一致する各行に対して実行します。 - JM

This applies to both the statements within the action part of a 例文帳に追加

パターン-アクション対中のアクション部におけるステートメントだけではなく、 - JM

size and CRC reported by the --list option applies to the last member 例文帳に追加

--list オプションで表示される伸長時のサイズと CRC は、 最後の元ファイルについてのみ適用されたものである。 - JM

If fd or path refer to a directory, then the value applies to the whole directory. 例文帳に追加

fdまたはpathがディレクトリの場合は、この値はディレクトリ全体に適用される。 - JM

The dstflag field is a flag that, if non-zero, indicates that Daylight Saving time applies locally during the appropriate part of the year. 例文帳に追加

dstflag フィールドは、もし 0 でなければ一年の一部で夏時間が存在することを示すフラグである。 - JM

This converter applies, for example, when you bind to a web service that has a field of type dateTime. 例文帳に追加

この変換は、dateTime 型のフィールドがある Web サービスへのバインドを行う場合などに適用されます。 - NetBeans

Note: A newer version of this tutorial is available here. This newer version still applies to NetBeans 6.1 but Axis2 setup has been simplified. 例文帳に追加

ただし、いくつかの複雑な Axis2 WSDL オペレーションについては、サポートされていないものもあります。 - NetBeans

This option only applies to components that have a selected bean property, such as JRadioButton andJToggleButton.例文帳に追加

このオプションは、JRadioButton、JToggleButton など、「selected」 Bean プロパティーを持つコンポーネントにのみ適用されます。 - NetBeans

This tutorial applies to NetBeans 5.5 integrated development environment (the IDE) and NetBeans 5.5 UML Modeling. 例文帳に追加

このチュートリアルは、NetBeans[tm] 5.5 統合開発環境 (IDE) および NetBeans 5.5, UML モデリングモジュール用です。 - NetBeans

This tutorial applies to NetBeans 5.5 integrated development environment (the IDE) and the NetBeans 5.5, UML Modeling module. 例文帳に追加

このチュートリアルは、NetBeans[tm] 5.5 統合開発環境 (IDE) および NetBeans 5.5, UML モデリングモジュール用です。 - NetBeans

This section provides information that applies to most or all components. 例文帳に追加

この節では、ほとんどの、またはすべてのコンポーネントに適用する情報を示します。 - NetBeans