「authenticated user」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the case that it is authenticated that the user is the proper user, off-hook is performed.例文帳に追加

前記ユーザが正当ユーザであると認証された場合に、オフフックする。 - 特許庁

When the user is identified as an authenticated user, the image processing apparatus confirms whether or not print data of the authenticated user is stored in a management device.例文帳に追加

認証ユーザであることが確認されると、画像処理装置は、管理装置に認証ユーザの印刷データがあるか確認する。 - 特許庁

Authenticated-user information is transmitted to the MFP, where the authenticated users are registered (S303).例文帳に追加

認証ユーザ情報がＭＦＰに送られ、ＭＦＰで認証ユーザ登録が行われる（Ｓ３０３）。 - 特許庁

A user identification information acquisition part 104 acquires user identification information of a user to be authenticated.例文帳に追加

ユーザ識別情報取得部１０４は、認証対象のユーザのユーザ識別情報を取得する。 - 特許庁

A user is authenticated to perform access (log-in) a service use system.例文帳に追加

サービス利用システムにアクセス（ログイン）するために認証を受ける。 - 特許庁

In the case of access levels 2, 3, 4, the user names are authenticated by the ALL password.例文帳に追加

アクセスレベル２，３，４の場合は、ＡＬＬパスワードで認証する。 - 特許庁

If the user has already been authenticated, the function returns TRUE. Otherwise it returns FALSE. 例文帳に追加

ユーザが認証済みならばTRUEを、そうでなければ FALSEを返します。 - PEAR

The server 30 performs user authentication based on the user ID, and if the authenticated user is a regular member, informs the user of the formal image ID.例文帳に追加

サーバ３０は、ユーザＩＤに基づいてユーザ認証を行ない、正規ユーザであれば画像本ＩＤを通知する。 - 特許庁

When the user is authenticated, authentication information of the user is registered in a waiting list.例文帳に追加

正規ユーザと認証されれば、そのユーザの認証情報を待ちリストに登録する。 - 特許庁

When the user operates the operation part of the delivery sorting apparatus, the user is authenticated.例文帳に追加

区分処理装置の操作部をユーザが操作したとき、このユーザの認証処理を行う。 - 特許庁

The WWW server 4 allows the user to access Web pages once the user is authenticated.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ４は、ユーザが認証されると、Ｗｅｂページへのアクセスを許可する。 - 特許庁

A terminal and user information management part 172 registers and manages user information and terminal information relating to the user-authenticated user.例文帳に追加

端末、ユーザ情報管理部１７２は、ユーザ認証されたユーザに係るユーザ情報および端末情報を、登録して管理する。 - 特許庁

When the user is not authenticated, the process stopts here.例文帳に追加

このユーザが認証されなかった場合はここで処理は終了となる。 - 特許庁

To provide a personal authentication apparatus which not only determines whether or not a user is authenticated but also enables the user to know that the personal authentication apparatus determines that the user is not authenticated, when it is determined.例文帳に追加

本人であるか否かを判定するばかりでなく、本人でないと判定した場合に、ユーザがそれを知ることができる個人認証装置を提供する。 - 特許庁

When the user can be authenticated, a determination part 5 specifies the user and predicts next input contents.例文帳に追加

ユーザを認証できたとき、判定部５は、ユーザを特定して、次の入力内容を予測する。 - 特許庁

The user is authenticated based on an analysis of a first biometric sample received from the user.例文帳に追加

ユーザから受け取った第１のバイオメトリックサンプルの分析に基づいて、そのユーザが承認される。 - 特許庁

When the user authentication is succeeded, the information from the authenticated user site is provided to the client.例文帳に追加

ユーザ認証が成功したとき、クライアントに認証済みユーザサイトから情報を提供する。 - 特許庁

When the user is authenticated as the detection result, the AS 101 provides service to the user terminal 60.例文帳に追加

検出結果が可の場合、次にＡＳ１０１はユーザー端末６０に対してサービスを提供する。 - 特許庁

When it is authenticated, a financial institution system 40 sends a service menu to the user terminal used by the user.例文帳に追加

認証されると、金融機関システム４０は、ユーザが使用するユーザ端末にサービスメニューを送る。 - 特許庁

A priority level managing unit 33 functions to decide whether there is a user having been authenticated by a user authenticating unit 35 and to raise the priority level of a job associated with a user having been authenticated when it is decided that there is the user having been authenticated.例文帳に追加

優先順位管理部３３は、ユーザ認証部３５で認証済みのユーザの有無を判定し、この判定の結果、該当する認証済みユーザが存在するとき、該当する認証済みユーザに係るジョブの優先順位をあげるように機能する。 - 特許庁

A user information server 8 classifies a user into a group of taste and preference in accordance with the taste and preference of the registered user, when the user is authenticated.例文帳に追加

ユーザ情報サーバ８は、ユーザ認証時に登録されたユーザの趣味、嗜好に従って、各ユーザを趣向グループ別に分類する。 - 特許庁

A user is authenticated in license (contents) data units by using license data including a user ID for identifying the user.例文帳に追加

ユーザを識別するユーザＩＤを含んだライセンスデータを用いることにより、ライセンス（コンテンツ）データ単位でユーザ認証を行う。 - 特許庁

When utilizing the information terminal, the user is authenticated using an IC card.例文帳に追加

情報端末の利用時にはＩＣカードを用いたユーザ認証を行う。 - 特許庁

URLs for all user login-authenticated services are constructed in this way. 例文帳に追加

すべてのユーザーログイン認証サービスのための URL は、この方法で構成されます。 - NetBeans

An operating part of the image processor compares a user authenticated authentication context with an authentication context user authenticated by a web service request from an external network.例文帳に追加

画像処理装置の操作部でユーザ認証した認証コンテキストと外部ネットワークからウェブサービスリクエストでユーザ認証した認証コンテキストを比較する。 - 特許庁

Among a credited agent having a copyright, an authenticated user of the use of music data and a un-authenticated user who desires to use the music data, the authenticated user encrypts the music data using both of the public key and a secret key and transmits it to the un-authenticated user.例文帳に追加

著作権を有する信用を受けた代理人、音楽データの使用を認証された使用者および音楽データを使用したいと望んでいる未認証の使用者との間で、認証済み使用者が未認証使用者に公開鍵と秘密鍵の両方を用いて音楽データ暗号化して未認証使用者に送信する。 - 特許庁

When a user can be authenticated, the main controller associates the user, with the job being executed, and the job is continued.例文帳に追加

メイン制御部は、ユーザを認証できると、このユーザを実行中のジョブと関連付け、ジョブを続行する。 - 特許庁

The user is authenticated with respect to log-in requirement (S201) from the user based on the personal information (S202).例文帳に追加

ユーザからのログイン要求（Ｓ２０１）に対して、個人情報を基にしてユーザの認証を行う（Ｓ２０２）。 - 特許庁

When the information is used, the user is authenticated upon occasion.例文帳に追加

これらの情報を利用するためには、必要に応じてユーザの認証を求める。 - 特許庁

To add user name information in user authentication information related to a user authenticated by an authentication system to print data.例文帳に追加

認証システムで認証されたユーザに係るユーザ認証情報の中のユーザ名情報を印刷データに付加できるようにする。 - 特許庁

Communication equipment 0200 authenticates a user by a user authentication part 0203, and controls functions according to the authenticated user.例文帳に追加

本発明は、使用者を認証し、認証される使用者に応じて機能制御をする通信装置を提案するものである。 - 特許庁

When a user uses a computer, the user is authenticated and the dedicated LU(logical unit) of the user is controlled so as to be allowed to access only a computer used by the user.例文帳に追加

ユーザが計算機を使用する際に、ユーザを認証し、そのユーザ専用のＬＵをユーザが使用する計算機にのみにアクセスを許可するよう制御する。 - 特許庁

Every time a user uses a computer, the user is authenticated and an LU intended specifically for use of the user is controlled to be allowed to access only the computer used by the user.例文帳に追加

ユーザが計算機を使用する際に、ユーザを認証し、そのユーザ専用のＬＵをユーザが使用する計算機にのみにアクセスを許可するよう制御する。 - 特許庁

When a user uses a computer, the user is authenticated and his/her own LU (logical unit) of the user is controlled so as to be accessible only to the computer used by the user.例文帳に追加

ユーザが計算機を使用する際に、ユーザを認証し、そのユーザ専用のＬＵをユーザが使用する計算機にのみにアクセスを許可するよう制御する。 - 特許庁

To enable only an authenticated specific user to operate electric equipment.例文帳に追加

認証された特定ユーザのみしか電気機器を操作することができないようにする。 - 特許庁

After finishing printing, the image processing apparatus automatically performs log-out of the authenticated user.例文帳に追加

印刷終了後、画像処理装置は、自動的に認証ユーザのログアウトを行う。 - 特許庁

When the user is authenticated by an authentication device (t4), the device is restored from the energy saving mode.例文帳に追加

ユーザが認証装置により認証されると（ｔ4）、省エネモードから復帰する。 - 特許庁

When a user ID, etc., is authenticated in a step S2, the step advances to a step S4.例文帳に追加

ステップＳ２においてユーザＩＤ等が認証された場合、ステップＳ４に進む。 - 特許庁

A presenting means 109 presents the various processed data to the authenticated user.例文帳に追加

提示手段１０９が加工された各種データを認証されたユーザに提示する。 - 特許庁

When user B selects the receipt URL, the user B is authenticated by a server of Web services W.例文帳に追加

利用者Ｂが、この受取ＵＲＬを選択すると、利用者ＢがＷｅｂサービスＷのサーバによって認証される。 - 特許庁

When the user can be authenticated on the basis of the locker information by communication from the user, a notification of the personal identification number is provided.例文帳に追加

利用者からの連絡により、ロッカー情報で利用者を認証できたら、暗証番号を通知する。 - 特許庁

The registered user biometric information can be deleted only when the user biometric information is authenticated but the user biometric information is not deleted when the administrator biometric information is authenticated.例文帳に追加

登録された利用者生体情報は、利用者生体情報が認証された場合にのみ削除可能であって、管理者生体情報が認証された場合は、利用者生体情報は削除されない。 - 特許庁

Further, the activation of the HDD erasing function is permitted to only a user authenticated as an allowable user by user authentication processing.例文帳に追加

さらに、ＨＤＤ消去機能の起動はユーザ認証処理によって正当なユーザであると認証されたユーザにのみ許可される。 - 特許庁

When the user is authenticated, log information is prepared and the processing is executed without limitation.例文帳に追加

認証されているとき、ログ情報を作成し、処理を制限することなく実行する。 - 特許庁

To print out print data being received by a print server when a user is authenticated.例文帳に追加

ユーザが認証された時点でプリントサーバにより受信中のプリントデータを、プリントすること。 - 特許庁