| 例文 |
automatic machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6835件
The register is also provided with an automatic change machine that can receive and pay coins and can pay in accordance with an operation.例文帳に追加
また、貨幣の出入可能な自動釣銭機を備え、操作に応じて出金可能とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive automatic positioning working device, which is simple in machine construction and can save an occupying space.例文帳に追加
機械の構造が簡素で、省スペースであり、安価な自動位置決め加工装置を提供する。 - 特許庁
To develop a heat insulating material for an automatic vending machine of which the wasteful part is reduced and the discarding part is slight.例文帳に追加
無駄が少なく、廃棄する部分が僅かである自動販売機用の断熱材を開発する。 - 特許庁
To provide a low-cost automatic positioning working machine which is of a simple mechanical structure and saves its installation space.例文帳に追加
機械の構造が簡素で、省スペースであり、安価な自動位置決め加工装置を提供する。 - 特許庁
POS REGISTER, MONEY LEAVING AND REGISTRATION PROCESSING METHOD OF AUTOMATIC CHANGE OF COINS AND BILLS MACHINE, AND POS APPLICATION PROGRAM例文帳に追加
POSレジスタ、自動釣銭釣札機の残置登録処理方法、およびPOSアプリケーション・プログラム - 特許庁
To provide an automatic vending machine in which the exchange of an advertising panel can be easily and properly performed.例文帳に追加
広告パネルの交換作業を簡単且つ適正に行える自動販売機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for molding a glass bottle having a through-hole at a body using an automatic molding machine.例文帳に追加
胴部に貫通孔を持つガラス壜を、自動成形機により製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic ice-making machine capable of changing a water supply amount according to a temperature of make-up water.例文帳に追加
補給水の温度に応じて給水量を変更し得る自動製氷機を提供する。 - 特許庁
To confirm whether or not a master key registered in an ATM (Automatic Teller Machine) or the like is right through a host computer.例文帳に追加
ATM等に登録したマスタキーが正しいか否かをホストコンピュータを介して確認する。 - 特許庁
The registered message is registered and held in an independently prepared automatic vending machine management device.例文帳に追加
登録されたメッセージは、別途用意された自動販売機管理装置において登録保持される。 - 特許庁
The connector body 25 is provided with a suction part 32 which can be sucked by the automatic loading machine 42.例文帳に追加
コネクタ本体25に、自動搭載機42で吸引可能な吸引部32が、設けられている。 - 特許庁
To improve utility of a card provided with an IC chip and a magnetic stripe in an automatic teller machine.例文帳に追加
自動入出金機において、ICチップと磁気ストライプを備えたカードの利便性を向上する。 - 特許庁
To provide an automatic ticket examination machine for improving a service in ticket examination processing.例文帳に追加
改札処理におけるサービス向上を図ることが可能な自動改札機を提供すること。 - 特許庁
A bread container 40 is inserted into a baking chamber 30 within a body 10 of the automatic bread making machine 1.例文帳に追加
自動製パン機1の本体10内の焼成室30に、パン容器40が挿入される。 - 特許庁
COMPUTER FOR ILLEGAL RIDING JUDGMENT SYSTEM, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE FOR THE SYSTEM AND PROGRAM FOR THE SYSTEM例文帳に追加
不正乗車判定システム用コンピュータ、前記システム用自動改札機、及び前記システム用プログラム - 特許庁
To improve an availability of a machine tool as well as to quickly perform automatic replacement of a tool.例文帳に追加
工具の自動交換を迅速に行うと共に、工作機械の稼働率を向上させる。 - 特許庁
An automatic cleaning vending machine provided with a television performs lighting performance on receipt of a coin while moving.例文帳に追加
コイン投入で移動しながら照明パフォーマンスを行うテレビを備えた自動清掃販売機 - 特許庁
To provide an automatic ticket examination machine which is lightweight and can light up a ticket examination passage.例文帳に追加
軽量化され、かつ、改札通路を明るくすることのできる自動改札機を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine for satisfactorily reducing power consumption.例文帳に追加
消費電力量の低減化を良好に図ることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁
A game ball circulation path is provided with a polishing fabric thereby enabling the automatic polishing of the game balls within the machine.例文帳に追加
遊技球循環経路に研磨布を設け、遊技球を機内で自動的に研磨可能とした。 - 特許庁
The crane game machine is provided with an automatic prize packaging device 10 inside a prize outlet 5.例文帳に追加
景品払出口(5)の内部に、景品自動パッケージ装置(10)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
In the latter section, J-Through Card can be redeemed with tickets at the automatic ticket machine. 例文帳に追加
また後者の区間ではJスルーが自動券売機で乗車券に引き換えることで利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a shop next to the automatic ticket vending machine, and the platform is located at the top of the stairway extending from the shop. 例文帳に追加
その隣には売店が入居しており、そこから階段を登ったところにホームがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a polyolefin stretched film showing outstanding suitability for an automatic packaging machine, and to provide a method for manufacturing this stretched film.例文帳に追加
自動包装機適性に優れポリオレフィン系ストレッチフィルム及びその製法を提供する。 - 特許庁
To provide a system for learning the operation of equipment, such as an automatic teller machine, on a personal computer.例文帳に追加
現金自動預払機等の機器の動作をパソコン上で学習するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a management system of an automatic vending machine capable of performing additional services for a specified user.例文帳に追加
利用者を特定した付加サービスを実施可能な自動販売機の管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an automatic teller machine (ATM) for preventing cash from being stolen.例文帳に追加
現金自動預入払出機(ATM)から現金が盗難されることを防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine which facilitates component management by sharing respective connecting members.例文帳に追加
各連結部材の共用化を図り、部品管理を簡便にした自動販売機を提供する。 - 特許庁
To provide an injection molding machine capable of recovering waste grease without stopping automatic operation.例文帳に追加
自動運転を止めることなく廃グリスを回収することが可能な射出成形機を提供する。 - 特許庁
CHARGE RECEIVING METHOD, ISSUING DEVICE, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND CHARGE RECEIVING DEVICE例文帳に追加
料金収受方法および発行装置および自動改札装置および料金収受装置 - 特許庁
To provide an automatic picture vending machine capable of printing a colorful image of special colors through two printing processes.例文帳に追加
カラフルな特殊色の画像を2回で印刷できる写真自動販売装置を提供する。 - 特許庁
HEAT INSULATING STRUCTURE FOR ENCLOSURE AND METHOD FOR EXECUTING OF FITTING HEAT INSULATING MATERIAL TO COOLING AND HEATING TYPE AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加
箱体の断熱構造、及び、冷却・加温型自動販売機の断熱体施工方法 - 特許庁
To provide an ice-making water tank of an automatic ice-making machine capable of stabilizing operation of a float switch.例文帳に追加
フロートスイッチの作動を安定化し得る自動製氷機の製氷水タンクを提供する。 - 特許庁
To provide a device for protecting the pivot part of a door of an automatic vending machine or the like from violent destruction.例文帳に追加
自動販売機などの扉の枢着部を暴力的な破壊から守る装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate the moving and the installation of an automatic teller machine.例文帳に追加
現金自動取引装置において現金自動取引装置を移動・設置することを容易にする。 - 特許庁
To reduce heat leaking from the inside of a heating box chamber to the outside when starting an automatic vending machine.例文帳に追加
自動販売機の起動時に、加温用庫内から外部へリークする熱を極力小さくする。 - 特許庁
To ensure the safety sufficiently when workers work with an automatic machine together.例文帳に追加
作業者と自動機械とが共存して作業を行う場合の十分な安全性を確保する。 - 特許庁
PUBLIC RELATIONS DATA PROCESSING METHOD FOR CASH HANDING SYSTEM, CASH HANDLING SYSTEM, CASH HANDLING MACHINE, PUBLIC RELATIONS PROCESSING TERMINAL, AND AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加
現金処理システムにおける渉外データ処理方法、現金処理システム、現金処理機、渉外処理端末及び自動取引装置 - 特許庁
To provide an automatic ticket vending machine which is convenient to a user group by enabling the machine to issue about 100 tickets at a time.例文帳に追加
100枚程度の乗車券を一度に発券できるようにし、団体利用客に対して便利のよい自動券売機を提供する。 - 特許庁
To provide a token lending machine capable of being installed adjacent to a slot machine not provided with a prescribed structure corresponding to automatic feed.例文帳に追加
自動投入に対応した所定の構造を備えていないスロットマシンの隣りにも設置することができるメダル貸出機の提供。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine for beverages with simple structure capable of easily detaching a delivery chute from a vending machine main body.例文帳に追加
販売機本体からのデリバリシュートの取り外しを簡単に行うことのできる簡易な構成の飲料用自動販売機を提供する。 - 特許庁
This automatic vending machine has the water leak block device 2 in a flow passage 11a for service water between a service water connecting part and a water heater and an ice making machine.例文帳に追加
漏水遮断装置2を水道結合部と給湯器および製氷機との間の水道水の流路11aに有する。 - 特許庁
This control unit 100 causes the engine to perform automatic starting on the condition that ID authentication of the portable machine 200 is established at the automatic starting time of the engine by the idle stop start system, and performs ID authentication of the portable machine 200 even at the automatic stopping of the engine to inhibit the engine from automatic stopping when ID authentication of the portable machine 200 is not established.例文帳に追加
コントロールユニット100は、アイドルストップスタートシステムによるエンジンの自動始動時に携帯機200のID認証の成立を条件としてエンジンを自動始動させると共に、エンジンの自動停止時においても携帯機200のID認証を行い、そのとき携帯機200のID認証が成立しないときはエンジンの自動停止を禁止する。 - 特許庁
The peculiar machine number of an automatic vending machine A is transmitted via a portable telephone terminal equipment line network and a portable telephone terminal equipment subscription company A4 by portable telephone terminal equipment 11, and the registered number of the portable telephone terminal equipment 11 is displayed from an automatic vending machine company A0 onto a display part A2 of the automatic vending machine A holding the peculiar machine number.例文帳に追加
携帯電話端末器11により自動販売機Aの機械固有番号を携帯電話端末器回線網、携帯電話端末器加入会社A3を介して自動販売機会社A0に送信し、自動販売機会社A0より、機械固有番号を保有する自動販売機Aの表示部A2に、携帯電話端末器11の登録番号を表示する。 - 特許庁
To provide a working machine control device for industrial vehicle requiring no complicated switch operations and capable of preventing an automatic stop of a working machine at a position not intended by an operator in an automatic mast vertical stop control and an automatic lift stop control.例文帳に追加
マスト垂直自動停止制御や揚高自動停止制御において、煩雑なスイッチ操作が不要であり、オペレータが意図しない位置での作業機の自動停止を防止することのできる産業車両の作業機制御装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of automatic vending machines 1-6 are connected to an automatic vending machine management server 7 by a communication means and the computers of the plurality of operator companies and 9 for managing the machines 1-6, a automatic vending machine maker 10 and a service company 11, etc., are also connected.例文帳に追加
自販機管理サーバ7に複数の自動販売機1〜6を通信手段により接続し、また、それらの自動販売機1〜6を運営する複数のオペレータ会社8,9や自販機メーカー10,サービス会社11等のコンピュータも接続する。 - 特許庁
To suppress the durability degradation of a slot machine by employing an automatic stop for symbol variation, and to suppress an increase in a processing load resulting from automatic stop control and an increase in an amount of information required for automatic stop control, in a game machine.例文帳に追加
遊技機において、図柄変動の自動停止を採用してスロット機の耐久性の低下を抑制すると共に、自動停止制御に起因する処理負担の増大及び自動停制御に必要な情報量の増大を抑制する。 - 特許庁
This automatic vending machine is provided with a reflection type liquid crystal monitor 5 as a display device and makes the monitor 5 display by the reflection of the direct sun light or the light of fluorescent lamps 4 for illumination provided inside the automatic vending machine.例文帳に追加
反射型の液晶モニター5を表示装置として備え、直射日光又は自動販売機内に設けた照示用蛍光灯4の光の反射により液晶モニター5を表示せしめる。 - 特許庁
To provide a front cover for an automatic vending machine and a method of mounting the front cover for mounting the front cover on the front face of the outer door of the automatic vending machine without working the outer door.例文帳に追加
この発明は、自動販売機の外扉を加工することなく、フロントカバーを外扉の正面に取付けることができる自動販売機用フロントカバー及び取付け方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a rotary automatic packaging machine capable of coping with change in dimension of a packaging shape, facilitating an assembling work as the automatic packaging machine, decreasing cost of parts, and facilitating a maintenance work.例文帳に追加
包装形態の寸法変更に対応でき、自動包装機としての組立作業の容易化、部品コストの低減、メインテナンス作業の容易化を図ることのできるロータリー式自動包装機を提供する - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|