1153万例文収録!

「automatic machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > automatic machineに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

automatic machineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6835件



例文

To provide an insulation displacement connector, capable of dealing with an automatic machine and of sufficiently holding wires.例文帳に追加

自動機に対応可能であるとともに十分に電線を保持することのできる圧接コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine-integrated showcase in the form usable as the other commodity and an advertisement medium related to selling goods by integrally arranging an automatic vending machine and a housing vessel such as an empty can, and making an installing space of the automatic vending machine compact as a whole by uniting these with the showcase.例文帳に追加

自動販売機と空罐等の収容容器を一体に設け、これらとショーケースを合体させることで、全体としての自動販売機の設置スペースをコンパクトにし、販売品と関連の有る他の商品や広告媒体として利用できる形式の、自動販売機一体型ショーケースを提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of an optical measuring device used together with an automatic control type finishing machine.例文帳に追加

自動制御型加工機とともに使用する光学式測定装置において、構成を簡単にすること。 - 特許庁

The company Joshidosha registered a utility model design patent for an automatic vending machine for dispensing mikuji during the Taisho period. 例文帳に追加

女子道社がおみくじの自動販売機の実用新案を登録したのは大正期のことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At the time of receiving the signal, the automatic ticket examination machine opens a door to enable the passing of the customer.例文帳に追加

自動改札機は本信号を受信するとドアを開けて顧客の通過を可能としているものである。 - 特許庁


例文

The wash dressing table that includes the full automatic dry washing machine is characterized by the integration of the wash dressing table and the full automatic dry washing machine with the storage of the full automatic dry washing machine that takes clothes in and out from the front in the cabinet located below the wash dressing table provided with a water faucet, a counter and the washbowl.例文帳に追加

前面より衣類の出し入れをする全自動乾燥洗濯機を、水栓金具とカウンターと洗面器を備えた洗面化粧台の下のキャビネットに収納することで、洗面化粧台と全自動乾燥洗濯機を一体化したことを特徴とする全自動乾燥洗濯機を内蔵する洗面化粧台とした。 - 特許庁

To provide a multilayered resin sheet, a molded product using it and an automatic vending machine display using them.例文帳に追加

多層樹脂シート、それを用いた成形体、及びそれらを用いた自動販売機ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of obtaining prepared medicines based on the prescription of a doctor at any time.例文帳に追加

医師の処方箋に基づく調剤薬品をいつでも入手できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for protecting an automatic teller machine (ATM) from damage due to flooding.例文帳に追加

本発明は現金自動取引装置を水没による破損から保護する装置を提供することにある。 - 特許庁

例文

To provide an article storage device of an automatic vending machine which can commonize base side plates.例文帳に追加

ベース側板の共通化を図ることが可能な自動販売機の商品収納装置を提供すること。 - 特許庁

例文

A tower configuration POS register comprises an automatic change machine of coins and bills 7 dispensing change; and a moving mechanism 7-4 that moves the automatic change machine of coins and bills between the initial position in which cash receipt and disbursement in a transactions with a customer is allowed and a maintenance position in which the top cover of the automatic change machine 7 is open for operation.例文帳に追加

釣銭を払いだす自動釣銭釣札機7と、前記自動釣銭釣札機を顧客との取引において入出金を可能とする初期位置と、初期位置と前記自動釣銭釣札機7の上蓋を開けて作業するメンテナンス位置との間で移動させる移動機構7−4とを備える。 - 特許庁

To provide an automatic transaction machine which can easily be operated by a user, especially a partially color-blind person.例文帳に追加

利用者、特に色弱者に対して、取引操作のし易い自動取引装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic packing machine for chopsticks having no seal trace in a product and capable of easily conducting various settings.例文帳に追加

製品にシール痕がなく、各種の設定が容易な自動割り箸包装機を提供することである。 - 特許庁

The automatic teller machine 3 of the financial store 2 has a service panel 7 that is operated by a staff 6.例文帳に追加

金融店舗2の現金自動取扱機3が係員6の操作するサービスパネル7を有する。 - 特許庁

To provide a technique for performing a sales prediction and generation of a loading plan, when changing the arrangement place of an automatic vending machine or the commodity arrangement place (column) within the automatic vending machine, or introducing a new commodity to the automatic vending machine, while quickly and precisely reflecting the information therefor to the sales prediction.例文帳に追加

自動販売機の配置場所や自動販売機内の商品配置場所(カラム)が変更したとき、あるいは、新商品が自動販売機内に導入されたときに、その情報を販売予測に対して迅速かつ的確に反映させながら販売予測および装填計画の作成を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a push-button switch for an automatic vending machine with a simple structure and durability.例文帳に追加

構造が簡素で耐久性を有し、薄型化が容易な自動販売機用押釦スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of an automatic vending machine for excellently and efficiently cleaning a filter.例文帳に追加

フィルタを良好かつ能率的に清掃することができる自動販売機の冷却装置を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC PRESSURE ADJUSTMENT SLUDGE DISCHARGE MECHANISM IN EXCAVATED EARTH AND SAND IN LEADING ADVANCING MACHINE FOR SMALL-APERTURE PIPE TACKING METHOD例文帳に追加

小口径管推進工法用の先導掘進機における掘削土砂の自動調圧排泥機構 - 特許庁

To provide an automatic vending machine and a method for controlling it capable of selling various kinds of merchandise.例文帳に追加

多種多様な商品を販売できる自動販売機およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

United States inventor of firearms (especially automatic pistols and repeating rifles and a machine gun called the Peacemaker) (1855-1926) 例文帳に追加

米国の銃(特にピースメーカーと呼ばれる自動拳銃と連発銃と機関銃)の発明者(1855年−1926年) - 日本語WordNet

Furthermore, payment is not handled by technicians in the outlets, but by an automatic ticket vending machine.例文帳に追加

また、店舗での代金の受領・精算業務は技術者が行わず、自動券売機で対応している。 - 経済産業省

To perform efficient deicing operation by evenly heating an ice making chamber, in regard to an automatic ice making machine.例文帳に追加

自動製氷機において、製氷室を均一に加熱し、効率のよい除氷運転を実施する。 - 特許庁

To prevent ejected coins from being jammed by a foreign matter or moisture in a coin ejection chute used for a ticket vending machine, an automatic fare adjusting machine or a vending machine.例文帳に追加

自動券売機、自動精算機あるいは自動販売機に用いられる硬貨排出シュートにおいて、放出される硬貨が異物または水分により詰まるのを防止するようにする。 - 特許庁

A condenser fan 8c within a machine chamber 3 located in a lower part within an automatic vending machine body 1 or a machine chamber exhausting fan 3a separately provided is regularly operated during cooling.例文帳に追加

ここで、自動販売機本体1内の下方に位置する機械室3内の凝縮器用ファン8cまたは別途設けた機械室排気用ファン3aを冷却中は常に作動させる。 - 特許庁

To provide a farm machine that can automatically set the operation guide or the automatic controlling function in accord with the working machine in no need of discrimination of the farm machine or the switching operation by the operator.例文帳に追加

オペレータが作業機の種類を識別したり、切換え操作をしなくても、作業機に応じた操作ガイドや自動制御機能の自動設定を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the sequence of automatic operation of the main machine is congested, causing a state in which the main machine can not be halted, a sequence monitor circuit 12 notifies an operating staff of the state in which the main machine can not be halted.例文帳に追加

主機の自動運転のシーケンスに渋滞が発生し、主機停止不能状態に陥った場合には、シーケンスモニタ回路12はその主機停止不能状態を運転員に知らせる。 - 特許庁

To provide a heat sealing blade of a roll type automatic filling packaging machine including complicated and various expression means as a design of a sealing section of a packaging bag in a horizontal seal-roll heat sealing blade for a roll type automatic packaging machine.例文帳に追加

ロールタイプ自動包装機の横シールロールヒートシール刃において、包装袋のシール部分のデザインとしてより複雑で多様な表現手段を備えたロールタイプ自動充填包装機のヒートシール刃を提供する。 - 特許庁

A monitoring processing part receives the notification of maintenance work start/end from an automatic passing ticket issuing machine of respective lanes through an automatic passing ticket issuing machine control part and performs the setting processing of a maintenance/normal mode.例文帳に追加

監視処理部15は、各車線の通行券自動発行機3から保守作業開始/終了の通知を通行券自動発行機制御部5を介して受け取り、保守/通常モードの設定処理を行う。 - 特許庁

To provide a pushbutton switch for an automatic vending machine, allowing easy replacement of only a case and a lens in renewal of the automatic vending machine, while maintaining a water-tight structure of a circuit board, and a decrease in renewal cost.例文帳に追加

自動販売機のリニュアル時に回路基板の水密構造を維持しながらケースおよびレンズだけを容易に交換できるようにし、リニュアルコストを低減することができる自動販売機用押釦スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which an I/O port sufficiently operates and which loads EVA-DTS that can be compatible with the other automatic vending machine in terms of mechanical engineering and electronic engineering or similar standard.例文帳に追加

I/Oポートが十分に動作し他の自動販売機装置と機械工学上及び電子工学上互換性があるEVA−DTS又は同様の標準を搭載する、自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a device for distributing electronic mail and an automatic vending machine capable of providing an additional service to a user who purchases an article on the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機にて商品を購入した利用者に対して付加的なサービスを提供することができる電子メール配信方法、電子メール配信システム、電子メール配信装置及び自動販売機の提供。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic vending machine capable of enhancing reliability, etc., of the automatic vending machine by enabling sure execution of stop and release of stop of merchandise sale if necessary.例文帳に追加

必要に応じて商品販売の停止や停止解除を確実に行うことを可能とし、自動販売機の信頼性等を向上させることのできる、自動販売機の制御装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To increase the processing speed of a ticket examination processing in an automatic ticket examination machine, utilizing a portable terminal by shortening the processing time for the connection between the portable terminal, and to provide the automatic ticket examination machine.例文帳に追加

この発明は、携帯端末機と自動改札機との接続処理時間を短縮することができ、携帯端末機を利用した自動改札機での改札処理の処理速度を向上させることができる。 - 特許庁

To prevent an automatic ice making machine from being an ignition source, even when a combustible coolant leaks and fills inside the refrigerator with combustible gas in the automatic ice machine mounted on a refrigerator using the combustible coolant.例文帳に追加

可燃性冷媒を使用した冷蔵庫に搭載される自動製氷機において、冷蔵庫内に可燃性冷媒が漏洩充満しても、自動製氷機が可燃性冷媒に対して発火源とならない構成とする。 - 特許庁

When information about the failure is included in a status notification telegram received from the automatic machine 10, the center 15 extracts information necessary for the analysis of the failure from the failure information and collects data from the automatic machine 10.例文帳に追加

センタ15は、自動機15から受信した状態通知電文中に障害の情報を含んでいた場合、障害情報から障害の解析に必要な情報を洗い出し、自動機10からデータを採取する。 - 特許庁

When an automatic ticket vending machine 13 vending a railroad IC card is version-upgraded, the new railroad IC card 12 is issued when inserting the current railroad IC card 11 used heretofore into the automatic ticket vending machine 13.例文帳に追加

鉄道用ICカードを券売する自動券売機13がバージョンアップされたとき、これまで使用していた現鉄道用ICカード11を自動券売機13に挿入すると新鉄道用ICカード12が発行される。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for preventing breakage of a commercial product box tray mounted on the front surface of the inner door, even when an outer door of the automatic vending machine, closes while replenishing the commercial products.例文帳に追加

内扉の前面に商品箱受台が取り付けられた自動販売機において、商品を補充する作業中に外扉を閉じてしまっても、商品箱受台などの破損を防止できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

An automatic vending machine 22 and an automatic article supply machine 24 are connected to an Internet network 11, and distribute a sample and a remunerative article to users 27 and 28 answering this questionnaire when a content server 12 executes the questionnaire.例文帳に追加

自動販売機22および自動物品供給機24はインターネット網11に接続されており、コンテンツサーバ12がアンケートを実施するとこれに答えたユーザ27、28に対して試供品や謝礼の物品を配布する。 - 特許庁

To take out merchandise inside an automatic vending machine by a manual operation when an emergency situation such as an earthquake occurs and the supply of power to the automatic vending machine is stopped over the long period of time.例文帳に追加

震災などの緊急自体が発生して自動販売機に対する電力の供給が長期間に渡って停止されるときには、手動操作によって自動販売機内の商品を取り出し得るようにする。 - 特許庁

To provide a cup type automatic vending machine which can perform normal vending operation speedily after recovery without causing any vending error or wasting raw materials even if the cup type automatic vending machine stops in its operation.例文帳に追加

カップ式自動販売機が動作中に停止したとしても、販売エラーや原料の無駄を生じることなく、復帰後に速やかに正常な販売動作を可能にすることができるカップ式自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a cup type automatic vending machine eliminating or reducing a volume difference between straight beverage and mixed beverage wherein an additive is mixed in the straight beverage, and to provide a beverage preparation method for the cup type automatic vending machine.例文帳に追加

ストレート飲料と当該ストレート飲料に添加物が混合された混合飲料との容量差をなくす又は小さくするカップ式自動販売機及びカップ式自動販売機の飲料調理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method, a device and a coin auxiliary identifying device for automatic vending machine effectively functioning against a crime using a forged coin without impairing the original function in operation of an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の運用において本来の機能を損ねることなく、偽造コイン等を用いる犯罪に対して有効に機能する自動販売機の制御方法および装置および硬貨補助識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a push-button switch for an automatic vending machine with which only a lens and a case are replaced while maintaining the watertight structure of a circuit board when the automatic vending machine is renewed and whose renewal cost can be reduced.例文帳に追加

自動販売機のリニュアル時に回路基板の水密構造を維持しながらレンズおよびケースだけを交換できるようになり、リニュアルコストを低減することができる自動販売機用押釦スイッチを提供する。 - 特許庁

To facilitate coating of an adhesive by eliminating spot welding used to join members of the automatic vending machine housing, to increase the rigidity of the automatic vending machine housing, and to provide an economical manufacturing method.例文帳に追加

自動販売機筐体の各部材間の接合に使用するスポット溶接をなくし、接着剤の塗布作業を簡単にすると共に、自動販売機筐体の剛性率を高め、経済性のある製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic photographic seal vending machine, its program and a storage medium which can be constantly used at a normal state by confirming operations of components such as an illuminator of the automatic photographic seal vending machine.例文帳に追加

この発明は、照明装置など写真シール自動販売機の構成要素を動作確認することで、常に正常な状態で利用してもらえる写真シール自動販売機及びそのプログラムと記憶媒体を提案する。 - 特許庁

To provide a merchandise ejecting device for an automatic vending machine capable of expanding a merchandise housing space while securing merchandise ejection without performing drastic design change of the automatic vending machine itself.例文帳に追加

自動販売機自体の大幅な設計変更を行うことなく、商品の払い出しを確保した状態で、商品の収納スペースを拡大することができる自動販売機の商品払い出し装置を提供する。 - 特許庁

A database and a WWW server are incorporated in the automatic machine, and information is set to the WWW server by CGI to monitor the condition of the automatic machine from the WWW browser on the PC in real time.例文帳に追加

自動機にデータベース、WWWサーバを内蔵させ、CGIによりWWWサーバーに情報を設定することにより、PC上のWWWブラウザから自動機の状況をリアルタイムに監視する。 - 特許庁

The money changer and the automatic vending machine are provided with many common components such as a bill insertion port, coin ejection port and paper money discrimination part so that it is possible to achieve the money changing function in an automatic vending machine without adding any additional device.例文帳に追加

両替機と自動販売機では、紙幣投入口、硬貨払出口、紙幣判別部など共通部品が多く、付属の装置を付け足すことなく自動販売機において両替の機能を実現することができる。 - 特許庁

To enable a telephone company to know how much a user bought without managing the buying amount by placing an automatic vending machine in a vendable state when the automatic vending machine is called from a portable telephone.例文帳に追加

自動販売機に携帯電話からかかってきた場合に、自動販売機が無条件に販売可能状態にし、購入額の管理を行わないで、購入した料金が電話会社にわかるようにすることにある。 - 特許庁

例文

To use a NC program prepared for an electric discharge machine for cutting a wire which has an automatic wiring device by using an electric discharge machine for cutting a wire having no automatic wiring device without editing the NC program.例文帳に追加

NCプログラムの編集なしに、自動結線装置を備えたワイヤカット放電加工機用に作成されたNCプログラムを自動結線装置を備えていないワイヤカット放電加工機で使用できるようにすること。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS