「automatic-operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

At a timing for receiving the play start operation, the operation of the player character, based on the data for the automatic operation, is terminated, and then, the operation control of the player character is started based on the operation of the player.例文帳に追加

そして、プレイ開始操作を受け付けたタイミングで、自動操作用データに基づくプレイヤキャラクタの動作を終了し、プレイヤの操作に基づいてプレイヤキャラクタの動作制御を開始する。 - 特許庁

To provide a washing machine which facilitates the switching of a preset automatic operation and a manual operation set optionally by the operation of an operation knob and further enhances the operatability in manual operation.例文帳に追加

予め設定された自動運転と、任意に設定された手動運転とを操作摘みの操作により容易に切り替えることができ、更には手動運転時の使い勝手を良くする。 - 特許庁

Then, the operation of the play character based on the data for the automatic operation is terminated in timing of receiving the play start operation, and the operation control of the player character is started based on the operation of the player.例文帳に追加

そして、プレイ開始操作を受け付けたタイミングで、自動操作用データに基づくプレイヤキャラクタの動作を終了し、プレイヤの操作に基づいてプレイヤキャラクタの動作制御を開始する。 - 特許庁

The automatic opening and closing door makes opening and closing operation by operating one switch.例文帳に追加

一つのスイッチを操作することによって自動開閉扉が開閉作動する。 - 特許庁

MASTER INFORMATION UPDATING RESERVING METHOD FOR AUTOMATIC MACHINE CENTRALIZED MONITORING OPERATION SYSTEM例文帳に追加

自動機集中監視運用システムにおけるマスタ情報の更新予約方法 - 特許庁

The automatic transmission is early brought into an operation state corresponding to the target range.例文帳に追加

自動変速機は、早期に目標レンジに対応した作動状態におかれる。 - 特許庁

If the own vehicle is stopped, the operation of an automatic brake is inhibited (step S70).例文帳に追加

自車が停止中であれば、自動ブレーキの作動を禁止する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

UNIT FOR CREATING TRAIN SCHEDULES FOR THINNED OUT OPERATION AND AUTOMATIC TRAIN COURSE CONTROL UNIT例文帳に追加

間引きによる列車ダイヤ作成装置及び列車自動進路制御装置 - 特許庁

To solve a problem by applying automatic remote operation to the personal computer of a customer.例文帳に追加

顧客のパソコンを自動でリモート操作することにより問題解決を行う。 - 特許庁

TESTING METHOD AND DEVICE FOR PERFORMANCE EVALUATION FOR VEHICLE BY AUTOMATIC PRESSING OF OPERATION MEMBER例文帳に追加

操作部材の自動押圧による車輌の性能評価試験方法及び装置 - 特許庁

VEHICLE AUTOMATIC TRANSMISSION SHIFT LEVER DEVICE AVOIDING ERRONEOUS OPERATION OF SHIFT LEVER例文帳に追加

自動車における自動変速機のシフトレバーの誤操作を防止するシフトレバー装置 - 特許庁

Operation in the semi-automatic mode gives a pause in the generation process (921).例文帳に追加

半自動化モードの操作は、生成プロセスにおいて休止を提供する（９２１）。 - 特許庁

The other curve is automatically corrected by an operation curve automatic correcting means 2.例文帳に追加

他方のカーブは運用カーブ自動修正手段２により自動修正される。 - 特許庁

To provide an automatic accompaniment device which lightens the burden of operation on a user.例文帳に追加

ユーザによる操作の負担を軽減させた自動伴奏装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency automatic correction PLL circuit that carries out stable operation.例文帳に追加

安定した動作を行なう周波数自動補正ＰＬＬ回路を提案する。 - 特許庁

TESTING METHOD AND DEVICE FOR PERFORMANCE EVALUATION FOR VEHICLE BY AUTOMATIC PRESSING OF OPERATION MEMBER例文帳に追加

操作部材の自動押圧による車輌性能評価試験方法及び装置 - 特許庁

AUTOMATIC PRECHARGE CONTROL CIRCUIT, SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND PRECHARGING OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

自動プリチャージ制御回路と半導体メモリ装置とプリチャージング動作制御方法 - 特許庁

The operation section 22 of an automatic focus detecting apparatus 20 performs arithmetic operation for this signal to obtain a digital sensor output.例文帳に追加

この信号を自動焦点検出装置２０の演算部２２で演算し、ディジタルのセンサ出力を求める。 - 特許庁

To provide an automatic focusing method and device for performing focusing operation with high accuracy and high quality by performing focusing operation using color information.例文帳に追加

色情報を利用して合焦操作を行うことにより、高精度・高品質の合焦操作を行う。 - 特許庁

Operators 8 and 9 related to the operation other than the gear operation are disposed on the shift knob 5 of the automatic transmission.例文帳に追加

本発明は、オートマチックミッションのシフトノブ５に、ギヤ操作以外の操作に係る操作子８、９を配置する。 - 特許庁

To provide a door device capable of forbidding the automatic opening/closing operation of a door body by opening/closing operation from the indoor side.例文帳に追加

室内側からの開閉操作による扉体の自動開閉動作を禁止できる扉装置を提供する。 - 特許庁

To enable automatic discrimination of a user operation and processing on figure data according to the determined operation.例文帳に追加

ユーザによる操作を自動的に判別して操作に応じて図形データに関する処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To prevent generation of a shock by " malicious operation ", in a shift operation device of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速操作装置において、「いじわる操作」等による衝撃の発生を防止することにある。 - 特許庁

To provide a controller capable of quickly switching from automatic operation to manual operation while maintaining good operability.例文帳に追加

良好な操作性を維持しながら、オート動作からマニュアル動作への切り換えを速やかに行えるようにする。 - 特許庁

The golf game device leads to an automatic shot operation which does not require the third input in a shot operation.例文帳に追加

ゴルフゲーム装置は、ショット操作における第３番目の入力を省略したオートショット操作を行なわせる。 - 特許庁

To enhance operation accuracy of a vehicular automatic opening-closing device by accurately detecting operation of an opening-closing body.例文帳に追加

開閉体の動作を正確に検出して、車両用自動開閉装置の作動精度を高めることである。 - 特許庁

To improve convenience by allowing a user to select manual operation, even in an operation permitting state of an automatic sliding door.例文帳に追加

オートスライドドアの作動許可状態でも、ユーザが手動操作を選択できるようにし、利便性を向上する。 - 特許庁

As a result, the speed of menu display/operation guidance on the automatic teller machine is matched with the operation speed of the customer.例文帳に追加

この結果、現金自動取引機のメニュー表示・操作誘導のスピードが、顧客の操作スピードに合致する。 - 特許庁

The operation unit performs an operation to the massage machine provided with an automatic course mode performing a plurality of preset operations and a preferred operation mode performing a preferred fixed operation.例文帳に追加

予め設定された複数の動作を行う自動コースモードと、好みの一定動作を行うお好み動作モードを有するマッサージ機に操作を行う操作器である。 - 特許庁

An automatic adjustment state detecting means 5 performs automatic detection of adjustment state, and transmitting the result to an operation discriminating means 6 as automatic adjustment state information (d).例文帳に追加

自動調整状態検出手段５は自動調整状態検出を行い、その結果を自動調整状態情報ｄとして動作判別手段６に送信する。 - 特許庁

The automatic opening and closing door makes opening and closing operation by one switch, and when the operation pattern is predetermined, malfunction of the automatic opening and closing door is hard to occur when an operation mistake is made or even when it is suddenly touched.例文帳に追加

一つのスイッチで自動開閉扉が開閉作動し、操作パターンが決まっているのであれば、操作間違いをしたときや不意に触れたときでも自動開閉扉の誤作動が起こり難くなる。 - 特許庁

To provide an automatic door system capable of ensuring safety of its operation irrespective of the occurrence of an obstacle in reception when setting parameters for an automatic door by radio communications.例文帳に追加

無線によって自動ドアのパラメータを設定する場合に、受信障害が生じていても安全性を確保する。 - 特許庁

To improve an operation rate of a camera equipped in an automatic transaction device even in a store having the automatic transaction device of low use rate.例文帳に追加

自動取引装置の利用率の低い店舗であっても自動取引装置に備えられたカメラの稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide a carrying vehicle allowing automatic delivering without requiring operation of an assembling worker in an automatic guiding system.例文帳に追加

無人搬送システムにおいて、組立作業者の手を煩わすことなく、自動受け渡しを可能とした運搬車を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of performing quick automatic posture control for the machine body in response to its inclination at the beginning of the automatic posture control operation.例文帳に追加

自動姿勢制御を開始した際に、傾斜に対応して機体を素早く自動姿勢制御できるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide an ARQ (Automatic Repeat reQuest) transmitter for use in a wireless communication system and method for its operation.例文帳に追加

本発明は、無線通信システムで用いられるＡＲＱ（Automatic Repeat reQuest）送信機及びその動作方法を提供するためのものである。 - 特許庁

To reduce processing after a depressing operation of a shutter button in a photographing device having an automatic exposure mechanism and an automatic focusing mechanism.例文帳に追加

自動露出機構及び自動合焦機構を備えた撮影装置において、シャッタボタンの押下操作後の処理を軽減すること。 - 特許庁

To provide an automatic water supply device for flowerpot, surely performing automatic water supply operation, reduced in size and conveniently designed.例文帳に追加

確実な自動給水動作をなすとともに、小型化が可能で使い勝手の良い植木鉢用自動給水器を提供する。 - 特許庁

To increase braking force by a brake feeling similar to ordinary brake operation even when operating a brake operation member in automatic brake operation.例文帳に追加

自動ブレーキ作動中にブレーキ操作部材が操作されたときにも通常のブレーキ操作と同様のブレーキフィーリングで制動力を増加する。 - 特許庁

To achieve shortening of operation time and improvement in focusing accuracy by eliminating useless operation when repeating a focusing operation in automatic focus adjustment.例文帳に追加

自動焦点調節において合焦動作を繰り返す際に、無駄な動作を省き、動作時間の短縮と合焦精度の向上を図る。 - 特許庁

When the warm-up operation is performed after EOF and a command to start the automatic filling is done during the warm-up operation, the warm-up operation is continued for a certain time corresponding to an increase of the paper sheet width, and thereafter, the automatic filling operation is started.例文帳に追加

上記目的は、EOF後に暖機動作を行い暖機動作中に自動装填開始指示があった場合、用紙幅の増分に応じた一定時間迄暖機動作を継続し自動装填動作を開始することで達成される。 - 特許庁

To perform automatic imaging by an appropriate operation setting according to a mental situation of a user.例文帳に追加

ユーザの心理状況に応じて適切な動作設定で自動撮像を行う。 - 特許庁

A power unit 38 is connected to the driving part 35 through piping 36, 37 for the automatic operation, and the automatic operation is carried out on the basis of a command for transporting a radio signal.例文帳に追加

駆動部３５には、自動操作用配管３６，３７を介してパワーユニット３８も接続され、無線信号などを通じる指令に基づく自動操作が可能である。 - 特許庁

IMAGE FORMING MATERIAL, METHOD FOR PLATEMAKING AND AUTOMATIC OPERATION STARTING MECHANISM FOR OFFSET PRINTER例文帳に追加

画像形成材料、製版方法及びオフセット印刷機の自動運転開始機構 - 特許庁

To reduce a download time for a Web server encountered on a user's operation base in an automatic transaction system communicating with the Web server in accordance with the user's operation for an automatic transaction.例文帳に追加

利用者の操作に応じて、Ｗｅｂサーバと交信し、自動取引する自動取引システムに関し、利用者の操作毎に生じるＷｅｂサーバとのダウンロード時間を低減する。 - 特許庁