「automatic-operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The customer guidance device 3 receives notice of information on the operation states from the respective automatic transaction devices 1 and displays the operation states of the respective automatic transaction devices to customers.例文帳に追加

顧客誘導装置３は、各自動取引装置１から稼働状況の情報の通知を受け、各自動取引装置の稼働状況を顧客に表示出力する。 - 特許庁

AUTOMATIC CONFIGURATION/OPERATION METHOD AND SYSTEM OF SAFETY CULTURE EVALUATION SCALE IN WORK PLACE例文帳に追加

職場における安全文化評価尺度の自動構成・運用方法およびシステム - 特許庁

To decide the state of a playing operation by an automatic playing piano more accurately.例文帳に追加

自動演奏ピアノにおいて、演奏操作の状態を判別をより正確に行う。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse system capable of limiting operation capable of being performed per user.例文帳に追加

ユーザ毎に実行可能な動作を制限できる自動倉庫システムを提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC SWITCHING SYSTEM FOR OPERATION MODE OF MOBILE TERMINAL, SWITCHING METHOD AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末の動作モードの自動切換えシステム、切換え方法および携帯端末 - 特許庁

FLUID OPERATION TYPE CONTROL VALVE DEVICE AND CONTROL MECHANISM OF AUTOMATIC EQUIPMENT USING THE SAME例文帳に追加

流体作動式調節弁装置及びそれを使用した自動機器の制御機構 - 特許庁

To provide a distributed system, a computer, and an automatic operation schedule generating method for reducing the load of automatic operation schedule preparation for cooperatively operating computers.例文帳に追加

各計算機を連携動作させる自動運転スケジュール作成上の負担を軽減することのできる分散システム、計算機及び自動運転スケジュール生成方法を提供する。 - 特許庁

When a designating time of an automatic drive teaching mode is elapsed from a stop of a mounting operation in starting the mounting operation, an automatic teaching process is performed.例文帳に追加

装着運転を開始した際に装着運転の停止から自動運転教示モードの指定時間が経過している場合には、自動教示処理を実行する。 - 特許庁

To permit automatic cutoff operation of a device power source under a non-measurement condition, and to nullify the automatic cutoff operation of a device power source under a measurement condition.例文帳に追加

非測定状態のときには自動的な装置電源の遮断動作を可能としつつ、測定状態のときには自動的な装置電源の遮断動作を無効とする。 - 特許庁

This cash automatic transaction device 1 includes a case body 2 and a customer operation panel part 3.例文帳に追加

現金自動取引装置１は、筐体２と顧客操作パネル部３とを有する。 - 特許庁

Some of the functional modules are created by using GUI automatic operation software.例文帳に追加

機能モジュールのいくつかはＧＵＩ自動操作ソフトを使用して作成されている。 - 特許庁

The fuel supply amount control means sets an excessive fuel supply ratio at automatic operation mode smaller than that at non-automatic operation mode.例文帳に追加

燃料供給量制御手段は、自動運転モードにおける余剰燃料供給比を、非自動運転モードにおける余剰燃料供給比よりも小さく設定する。 - 特許庁

The automatic cash handling machine 2 receives operation instruction information from the management center 3.例文帳に追加

現金自動取扱機２が管理センタ３からの操作指示情報を受信する。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING OPERATION OF ELECTRONIC EQUIPMENT AND AUTOMATIC DOCUMENT FEEDER例文帳に追加

電子機器の動作制御を行うための制御装置及び自動原稿送り装置 - 特許庁

ON-LINE SYSTEM AND PRELIMINARY REGISTRATION METHOD OF OPERATION PROCEDURE OF AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加

オンラインシステムおよび現金自動取引装置の操作手順の事前登録方法 - 特許庁

To perform display automatic detecting operation again with different parameters in case of a failure in display automatic detecting operation between devices connected by an HDMI.例文帳に追加

ＨＤＭＩで接続された機器間のディスプレイ自動検出動作が不成功に終わったときにパラメータを変えてディスプレイ自動検出動作を再度行わせるようにする。 - 特許庁

The toilet room temperature adjusting device includes an automatic operation mode for dividing one day into a plurality of time zones and controlling the automatic operation of a temperature adjuster 2 while changing the operational output at every time zone.例文帳に追加

１日を複数の時間帯に分割して時間帯毎に温度調節機２を運転出力を変更しながら自動運転制御する自動運転モードを備える。 - 特許庁

To provide a shift lever device for an automatic transmission which can effect correct shift operation.例文帳に追加

正確なシフト操作が可能な自動変速機のシフトレバー装置の提供を図る。 - 特許庁

CALL ARRIVAL AUTOMATIC RESPONSE METHOD FOR AUTOMATICALLY RESPONDING TO CALL ARRIVAL DURING NON-SPEECH FUNCTION OPERATION例文帳に追加

非通話機能動作中の着信に自動応答する着信自動応答方法 - 特許庁

To accelerate automatic presetting operation of a receiver.例文帳に追加

受信装置におけるオートプリセットの動作を高速化することを目的としたものである。 - 特許庁

To reduce the operation failure of an automatic rice cooker and also the deterioration of rice.例文帳に追加

自動炊飯器の動作不良を低減するとともに、米の劣化を低減する。 - 特許庁

To prevent a rub flaw from being formed by performing automatic winding operation by low-priced, simple constitution.例文帳に追加

低価格でかつ簡易な構成で自動巻上を行い、擦り傷発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide an automatic ticket vending machine with a convenience and operation of user improved.例文帳に追加

利用者の利便性と操作性を向上させた自動券売機を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING AUTOMATIC TEST OPERATION OF GAS CENTRAL HEATING SYSTEM例文帳に追加

ガスセントラルヒーティングシステムの自動試運転モニター装置及び自動試運転モニター方法 - 特許庁

TRANSACTION DEGENERATION PROCESSING METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND ITS OPERATION SERVER例文帳に追加

自動取引装置の取引縮退処理方法、そのシステム及びその運営サーバ - 特許庁

To provide a thermite agent storing device in which an automatic operation is enhanced.例文帳に追加

自動運転化率を高めることができるテルミット剤貯溜装置を提供すること - 特許庁

As one embodiment, the SDRAM circuit receives a bank address for an automatic refresh operation, and executes the automatic refresh operation to a specific bank and a present refresh row.例文帳に追加

一実施例としてＳＤＲＡＭ回路は、自動リフレッシュ動作のためにバンクアドレスを受信し、特定バンクと現在のリフレッシュロウに対して自動リフレッシュ動作を実行する。 - 特許庁

MULTIPORT CONTROLLER, AUTOMATIC OPERATION CONTROLLER FOR COMPUTER COMPLEX SYSTEM HAVING THE SAME, AND COMPUTER COMPLEX SYSTEM HAVING THE AUTOMATIC OPERATION CONTROLLER例文帳に追加

マルチポートコントローラ、このマルチポートコントローラを有した複合系計算機システムの自動運転制御装置、およびこの自動運転制御装置を有した複合系計算機システム - 特許庁

OPERATION SYSTEM AND HOST COMPUTER FOR AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加

現金自動取引装置運用システムおよび現金自動取引装置運用ホストコンピュータ - 特許庁

Operation results information of the automatic cash handling machine 2 is transmitted to the management center 3.例文帳に追加

現金自動取扱機２の操作結果情報を管理センタ３へ送信する。 - 特許庁

An engine automatic stop and restart device comprises an automatic stop prohibition switch for changing over between permission and prohibition of automatic stop through the operation by a driver, a changeover operation detection means for detecting presence and absence of changeover operation for automatic stop permission and prohibition by the automatic stop prohibition switch and a towing switch for detecting presence and absence of the towing of a towed object.例文帳に追加

エンジン自動停止再始動装置は、運転者により操作されて自動停止の許可および禁止を切り換える自動停止禁止スイッチと、該自動停止禁止スイッチによる自動停止の許可および禁止の切換操作の有無を検出する切換操作検出手段と、被牽引物の牽引の有無を検出する牽引スイッチとを備える。 - 特許庁

To provide an automatic firearm using both of an automatic firing mode and a semi-automatic firing mode and enabling operation in a closed bolt firing mode or an open bolt firing mode in both of the automatic firing mode and the semi-automatic firing mode.例文帳に追加

自動発砲モードおよび半自動発砲モードの両方を使用でき、自動発砲モードおよび半自動発砲モードの両方においてクローズドボルト発砲モードまたはオープンボルト発砲モードでの作動が可能である自動小火器を提供する。 - 特許庁

When any object caught in a window is detected after setting an operation knob to "auto closing" position and automatic closing operation is started, the automatic closing operation can be canceled and switched to a manual closing operation after setting the operation knob to "manual closing" or "auto closing" position.例文帳に追加

操作ノブを「オート閉」の位置へ操作してオート閉動作を開始した後、窓に物体が挟み込まれたことが検出された場合、操作ノブを「マニュアル閉」の位置に操作するか、または「オート閉」の位置に操作すると、オート閉動作を中止してマニュアル閉動作に切り換える。 - 特許庁

When automatic presetting function is activated, an automatic presetting operation control unit 111 of a receiver determines whether an optimum operation is a conventional automatic presetting processing or high speed automatic presetting processing based on positional information obtained by processing a signal received from a GPS antenna 102 in a position information processing unit 112 and operation history time information of an operation unit 110, and activates the determined operation.例文帳に追加

オートプリセット機能が実行されたらＧＰＳアンテナ１０２より受信された信号を位置情報処理部１１２にて処理することで得られる位置情報と、操作部１１０の操作履歴時間情報を基にし、オートプリセット動作制御部１１１にて従来通りのオートプリセット処理または高速版オートプリセット処理のいずれが最適動作かを判断して動作を実行させる。 - 特許庁

To stabilize the operability at the time of manual operation or the operation at the time of motor-driving even in the case of using a device at ambient temperature out of the ordinary temperature in the device where the operation for switching the manual operation and automatic operation is not required.例文帳に追加

手動と自動の切替え操作が不要となる装置で、常温から外れる環境温度で使用する場合でも手動時の操作性、或いは電動時の動作を安定させる。 - 特許庁

To provide an image forming operation that minimizes a loss time in an automatic tray switchover and prevents a reduction in the rate of operation.例文帳に追加

自動トレイ切り替え時のロスタイムをできるだけ無くして稼働率の低下を防止した画像形成動作を提供する。 - 特許庁

To provide a clutch control system for preventing a clutch from being suddenly "coupled" by a mistaken operation of a clutch pedal during the automatic operation.例文帳に追加

オート操作時にクラッチペダルの誤操作によりクラッチが急に「接」となることを防止するクラッチコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

To greatly reduce the cost for the maintenance operation of a device such as an automatic vending machine by making the maintenance operation very easy.例文帳に追加

自動販売機等の装置のメンテナンス作業を極めて容易にすることにより、その費用を大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a control system capable of easily controlling operation control schedules on the control/operation of automatic analyzing devices.例文帳に追加

自動分析装置の管理／運用に関する動作制御スケジュールを容易に制御可能な管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a door device performing two operations such as an automatic latching operation and a pushing operation of the door to a door frame.例文帳に追加

自動ラッチングと扉の扉枠への押付操作の２つの操作が行える扉装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent the decrease of the operation performance of a database on-line backup automatic operation system by minimizing a backup required period.例文帳に追加

バックアップ所要時間を最小化し、データベース・オンラインバックアップ自動運用システムの運用性能の低下防止を図る。 - 特許庁

A change scale characteristic is applied in manual operation performed immediately after automatic positioning to a target position Pt, of the operation member.例文帳に追加

操作子が目標位置Ｐｔに自動位置決めされた直後の手動操作において変更スケール特性を適用する。 - 特許庁

After the vehicle is stopped, the forbidding of the automatic stopping is released by a continuing time of a braking operation and an acceleration operation.例文帳に追加

車両が停止した後はブレーキ操作の継続時間や加速操作等により自動停止の禁止を解除する。 - 特許庁

To provide an automatic traveling setting device simplifying shifting operation from the manual traveling of an automatic traveling vehicle to the automatic traveling of the vehicle and eliminating the need for much preparation time in the case of shifting the manual traveling to the automatic traveling.例文帳に追加

手動走行から自動走行に移行する場合、その操作が簡便であり、自動走行に移行する際の準備時間を多く必要としない自動走行車における自動走行設定装置を提供する。 - 特許庁

In addition to the neutral automatic brake mode and the neutral positive brake mode, a third mode (a neutral automatic brake/lowering free fall mode) for operating an automatic brake mechanism for automatic brake operation when an operation lever is positioned at to the neutral position and for operating for free fall when the operation lever is positioned at the lowering position is provided.例文帳に追加

中立自動ブレーキモードおよび中立ポジティブブレーキモードに加えて、操作レバーが中立位置にあるときに自動ブレーキ機構を操作せしめて自動ブレーキ運転とし、操作レバーが巻下位置にあるときに自由降下運転する第３のモード（中立自動ブレーキ／巻下自由降下モード）を備える。 - 特許庁