automaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
AUTOMATIC DOCUMENT FEEDER AND IMAGE FORMING DEVICE WITH THE SAME例文帳に追加
自動原稿搬送装置及びその自動原稿搬送装置を備えた画像形成装置 - 特許庁
To provide an automatic door device capable of flexibly coping with various requests.例文帳に追加
様々な要求に柔軟に対応することが可能な自動ドア装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an automatic transmission for achieving a compact size and improving the controllability.例文帳に追加
コンパクト化が可能であると共に、制御性の向上が可能な自動変速機を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ELIMINATING MOVING END DEAD SPACE IN AUTOMATIC MEDIUM CHANGING DEVICE例文帳に追加
媒体自動交換装置における移動端デッドスペースをなくすための装置及びその方法 - 特許庁
To easily cope with a change or addition of measuring items and conditions in an automatic door.例文帳に追加
自動ドアでの測定項目や条件が変更又は追加されても、容易に対応できる。 - 特許庁
To provide an automatic shiitake mushroom separating and sorting facilities realizing a fast and energy-saving operation.例文帳に追加
迅速且つ省力化を図り得る椎茸自動選別仕分け設備を提供する。 - 特許庁
WORKPIECE AUTOMATIC HANG-OFF METHOD AND ITS DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
ワークの自動掛け降し方法、およびその方法を使用したワークの自動掛け降し装置 - 特許庁
To improve the reliability of an obstacle detection sensor 36 used in an automatic traveling vehicle.例文帳に追加
自動走行車に用いている障害物検出センサ36の信頼性を向上させる。 - 特許庁
Subsequently, correction corresponding to the inclination is made and it is employed as the automatic-density data (S14).例文帳に追加
続いて、傾きに応じた補正を行い自動濃度のデータとして採用する(S14)。 - 特許庁
AUTOMATIC CLEANING DEVICE FOR OPTICAL UNIT, OPTICAL UNIT AND IMAGE FORMING APPARATUS HAVING THE SAME例文帳に追加
光学ユニットの自動清掃装置とこれを備えた光学ユニット及び画像形成装置 - 特許庁
SWITCHING CONDITION DETECTING DEVICE AND AUTOMATIC VENDING MACHINE PROVIDED WITH SWITCHING CONDITION DETECTING DEVICE例文帳に追加
スイッチ状態検出装置及びスイッチ状態検出装置を備えた自動販売機 - 特許庁
The automatic ticket gate device 5 set in a railroad station includes a setting part 6.例文帳に追加
鉄道の駅に設置されている自動改札装置5には設置部6が設けられている。 - 特許庁
To allow marking symbols to be appropriately extracted on a teaching material automatic marking system.例文帳に追加
教材自動採点システムにおいて、採点記号を適切に抽出できるようにする。 - 特許庁
To integrally administrate and control a large number of automatic tablet packaging machines by a single system.例文帳に追加
多数の錠剤自動包装機を単一のシステムで統合的に管理及び制御する。 - 特許庁
To improve shift responsiveness of an automatic transmission while reducing shifting shock.例文帳に追加
自動変速機の変速応答性向上と変速ショック低減とを両立させるようにする。 - 特許庁
To provide an automatic handling device for electronic part for freely controlling operation of handling units.例文帳に追加
ハンドリングユニットの動作の制御が自在な電子部品用自動ハンドリング装置を提供する。 - 特許庁
When the ratio is 5 or more, the automatic color processing is entirely performed in the host computer 2000.例文帳に追加
比が5以上であればオートカラー処理はすべてホストコンピュータ2000で行われる。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING UNIT, AUTOMATIC FOCUS DETECTOR, CORRECTION DEVICE, CORRECTION METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像処理装置、自動焦点検出装置、補正装置、補正方法及び記憶媒体 - 特許庁
To provide a method for controlling an automatic vending machine capable of selling various kinds of merchandise.例文帳に追加
多種多様な商品を販売できる自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁
ELECTRONIC COMPONENT HOLDING MECHANISM FOR AUTOMATIC ELECTRONIC COMPONENT HARDNESS, AND ELECTRONIC COMPONENT HOLDING METHOD例文帳に追加
電子部品自動ハンドリング装置用電子部品保持機構及び電子部品保持方法 - 特許庁
RADIO WAVE ABSORPTION PANEL FOR AUTOMATIC TOLL COLLECTION SYSTEM AND SUPPRESSING METHOD AGAINST UNWANTED RADIO WAVES例文帳に追加
自動料金収受システム用電波吸収パネルおよび不要電波抑制方法 - 特許庁
To more flexibly set a destination in an automatic vehicle driving system.例文帳に追加
車両自動運転システムにおいてよりフレキシブルに目的地を設定することを可能とする。 - 特許庁
To improve user convenience in communication parameter automatic setting processing.例文帳に追加
通信パラメータ自動設定処理時におけるユーザの利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
To provide a solution for parameterizing automatic switching of connection between 2G and 3G systems.例文帳に追加
2G、3Gシステム間の接続の自動切換をパラメータ化するための解決法の提供。 - 特許庁
AUTOMATIC COPYING CONTROLLER FOR WELDING POSITION AND WELDING METHOD FOR GROOVE PARTS OF MEMBERS TO BE WELDED例文帳に追加
溶接位置自動倣い制御装置及び被溶接部材の開先部溶接方法 - 特許庁
To provide an integrated circuit which can carry out offset correction by an automatic calibration process.例文帳に追加
自動キャリブレーションプロセスによるオフセット補正を実行し得る集積回路を提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC ABNORMAL BIRD BEHAVIOR ANALYSIS SYSTEM AND CONSTRUCTION WORK MANAGEMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加
猛禽類異常挙動自動解析システム及びそれを用いた建設工事管理方法 - 特許庁
To replenish a small-sized dental automatic processor with a developer by a method not requiring labor.例文帳に追加
手間のかからない方法で歯科用小型自動現像機の現像液の補充を行う。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD FOR POSITIONING THE APPARATUS AND AUTOMATIC DOCUMENT FEEDER例文帳に追加
画像形成装置、及び、画像形成装置と自動原稿搬送装置の位置決め方法 - 特許庁
A monitoring device monitors a plurality of automatic transaction devices connected to communicate with one another by collecting state information showing a state after a predetermined state change related to transactions occurs in the automatic transaction devices, from the automatic transaction devices.例文帳に追加
監視装置は、通信可能に接続された複数の自動取引装置から、自動取引装置において取引に関与する所定の状態変化が生じた後の状態を表す状態情報を収集して、複数の自動取引装置の監視を行う。 - 特許庁
AUTOMATIC FUNCTION RESTRICTING SYSTEM OF MOBILE COMMUNICATION DEVICE, SMALL BASE STATION AND MOBILE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
移動体通信機器の自動機能制限システム、小型基地局及び移動体通信機器 - 特許庁
To perform automatic trimming by presuming a person and a background to which a photographer pays attention.例文帳に追加
撮影者が注目している人物および背景を推測し自動的にトリミングを行う。 - 特許庁
To provide a cup type automatic vending machine that can shorten selling time.例文帳に追加
販売時間を短縮することが可能なカップ式自動販売機の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a garbage treatment apparatus capable of uniformly feeding crushing water in an automatic water feeding mode in a hopper.例文帳に追加
自動給水時の破砕水を満遍なくホッパー内に給水できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for pricing a financial derivative and providing an automatic trading function.例文帳に追加
金融デリバティブを価格設定し、自動トレーディング機能を提供する方法を提供する。 - 特許庁
One of this restored Hinowan's characteristics is that it can be used in automatic dishwashers/dryers. 例文帳に追加
この復興日野椀は食器洗い乾燥機の使用にも耐えることが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During automatic musical performance of current music, automatic playing data regarding next music are preread out of a 1st storage means such as external storage media to a 2nd storage means such as a RAM according to preset music order or through automatic detection.例文帳に追加
現在の曲の自動演奏中に次の曲に関する自動演奏データを予め設定済みの曲順に従ってあるいは自動検出させて、外部記憶メディアなどの第一記憶手段からRAMなどの第二記憶手段に先読みして記憶しておく。 - 特許庁
To provide a telephone communication apparatus comprising a convenient automatic call arrival response function.例文帳に追加
使い勝手のよい着信自動応答機能を備える電話通信装置を提供する。 - 特許庁
The game machine comprises an automatic stopping means for controlling/stopping rotating reels after a prescribed period of time elapses from the rotation starting operation by a start lever, and an automatic stopping announcing means for generating an announcing sound or announcing image when the rotation of the reels is stopped by the automatic stopping means.例文帳に追加
スタートレバーによる回転開始操作から所定時間経過後に回転中のリールを停止制御する自動停止手段と、前記自動停止手段によりリールが停止した時に報知音又は報知画像を生成させる自動停止報知手段とを備える。 - 特許庁
To enable automatic rejection of answering by many telephone users to crank call.例文帳に追加
多数の電話利用者が迷惑電話への応答を自動的に拒否できるようにする。 - 特許庁
An end detection means 11d detects a group where automatic meter reading is completed.例文帳に追加
終了検出手段11dが、自動検針の終了したグループを検出する。 - 特許庁
Manipulators 30-32 operating by remote control or automatic control are arranged in the chamber 5.例文帳に追加
チャンバ内に遠隔制御または自動制御で作動するマニピュレータ30〜32を配置する。 - 特許庁
COATING ROLLER, ROLLER TYPE COATING MACHINE, ROLLER TYPE COATING MACHINE USABLE FOR CURVED SURFACE, AND AUTOMATIC COATING MACHINE例文帳に追加
塗布用ローラ、ローラ式塗布装置、曲面対応ローラ式塗布装置および自動塗装装置 - 特許庁
To provide a high-frequency heating device capable of performing automatic cooking desired by a user.例文帳に追加
ユーザの所望する自動調理を実行できる高周波加熱装置を提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC DRIVE MECHANISM TRAIN FOR AUTOMOBILE AND METHOD FOR CONTROLLING DRIVE MECHANISM TRAIN例文帳に追加
自動車のための自動的な駆動機構列並びに駆動機構列を制御する方法 - 特許庁
To provide a welding apparatus of a lattice-like structure capable of performing the welding which cannot be executed by the manual welding by the automatic welding, and remotely, reliably and safely performing the automatic fillet welding on the inner side of a long and narrow lattice with high accuracy by the automatic control.例文帳に追加
人の手溶接による施工が不可能である溶接を自動溶接により可能とし、特に長尺で狭隘な格子の内側を、遠隔で自動制御により、確実かつ高精度で、しかも安全に自動隅肉溶接することができるようにする。 - 特許庁
To provide a diagnosis support device allowing for accurate and automatic extraction of abnormal images.例文帳に追加
異常がある画像を精度よく自動的に抽出する診断支援装置を得ること。 - 特許庁
RADIO SYSTEM, MASTER STATION FACILITY, SLAVE STATION FACILITY, AND AUTOMATIC BER MEASURING METHOD USED FOR THEM例文帳に追加
無線システム、親局設備、子局設備及びそれらに用いる自動BER測定方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ADJUSTING TEMPERATURE OF PROCESSING SOLUTION IN AUTOMATIC DEVELOPING SYSTEM例文帳に追加
自動現像システムの処理液温度調整装置及びその処理液温度調整方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|