「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid excessive spread of a lost region lost upon development processing.例文帳に追加

現像処理時に消失する消失領域の過剰な拡がりを回避する。 - 特許庁

To facilitate distinguishing the polarity of a flat battery, and avoid loading error of the battery.例文帳に追加

偏平型電池の極性を識別しやすくして、装填の間違いをなくす。 - 特許庁

To avoid overheating while enabling a full flexibility in display usage.例文帳に追加

表示を行う際に完全なフレキシビリティを確保すると共に、過熱を回避する。 - 特許庁

To avoid problems when an adaptor for removable media such as a memory card is used.例文帳に追加

メモリカードなどのリムーバブルメディア用のアダプタを使用する際の問題を回避する。 - 特許庁

To surely avoid clogging of a catalyst regeneration type particulate filter.例文帳に追加

触媒再生型のパティキュレートフィルタの目詰まりを確実に回避し得るようにする。 - 特許庁

METHOD FOR COODINATING CO-RESIDENT TELECONFERENCING ENDPOINTS TO AVOID FEEDBACK例文帳に追加

フィードバックを回避するために共在するテレコンファレンス・エンドポイントを調整する方法 - 特許庁

To avoid deterioration in the light quality of a laser which is formed with a uniform refractive index.例文帳に追加

屈折率が均一に形成されレーザー光質の悪化を回避すること。 - 特許庁

To avoid unnecessary bus-off, in a CAN (Controller Area Network) system.例文帳に追加

ＣＡＮ（Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｒ Ａｒｅａ Ｎｅｔｗｏｒｋ）システムにおいて、不必要なバスオフを回避する。 - 特許庁

To avoid erroneous detection of abnormality by convection of urea water caused by heating.例文帳に追加

加熱に伴う尿素水の対流による異常の誤検出を回避する。 - 特許庁

To avoid reduction of face pressure of one side rail 2 when a piston 21 is inclined.例文帳に追加

ピストン２１の傾斜時における一方のサイドレール２の面圧低下を回避する。 - 特許庁

To avoid misfire of an engine during catalyst warm up operation of the direct injection engine.例文帳に追加

直噴エンジンの触媒暖機運転中においてエンジンの失火を回避する。 - 特許庁

To avoid photographing inadvertently performed during autofocus operation.例文帳に追加

オートフォーカス動作の最中に不用意に撮影が行われてしまうことを回避する。 - 特許庁

Put the mails inside the mailbox to avoid them being stolen例文帳に追加

手紙を投函するときは、盗まれないように 郵便受け深くに入れてくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must adapt your behaviour to avoid feeling the same way again, will.例文帳に追加

再び同じ感情を持たないように、 行動を直してゆかねばならない、ウィル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To avoid robbing people of fully experiencing the city in which they live.例文帳に追加

人々から街の総体的な体験を 奪わないようにするということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up. 例文帳に追加

西洋人は一般に相手が持ち出さない限りそうした話題を避けたがる。 - Tanaka Corpus

Saisenbako made from metal are also used to avoid such damage. 例文帳に追加

そういった被害にあわないために金属製の賽銭箱なども使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, straw sandals are a magical item which was often used as a cursed object to avoid yokai. 例文帳に追加

また草鞋も妖怪を避けるためによく呪物として使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.例文帳に追加

黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。 - Tatoeba例文

in order to avoid food poisoning be sure the meat is well cooked 例文帳に追加

食中毒を避けるために、肉がよく調理されているか確認して下さい - 日本語WordNet

he changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw 例文帳に追加

彼は、悪名高いお尋ね者の名前との混乱を避けるために、改名した - 日本語WordNet

It is important to avoid having anyone absent from his assignment.例文帳に追加

誰の場合でも割り当ての仕事を、さぼらせないようにすることが大切である。 - Tatoeba例文

Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.例文帳に追加

西洋人は一般に相手が持ち出さない限りそうした話題を避けたがる。 - Tatoeba例文

a Buddhist guardian god who is said to avoid calamity by hiding 例文帳に追加

摩利支天という,その身を隠してよく災難を除くとされた仏教の守護神 - EDR日英対訳辞書

The clinic uses single-dose vaccine vials to avoid possible contamination. 例文帳に追加

診療所では汚染防止のために単一用量のワクチン瓶を採用している。 - Weblio英語基本例文集

an isometric projection as a conformed projection drawn to avoid reducing the tree axes crossing at a right angle例文帳に追加

等測図という,直交三軸を縮小せずに描いた等角投影図 - EDR日英対訳辞書

in baseball, a method of sliding in which a base runner throws his body sideways to avoid being tagged 例文帳に追加

野球で,タッチを避けるためにランナーが横向きにすべるすべり込み方法 - EDR日英対訳辞書

an act of adjusting industrial organizations in order to avoid the imbalance of international payments 例文帳に追加

国際収支の不均衡を回避するため産業構造を調整すること - EDR日英対訳辞書

This helps to avoid problems with diffs, patches, CVS history and annotations. 例文帳に追加

これにより、diff や patch、CVS history や annotationsの際に問題が発生するのを避けることができます。 - PEAR

Please use the PEAR installer to avoid such problems in the future. 例文帳に追加

PEAR インストーラを使用すると、将来このような問題が発生することを防げます。 - PEAR

Over time, the typecomplex may be fixed to avoid coercion. 例文帳に追加

そのうち、 complex 型についても型強制を避けるよう修正されるかもしれません。 - Python

To avoid unstable state and deterioration, in the phase noise characteristics of a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路の不安定状態や位相雑音特性の劣化を回避する。 - 特許庁

To avoid troubles in mounting a glass plate on the front surface of a game machine.例文帳に追加

遊技機の前面部にガラス板を装着することによる不都合を回避する。 - 特許庁

To avoid the secular change of sensitivity caused by the internal contamination of a detection cell.例文帳に追加

検出セル内部の汚染等に起因する感度の経時変化を回避する。 - 特許庁

To avoid decline in coupling efficiency in a bent part of an active line optical fiber.例文帳に追加

現用線路光ファイバの曲げ部における結合効率低下を回避する。 - 特許庁

To avoid the dark-room work, several commercial TV tubes were tested. 例文帳に追加

暗室作業を避けるために、いくつかの市販のテレビ受像管が試験された。 - 科学技術論文動詞集

All his instinct was to avoid personal contact, even definite hate. 例文帳に追加

彼は本能的に、個我の交わりを避け、明らかな悪心も懐かぬようにした。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

This strengthens the incentives for all parties to cooperate and avoid forking, 例文帳に追加

これはあらゆる関係者が協力して分裂を避けるインセンティブを強化する。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To reduce the frequency of occurrence of insulation failure, avoid jumboization of a device, and avoid deformation of a heater element.例文帳に追加

本発明は、絶縁不良の発生頻度の低減、装置の大型化の回避、及びヒータエレメントの変形を回避することを得ること課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a flat cable which can avoid a gap produced between flat films as well as avoid misalignment of a linear conductor.例文帳に追加

線状導体のずれを防止し得ると共に、絶縁フィルム間に生じる隙間を防止し得るフラットケーブルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid a conventional phosphorus removing process by the discharge of sludge and to dispense with many additional spaces.例文帳に追加

従来の汚泥の排出によるリン除去プロセスを避け、多くの追加スペースを不要とする。 - 特許庁

To avoid occurrence of brake dragging caused by heat prostration of a disc rotor due to braking.例文帳に追加

制動に伴うディスクロータの熱倒れに起因して、ブレーキ引き摺りが生じることを回避する。 - 特許庁

To avoid monotony by varying input operation according to the contents of the operation of a character.例文帳に追加

キャラクタの操作の内容に応じて入力操作を変化させて単調性を解消する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of an electronic paper display and to avoid problems about manufacturing.例文帳に追加

電子ペーパディスプレイの製造コストを低減し製造上の問題の問題も発生しにくくする。 - 特許庁

Thereby, response to the disturbance of the tracking error sinal is lowered to avoid off-tracking.例文帳に追加

これにより、トラッキングエラー信号の乱れに対する反応を鈍らせ、トラッキング外れを回避する。 - 特許庁