「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize wireless resources and to avoid the waste of terminal power in a wireless network system.例文帳に追加

無線ネットワークシステムにおける無線リソースの有効活用および端末電力の浪費を回避する。 - 特許庁

To avoid the magnet of a clip from being attracted to a vehicle body panel when aligning an interior component.例文帳に追加

内装部品の位置合わせの際に、クリップのマグネットが車体パネルに吸着するのを回避する。 - 特許庁

To facilitate memory access from external equipment and to avoid alteration of image information.例文帳に追加

外部機器からのメモリアクセスを容易にし、かつ、画像情報が改変されることがないようにする。 - 特許庁

To prevent a server from being overloaded and to avoid voice interruption.例文帳に追加

サーバが過負荷状態となることを抑制するとともに、音声が途切れてしまうことを回避する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding material which can avoid deterioration of its visibility, and to provide a method for manufacturing the material.例文帳に追加

視認性を損なうことのない電磁波シールド体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a situation where a device is made down due to a fault of a cord undergoing live wire insertion.例文帳に追加

活線挿入されたカードの故障によって機器をダウンさせてしまう事態を回避する。 - 特許庁

To avoid useless focus bracket photography and to obtain an excellently in-focus image.例文帳に追加

無駄なフォーカスブラケット撮影を回避するとともに、焦点状態の良好な画像を得ること。 - 特許庁

In addition, this is effective to avoid the occurrences of defects caused by wrapping and hence to improve productivity.例文帳に追加

また、巻き付きによる不良品の発生を回避でき、生産性が向上する効果がある。 - 特許庁

To avoid overlapping of addresses among a plurality of different external networks connected to an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークに接続する、異なる複数の外部ネットワーク間のアドレスの重複を回避する。 - 特許庁

To avoid increase of resistivity of a metallic track caused by silicon diffusion to copper.例文帳に追加

銅へのシリコン拡散に起因する金属トラックの抵抗率の増大を回避することを目的とする。 - 特許庁

To prevent retention of condensation water at the lower side of an upper window frame to avoid rusting thereof.例文帳に追加

上窓の窓枠下辺部への結露水の滞留を阻止して下辺部部の錆び付きを防止する。 - 特許庁

To properly avoid collision or lane departure due to reduction in arousal level.例文帳に追加

覚醒度の低下による衝突又は車線逸脱を的確に回避することができるようにする。 - 特許庁

To avoid dropout of a signal by detecting saturation of an input signal to make it forcibly shifted.例文帳に追加

入力信号の飽和を検出し、強制的にシフトさせて信号の欠落を回避する。 - 特許庁

To avoid a photographing error by effectively utilizing positioning information to reduce a load on a user in photographing.例文帳に追加

測位情報を有効活用し、撮影時のユーザの負担を軽減して撮影ミスを回避する。 - 特許庁

In 823, the Otomo clan changed their name to Tomo to avoid a conflict with Emperor Junna's name Otomo. 例文帳に追加

※大伴氏は823年に淳和天皇の名が大伴であったので、それを避けて伴氏と改姓した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To activate a catalyst at the early stage in the cool-down time and to avoid worsening of primary peak of HC.例文帳に追加

冷機時に触媒を早期活性化するとともに、ＨＣの一次ピークの悪化を回避する。 - 特許庁

To restrain undesirable movement of an end part mount type shaft to avoid early abrasion.例文帳に追加

早期摩耗を回避するために端部マウント型シャフトの望ましくない動きの発生を抑制する。 - 特許庁

A recessed part 5 constitutes a rivet escape to avoid a rivet head protruded to a position above a chassis frame.例文帳に追加

凹部５はシャシフレーム上に突出するリベット頭を避けるためのリベット逃げを構成する。 - 特許庁

After losing the war, Teisaku was released in 1872, but went to the United States of America to avoid accusation of killing the chief retainer. 例文帳に追加

敗戦後、明治5年(1872年)に釈放されたが、家老殺害の罪を避けて渡米した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She went down to the east through the Nakasendo road instead of the Tokaido road to avoid disturbance created by the exclusionists. 例文帳に追加

攘夷派の妨害工作を避けるため、東海道ではなく中山道を経由して東下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school once managed to avoid dissolution with donations by benefactors but were forced to disband in 1950. 例文帳に追加

篤志家の寄付で校舎を獲得し解散を免れたが、1950年（昭和25年）、閉校に追い込まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To optimize holding torque at parking brake time, and to avoid useless energy consumption by an actuator.例文帳に追加

駐車ブレーキ時の保持トルクを適切にして、アクチュエータによる無駄なエネルギ消費を回避する。 - 特許庁

To avoid a rebound phenomenon of fluorine elution from a slag in order to effectively utilize slag containing fluorine.例文帳に追加

フッ素を含むスラグの有効利用のため、スラグからのフッ素溶出のリバウンド現象を回避する。 - 特許庁

This makes it possible to avoid that the misdiagnosis is finally made to a catalyst poisoned with sulfur.例文帳に追加

硫黄被毒した触媒を最終的に異常と誤診断することを回避することができる。 - 特許庁

In the Kamakura period, it was used to avoid the trouble of having to carry the nengu (annual tribute, land tax) from shoen. 例文帳に追加

鎌倉時代には荘園からの年貢を実際に運ぶ手間を省くために用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 823 of his later years, the Otomo clan changed its name to "Tomo" to avoid using the name of Emperor Junna (Imperial Prince Otomo). 例文帳に追加

彼の晩年の823年には淳和天皇（大伴親王）の名を避けて伴(とも)と氏を改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He criticized the then customs to avoid Shakuzetsu-nichi Day in relation to his own view of life as something transient and empty. 例文帳に追加

と自身の無常観にからめて赤舌日を忌む当時の風習を批判したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent overlapping of lead wires to avoid wire breaking or the like, in fusing in bifilar winding.例文帳に追加

バイファイラ巻きにおけるヒュージングに際して、導線同士の重なりを防止し、断線等を防止する。 - 特許庁

To provide a preventive maintenance method for a pipe welded part capable of avoid damage to a camera.例文帳に追加

カメラの損傷を回避することができる配管溶接部の予防保全方法を提供する。 - 特許庁

To avoid bad effect due to variation in manufacturing of a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

半導体集積回路装置の製造上のバラツキによる悪影響を回避できるようにする。 - 特許庁

To easily avoid misdetection by a tilt sensor when the misdetection is apt to occur.例文帳に追加

傾斜センサによる誤検出が生じやすい場合に、その誤検出を容易に回避する。 - 特許庁

To avoid redundant I/O during data transfer, thereby enhancing responsiveness to a host.例文帳に追加

データ移行の際に、重複したＩ／Ｏの発生を抑制し、ホストへの応答性を向上させる。 - 特許庁

To avoid discomfort of a patient and urine from flowing reversely to the upstream toward the kidney.例文帳に追加

患者の不快感、および腎臓へ向かって上流へ尿が逆流することを回避する。 - 特許庁

To avoid an unspecified person wearing unspecified slippers and to prevent infection by various germs.例文帳に追加

不特定の人が不特定のスリッパを履くのをさけ雑菌等の感染をふせぐのが目的である。 - 特許庁

To avoid security reduction when updating registration of a public key certificate attached to electronic mail.例文帳に追加

電子メールに添付される公開鍵証明書の登録更新におけるセキュリティ低下を回避する。 - 特許庁

METHOD TO ADJUST TRAVELLING CHARACTERISTIC BY GIVING INFLUENCE TO AVOID UNDER-STEERING例文帳に追加

アンダーステアを回避するために影響を与えることによって走行特性を調整する方法 - 特許庁

It is thus possible to avoid a phenomenon a device being stopping due to the delivery tray overloaded.例文帳に追加

これにより、排紙トレイが積載オーバーになって、装置が停止する現象を避けることができる。 - 特許庁

To avoid wasted power consumption in a period when no data is transmitted to save much more power.例文帳に追加

データが送信されない期間での無駄な電力消費を回避し、より省電力化を図る。 - 特許庁

To avoid that a radio communication apparatus is used illegally and information is transmitted to the exterior.例文帳に追加

無線通信装置が不正に使用されて、情報が外部に送信されることが無いようにする。 - 特許庁

To avoid inducing asymmetric aberrations due to asymmetric thermal deformations of one or more lens elements.例文帳に追加

１つまたは複数のレンズエレメントの非対称熱変形による非対称収差の誘起を回避する。 - 特許庁

To avoid the loss of alignment caused by a robot and at the same time to enhance system throughput.例文帳に追加

ロボットによって生じるアライメントの喪失を回避し、同時にシステムのスループットを改善する。 - 特許庁

To obtain a high throughput of a relay femto base station with small resources of a donor macro base station, and to avoid interference of a femto cell base station.例文帳に追加

ドナーマクロ基地局の少ないリソースでリレーフェムト基地局の高いスループットを得る。 - 特許庁

To avoid a strap from being folded under an extracted condition, and to enhance operability for the strap.例文帳に追加

引出し状態でストラップの折れ曲りを回避でき、そして、そのストラップの操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a camera which enables a user to avoid erroneously taking a picture without causing increase of the cost of the camera.例文帳に追加

カメラをコストアップさせることがなく、ユーザに誤撮影させることのないカメラを提供する。 - 特許庁

To avoid transverse displacement of a displaying part and to arbitrarily change height by decrease the number of parts.例文帳に追加

部品点数を少なくして、展示部が横ずれせず、且つ高さを任意に変更できるようにする。 - 特許庁