「background」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The background of this piece is more complex例文帳に追加

この作品の場合 背景がずっと複雑なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's my fusion reactor in the background there.例文帳に追加

後ろに今出ているのが 僕の核融合炉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fukazawa did some investigating and found out araki's background.例文帳に追加

深沢の捜査で 荒木の背景が分かりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The background of this novel is korea. really?例文帳に追加

−この話の背景は韓国なんだ−そうなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, do you know any songs that will fit well as background music?例文帳に追加

どうだ 何かbgmに合いそうな曲、知らないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The background music in the bar created a romantic atmosphere.例文帳に追加

バーの BGM はロマンチックな気分をかもし出していた. - 研究社 新和英中辞典

With an eminence in the background, the garden has a retired and secluded air. 例文帳に追加

後ろに山を控えて幽邃閑雅な庭だ - 斎藤和英大辞典

She always prides herself on her academic background. 例文帳に追加

彼女はいつも自分の学歴を自慢している。 - Tanaka Corpus

The detailed background can be found in his book "Musui Dokugen" (Musui's Monologue). 例文帳に追加

その経緯は自著『夢酔独言』に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She always prides herself on her academic background.例文帳に追加

彼女はいつも自分の学歴を自慢している。 - Tatoeba例文

a white crest of octagonal shape on a colored background 例文帳に追加

色のついた地の上の白い八角形の紋 - EDR日英対訳辞書

the act of dying a white pattern on a black background 例文帳に追加

染物で,黒地に模様を白く染め抜くこと - EDR日英対訳辞書

a personnel management system based on a worker's academic background and service record 例文帳に追加

職能資格制度という人事管理制度 - EDR日英対訳辞書

The XSetBackground function sets the background in the specified GC.例文帳に追加

関数XSetBackgroundは指定した GC の背景色をセットする。 - XFree86

DYNAMIC BACKGROUND EXTRACTION METHOD FOR OBJECT DETECTION SYSTEM例文帳に追加

物体検出システムの動的背景抽出法 - 特許庁

Figure 3.2.5 Rise in the educational background of aged workers例文帳に追加

第3-2-5図　高齢労働者の学歴の上昇 - 経済産業省

MOBILE PHONE WITH BACKGROUND TONE RECORDING REPRODUCING FUNCTION例文帳に追加

背景音録音再生機能付き携帯電話機 - 特許庁

In a first stage, a versatile background model is constructed from background data when a model parameter set of a probability model is decided based on a set of background data.例文帳に追加

第１のステージにおいて、背景データセットに基づいて確率モデルのモデルパラメータセットを決定することで、背景データから汎用の背景モデルが構築される。 - 特許庁

A background detection part 15 detects a background region from the region integrated based on the background mask and removes it to extract the object.例文帳に追加

背景検出部１５は、該背景マスクに基づいて統合された領域から背景領域を検出し、除去することによってオブジェクトを抽出する。 - 特許庁

To provide a moving picture CD-ROM production apparatus which records a photographed moving image onto a CD-ROM together with a desired background picture, background moving image and background music.例文帳に追加

撮影された動画像を所望の背景画面、背景動画像及び背景音楽と伴にCD-ROMに収録できる動画CD-ROM製作装置を提供する。 - 特許庁

A different gain coefficient is calculated in correspondence with a reading of the reference white board/original in a background elimination non-background elimination mode or a non-background elimination mode.例文帳に追加

地肌除去／非地肌除去モード、或いは非地肌除去モードの基準白板／原稿の読み取りそれぞれに対応して異なるゲイン係数の算出を行う。 - 特許庁

When reading the inspection patterns, a background color is switched, by the use of a background color switching section, to the background color according to ink kinds of the inspection patterns to be read.例文帳に追加

検査パターンを読み取る際に、背景色切替部を用いて、読み取られる検査パターンのインクの種類に応じた背景色に切り替える。 - 特許庁

A background acquisition means 2 stores a background distance image, and a difference image creation means 3 creates a distance difference image from the distance image and the background distance image.例文帳に追加

背景取得手段２は背景距離画像を記憶し、差分画像生成手段３は、距離画像と背景距離画像とから距離差分画像を生成する。 - 特許庁

The background image setting means 54 selects a background image to be displayed from predetermined background images so that a power consumption of the backlight 32 may become minimum.例文帳に追加

背景画像設定手段５４は、バックライト３２の消費電力が最も少なくなるように、所定の背景画像から表示させる背景画像を選択する。 - 特許庁

The display area is scrolled on a background image in response to each shift of the vertical scanning signal to set the background image within the display area as background (U2).例文帳に追加

垂直走査信号ごとに背景画像上で表示領域をスクロールして、その表示領域内の背景画像を背景として設定する（Ｕ２）。 - 特許庁

When a user inserts used paper with a background into a shredder of a PC 18, a scanner attached to the shredder reads a background pattern attached to the paper with the background.例文帳に追加

ユーザが、ＰＣ１８のシュレッダに、使用済みの背景付用紙を挿入すると、シュレッダに付されたスキャナが、背景付用紙に付された背景パターンを読み込む。 - 特許庁

Thus, it is possible to remove a background according to each background, and to properly reproduce the object image even for an original whose background density is different.例文帳に追加

このようにして、背景濃度が異なる原稿に対しても、それぞれの背景にあわせて背景を除去して、目的画像を適切に再現できる。 - 特許庁

A background noise signal stored in the background noise signal storing section 154 is successively selected and outputted by a background noise signal selecting section 153.例文帳に追加

背景雑音信号記憶部１５４に記憶された背景雑音信号は、背景雑音信号選択部１５３により順次選択されて出力される。 - 特許庁

A single color background-selecting/displaying part 26 sends single color background image data to a second projector 17 and single color background information to an object segmenting part 28.例文帳に追加

単一色背景・選択部／表示部２６は、単一色背景画像データを第２プロジェクタ１７に、単一色背景情報を被写体切出部２８に送る。 - 特許庁

Based on the background level detected, a background signal separator 1 separates digital image signals input into the background signals and nonbackground signals.例文帳に追加

検出された地肌レベルに基づいて地肌信号分離部１が、入力したデジタル画像信号に対して、地肌信号と非地肌信号とに分離する。 - 特許庁

The method includes safely suspending the background operation or completing the background operation if the memory device is performing the background operation.例文帳に追加

この方法は、メモリデバイスがバックグラウンド動作を実行している場合に、バックグラウンド動作を安全に一時停止すること、又は、バックグラウンド動作を完了することを含む。 - 特許庁

Also, a background buffer 13 is dynamically updated for each frame by using the background image 12 and the image in a background buffer 13 and the projective transformation matrix 6.例文帳に追加

また、背景画像１２と背景バッファ１３内の画像と射影変換行列６の３つを用いて該背景バッファ１３をフレーム毎に動的に更新する。 - 特許庁

As a result, it is possible to set a background pattern optimum for each kind of paper on which the printing of the background pattern is to be carried out, thereby improving the representing accuracy of the background pattern.例文帳に追加

よって、地紋印刷を実施する紙種に最適な地紋パターンを設定することが可能となり、地紋の再現精度を向上することができる。 - 特許庁

The background image to be displayed on a LCD is updated into a latest background image for every prescribed time by a background image updating part in the game apparatus 70.例文帳に追加

ＬＣＤに表示される背景画像は、ゲーム装置７０内の背景画像更新部により一定時間毎に最新の背景画像に更新される。 - 特許庁

To increase convergence of background when starting an engine.例文帳に追加

エンジン始動時のバックグランドの収束性を高める。 - 特許庁

Background information 105 is constituted of a background image 105a and arrangement information 105b.例文帳に追加

背景情報１０５に含まれる背景画像１０５ａと配置情報１０５ｂとで構成している。 - 特許庁

The game apparatus 70 receives the background image data.例文帳に追加

ゲーム装置７０は背景画像データを受信する。 - 特許庁

METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR TRANSMITTING BACKGROUND DATA例文帳に追加

背景データを送信する方法、サーバおよびプログラム - 特許庁

The coding apparatus 2 composes the background code, the non-background code and the mask code to produce an output code.例文帳に追加

符号化装置２は、下地符号、非下地符号及びマスク符号をまとめて、出力符号を生成する。 - 特許庁

Moreover, the coding apparatus 2 applies an electronic signature to the background code, the non-background code and the output code.例文帳に追加

さらに、符号化装置２は、下地符号、非下地符号、及び出力符号に対して電子署名を行う。 - 特許庁

METHOD OF TRACING BACKGROUND CONCEPT OF UNKNOWN CONCEPT例文帳に追加

未知概念の背景概念をたどるための方法 - 特許庁

Since images are projected onto the structure that serves as background, the worker can easily view the image and background simultaneously.例文帳に追加

背景である構築物に画像を投影するので、無理なく画像と背景を同時に見ることができる。 - 特許庁

A background revision section 4 extracts a second image from a second information storage section 2 to make a background transparent.例文帳に追加

背景変更部４は、第２の情報記憶部２から第２の画像を取り出して背景を透明化する。 - 特許庁

METHOD OF ADJUSTING BACKGROUND IN COLOR-REPRODUCING APPARATUS, PROGRAM FOR BACKGROUND ADJUSTMENT, AND COLOR-REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加

カラー再生装置における背景調整方法、背景調整のためのプログラムおよびカラー再生装置 - 特許庁

To provide a background zone recognition method and a background zone recognition system capable of realizing recognition of a background in a simple system in spite of existence of objects other than the background intended to recognize, and a background zone recognition program for making a computer operate as the background zone recognition system.例文帳に追加

認識しようとする背景以外のものの存在にかかわらず背景を認識することが簡易な装置で実現可能な背景領域認識方法、背景領域認識装置、およびコンピュータをそのような背景領域認識装置として動作させる背景領域認識プログラムを提供する。 - 特許庁