「background」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To sharpen and define boundaries between characters and a background.例文帳に追加

文字と背景との境界を鮮明かつ精細にする。 - 特許庁

A background level detector 2 detects a background level from image signals input via an image input section 21.例文帳に追加

画像入力部２１を介して入力した画像信号から、地肌レベル検出部２が地肌レベルを検出する。 - 特許庁

An averaging processing part 2 and a background density processing part 3 remove the object image, and calculate a background density level.例文帳に追加

平均化処理部２と背景濃度処理部３で、目的画像を除外して、背景濃度レベルを算出する。 - 特許庁

EVENT CLUSTERING OF IMAGES USING FOREGROUND/BACKGROUND SEGMENTATION例文帳に追加

前景／背景セグメント化を用いた画像のイベント・クラスタリング - 特許庁

A virtual transparent plane between a virtual camera and the background or on the background is defined in a virtual space.例文帳に追加

仮想カメラと背景との間、またはその背景上に仮想的な透過平面が仮想空間に設定される。 - 特許庁

The background detection processor 24 includes a classification means 24A, a discrimination means 24B, and a background detection means 24C.例文帳に追加

下地検出処理部２４は、分類手段２４Ａ、判定手段２４Ｂ及び下地検出手段２４Ｃを含む。 - 特許庁

Background for the Discussion on the Comprehensive Reform of Social Security and Tax例文帳に追加

社会保障・税一体改革の検討の背景 - 厚生労働省

They have connections to antisocial forces in the background.例文帳に追加

あそこは裏で 反社会的勢力とのつながりがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an era where connections and background are more important than skill.例文帳に追加

間柄と背景が技術より重要である時代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna do a background check on all the tenants from 1979.例文帳に追加

1979年からの全てテナントの 背後関係をあたってみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Asking all those questions about my background, my health.例文帳に追加

私の事を色々と質問するんだろう 健康かとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna make this flimsy school in the background threedimensional.例文帳に追加

この背景のペラペラな学校を 立体的にしてやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I came from a very privileged background. I was very lucky.例文帳に追加

かなり恵まれた環境に育ち とても幸運でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His pediatrician happens to have a background in clinical genetics例文帳に追加

主治医がたまたま臨床遺伝学を学んでいたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She came from a background where nothing was ever good enough.例文帳に追加

彼女は良いことが 何もないところから来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not likely, given his reputation, his military background.例文帳に追加

彼の評判や 軍隊経験を考えれば そうじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have any academic background. but they can work wherever they go.例文帳に追加

学歴なんか無いけど どこ行ったって やってける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the front of my body. if the background is simple例文帳に追加

体の前面に描きます 背景が単純なときでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are too many lines, there's no difference in lines between the characters and the background.例文帳に追加

線が多すぎる。 人物と背景の線に差がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think we should do a thorough background check on this?例文帳に追加

きちんと 身元調査 し直すべきじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sort of relegated to the background of pop stars and music videos.例文帳に追加

すっかりポップスターやミュージックビデオの陰に追いやられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard the cuckoo clock go off in the background.例文帳に追加

電話の向こうから 鳩時計の鳴るのが聞こえたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is very difficult to guess the background of the records when those were described. 例文帳に追加

記事当代の記録を推測するのは至難である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

White camellia drawn on a red background with gold dust, made with black coated ribs. 例文帳に追加

-紅地金砂子に白椿一輪、黒骨（くろぼね） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was willing to work in the background [to work without expecting any credit (for it)]. 例文帳に追加

彼はすすんで縁の下の力持ちを演じた. - 研究社 新和英中辞典

You can specify the background color by clicking the Color tab. 例文帳に追加

「色」のタブをクリックすることで, 背景色を指定できる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He explained the political background of the war on TV. 例文帳に追加

彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。 - Tanaka Corpus

His humble background parallels that of his predecessor. 例文帳に追加

彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。 - Tanaka Corpus

From a humble background, John achieved worldwide fame. 例文帳に追加

庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。 - Tanaka Corpus

Kurotomesode is made of cloth with a background color of black and Irotomesode is made of cloth with a background color of any other than black. 例文帳に追加

黒留袖は地色が黒で染められているもので、色留袖は黒以外のものが地色のものを言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enter Raijin, thunder god, the second half leading part with the singing on the background. 例文帳に追加

その謡にのって後シテの雷神が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He explained the political background of the war on TV.例文帳に追加

彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。 - Tatoeba例文

His humble background parallels that of his predecessor.例文帳に追加

彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。 - Tatoeba例文

From a humble background, John achieved worldwide fame.例文帳に追加

庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。 - Tatoeba例文

a silk cloth with designs of pine, bamboo, or plum blossoms on a red background which women use for their best clothes 例文帳に追加

地赤という,女の晴着用の絹織物 - EDR日英対訳辞書

a silk kimono with designs of pine, bamboo, or plum blossoms on a red background worn by a woman as her best clothes 例文帳に追加

地赤という,晴着としての女の着物 - EDR日英対訳辞書

a relationship in the background which appears on the surface 例文帳に追加

物事の表面に現れない面でのかかわりあい - EDR日英対訳辞書

a method of reducing the background noise on a recording tape, called Dolby system 例文帳に追加

ドルビーシステムという,録音テープの雑音低減法 - EDR日英対訳辞書

a novel of which background is salaried-men in their post 例文帳に追加

企業の中で働く人間を題材にした小説 - EDR日英対訳辞書

the offspring born with a specific social background 例文帳に追加

ある特殊な社会的背景のもとに生まれた事柄 - EDR日英対訳辞書

stipple (Class Stipple) Indicates that the background should be stippled.例文帳に追加

stipple (Class Stipple)このオプションを指定すると背景がスティプルされる。 - XFree86

I hope you will find a husband from a good family background.例文帳に追加

よい家系の夫をみつかりますよう願っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Column 2-3-1 Background for regulation of equity ratio of financial institutions例文帳に追加

コラム2-3-1　金融機関の自己資本比率規制の経緯 - 経済産業省

A dim background started to take shape behind him, 例文帳に追加

かれのバックグラウンドがおぼろげながら形をとりはじめた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The gray costume harmonized with its aerial background; 例文帳に追加

灰色の軍服が、背にした空の風景と調和している。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』