「be in place」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to sympathize with others―feel for others―be thoughtful for others―put oneself in the place of others 例文帳に追加

人を思いやる - 斎藤和英大辞典

That can't be found in any other place but here. 例文帳に追加

それはここにしかない。 - Weblio Email例文集

= may be used in place of == for strict POSIX compliance. 例文帳に追加

== の代わりに = も使えます。 - JM

What is to be done in the first place? 例文帳に追加

最初に為すべきことは（?） - 斎藤和英大辞典

of a person, to be staying or be stationed permanently in a given place 例文帳に追加

(ある場所に)常に駐在する - EDR日英対訳辞書

I wanted to be there in that place. 例文帳に追加

私はその場所に居たかった。 - Weblio Email例文集

of the emperor, to make a visit or be in attendance at a place 例文帳に追加

天皇が外へ出かける - EDR日英対訳辞書

of others to be able to be in a certain place 例文帳に追加

他人がある場所に居ることができる - EDR日英対訳辞書

I would not be in his place for the world. 例文帳に追加

彼は羨ましくない身分だ - 斎藤和英大辞典

Imagine yourself to be in his place. 例文帳に追加

君が彼の立場に立ってごらん。 - Tanaka Corpus

Imagine yourself to be in his place.例文帳に追加

君が彼の立場に立ってごらん。 - Tatoeba例文

I can put it in place where it's meant to be.例文帳に追加

然るべき場所に取り付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow, everything will be back in its place.例文帳に追加

明日 すべてを 元の場所に戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to cause a person to be present in a place 例文帳に追加

その場に居合わすようにさせる - EDR日英対訳辞書

Today, Yamada will be in place of me. 例文帳に追加

当日は、山田が私の代わりです。 - Weblio Email例文集

There will be no place for us in the empire.例文帳に追加

帝国に我々の居場所は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine yourself to be in her place. 例文帳に追加

彼女の身になって考えてごらん。 - Tanaka Corpus

Be a good son to them in my place! 例文帳に追加

俺に代わって親孝行してくれ - 斎藤和英大辞典

be in the right place or situation 例文帳に追加

適切な場所または状況である - 日本語WordNet

We'll be bidding farewell to this place in 2 weeks.例文帳に追加

2週間で お別れってことですな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be done with this place in ten minutes!例文帳に追加

こんな里 10分で しめてやっからよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just happened to be in the same place.例文帳に追加

たまたま同じ所にいたからって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You never wanted to be married in the first place.例文帳に追加

もともと 結婚する気もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be in concealed place 例文帳に追加

(物事が)表面に出ないで存在する - EDR日英対訳辞書

to be capable of gathering in one place 例文帳に追加

(一か所に)集合することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to remain in one place 例文帳に追加

(ある場所に)居続けることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to place someone in a certain position 例文帳に追加

(人をある位置に)置くことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to meet with someone in a certain place 例文帳に追加

ある場所で出会うことができる - EDR日英対訳辞書

If you could, we wouldn't be out here in the first place!例文帳に追加

出来てたら ここには居ないだろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's dangerous to be in a place like this alone.例文帳に追加

こんな時間にひとりで危ないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why was he trying to be faiz in the first place?例文帳に追加

そもそも なぜ やつはファイズになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They must be in the same place you found these.例文帳に追加

これを見つけた場所に あるはずだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The old house will be pulled down, and a new one built in its place. 例文帳に追加

古い家をこわして新築する - 斎藤和英大辞典

of freight and goods, to be collected in one place 例文帳に追加

貨物と商品が一か所に集まる - EDR日英対訳辞書

a screen for movies that can be used in a lighted place 例文帳に追加

明るい場所で映せる映写幕 - EDR日英対訳辞書

to be able to stay fixed in a particular place 例文帳に追加

(ある場所に)しがみ付くことができる - EDR日英対訳辞書

I will be waiting for you in the usual place. 例文帳に追加

あなたをいつもの所で待っているよ。 - Weblio Email例文集

cause to be in an appropriate place, state, or relation 例文帳に追加

適当な場所、州または関係におく - 日本語WordNet

The next place would be the gas station in jahr.例文帳に追加

次の目的地は ヤールのガソリンスタンドです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soo beom, you shouldn't be sleeping in a place like this. go back home you bastard.例文帳に追加

スボム こんな場所で寝るだなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They shouldn't even be there in the first place.例文帳に追加

そもそも ここに来るべきじゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who will take your place?―succeed you?―succeed to your post?―succeed you in your office?―be your successor? 例文帳に追加

君が辞めたら誰が後任になるか - 斎藤和英大辞典

It would be death to fall into his hands―to place yourself in his power. 例文帳に追加

あの男の手にかかったら大変だ - 斎藤和英大辞典

I'd be glad to go in your place. 例文帳に追加

喜んであなたの代わりに行きましょう。 - Tanaka Corpus

I'd be glad to go in your place.例文帳に追加

喜んであなたの代わりに行きましょう。 - Tatoeba例文