「be in place」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be in attendance at a certain place 例文帳に追加

ある場に臨む - EDR日英対訳辞書

Today, Yamada will be in place of me. 例文帳に追加

当日は、山田が私の代わりです。 - Weblio Email例文集

That can't be found in any other place but here. 例文帳に追加

それはここにしかない。 - Weblio Email例文集

I wanted to be there in that place. 例文帳に追加

私はその場所に居たかった。 - Weblio Email例文集

I would not be in his place for the world. 例文帳に追加

彼は羨ましくない身分だ - 斎藤和英大辞典

Be a good son to them in my place! 例文帳に追加

俺に代わって親孝行してくれ - 斎藤和英大辞典

What is to be done in the first place? 例文帳に追加

最初に為すべきことは（?） - 斎藤和英大辞典

Imagine yourself to be in his place.例文帳に追加

君が彼の立場に立ってごらん。 - Tatoeba例文

be in the right place or situation 例文帳に追加

適切な場所または状況である - 日本語WordNet

of the emperor, to make a visit or be in attendance at a place 例文帳に追加

天皇が外へ出かける - EDR日英対訳辞書

to be in concealed place 例文帳に追加

(物事が)表面に出ないで存在する - EDR日英対訳辞書

to cause a person to be present in a place 例文帳に追加

その場に居合わすようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to remain in one place 例文帳に追加

(ある場所に)居続けることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to meet with someone in a certain place 例文帳に追加

ある場所で出会うことができる - EDR日英対訳辞書

Imagine yourself to be in her place. 例文帳に追加

彼女の身になって考えてごらん。 - Tanaka Corpus

Imagine yourself to be in his place. 例文帳に追加

君が彼の立場に立ってごらん。 - Tanaka Corpus

= may be used in place of == for strict POSIX compliance. 例文帳に追加

== の代わりに = も使えます。 - JM

place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape 例文帳に追加

取り除くことができないまたは誰も逃げることができない場所に置かれる - 日本語WordNet

According to records, this place is believed to be the first place in Tsukigase to have plum trees planted. 例文帳に追加

記録上、月ヶ瀬で最古に梅を植樹した場所と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scatter of the powder salt is done in a place just before the place to be sprayed with seawater.例文帳に追加

粉末塩の撒布は、海水の吹き付け直前位置で行う。 - 特許庁

of a person, to be staying or be stationed permanently in a given place 例文帳に追加

(ある場所に)常に駐在する - EDR日英対訳辞書

of others to be able to be in a certain place 例文帳に追加

他人がある場所に居ることができる - EDR日英対訳辞書

It has been decided that I will be in charge in place of him. 例文帳に追加

彼のに代わって私がその担当をすることになった。 - Weblio Email例文集

The bug still needs to be fixed, just in a different place.例文帳に追加

だからバグ別の場所では直さなければならない。 - Weblio Email例文集

I am happy to be able to see in an unexpected place. 例文帳に追加

私は予期せぬ場所であなたにあえて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I accepted that good from the place where it should be handed in to. 例文帳に追加

私はその品物を納めるべき場所に収めた。 - Weblio Email例文集

Those can be used in place of the adjustment legs. 例文帳に追加

それらは調整脚の代わりに使われます。 - Weblio Email例文集

I will be waiting for you in the usual place. 例文帳に追加

あなたをいつもの所で待っているよ。 - Weblio Email例文集

I'm honored to be in a place like this. 例文帳に追加

私はこの様な場にいることができて光栄です。 - Weblio Email例文集

I feel happy to be in a place like this. 例文帳に追加

私はこの様な場にいることを嬉しく思います。 - Weblio Email例文集

This is the place that the conference is going to be held at in the future. 例文帳に追加

ここが将来その会議をする場所です。 - Weblio Email例文集

I will only be in this place for 1 more week. 例文帳に追加

私はあと一週間しかこの場所にいない。 - Weblio Email例文集

Would it be alright if I read that in place of him?例文帳に追加

私は彼の代わりにそれを読んでもいいですか？ - Weblio Email例文集

I will be a teacher in place of you. 例文帳に追加

あなたの代わりに私が先生をやります。 - Weblio Email例文集

Fragrant olives should be planted in a sunny place.例文帳に追加

キンモクセイは日当たりの良い所に植えた方がいい。 - 時事英語例文集

Who will succeed to your office?―succeed you in your office?―be your successor?―take your place? 例文帳に追加

誰が君の後は引き継ぐようになりますか - 斎藤和英大辞典

It would be death to fall into his hands―to place yourself in his power. 例文帳に追加

あの人間の手にかかってはたいへんだ - 斎藤和英大辞典

I shall never be able to hold up my head in my present place. 例文帳に追加

こんなところにいては一生頭が上がらぬ - 斎藤和英大辞典

When you leave, who will take your place?―succeed to your office?―succeed you （in your office）?―be your successor? 例文帳に追加

君が去ると誰が後を引き継ぐか - 斎藤和英大辞典

Who will take your place?―succeed you?―succeed to your post?―succeed you in your office?―be your successor? 例文帳に追加

君が辞めたら誰が後任になるか - 斎藤和英大辞典

The old house will be pulled down, and a new one built in its place. 例文帳に追加

古い家をこわして新築する - 斎藤和英大辞典

Hats and overcoats to be left in the place designated. 例文帳に追加

帽子や外套は指定の場所に置かれたし - 斎藤和英大辞典

It would be death to fall into his hands―to place yourself in his power. 例文帳に追加

あの男の手にかかったら大変だ - 斎藤和英大辞典

There is no telling who will be sent in his place.例文帳に追加

誰が彼の身代わりに行かされるのか、さっぱりわからない。 - Tatoeba例文

In the first place, we must be careful about what we eat and drink.例文帳に追加

第一に飲食に注意しなければならない。 - Tatoeba例文