「be shared」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a resource module to be shared by a plurality of local data storage units.例文帳に追加

複数のローカルデータ記憶ユニットに対し、リソースモジュールを共用できるようにすること。 - 特許庁

In this light, I would like to emphasize the following points: Each member should recall the shared view that the quota reform is not to be seen as a zero sum game, but rather as a change that will strengthen IMF governance and benefit all members. 例文帳に追加

こうした観点から、以下の３点を強調します。 - 財務省

Thereby, useful information owned by a user can be shared by other users.例文帳に追加

これにより、利用者の有する有益な情報を利用者間で共有することができる。 - 特許庁

When the information is stored in the shared memory, the control instruction can be sent to the PLC.例文帳に追加

また、共有メモリに格納すると、ＰＬＣに対して制御命令を送ることができる。 - 特許庁

/usr/local/share Local application data that can be shared among different architectures of the same OS. 例文帳に追加

/usr/local/share同じ OS ならアーキテクチャが異なっても共有できる、ローカルなアプリケーションデータの置き場所。 - JM

This can be used to selectively override functions in other shared libraries. 例文帳に追加

他の共有ライブラリにある関数を選択的に置き換えるために用いることができる。 - JM

while other parts, such as virtual memory, may be shared by explicit request when creating a process using clone (2). 例文帳に追加

を使って生成したときに、暗黙のうちに共有される。 一方、仮想メモリなどは、clone (2) - JM

Not all of the process attributes that can be shared when a new process is created using clone (2) 例文帳に追加

clone (2) で新しいプロセスを生成したときに共有される全てのプロセス属性を、unshare () - JM

The phrase data of the same volume pattern and the different volume pattern can be shared.例文帳に追加

同音量パターンと異音量パターンのフレーズデータを共用することができるようになる。 - 特許庁

(b) the costs of the chairman and other expenses shall be shared equally between the two Parties.例文帳に追加

(b)議長に係る費用その他の経費は、両締約国の間で折半して負担する。 - 厚生労働省

module provides an instance that can be shared as the defaultTestLoader module attribute.Using a subclass or instance would allow customization of someconfigurable properties.例文帳に追加

モジュールのモジュール属性defaultTestLoaderを共用インスタンスとして使用することができます。 - Python

We shared the view that this Round Table would be recorded as a landmark event for APEC. 例文帳に追加

我々は、本会合がＡＰＥＣにとって画期的なものとなるとの考えを共有した。 - 経済産業省

To provide a small-sized and low-cost photographing apparatus that can be shared for photographing and authenticating.例文帳に追加

撮影と認証に共用できる低コストで小型の撮影装置を提供する。 - 特許庁

The lock structure and the shared data can be directly accessed by the first virtual computer.例文帳に追加

ロック構造および共用データは、第１の仮想計算機により直接アクセス可能である。 - 特許庁

We have shared this same room for some years, and it would be amusing if we ended by sharing the same cell. 例文帳に追加

何年か同じ部屋で暮らしてきた仲だ、同じ檻で果てるのも一興かもな。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

Since the majority of encoding can be shared, cost increase of the image processor can be suppressed.例文帳に追加

これにより、符号化処理の大部分を共用することができるため、装置のコストアップ等を抑えることができる。 - 特許庁

Since the registered facility information can be shared and effectively utilized also by other terminals, the use of facility information can be easily expanded.例文帳に追加

他の端末でも登録した施設情報を共有でき、有効利用でき利用が容易に拡大できる。 - 特許庁

Thus the A/D converter 220 provided in the return path can also be shared and the circuit can be simplified.例文帳に追加

従って、帰還路中に設けられるＡ／Ｄ変換器２２０も共用でき、回路の簡素化を図ることが出来る。 - 特許庁

Accordingly, the operation history of the caution target is shared between the plurality of devices, and the operation can be managed by the caution contents according to the shared operation history.例文帳に追加

したがって、複数の装置間で警戒対象の操作履歴を共有して、該共有する操作履歴に応じた警戒内容で操作を管理できる。 - 特許庁

Thus, since the shared document can be managed separately from the personal marker or note, the other user is not affected at all in the case of referring to the shared document.例文帳に追加

共有文書と個人的なマーカやメモを分けて管理できるので、他のユーザが共有文書を参照するときには一切影響しない。 - 特許庁

A list transfer process transfers a list of applications which can be used by a user to the shared terminal when the user logs in from the shared terminal.例文帳に追加

リスト転送プロセスは、共用端末からユーザーがログインすると、このユーザーが使用可能なアプリケーションのリストを当該共用端末に転送する。 - 特許庁

A client can request the latest version of the shared object from a store when the latest version of the shared object cannot be obtained from the store.例文帳に追加

クライアントは、共有オブジェクトの最新バージョンがストアから入手可能でない場合、ストアから共有オブジェクトの最新バージョンを要求することができる。 - 特許庁

Furthermore, the content may be shared according to the collation result of additional information recorded when the content is shared and browsed other than the additional information, when the content is recorded.例文帳に追加

なお、コンテンツ記録時の付帯情報の他、コンテンツ共有時や閲覧時に記録された付帯情報の照合結果に応じてコンテンツを共有してもよい。 - 特許庁

The shared memory of the shared system side also has the connection form of a broadcasting method in a 2-port system configuration to be integrally used with the CPU system.例文帳に追加

また、共有システム側の共有メモリも２ポート方式の構成をブロードキャスト方式の接続形態を持って前記ＣＰＵシステムと融合して用いる。 - 特許庁

This tells the dynamic linker that the symbol table of the shared object should be used as an auxiliary filter on the symbol table of the shared object name. 例文帳に追加

この指定によって、ダイナミックリンカは扱っている共有オブジェクトのシンボルテーブルを、他の共有オブジェクトnameのシンボルテーブルの補助フィルタとして用いるようになる。 - JM

To additionally write two kinds of information consisting of information to be concealed and information to be disclosed to the same shared document and to disclose the shared document and the additionally written information to a user allowed to make access to disclosure.例文帳に追加

同一共有ドキュメントに対し追記情報の秘匿／開示の２種類の追記を行い、開示が許可された一部の利用者に共有ドキュメントと追記を開示する。 - 特許庁

In this way, a shared work space can be created among a plurality of personal work space piers in an ad hoc manner and the services within the work spaces are coordinated so that documents shared within the shared work space become readable.例文帳に追加

これにより複数の個人ワークスペースピア間でアドホックに共有ワークスペースを形成することができ、共有ワークスペース内で共有される文書に対して作業空間内のサービスが連携され、読み出し可能になる。 - 特許庁

Further, in order to decrease the number of shared grating reflectors, the pitch of the shared grating reflectors is adjusted to be different from the pitches of the grating reflectors that are not shared with each other so as to prevent the filter characteristics from being impaired.例文帳に追加

更に共用化されたグレーティング反射器の本数を小さくするにあたっては、共用化されていないグレーティング反射器のピッチとは異なる大きさに調整してフィルタ特性を損ねないようにする。 - 特許庁

Further, the buffer can be configured, such that a resistance configuration element can be shared in both the driving mode and the receiving mode.例文帳に追加

さらに、抵抗構成要素が駆動モードと受取モードで共有されるように、バッファを構成することができる。 - 特許庁

Storage devices 400-410 are connected to each other in an array shape so as to be able to be shared from plural SCSI interface boards 300-320.例文帳に追加

記憶装置(400-410)は、アレイ状に接続され、複数のSCSIインタフェースボード(300-320)から共有が可能な接続をしている。 - 特許庁

Therefore, the redundant memory circuit can be shared by all memory blocks, the number of redundant memory circuits can be decreased.例文帳に追加

したがって、冗長記憶回路を全てのメモリブロックで共有でき、冗長記憶回路の数を減らすことができる。 - 特許庁

Risks are also not something that should be assumed by financial institutions alone: they should be shared with borrowers and investors. 例文帳に追加

リスクはまた、金融機関ひとりで負担するべきものでもない。それは、債務者や投資家等とシェアするべきものである。 - 金融庁

Since infrastructure can be shared between the transmission/reception control device 5 and a control board 9, a new system can be easily introduced.例文帳に追加

また、送受信制御装置５と管制卓９間のインフラを共用できるので、新システムの導入が容易である。 - 特許庁

As the switching transistor can be shared by circuit blocks being not operated simultaneously, operation speed of the circuit blocks can be improved.例文帳に追加

スイッチングトランジスタを、同時に動作しない回路ブロックにより共有できるため、回路ブロックの動作速度を向上できる。 - 特許庁

To provide a flat electric device wherein light emitting state can be easily changed, and can be shared in a plurality of types for different applications.例文帳に追加

発光状態の変更が容易で、用途の異なる複数種類で共用可能な薄型の電気機器を実現する。 - 特許庁

To provide flash mechanism of a pipeline stage to be shared in a simultaneous multi-thread processor.例文帳に追加

同時マルチスレッド・プロセッサにおいて、共用されるパイプライン・ステージのフラッシュ機構を開示すること。 - 特許庁

MFPs 1 and 2 have user authentication functions presuming that they will be shared by a plurality of users.例文帳に追加

ＭＦＰ１，２は、複数のユーザにより共有されることを想定し、ユーザ認証機能を持つ。 - 特許庁

To achieve high-speed processing while preventing a conflict of access to a predetermined shared object to be accessed.例文帳に追加

所定の共有アクセス対象へのアクセス競合を回避しつつ、高速処理を実現すること。 - 特許庁

To share information to be shared among a plurality of groups while controlling information disclosure.例文帳に追加

情報開示を制御しながら複数のグループ間で共有すべき情報の共有化を図る。 - 特許庁

Disaster prevention information can be shared or reused by standardizing the information format of the disaster prevention information.例文帳に追加

災害情報の情報形式を標準化することにより共有や再利用が可能になる。 - 特許庁

Then, cipher communication based on the shared key is to be done between the client 1 and the authentication server 5.例文帳に追加

以降はクライアント１と認証サーバ５間で共有鍵に基づく暗号通信が行われる。 - 特許庁

To provide a camera image data of which can easily be shared between family members and groups.例文帳に追加

本発明は、家族やグループ間で画像データを容易に共有することができるカメラを提供する。 - 特許庁

To manage an order such that implementation work can be effectively shared between a nurse and an assistant.例文帳に追加

看護師と助手との間で効果的に実施作業を分担できるように、オーダを管理する。 - 特許庁

Consequently, quick indication and determination are possible because information can be shared in a short time.例文帳に追加

従って、短い時間で情報を共有できるので迅速に指示及び決定できるようになる。 - 特許庁

Therefore, a single unit of facsimile equipment 1 can be shared easily by a plurality of users.例文帳に追加

従って、１台のファクシミリ装置１を複数の使用者で簡便に共有することができる。 - 特許庁