「both well」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

both the essence of something as well as its external appearance 例文帳に追加

外観と実質 - EDR日英対訳辞書

both good people as well as those who are evil 例文帳に追加

善人と悪人 - EDR日英対訳辞書

Mother and child are both doing well. 例文帳に追加

母子ともに健全です。 - Tanaka Corpus

I know both of them [them both] very well. 例文帳に追加

両方ともよく知っています. - 研究社 新和英中辞典

We are both doing well.例文帳に追加

私たちは二人とも元気です。 - Weblio Email例文集

He is both brave and acute―acute as well as brave―as acute as he is brave―no less acute than brave. 例文帳に追加

彼は勇かつ敏なり - 斎藤和英大辞典

Both fought equally well. 例文帳に追加

双方負けず劣らず戦った - 斎藤和英大辞典

Both armies are evenly matched―well matched. 例文帳に追加

両軍とも負けず劣らずだ - 斎藤和英大辞典

Both of his parents are well.例文帳に追加

彼の両親はともに健在です。 - Tatoeba例文

Tom can play both tennis and table tennis well.例文帳に追加

トムはテニスも卓球もうまい。 - Tatoeba例文

both that which is right as well as that which is wrong 例文帳に追加

不正なことと正しいこと - EDR日英対訳辞書

both earnest diligence as well as indolence 例文帳に追加

まじめにはげむこととなまけること - EDR日英対訳辞書

both those things that are good or excellent as well as those that are bad or inferior 例文帳に追加

すぐれた物と劣った物 - EDR日英対訳辞書

both those people in the military as well as those of the general populace 例文帳に追加

軍人と民間人 - EDR日英対訳辞書

both people who cut grass as well as those people who cut lumber 例文帳に追加

草刈りをする人と樵人 - EDR日英対訳辞書

the characteristics of both malleability as well as ductility 例文帳に追加

展性と延性の両方の性質 - EDR日英対訳辞書

Both his parent are well. 例文帳に追加

彼の両親はともに健在です。 - Tanaka Corpus

They both are expected to do well. 例文帳に追加

ふたりとも活躍が期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fluorine ions are implanted into both the p-well and the n-well.例文帳に追加

ｐウェルおよびｎウェルの両方にフッ素イオンが注入される。 - 特許庁

Both the first well layer 25 and the second well layer 26 contain indium.例文帳に追加

第一の井戸層２５及び第二の井戸層２６が、いずれもインジウムを含む。 - 特許庁

Both teams really fought well. 例文帳に追加

両方のチームは本当によく戦いました。 - Weblio Email例文集

She and I both can't speak English well. 例文帳に追加

私も彼女も上手く英語が話せない。 - Weblio Email例文集

We start from things that we both know well. 例文帳に追加

私たちはお互いをよく知ることから始めます。 - Weblio Email例文集

His name is well known both at home and abroad. 例文帳に追加

彼の名は内外に知れわたっている. - 研究社 新和英中辞典

He is both talented and industrious―industrious as well as clever―as industrious as he is clever. 例文帳に追加

彼は才子でかつ勉強家である - 斎藤和英大辞典

If you can make both ends meet, it is well. 例文帳に追加

どうでもこうでも間に合わせていけりゃ結構だ - 斎藤和英大辞典

She is well known both in Japan and in America.例文帳に追加

彼女は日本でもアメリカでも有名である。 - Tatoeba例文

She is well known both in Japan and in the United States.例文帳に追加

彼女は日本でもアメリカでも有名である。 - Tatoeba例文

She is well known in both India and China.例文帳に追加

彼女はインドだけでなく中国でもよくしられている。 - Tatoeba例文

He can speak both English and French very well.例文帳に追加

彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。 - Tatoeba例文

Both my parents are quite well.例文帳に追加

私の両親は二人ともとても元気です。 - Tatoeba例文

He can speak both English and French very well.例文帳に追加

彼は英語もフランス語もとてもよくできる。 - Tatoeba例文

both those places where the rays of the sun are hitting as well as those places where they are not 例文帳に追加

日光の当たらない所と当たる所 - EDR日英対訳辞書

both officials of the national government as well as those of the local municipalities 例文帳に追加

国家公務員と地方公務員 - EDR日英対訳辞書

of musical instruments, both a standard size koto as well as a koto that has more strings and is larger in size than the standard size one 例文帳に追加

普通の琴と弦の多い大きな琴 - EDR日英対訳辞書

both those things that are foolish as well as those things that are full of wisdom 例文帳に追加

愚かなことと知恵のあること - EDR日英対訳辞書

of humanity, both those who are virtuous as well as those who are common 例文帳に追加

徳行の備わった人と徳の無い人 - EDR日英対訳辞書

a specialist who is both a technician as well as an economist, called techno-economist 例文帳に追加

技術者とエコノミストを兼ねた専門家 - EDR日英対訳辞書

a lifestyle in which one uses both the standard language as well as a regional dialect 例文帳に追加

標準語と地方方言とを使用する生活 - EDR日英対訳辞書

both the psychological as well as the logical features distinctive of members of primitive societies 例文帳に追加

未開社会における心理的および論理的特徴 - EDR日英対訳辞書

Both teams were well matched in speed and quickness.例文帳に追加

両チームはスピードと機敏さで互角であった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Both shows drew well among young male viewers.例文帳に追加

ショーは両方とも若い男性視聴者の人気を呼んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Both shows drew well among young male viewers.例文帳に追加

ショーは両方とも若い男性視聴者の受けが良かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, then I hope this works out for the best for both of us.例文帳に追加

それでは、お互いの成功を祈っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is well known both in Japan and in America. 例文帳に追加

彼女は日本でもアメリカでも有名である。 - Tanaka Corpus