「bromide」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This composition for the topical application is characterized by formulating one or more kinds selected from the ipratropium bromide, flutropium bromide and salts thereof having the unpleasant feeling of use during topical application with a volatile essential oil ingredient.例文帳に追加

局所適用時に不快な使用感を有する臭化イプラトロピウム、臭化フルトロピウム及びそれらの塩から選ばれる１種又は２種以上と揮発性精油成分とを配合することを特徴とする局所適用組成物。 - 特許庁

In the method of treating the cooling water line by adding hypochlorous acid and/or the salt, ammonium bromide and HEDP into the cooling water line, ammonium bromide is added by the quantity equal to or above the mol of hypochlorous acid and/or the salt.例文帳に追加

冷却水系に、次亜塩素酸及び／又はその塩と、臭化アンモニウムと、ＨＥＤＰとを添加する冷却水系の処理方法において、臭化アンモニウムを、次亜塩素酸及び／又はその塩に対して等モル以上添加する。 - 特許庁

To provide a fumigant which replaces methyl bromide, functions as a drop-in substitute, and therefore makes an existing methyl bromide device and system to be usable.例文帳に追加

臭化メチルに代わる燻蒸剤であって、ドロップイン代替品としても機能でき、それによって既存の臭化メチル装置及びシステムの使用が可能になる燻蒸剤を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for topical application having an excellent feeling of use for an unpleasant sensation including an irritant feeling of a topical application agent comprising ipratropium bromide, flutropium bromide and salts thereof formulated therein.例文帳に追加

臭化イプラトロピウム、臭化フルトロピウム及びそれらの塩を配合した局所適用剤の刺激感をはじめとする不快な感覚に対し、使用感の優れた局所適用組成物を提供すること。 - 特許庁

The vaporized terbium bromide or dysprosium bromide is attached to the surface of the sintered permanent magnet by adjusting the amount of supply, and is dispersed in the grain boundaries and/or grain boundary phase of the sintered magnet.例文帳に追加

この蒸発した臭化テルビウムまたは臭化ジスプロシウムを焼結磁石表面への供給量を調節して付着させ、焼結磁石の結晶粒界及び／または結晶粒界相に拡散させる。 - 特許庁

To provide a method for removing methyl bromide by the economically advantageous technique without burning exhaust gas in the method for removing the methyl bromide contained in the exhaust gas.例文帳に追加

本発明は排ガスに含まれる臭化メチルを除去する手法において、排ガスを燃焼することなく、経済面で有利な手法で臭化メチルを除去する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Methyl iodide is used in substantially the same manner as is customary for use of methyl bromide, and is as effective as methyl bromide when used in comparable amounts.例文帳に追加

ヨウ化メチルは、臭化メチルが通常使用されるのと実質的に同じ態様で用いられ、さらに匹敵する量で使用する場合臭化メチルと少なくとも同じように有効である。 - 特許庁

In the treatment method of the exhaust gas is characterized in that the methyl bromide in the exhaust gas is absorbed and decomposed by bringing the exhaust gas containing the methyl bromide into contract with the solution of the compound having quaternary ammonium groups.例文帳に追加

臭化メチルを含有する排ガスを、４級アンモニウム基を有する化合物の溶液と接触させることで、排ガス中の臭化メチルを吸収分解させることを特徴とする排ガスの処理方法である。 - 特許庁

The bromine analysis method performs quantitative analysis of bromine in a sample to be analyzed by extracting bromine, and includes: heating the sample to be analyzed at a temperature 800 to 1,100°C; collecting a generated bromide in an absorption liquid; and quantifying the bromide.例文帳に追加

被分析試料中の臭素を抽出し、定量分析する方法であって、被分析試料を８００〜１１００℃の範囲で加熱し、発生した臭化物を吸収液に捕集、定量することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an examination method of methyl bromide substitutional gas in place of a grading examination method of a quarantine warehouse by methyl bromide described in a fumigation warehouse designation outline in a plant protection law.例文帳に追加

植物防疫法の燻蒸倉庫指定要綱に記載されている臭化メチルによる検疫倉庫の格付け審査方法に変わる臭化メチル代替ガスの審査方法を提供する。 - 特許庁

The compound shown in formula (I) can be produced by applying to a series of reactions that a compound shown in formula (II) is reacted with lithium bromide or magnesium bromide at a high temperature of 60-100°C.例文帳に追加

式−（ＩＩ）の化合物を臭化リチウム、臭化マグネシウムと６０ないし１００℃の高温で反応させる一連の反応に付すことで式（Ｉ）の化合物を製造することができる。 - 特許庁

Since bromine is added to thallous bromide in the enriching steps, the bromine-enriched thallous bromide almost free from the lattice defects can be produced.例文帳に追加

富化工程で臭化第タリウムに臭素を付加するため、格子欠陥の少ない臭素リッチな臭化第一タリウムの単結晶を製造することができる。 - 特許庁

The yellow disperse dye composition contains 15-75 wt.% 1,3-indanedione derivative of formula (1) and 85-25 wt.% mixture of a bromide of formula (2) and a bromide of formula (3).例文帳に追加

式（１）で示される１，３−インダンジオン誘導体を１５〜７５重量％、並びに式（２）で示される臭素化物及び式（３）で示される臭素化物の混合物を８５〜２５重量％含むことを特徴とする黄色分散染料組成物。 - 特許庁

The treatment method of exhaust gas is provided for adsorbing methyl bromide in exhaust gas into an ion exchanger resin and decomposing, by bringing the exhaust gas containing methyl bromide into contact with the dry ion exchange resin.例文帳に追加

臭化メチルを含有する排ガスを乾燥状態のイオン交換樹脂と接触させることで、排ガス中の臭化メチルをイオン交換樹脂に吸着分解させることを特徴とする排ガスの処理方法である。 - 特許庁

The method for producing a primary alkyl bromide comprises causing a primary alcohol to react with hydrogen bromide in an organic solvent, where the reaction is carried out while removing water in the reaction system.例文帳に追加

有機溶媒中、第１級アルコールを臭化水素と反応させて第１級アルキルブロマイドを得る際に、反応系内の水分を除去しながら当該反応を行なう。 - 特許庁

To provide a method of removing methyl bromide with an economically advantageous method without burning exhaust gas, in the method of removing methyl bromide contained in exhaust gas.例文帳に追加

本発明は排ガスに含まれる臭化メチルを除去する手法において、排ガスを燃焼することなく、経済面で有利な手法で臭化メチルを除去する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The invention relates to a method for the preparation of a trifluoromethylphenacyl bromide optionally having substituents, especially 3-trifluoromethylphenacyl bromide expressed by formula (I-a).例文帳に追加

本発明は、任意選択で置換されていてもよい臭化トリフルオロメチルフェナシル、特に、式（Ｉ−ａ）で表される臭化３−トリフルオロメチルフェナシルの調製方法に関する。 - 特許庁

This method for producing bismuth tertiary amyloxide is provided by reacting bismuth bromide with sodium tertiary amyloxide or potassium tertiary amyloxide in toluene containing 5-30 wt.% tetrahydrofuran and recovering bismuth tertiary amyloxide by a reduced pressure distillation after separating byproducts of sodium bromide or potassium bromide by filtration.例文帳に追加

臭化ビスマスとナトリウムターシャリアミロキシドまたはカリウムターシャリアミロキシドとを５〜３０重量％のテトラヒドロフランを含有するトルエン溶液中で反応させ、副生物の臭化ナトリウムまたは臭化カリウムを濾過分離後、減圧蒸留でビスマスターシャリアミロキシドを回収する。 - 特許庁

The method of manufacturing the low silver grade electric copper includes: adding a bromine compound such as hydrobromic acid, potassium bromide, sodium bromide, potassium bromate or sodium bromate into a sulfuric acid based electrolyte, in which a copper anode containing silver is immersed and the concentration of silver ion is preliminarily lowered by a certain degree, to precipitate silver ions as a silver bromide compound; and simultaneously supplying current to perform electrolytic refining.例文帳に追加

銀を含有している銅アノードが浸漬され、予め銀イオンの濃度がある程度下げられている硫酸系電解液に、臭化水素酸、臭化カリウム、臭化ナトリウム、臭素酸カリウム、臭素酸ナトリウムなどの臭素化合物を添加することにより、銀イオンを臭化銀化合物として沈殿させるとともに、通電して電解精製を行う低銀品位電気銅の製造方法。 - 特許庁

The silver halide emulsion comprises silver halide grains based on silver chloride and further containing silver bromide, wherein when the average silver bromide content of the silver halide grains is represented by Y (mol%), ≥68% of all the silver halide grains have a silver bromide content of 0.82 to 1.18×Y (mol%).例文帳に追加

塩化銀を主成分とし、更に臭化銀を含むハロゲン化銀粒子を含有するハロゲン化銀乳剤であって、前記ハロゲン化銀粒子の臭化銀含有率の平均値をＹ（モル％）としたときに、全ハロゲン化銀粒子の６８％以上が、臭化銀含有率が０．８２×Ｙ（モル％）以上１．１８×Ｙ（モル％）以下となるハロゲン化銀粒子であることを特徴とするハロゲン化銀乳剤及びその製造法。 - 特許庁

To recover a quaternary phosphonium chloride formed in a reaction system by efficiently converting the quaternary phosphonium chloride to a quaternary phosphonium iodide or bromide, and to recycle the iodide or bromide to the reaction system, in a method for producing ethylene glycol or ethylene carbonate by reacting ethylene oxide with water or carbon dioxide in the presence of the quaternary phosphonium iodide or bromide as a catalyst.例文帳に追加

４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイド触媒を用いて二酸化炭素の存在下にエチレンオキシドと水又は二酸化炭素とを反応させてエチレングリコール又はエチレンカーボネートを製造する方法において、反応系で生成した４級ホスホニウムクロライドを効率的に４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイドに変換して回収し、これを反応系に循環使用する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2-FLUORO-6-(TRIFLUOROMETHYL)BENZYL BROMIDE AND 2-FLUORO-6-(TRIFLUOROMETHYL)BENZYLAMINE例文帳に追加

２−フルオロ−６−（トリフルオロメチル）ベンジルブロミドおよび２−フルオロ−６−（トリフルオロメチル）ベンジルアミンの製造方法 - 特許庁

The production method comprises the addition reaction of hydrogen bromide to dicyclopentadiene in saturated state using a Lewis acid metal catalyst as a reaction catalyst.例文帳に追加

反応触媒としてルイス酸性の金属触媒等を用い、ジシクロペンタジエンに臭化水素を飽和状態で付加反応させる。 - 特許庁

To provide a cold heat transportation medium containing tetra-n-butylammonium bromide hydrate having low corrosiveness, particularly low local corrosiveness.例文帳に追加

腐食性特に局部腐食性が低減された臭化テトラｎ−ブチルアンモニウム水和物を含む冷熱輸送媒体を提供する。 - 特許庁

An aqueous solution containing tetra n-butyl ammonium bromide is cooled at a cooling rate of ≥6 kcal/hr/kg.例文帳に追加

臭化テトラｎ−ブチルアンモニウムを含有する水溶液を６ｋｃａｌ／時／ｋｇ以上の冷却速度で冷却する。 - 特許庁

This drug preparation contains a drug composition comprising loxoprofen or a salt thereof and butylscopolamine bromide, and a desiccant.例文帳に追加

ロキソプロフェン又はその塩及びブチルスコポラミン臭化物を含む医薬組成物と、乾燥剤とを含有する医薬製剤。 - 特許庁

Tetra-iso-pentylammonium bromide, an alkali metal phosphate, and a cellulose derivative are added to the aqueous solution.例文帳に追加

前記水溶液に、臭化テトラｉｓｏペンチルアンモニウム、アルカリ金属リン酸塩及びセルロース誘導体が添加されている。 - 特許庁

The trench is formed, by carrying out plasma etching using mixed gas containing hydrogen bromide and nitrogen from an inductive coupling plasma etching device.例文帳に追加

誘導結合型プラズマエッチング装置から、臭化水素と窒素とを含む混合ガスを用いてプラズマエッチングを行ってトレンチを形成する。 - 特許庁

As a specific examples of the pressure medium, alkali halide, such as cesium iodide (CsI) and potassium bromide (KBr) can be mentioned.例文帳に追加

圧力媒体の具体例としては、ヨウ化セシウム（CsI）、臭化カリウム（KBr）などのハロゲン化アルカリが挙げられる。 - 特許庁

To obtain a tetra-n-butylammonium bromide hydrate slurry-based heat storage material reduced in corrosivity.例文帳に追加

腐食性が低減された臭化テトラｎ−ブチルアンモニウム水和物スラリー系蓄熱材を提供する。 - 特許庁

The carbon black preferably has a cetyltrimethylammonium bromide (CTAB) adsorption specific surface area of 80-200 m^2/g.例文帳に追加

該カーボンブラックは、セチルトリメチルアンモニウムブロマイド（ＣＴＡＢ）吸着比表面積が８０〜２００ｍ^2／ｇであることが好ましい。 - 特許庁

The detecting element is made of a single crystal of one of cadmium telluride, cadmium zinc telluride, gallium arsenide, and thallous bromide.例文帳に追加

前記検出素子を、テルル化カドミウム、テルル化カドミウム亜鉛、ガリウム砒素、臭化タリウムのうちの一つの単結晶で構成する。 - 特許庁

As a result, the oxidation of bromine ions is prevented to suppress the concentration of bromide ions in the treated water Ws to be low.例文帳に追加

これにより、臭素イオンの酸化が防止され、処理済水Ｗｓ中の臭素酸イオン濃度が低く抑えられる。 - 特許庁

For example, a combination of europium bromide (II) and cesium iodide can be used as the inorganic compound.例文帳に追加

無機化合物としては、例えば臭化ユーロピウム（II）とヨウ化セシウムを組み合わせたものを用いることができる。 - 特許庁

As the inorganic compound, a combination of europium bromide (II) and cesium iodide can be used.例文帳に追加

無機化合物としては、例えば臭化ユーロピウム（ＩＩ）とヨウ化セシウムを組み合わせたものを用いることができる。 - 特許庁

The transparent solution of the polysaccharide material is obtained by dissolving lithium bromide in a polyol, and further dissolving the polysaccharide material in the resultant solution.例文帳に追加

臭化リチウムをポリオール中に溶解させ、多糖物質を溶解させて得られる多糖物質の透明溶液。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte that has excellent water resistance and heat resistance and shows high bromide ion conductivity.例文帳に追加

優れた耐水性と耐熱性および高い臭化物イオン伝導性を示す固体電解質を提供する - 特許庁

The copper plating solution composition contains chlorine ions and bromide ions in specific volumes.例文帳に追加

銅めっき液組成物に塩化物イオンと臭化物イオンとを特定の量で含有する銅めっき液組成物。 - 特許庁

To provide a cold heat transportation medium which is based on an aqueous tetra-n-butylammonium bromide solution and has low corrosiveness.例文帳に追加

腐食性が低減された臭化テトラｎ−ブチルアンモニウム水溶液系冷熱輸送媒体を提供する。 - 特許庁

When antimony (III) bromide in the antimony halide is used, the liquid having higher refraction index can be provided.例文帳に追加

ハロゲン化アンチモンの中でも、臭化アンチモン（III）を用いると、一層高い屈折率をもつ液体が得られる。 - 特許庁

This cooling water is circulated into the electrolytic hypochlorite water injection part 111, thereby the bromide ions are recycled.例文帳に追加

そして、この水を電解次亜水注入部１１１に循環させることで、臭化物イオンが再利用される。 - 特許庁

To provide an improved method for producing a carboxylic ester from an alcohol and a carboxylic acid, a carboxylic chloride and a carboxylic bromide.例文帳に追加

アルコールとカルボン酸、カルボン酸塩化物、カルボン酸臭化物とから、カルボン酸エステルを製造するための改良された方法。 - 特許庁

The copolymer exhibits an allylic bromide functionality and is beneficially vulcanizable by either a ZnO vulcanization system or a sulfur-based vulcanization system.例文帳に追加

コポリマーは、アリル型ブロミド官能性を呈し、有利なことにＺｎＯ加硫系または硫黄加硫系のいずれかにより加硫可能である。 - 特許庁

The content of the butylscopolamine bromide is preferably, as a dosage per day, 3-1,000 mg.例文帳に追加

該ブチルスコポラミン臭化物の含有量は、１日あたりの服用量として、３〜１０００ｍｇであることが好ましい。 - 特許庁

The composition serves as a non-ozone-depleting gaseous fumigant which is useful in a variety of applications, in place of methyl bromide.例文帳に追加

組成物は、臭化メチルに代わって、様々な用途で有用な非オゾン層破壊性の気体状燻蒸剤として役立つ。 - 特許庁