「buffer-tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the buffer tank BT, titanium oxide is coated and an UV ultraviolet bactericidal lamp is embedded.例文帳に追加

バッファタンクＢＴ内に酸化チタンを塗布し、ＵＶ紫外線殺菌灯を内蔵する。 - 特許庁

A buffer tank 33 with heat absorbing fins 34 is installed on the exit side of the steam generator 30, and the steam exit part 35 of the buffer tank 33 is made to have an orifice mechanism.例文帳に追加

水蒸気発生器３０の出口側に吸熱フィン３４付きバッファータンク３３を設け、このバッファータンク３３の水蒸気出口部３５をオリフィス機構とする。 - 特許庁

A second buffer tank 5 other than the buffer tank 5 is connected to the halfway of the inertance tube 4 by a second inertance tube 6 having a specified inner diameter and length and made of a different material.例文帳に追加

イナータンスチューブ４の途中に、バッファタンク５とは別のセカンドバッファタンク５を所定の内径および長さ、材質を持ったセカンドイナータンスチューブ６で接続する。 - 特許庁

The treatment liquid 60 fed to the first buffer tank 121 and the second buffer tank 122 is pressurized by pressurized gas 61, and the treatment liquid 60 is fed to an on/off valve 152.例文帳に追加

第１バッファタンク１２１および第２バッファタンク１２２に供給された処理液６０は加圧ガス６１により加圧されて開閉弁１５２まで供給される。 - 特許庁

To provide a tank supporting buffer member allowing easy and sure work of sticking a buffer member interposed between a tank and a strip-shaped member on the strip-shaped member.例文帳に追加

タンクと帯状部材との間に介装される緩衝部材の帯状部材への貼着作業を容易且つ確実に行い得るタンク支持緩衝部材を提供する。 - 特許庁

A reflex line 19 is connected to the introduction buffer tank 4 and the pressurizing liquefier 6 for refluxing gas phase in the pressurizing liquefier 6 to the introduction buffer tank 4.例文帳に追加

この導入部バッファタンク４及び加圧液化装置６には加圧液化装置６内のガス相を導入部バッファタンク４へと還流する還流ライン１９が接続されている。 - 特許庁

The system is further equipped with a hydrogen buffer tank 48 storing the hydrogen separated from the hydrogenated fuel, and with a gasoline buffer tank 40 storing the dehydrogenated gasoline separated in a similar way.例文帳に追加

水素化燃料から分離された水素を貯蔵する水素バッファタンク４８と、同様に分離された脱水素化ガソリンを貯蔵するガソリンバッファタンク４０とを備える。 - 特許庁

To stably connect both tank sections when constituting a buffer tank by connecting the upper and lower two tank sections having ink storing chambers respectively.例文帳に追加

バッファタンクを、それぞれ前記インク貯留室を有する上下２個のタンク部を接合して構成する場合に、それら両タンク部を安定的に接合する。 - 特許庁

There are provided a first buffer tank 7 and a second buffer tank 8 connected to a high temperature end of a cold storage unit 3, a second changeover valve 9 connected between the cold storage unit 3 and the first buffer tank 7, a third changeover valve 10 connected between the cold storage unit 3 and the second buffer tank 8, and a control section for controlling the respective changeover valves.例文帳に追加

蓄冷器３の高温端に接続された第１バッファタンク７および第２バッファタンク８と、蓄冷器３と第１バッファタンク７との間に接続された第２切り換えバルブ９と、蓄冷器３と第２バッファタンク８との間に接続された第３切り換えバルブ１０と、各切り換えバルブを制御する制御部とを有している。 - 特許庁

A buffer liquid circulating apparatus 71 comprises a bottle 72, a buffer tank 74, a pump 75, a supply path 76, and a return path 77.例文帳に追加

バッファー液循環装置７１は、ボトル７２、バッファタンク７４、ポンプ７５、供給路７６、及び、返還路７７を備えている。 - 特許庁

A buffer tank 40 is arranged in the collection route of a working fluid collected from the cut part of a work to a working fluid tank 46 and the working fluid supplied to the cut part through the buffer tank 40 is collected to the working fluid tank 46.例文帳に追加

本発明は、被加工物の切断部から加工液タンク４６に回収される加工液の回収経路に、緩衝タンク４０を配設し、この緩衝タンク４０を介して前記切断部に供給された加工液を加工液タンク４６に回収する。 - 特許庁

The hydrogen supply system 100 is provided with a hydrogen storage tank 7 and the buffer tank 10 for temporarily storing hydrogen fed from the hydrogen storage tank, wherein a hydrogen storage material 1 is provided inside the buffer tank.例文帳に追加

水素貯蔵タンク７と、該水素貯蔵タンクから送られる水素を一時的に貯蔵するバッファタンク１０と、を備える水素供給システムにおいて、バッファタンクの内部に水素貯蔵材料１を備えることを特徴とする、水素供給システム１００とする。 - 特許庁

A buffer tank 18 is provided on the way of a pipe for supplying natural gas from a storage tank 10, in which absorbent is stored for absorbing and storing natural gas, to an engine 12 and a shut-off valve 20 is provided between the storage tank 10 and the buffer tank 18.例文帳に追加

吸着材が収容され、天然ガスを吸着貯蔵する貯蔵タンク１０からエンジン１２へ天然ガスを供給する配管の途中にバッファタンク１８を設け、貯蔵タンク１０とバッファタンク１８との間に遮断弁２０を設ける。 - 特許庁

The top cover member 55 and the bottom cover member 56 are bonded to form the buffer tank 5.例文帳に追加

そして上蓋部材５５と底蓋部材５６とが固着され、バッファタンク５が形成される。 - 特許庁

Lowering of the discharge pressure of the cutting liquid 142 is restricted by a buffer tank 52.例文帳に追加

このとき、バッファタンク５２によって切削液１４２の吐出圧力の低下を抑制する。 - 特許庁

Lowering of the discharge pressure of the cutting liquid 142 is restricted by the buffer tank 52.例文帳に追加

このときも、バッファタンク５２によって切削液１４２の吐出圧力の低下を抑制する。 - 特許庁

A print head 2 and the buffer tank 5 are mounted on a carriage 4 so as to be made movable, and ink is supplied to an ink inflow cylinder 8 of the buffer tank 5 from a sub-tank 32 in a fixed position via flexible tubes 13 and 34.例文帳に追加

印字ヘッド２とバッファタンク５とをキャリッジ４に搭載して移動可能とし、固定位置のサブタンク３２から可撓性チューブ１３、３４を介してバッファタンク５のインク流入筒８へインク供給する。 - 特許庁

The ink is made to flow to the buffer tank 4 from the ink tank 1 through a supply valve 19 by driving a bellows pump 2.例文帳に追加

ベローズポンプ２を駆動することにより供給弁１９を介してインクタンク１からバッファタンク４にインクを流動させる。 - 特許庁

The lubricant recovering buffer tank 43 and the evaporator 10 are communicated by piping 53 having a bleeding compressor 57 for bleeding the air in the lubricant recovering buffer tank 43, and an opening/closing valve 55.例文帳に追加

潤滑油回収バッファタンク４３と蒸発器１０との間を潤滑油回収バッファタンク４３内を抽気する抽気用圧縮機５７と開閉弁５５を有する配管５３で連通する。 - 特許庁

The pressure is kept negative in a suction tank 24 by means of connecting a filtration apparatus 10 and the suction tank 24 with an inflow pipe 22 in between and connecting the suction tank 24 to a vacuum pump 28 via a vacuum buffer tank 30.例文帳に追加

濾過装置１０と吸引タンク２４を流入管２２で接続し、吸引タンク２４を、真空バッファタンク３０を介して真空ポンプ２８と接続することで、吸引タンク２４内を負圧にしている。 - 特許庁

A gas insulating equipment 1, compressors 2, 2, adsorption vessels 3, 4, a buffer tank 5 for SF6, a pressure liquefaction device 6, a liquefied SF6 tank 7 and an N2 tank 8 are connected through pipe lines 9.例文帳に追加

ガス絶縁機器１、コンプレッサー２，２´、吸着槽３，４、ＳＦ6 ガス用のバッファタンク５、加圧液化装置６、液化ＳＦ6 タンク７、Ｎ2タンク８を、配管９によって結合する。 - 特許庁

To provide a buffer tank for an inkjet recorder that prevents a bubble from adhering to a filter and is constituted such that ink is surely supplied to an inkjet head from the buffer tank and to provide a method of manufacturing the buffer tank wherein a plasma treatment can be surely applied to the inner face of the filter.例文帳に追加

フィルタに気泡が付着されることを防ぎ、バッファタンクからインクジェットヘッドに確実にインクが供給されるようにしたインクジェット記録装置のバッファタンク、及びフィルタの内面に確実にプラズマ処理を施すことのできるバッファタンクの製造方法を提供する。 - 特許庁

Pressure is intermittently applied to the first buffer tank (20) by the pressurized gas in the second buffer tank (21), so that the washing liquid in the first buffer tank (20) is intermittently force fitted to the washing liquid washing the filter element (2), as a result, the pressure of the washing liquid washing the filter element (2) can intermittently be increased.例文帳に追加

第２バッファタンク（２１）内の加圧気体で、第１バッファタンク（２０）に間欠的に圧力を加え、第１バッファタンク（２０）内の洗浄液を、フィルタエレメント（２）を洗浄する洗浄液に間欠的に圧入することで、フィルタエレメント（２）を洗浄する洗浄液の圧力を間欠的に増加させる。 - 特許庁

When the ink is supplied to the recording head 1 through he buffer tank 4, the inner pressure of the buffer tank 4 is pilot-pressurized beforehand to a specified pressure level by the pilot pressure means, and thereafter, the ink is supplied to the recording head 1 through the buffer tank 4 by the ink supply means.例文帳に追加

バッファタンク４を介して記録ヘッド１へインクを供給する場合は、前記予圧手段によって予めバッファタンク４の内圧を所定圧力まで予圧しておき、しかるのちに前記インク供給手段によってバッファタンク４を介して記録ヘッド１へインクを供給する構成である。 - 特許庁

A solid-state imaging device 3 is provided on the bottom of a rectangular frame-shaped bath tank 71 and a buffer solution 72 is injected in the bath tank 71.例文帳に追加

矩形枠状の浴槽７１の底に固体撮像デバイス３が設けられ、浴槽７１にバッファー液７２が注入されている。 - 特許庁

A buffer tank 2 is integrated with a compressor 1, permitting one end plate 21 of the tank 2 to serve also as an end plate 41 of a casing 4 of the compressor.例文帳に追加

バッファタンク２を、一つの端板２１を圧縮機のケーシング４の端板４１に兼用して、圧縮機１と一体に形成する。 - 特許庁

It is more effective to provide an auxiliary fuel gas supply system and a relief line from the buffer tank 13.例文帳に追加

補助燃料ガス供給系やバッファータンクからのリリーフラインを設ければより有効である。 - 特許庁

The buffer tank 23 is mounted in the vacuum heat insulating chamber 24w of the vacuum heat insulating vessel 24.例文帳に追加

バッファタンク２３は真空断熱槽２４の真空断熱室２４ｗ内に配置されている。 - 特許庁

The inkjet head unit 8 includes the control board 84, a buffer tank 48 and an inkjet head 30.例文帳に追加

インクジェットヘッドユニット８は、制御基板８４とバッファタンク４８とインクジェットヘッド３０とを含んでいる。 - 特許庁

The capacity of the buffer tank 18 is preferably larger than that of the treatment chamber 6.例文帳に追加

前記バッファタンク１８の容積が前記処理室６の容積よりも大きいことが好ましい。 - 特許庁

Outside the buffer tank BT, a metal-made fin is attached and a cooler C is included.例文帳に追加

バッファタンクＢＴの外部に、金属製フィンが取り付けられ、冷却装置Ｃが備えられている。 - 特許庁

This inkjet head unit 1 is composed of a buffer tank 3 into which ink is fed from an ink cartridge, a recording head 4 which is integrally coupled to the buffer tank 3 so as to feed the ink to the carried paper, and the like.例文帳に追加

インクジェットヘッドユニット１はインクカートリッジからのインクが供給されるバッファタンク３とこれに一体的に連結され、搬送されてきた用紙にインクを供給するための記録ヘッド４等とからなる。 - 特許庁

In a carriage 22, a first buffer tank of small capacity 26 and a second buffer tank of large capacity 28, connecting the ink container 52a of the ink cartridge 50 and the printing head 24 are arranged in parallel.例文帳に追加

キャリッジ２２に、インクカートリッジ５０のインク容器５２ａと印刷ヘッド２４との間を接続する小容量の第１のバッファータンク２６と大容量の第２のバッファータンク２８とを並列に配置する。 - 特許庁

The pulse pipe refrigerating machine comprises a cold storage device 2, a pulse pipe 3, a buffer tank 5, an inertance tube 4 connecting the buffer tank and the high temperature end of the pulse pipe and a compressor 1 producing a cyclic pressure waveform of a refrigerant gas.例文帳に追加

蓄冷器２、パルス管３、バッファタンク５、バッファタンクとパルス管高温端とを結ぶイナータンスチューブ４、および冷媒ガスの周期的な圧力波形を作るコンプレッサ１で基本的に構成される。 - 特許庁

The inflow from a branch pipe 1 is adjusted to fill a heating unit 2, a cell 4 and a buffer tank 10 with water, while blow water runs over stably from an overflow port of the buffer tank 10.例文帳に追加

分岐枝管１からの流入量を調節し、加熱ユニット２、セル４及びバッファタンク１０内がブロー水で満たされ、且つこのバッファタンク１０の溢流口からブロー水が安定して溢出するようにする。 - 特許庁

This high-pressure gas supplying system includes a pressure raising device and a buffer tank connected to a downstream side of the pressure raising device, and the buffer tank is structured of a plurality of gas cylinders.例文帳に追加

本発明の高圧ガス供給システムは、昇圧機と、昇圧機の下流側に接続されたバッファタンクとを含んでおり、バッファタンクが複数のガスボンベから構成されていることを特徴としている。 - 特許庁

A buffer tank 6 is provided with a liquid storage chamber 61 that is communicated with a liquid tank 46 for storing chemicals through a liquid introduction route 42.例文帳に追加

バッファタンク部６は、薬液を収容する液体タンク４６に液体導入流路４２により連通する液体貯留室６１を有する。 - 特許庁

The projection material S recovered to a cyclone part 1 is stored in a constant quantity in the storage tank 21 and the buffer tank 31, fed from the buffer tank 31 and stored in a storage part 43, it is agitated by agitating rods 50, 51, and it is fed to a supply guide part 45.例文帳に追加

サイクロン部１に回収された投射材Ｓは、貯溜槽２１とバッファ槽３１とで一定量に貯溜され、バッファ槽３１から送給されて貯溜部４３に貯溜され、攪拌棒５０、５１で攪拌されて供給ガイド部４５に送給される。 - 特許庁

A reverse flow prevention valve 102 is provided to the piping 84 for connecting a working fluid tank 46 of a wire saw with a buffer tank 40 and the reverse flow of the working fluid to the buffer tank 40 is prevented by the reverse flow prevention valve 102.例文帳に追加

本発明は、ワイヤソー１０の加工液タンク４６と緩衝タンク４０とを連結する配管８４に逆流防止弁１０２を設け、該逆流防止弁１０２によって加工液が緩衝タンク４０へ逆流するのを防止する。 - 特許庁

Formaldehyde is removed from the drainage derived from a heat exchanger 1 for recovering latent heat, in a reforming tank 5, then the drainage is sterilized and neutralized in a neutralizing tank 6, and temporarily stored in a buffer tank 7.例文帳に追加

潜熱回収用熱交換器１から導出したドレン水から改質槽５でホルムアルデヒドを除去し、中和槽６で殺菌・中和処理してバッファータンク７に一時貯留する。 - 特許庁

The third valve 30 is closed to seal up the second drain tank 20, and a fourth valve 26 is opened to decompress the second drain tank 20 by vacuum of a buffer tank 32.例文帳に追加

そして、第３のバルブ３０を閉鎖させて第２のドレインタンク２０を密閉し、第４のバルブ２６を開放させることにより第２のドレインタンク２０を、バッファタンク３２の真空により減圧させる。 - 特許庁

A bypass passage 27 for making the ejector downstream position of the supply passage 22 communicate with the circulation passage 23 is formed; a buffer tank 40 is arranged in the bypass passage 27; a first valve 34 is arranged between the buffer tank 40 and the supply passage 22; and a second valve 35 is arranged between the buffer tank 40 and the circulation passage 23.例文帳に追加

供給流路２２のエジェクタ下流位置と循環流路２３とを連通するバイパス流路２７を設け、バイパス流路２７にバッファタンク４０を設け、バッファタンク４０と供給流路２２との間に第１の弁３４を設け、バッファタンク４０と循環流路２３との間に第２の弁３５を設ける。 - 特許庁

A buffer tank 35 is connected to a reaction chamber 6, the buffer tank 35 is filled with an etching gas generated by heating a gas feeder 31 arranged with solid XeF_2, the reaction chamber 6 and the buffer tank 35 are connected, the etching gas is introduced, and, while irradiating the object to be treated with ultraviolet rays, it is contacted with the etching gas.例文帳に追加

反応室６にバッファータンク３５を接続し、固体ＸｅＦ_2が配置されたガス供給装置３１を加熱して発生させたエッチングガスでバッファータンク３５を充填し、反応室６とバッファータンク３５を接続し、エッチングガスを導入し、処理対象物に紫外線を照射しながらエッチングガスと接触させる。 - 特許庁

An exhaust route 49 is connected to the buffer tank 6 to exhaust an air in the liquid storage chamber 61.例文帳に追加

排気流路４９は、バッファタンク部６に接続され、液体貯留室６１内の空気を排気する。 - 特許庁

When internal pressure Pb of the buffer tank 16 detected by a pressure sensor 18 attached to the buffer tank 16 is below a predetermined lower limit internal pressure Pb1, the operating valve 24 is opened; meanwhile, when the internal pressure Pb in the buffer tank 16 is a predetermined upper limit internal pressure Pb2 or more, the operating valve 24 is closed.例文帳に追加

そして、バッファタンク１６に取付けられる圧力センサ１８により検出されるバッファタンク１６の内圧Ｐｂが、所定の下限内圧Ｐｂ１未満となったとき開閉弁２４を開弁させる一方、バッファタンク内１６の内圧Ｐｂが、所定の上限内圧Ｐｂ２以上となったとき開閉弁２４を閉弁させる。 - 特許庁