「buffer-tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

By providing at least either a fuel gas buffer tank 50a or oxidizing gas buffer tank 50b, oxygen remaining in at least oxidizing gas reaction flow channels 40a, 40b is decreased down to a given density or less to stop operation afterwards.例文帳に追加

少なくとも燃料ガスバッファタンク５０ａまたは酸化ガスバッファタンク５０ｂのいずれか１つを備えることにより、少なくとも酸化ガス反応流路４０ａ，４０ｂ内に残存する酸素を所定の濃度以下まで減少させた後に運転停止させる。 - 特許庁

A sample separating and adsorbing instrument 100 is equipped with a first buffer solution tank 1 in which a first electrode 12 is arranged, a second buffer solution tank 2 in which a second electrode 22 is arranged and a sample separation part 3 housing a separation medium 33.例文帳に追加

第１電極１２が配置される第１緩衝液槽１、第２電極２２が配置される第２緩衝液槽２、および分離媒体３３が収納されるサンプル分離部３を備えているサンプル分離吸着器具１００を提供する。 - 特許庁

The hydrogen supply device for the fuel cell comprises a first and a second electromagnetic valves installed at both ends of a high-pressure tank, a buffer tank connected in parallel to the high-pressure tank, and a stack to which hydrogen is supplied from the high-pressure tank or the MH tank.例文帳に追加

本発明は、高圧タンクの両端に設置された第１および第２電磁弁、高圧タンクと並列に連結されるバッファータンク、および高圧タンクまたはＭＨタンクから水素が供給されるスタックとを含めて構成されることを特徴とする燃料電池用水素供給装置を提供する。 - 特許庁

To highly precisely control the supply temperature of fluid to be supplied to a load circuit, and to miniaturize a buffer tank.例文帳に追加

負荷回路に供給される流体供給温度を高精度に温度制御できると共にバッファータンクの小型化を図る。 - 特許庁

A filter 11 prevents leakage of the preserved liquid 45 from the buffer tank 5, thus keeping each ejection channel of the ink jet head 2 in a dry state.例文帳に追加

フィルタ１１によって、保存液４５はバッファタンク５から漏れず、インクジェットヘッド２の各噴射チャンネルの乾燥が保たれる。 - 特許庁

An oil condensed by the jet scrubber 12 becomes a liquid oil and is sent through a gas-liquid separator 13 to a buffer tank 14.例文帳に追加

ジェットスクラバ１２によって凝縮した油は液状油となって気液分離器１３を経てバッファタンク１４へ送られる。 - 特許庁

The apparatus may also include a container such as a buffer tank 13 for providing ammonia which is connected to the reactor.例文帳に追加

本装置は緩衝液タンク１３などのアンモニアを供給するための容器を含んでもよく、それは反応器と接続している。 - 特許庁

As the result, the liquid-tightness of the buffer tank 50 in the openings of the ink outlets 41 to 44 can be secured.例文帳に追加

従って、バッファタンク４０のインク流出口４１〜４４の各開口部における液密性を確実なものにすることができる。 - 特許庁

An introduction buffer tank 4 is provided between the gas separator 5 and the gas insulating equipment 1 for storing the mixture gas.例文帳に追加

ガス分離装置５とガス絶縁機器１との間には、混合ガスを保管するための導入部バッファタンク４が設けられている。 - 特許庁

Separated liquefied air is once stored in a buffer tank 9 and then emitted to a fire through a flexible hose 10.例文帳に追加

分離された液体窒素は一旦バッファタンク（９）に貯蔵されてから、フレキシブルなホース（１０）を通じて火災に向けて放射される。 - 特許庁

The bubbles are recovered at an upper part in a buffer tank 30, and then a relief valve 34 is opened to discharge the bubbles to the external of a circulating passage 2.例文帳に追加

そして、気泡をバッファタンク（30）内の上部に回収した後、逃がし弁（34）を開放し、循環経路（2）の外部へ排出する。 - 特許庁

This eliminates the necessity of removing the bubbles together with the resist in a buffer tank 4 during the replacement operation of the resist bottle 2a.例文帳に追加

このため、レジスト瓶２ａの交換作業において、バッファタンク４でレジストごと気泡を除去する作業を行う必要がない。 - 特許庁

A vapor component such as methane gas present in the liquid fuel in an equilibrium condition is sufficiently separated in the buffer tank 123.例文帳に追加

液体燃料中に平衡状態で存在するメタンガスなどの気相成分がバッファタンク１２３で十分に分離させる。 - 特許庁

A flat car 2 that runs in a disposal tunnel 1 is equipped with a buffer filling device 5 that fills the side edge area of the inner part in the disposal tunnel 1 with powdery buffer 4 by discharging from a discharge nozzle 10 the powdery buffer 4 which is guided from a housing tank 8.例文帳に追加

処分坑道１内を走行する台車２に、収納タンク８から導いた粉体緩衝材４を吐出ノズル１０から吐出させて処分坑道１の奥側端部領域に充填する緩衝材充填装置５を設ける。 - 特許庁

A gas extraction line 20 to take out gas in a gas-phase part of a liquid storage tank 7 is installed and an air removal device 15 is connected to the gas extraction line 20 through a buffer tank 3b.例文帳に追加

貯液タンク７の気相部内のガスを取出すガス取出しライン２０が設置され、ガス取出しライン２０にはバッファタンク３ｂを介して空気除去装置１５が接続されている。 - 特許庁

This vacuum treatment apparatus 10 has a vacuum tank 11 and a gas introducing system 30, and a gas buffer system 40 and a vacuum exhaust system 20 are connected to the vacuum tank 11.例文帳に追加

本発明の真空処理装置１０は真空槽１１を有しており、真空槽１１にはガス導入系３０と、ガス緩衝系４０と、真空排気系２０とが接続されている。 - 特許庁

A pneumatic caisson equipped with a silencer is so constituted that a buffer tank 20 with a built-in silencer 21 is installed in the outside of the air lock 9 and that a compressed air is supplied to the inside of the air lock through an air pipe 18 and the silencer 21 in the buffer tank 20 from an air compressor 17.例文帳に追加

エアロック９の外部に、消音装置２１を内蔵したバッファタンク２０を設置し、エアコンプレッサ１７から送気管１８、前記バッファタンク２０内の消音装置２１を通じてエアロック９内に圧縮空気を送り込むように構成した。 - 特許庁

The blood pressure measuring apparatus is to perform the blood pressure measurement by using a cuff attached to an appropriate position of an auricle, wherein a buffer tank is disposed between a pressure pump and the cuff, and a check valve and an orifice are arranged in parallel between the buffer tank and the cuff.例文帳に追加

耳介の適所に装着したカフを用いて血圧測定を行なう血圧測定装置であって、加圧ポンプと前記カフとの間にバッファタンクを備え、さらに該バッファタンクと前記カフとの間に逆止弁とオリフィスを並列して設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In this high-pressure gas supplying system, total area of the inner wall of the buffer tank is large, and efficiency of the operation for eliminating the fine drop-like pollutant contained in the high-pressure gas flow and adhered to the inner wall of the buffer tank during operation of the system can be improved.例文帳に追加

本発明の高圧ガス供給システムは、バッファタンク内壁の総面積が大きいので、システム動作時に、高圧ガス流中の微小液滴状汚染物質がバッファタンク内壁に付着して除去される除去効率を向上することができる。 - 特許庁

In other words, the cross section is set larger as the contact angle between the buffer liquid and the tank body 90 increases, and is set so that the buffer liquid to be fed is in noncontact with the lid plate 92.例文帳に追加

すなわち、断面積は、バッファー液とタンク本体９０の間の接触角が大きいほど大きく設定され、送液されるバッファー液が蓋板９２と非接触になるように設定されている。 - 特許庁

One end of a connection tube 6b is connected to a passage switching valve 5b, and the other end of the connection tube 6b is connected to the high bottom wall part of the first buffer chamber 7a of a buffer tank 7.例文帳に追加

流路開閉弁５ｂには接続チューブ６ｂの一端部が接続されており、この接続チューブ６ｂの他端部は、バッファタンク７の第１バッファ室７ａの底壁の高い部分に接続されている。 - 特許庁

The flow rate of oxygen supplied to the outside from the buffer tank 12 is detected by a flow rate detector 53 and outputted to a controller 5.例文帳に追加

バッファタンク１２から外部に供給される酸素流量は流量検出器５３により検出され、コントローラ５に出力される。 - 特許庁

The cold trap 1 consists of a casing 5 communicating with a vacuum chamber 2, a cold panel 6, a cooling head 7, an expansion part 8, the compressor 10 and a buffer tank 13.例文帳に追加

真空チャンバ２に連通するケーシング５と、コールドパネル６、冷却ヘッド７、膨張部８、圧縮機１０、バッファタンク１３からなる。 - 特許庁

Especially, the buffer chamber is formed by using a joint seal having flexibility which is used when the recording unit section and the ink tank holder section are combined.例文帳に追加

特に記録ユニット部とインクタンクホルダー部とを結合させる際に使用する可撓性のあるジョイントシールを使いバッファ室を形成する。 - 特許庁

To provide a flow-rate measuring apparatus whose miniaturization is promoted by a method wherein a gas contained in a fluid is separated with a simple and compact constitution without using a buffer tank.例文帳に追加

流体に含まれている気体をバッファタンクを用いることなく、簡単かつコンパクトな構成で分離し、小型化を促進する。 - 特許庁

A buffer tank 30 for temporarily storing liquid refrigerant is arranged on the refrigerant channel between the condenser 2 and the orifice tube 20.例文帳に追加

コンデンサ２とオリフィスチューブ２０との間の冷媒経路上に、液冷媒を一時的に貯留するためのバッファタンク３０を配置する。 - 特許庁

A mixed water supply passage (served also as a raw water supply passage) 12 between the buffer tank BT and a reverse osmosis membrane RO is fitted with a pump P.例文帳に追加

バッファタンクＢＴと逆浸透膜ＲＯとの間の混合水供給路（兼原水供給路）１２にポンプＰを設ける。 - 特許庁

The tank body 90 is partitioned into a plurality of stripes, and a liquid flow channel 90A for reserving buffer liquid is constituted in each section.例文帳に追加

タンク本体９０は、複数筋に区画され、各々の区画でバッファー液を貯留する液体流路９０Ａが構成されている。 - 特許庁

Since smaller auxiliary pump 3 can be adopted even if a buffer tank 11 is added, enlargement of the device can be inhibited.例文帳に追加

また、バッファタンク１１を追加しても、より小型の補助ポンプ３を採用することができるので、装置の大型化を抑制することができる。 - 特許庁

A hydrogen mixed gas feeding unit 12 has a hydrogen-containing gas feeder 51, an inert gas feeder 52 and a buffer tank 58.例文帳に追加

水素混合ガス供給装置１２は、水素含有ガス供給機５１と不活性ガス供給機５２とバッファタンク５８とを備えている。 - 特許庁

Subsequently, a negative pressure is brought about in a suction cap covering the ink ejection opening 45 and the ink jet head is filled with ink in the buffer tank.例文帳に追加

その後、インク噴射口４５を覆っている吸引キャップ内を負圧にして、バッファタンク内のインクをインクジェットヘッドに充填する。 - 特許庁

The pressure generating chamber 20 of a printer for printing an image by ejecting ink from an ink opening 20a by applying a pressure is interconnected with a non-deairing ink tank 27 and a deairing ink tank 28 through a buffer tank 18 and a three-way cock 23.例文帳に追加

加圧によりインク開口部２０ａからインクを吐出させて画像を印刷するプリンタ１０の圧力発生室２０を、バッファタンク１８や３方向コック２３などを介して非脱気インクタンク２７及び脱気インクタンク２８に連通させる。 - 特許庁

Digestion gas obtained in a digestion tank 51 is pressurized more than pressure suitable for a gas turbine 56 (or cooling the pressurized digestion gas), and dried gas is obtained by condensing and separating moisture in the digestion gas using a pressurizing tank (buffer tank).例文帳に追加

消化槽５１で得られた消化ガスをガスタービン５６に適した圧力以上に加圧（または、加圧された消化ガスを冷却）すると共に、加圧タンク（バッファタンク）１１を用いて消化ガス中の水分を凝縮して分離することにより乾燥ガスを得る。 - 特許庁

Since a buffer tank 17 is connected to a ground side G through a high resistance 18, a paint supply route 19 which passes from the buffer tank 17 to a coating gun 10 and a nozzle 11 is kept in a prescribed electric potential and a paint P discharged from the nozzle 11 is charged in a prescribed electric potential.例文帳に追加

バッファタンク１７を高抵抗１８を介して接地側Ｇに接続しているので、バッファタンク１７から塗装ガン１０に至る塗料供給路１９及びノズル１１が所定の電位に保たれ、ノズル１１から噴出する塗料Ｐは所定電位に帯電された状態となっている。 - 特許庁

A lubricant recovering buffer tank 43 is disposed besides a lubricant tank 35 disposed in a lubricant circulating system for supplying the lubricant having compatibility to the refrigerant, to a bearing 25 by a lubricant pump 41.例文帳に追加

冷媒と相溶性のある潤滑油を潤滑油ポンプ４１によって軸受２５に供給する潤滑油循環系に設置された潤滑油タンク３５の他に、潤滑油回収バッファタンク４３を設置する。 - 特許庁

A buffer material 15 is provided between the water supply port 12 and the floor face 11d of the water storage tank 11 to weaken force of the blow discharge water supplied from the water supply port 12 to the water storage tank 11.例文帳に追加

緩衝材１５が、給水口１２から貯水タンク１１に供給されるブロー排水の勢いを弱めるよう、給水口１２と貯水タンク１１の床面１１ｄとの間に設けられている。 - 特許庁

Also, a second open/close valve 82 and a third open/close valve 86 in a PL pipe 83 are opened to lead helium gas in the helium tank 11 to a low- pressure pipe 24 through the PL pipe 83 so as to collect the gas into a buffer tank 12.例文帳に追加

また、ＰＬ配管（83）の第２開閉弁（82）および第３開閉弁（86）を開放し、ヘリウムタンク（11）内のヘリウムガスをＰＬ配管（83）を通じて低圧配管（24）に導き、バッファタンク（12）に回収する。 - 特許庁

A buffer part 32 consisting of rubber, soft resin or a foamed body (especially an independent cell foamed body) of rubber or resin is provided in the inside of the neutralizing tank 21, in which the neutralizer is charged, and also in the inside of the lid 29 of the tank 21.例文帳に追加

中和剤を投入する中和槽２１の内面と、その蓋２９の内面に、ゴム、軟質樹脂、ゴムや樹脂の発泡体（特に、独立気泡発泡体）からなる緩衝部３２を設けた。 - 特許庁

The bottle 72 and the buffer tank 74 are connected to the supply path 76 and the return path 77, and the pump 75 is connected to the return path 77.例文帳に追加

ボトル７２とバッファタンク７４は、供給路７６及び返還路７７と各々連結され、返還路７７にポンプ７５が接続されている。 - 特許庁

To develop a multi-functional unit for providing a vibrationproof container with a function of a buffer tank by providing the vibrationproof container of a pulse pipe refrigerating machine with multiple functions.例文帳に追加

パルス管冷凍機の防振器容器を多機能化して、この防振器容器にバッファタンクの機能を持たせようとする多機能装置の開発。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of preventing a repeated liquefaction of a liquid raw material when a buffer tank is installed to a liquid-raw-material supplying mechanism.例文帳に追加

バッファタンクを液体原料供給機構に取り付けた場合に、液体原料の再液化を防止できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

In the stop of the electric motor 5, the lubricating oil discharged into the buffer tank 25 is gradually returned to the reduction gear 10 through the first communication passage 21.例文帳に追加

また、電動モータ5の停止時には、バッファタンク25に排出した潤滑油は、第１連通路21を介して減速機10内に徐々に戻される。 - 特許庁

Since an orifice 9 is provided at the buffer tank 6, the product water is drained out of the vehicle with a flow volume limited.例文帳に追加

このバッファタンク６にはオリフィス９が設けられているので、生成水はバッファタンク６から流量を制限されながら車外に排出される。 - 特許庁

During next starting of the engine 12, natural gas under compression storage is supplied from the buffer tank 18 for starting the engine 12.例文帳に追加

次回エンジン１２の始動時にはバッファタンク１８から圧縮貯蔵された天然ガスを供給し、これによってエンジン１２の始動を行う。 - 特許庁

In the manufacturing process, the cleaning liquid is injected to a one-piece unit comprising the printing head 2, the manifold 3 and the buffer tank 5, thereby removing foreign matter.例文帳に追加

製造工程において、印字ヘッド２、マニホールド３及びバッファタンク５からなる一体のユニットに洗浄液を注入し、異物を除去する。 - 特許庁