「bundle wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To fasten a wire bundle in a state of being positioned and fixed in a wire guide frame with a fixing band in accordance with the diameter of the wire bundle.例文帳に追加

電気接続箱から突設する電線ガイド枠内に、径の異なる電線束をガタつきなく固定バンドで締結する。 - 特許庁

Then, a plurality of wire rods 6 are braided from the other end 2d side of one electric wire bundle 2b to the branching portion 2f side of the one electric wire bundle 2b and the other electric wire bundle 2c at the outer circumference of the one electric wire bundle 2b, and one braid 8 to cover the one electric wire bundle 2b is formed.例文帳に追加

そして、一方の電線束２ｂの外周に、一方の電線束２ｂの他端２ｄ側から一方の電線束２ｂと他方の電線束２ｃの分岐部２ｆ側に向けて複数の線材６を編組し、一方の電線束２ｂを被覆する一方のブレード８を形成する。 - 特許庁

The fixing portion 16 of the electric wire bundle includes an adhesion surface.例文帳に追加

電線束固定部１６は接着面を含む。 - 特許庁

A breakage part 17 for exposing the electric wire bundle 12 is formed in the electric wire bundle packaging member 13.例文帳に追加

電線束包装部材１３には、電線束１２を露出させるための破断部１７を形成する。 - 特許庁

ELECTRIC WIRE BUNDLE RETAINING STRUCTURE TO PLASTIC MOLDED PLATE SURFACE例文帳に追加

プラスチック成形板面への電線束係止構造 - 特許庁

To provide an unbinding device for a ring-shaped wire bundle capable of surely preventing the unbalancing of the wire bundle and smoothly taking out the wire material in taking out the wiring material by unbinding the ring- shaped wire bundle.例文帳に追加

輪状の線材束をほどいて線材を取り出す際、線材束の崩れを確実に防止し、線材を円滑に取り出せる輪状の線材束のほどき装置を提供する。 - 特許庁

WIRE BUNDLE HAVING WATER CUT-OFF PART AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

止水部を有する電線束及びその製造方法 - 特許庁

To provide an assembly plate for wire bundle assembly and an assembling method of a wire bundle which can improve a workability of a wire bundle assembling operation.例文帳に追加

本発明は、線材束の組立作業の作業性を向上させることができる線材束の組立図板および線材束の組立方法を提供するものである。 - 特許庁

an electric wire running through a lead pipe, which acts as an insulator for a bundle of wires 例文帳に追加

絶縁線を束ねて鉛管で被った電線 - EDR日英対訳辞書

In the shifting process, the first coil wire bundle 50 is shifted to a position facing the second coil wire bundle 60.例文帳に追加

移動工程は、第１コイル線材束５０を第２コイル線材束６０と対面する位置へ移動させる。 - 特許庁

To provide a wire harness in which a wire bundle can be excellently protected, and also to provide a method of manufacturing the wire harness.例文帳に追加

電線束を良好に保護できるワイヤーハーネスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A stranded wire bundle 7, having an alternate strand wire bundle portion and a parallel wire bundle portion, matched in lengths to those of the straight portion 4a and the coil-end portion 4b can be used as the wire bundle 4 of coil structure.例文帳に追加

コイル構造の束線４には、例えば、ストレート部４ａ及びコイルエンド部４ｂの長さに合わせた長さで交互に撚り束線部と平行束線部を予め形成してなる撚り加工束線７を使用することができる。 - 特許庁

To enhance removability of a wire bundle in the wire harness for vehicle.例文帳に追加

車両用のワイヤーハーネスにおいて、電線束の取り外し性を向上させる。 - 特許庁

Furthermore, each of holding parts 20 at the both ends of the electric wire bundling tool 10 holds an electric wire 9 of a wire bundle by sandwiching the electric wire.例文帳に追加

さらに、電線結束具１０の両端の把持部２０各々が、電線束の電線９を挟んで保持する。 - 特許庁

WIRE BUNDLE OF CLOSELY ARRAYED METAL WIRES, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

金属線を密着整列した線束及びその製造法 - 特許庁

Consequently, the wire bundle 2 can be removed easily from the corrugate tube 5 and the removability of the wire bundle 2 is enhanced.例文帳に追加

これにより、電線束２をコルゲートチューブ５から容易に取り外すことができ、電線束２の取り外し性が向上する。 - 特許庁

METHOD OF AND DEVICE FOR FORMING BEAD USING BEAD WIRE IN ONE BUNDLE例文帳に追加

一本巻きビードワイヤーのビード成形方法及びその装置 - 特許庁

Consequently, the wire bundle 2 can be removed easily from the protector 5, and removability of the wire bundle 2 is enhanced.例文帳に追加

これにより、電線束２をプロテクタ５から容易に取り外すことができ、電線束２の取り外し性が向上する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSPORTING BUNDLE OF COIL OF ROLLED WIRE例文帳に追加

圧延線材コイル束の搬送方法及び搬送装置 - 特許庁

ULTRASONIC JOINING METHOD, DEVICE THEREFOR AND ELECTRIC WIRE BUNDLE例文帳に追加

超音波接合方法及びその装置並びに電線束 - 特許庁

The wire harness is formed by spirally winding up the aluminum wire around the outer periphery of a copper wire bundle.例文帳に追加

銅電線群の外周に前記アルミニウム電線を螺旋状に巻き付けてワイヤハーネスを形成している。 - 特許庁

To bring the used wire of a wire electric discharge machine into a clean winding bundle for recovery, and to output the used wire with the wire being bound in the winding bundle state.例文帳に追加

ワイヤー放電加工機の使用済みワイヤー等を、奇麗な巻回束にして回収できるようにすると共に、該巻回束の状態で結束して取り出せるようにする。 - 特許庁

The electric wire includes an electric wire bundle 12, a nonwoven fabric protection part 24 and a cylindrical protection part 30.例文帳に追加

電線束１２と不織布製保護部２４と筒状保護部３０とを備えている。 - 特許庁

The wire bundle W is inserted into a wire inserting part 70 of the spread grommet G.例文帳に追加

そして、この拡径されたグロメットＧの電線挿通部７０に電線束Ｗを挿通させる。 - 特許庁

To provide a wire coil bundling apparatus to cleanly array and bundle a wire coil.例文帳に追加

線材コイルをきれいに整列させて集積できる線材コイル集束装置を提供する。 - 特許庁

To provide information reflected with a change in a cross section of a bundle wire or each flexible linear member included in the bundle wire.例文帳に追加

束線または束線に含まれる個々の可撓性線状部材の、断面における変化を反映した情報を提供する。 - 特許庁

A computer receives input of information representing cross sections of the bundle wire in a start point and an end point of the bundle wire.例文帳に追加

コンピュータは、束線の始点と終点それぞれにおける束線の断面それぞれを表す情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a technique capable of arranging a wire bundle in a space where the wire bundle cannot be arranged traditionally.例文帳に追加

従来においては電線束を配索することができなかったスペースに電線束を配索可能とする技術を提供する。 - 特許庁

An SMA bundle 10 is formed of an individual SMA wire 12.例文帳に追加

個々のＳＭＡワイヤ１２からＳＭＡバンドル１０を形成する。 - 特許庁

Each element wire bundle includes a signal line 83 other than a metal element wire (SUS or the like) and a fiber element wire (aramid or the like).例文帳に追加

各素線束は金属素線（ＳＵＳ等）や繊維素線（アラミド等）の他に信号線８３を含んでいる。 - 特許庁

The electric wire feeding apparatus 40 supplies the electric wire W from the electric wire bundle B to an electric wire feeding unit 10 of an electric wire treatment device 1 via an accumulator 50.例文帳に追加

電線送給装置４０は電線Ｗを電線束Ｂからアキュムレータ５０を経て電線処理装置１の電線送り込み部１０へ送給する。 - 特許庁

ADHESIVE SUBSTANCE, METHODS FOR FIXING AND REMOVING MEMBER AND PROCESS FOR REMOVAL OF ELECTRIC WIRE BUNDLE FROM VEHICLE ONTO WHICH THE ELECTRIC WIRE BUNDLE IS FIXED例文帳に追加

粘着体、部材の固定方法、及び、部材の除去方法、並びに、電線束が固定された車両からの電線束の除去方法 - 特許庁

Consequently, damage on the bundle wire 15 is reduced and the workability of a bundle wire 15 passing work can be enhanced.例文帳に追加

これにより、束線１５の損傷を抑制すると共に、束線１５を引き通す作業の施工性の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

In the first rotation process, the first coil wire bundle 50 is relatively rotated with the second coil wire bundle 60, with an engaging part P as a fulcrum.例文帳に追加

第１回転工程は、係合部Ｐを支点として第１コイル線材束５０を第２コイル線材束６０と相対回転させる。 - 特許庁

To enhance a mounting work of a housing to the wire bundle.例文帳に追加

電線束に対するハウジングの取り付け作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a power converter in which damage on a bundle wire is reduced and the workability of a bundle wire passing work is enhanced.例文帳に追加

束線の損傷を抑制すると共に、束線を引き通す作業の施工性を向上させた電力変換装置を提供する。 - 特許庁

WATER STOP PART FORMING DEVICE OF ELECTRIC WIRE BUNDLE AND WATER STOP PART FORMING METHOD例文帳に追加

電線束の止水部形成装置及び止水部形成方法 - 特許庁

The electric wire bundle 39 includes a plurality of coated electric wires 41 and a braided shielded wire 42.例文帳に追加

電線束３９は、複数の被覆電線４１と、編組状のシールド線４２とを有している。 - 特許庁

This wire is used in the wire bundle of a wire harness.例文帳に追加

また、当該組成物を被覆材に用いたノンハロゲン系絶縁電線とし、この電線をワイヤーハーネスの電線束中に使用する。 - 特許庁

The composition is used as an insulating cover material for a non-halogenic insulated wire and the wire is used in a wire bundle of a wire harness.例文帳に追加

また、当該組成物を絶縁被覆材に用いたノンハロゲン系絶縁電線とし、この電線をワイヤーハーネスの電線束中に使用する。 - 特許庁

In the engaging process, the second turn part 52 of the first coil wire bundle 50 and the first turn part 61 of the second coil wire bundle 60 are engaged with each other.例文帳に追加

係合工程は、第１コイル線材束５０の第２ターン部５２と第２コイル線材束６０の第１ターン部６１とを係合させる。 - 特許庁

A lapping wire is wound on the outside of the filament bundle in a prescribed pitch.例文帳に追加

フィラメント束の外側には、所定のピッチでラッピングワイヤを巻き付ける。 - 特許庁

A body wire bundle 2 is prepared by bundling a plurality of wires.例文帳に追加

本体電線束２が、複数の電線を集束して設けられている。 - 特許庁

To provide a clip and a wiring harness with the clip which prevent the clip from easily coming off from a wire bundle, enables easy attachment to the wire bundle, and minimizes the protruding amount from the wire bundle.例文帳に追加

クリップが電線束から容易に抜け落ちることを抑制するともに、電線束への取り付けが容易であって、電線束からの突出量をなるべく抑制できるクリップ及びクリップ付きワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To protect a branch portion of a wire bundle by a thermoplastic material.例文帳に追加

熱可塑性材料によって電線束の分岐部分を保護すること。 - 特許庁