「bundle wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixture 22 includes: a body member 221 for forming a groove into which a branch line part of a wire bundle 1 is inserted; and a lid member 222 connected to the body member 221 through a hinge part 223.例文帳に追加

固定具２２は、電線束１の枝線部を挿通させる溝を形成する本体部材２２１と、ヒンジ部２２３を介して本体部材２２１と連結された蓋部材２２２とを備える。 - 特許庁

A hair holder (1) which includes a cylindrical body constituted of a liquid-permeable woven base, etc., with a mesh size of 120-260 μm and a wire diameter of 10-350 μm and which stores the hair bundle inside so as to deform the stored hair bundle to have a waved shape and to keep the hair bundle in the deformed state.例文帳に追加

（１）目開きが１２０〜２６０μｍで、かつ線径が１０〜３５０μｍである流体通過性の織成地等で構成される筒状体を含む毛髪保持具であって、その内部に毛髪束が収納可能であり、収納された該毛髪束をウェーブ状に変形させることが可能であり、かつ該毛髪束を変形させた状態に保持することが可能である毛髪保持具。 - 特許庁

Concerning this connector wrong connection prevention circuit provided in an electrical apparatus having a plurality of connectors, which is a connector wrong connection prevention circuit for connecting an individual substrate to the plurality of connectors through connector cables, a signal wire bundle of the connector has a transmission signal wire and the connector discrimination signal wire, and the electrical apparatus has a discrimination circuit corresponding to the connector discrimination signal wire.例文帳に追加

複数のコネクタを有する電気機器に設けられたコネクタ誤接続防止回路であって、コネクタケーブルを介して複数のコネクタに個別の基板を接続させるためのコネクタ誤接続防止回路において、コネクタの信号線束は、伝送用信号線およびコネクタ判別用信号線を有し、電気機器は、コネクタ判別用信号線に対応した判別回路を有する。 - 特許庁

In the wire harness 1A, the clips 6 are ruptured and removed from the wire bundle 2 by injecting a fluid into the expansion tube 5 to expand the expansion tube 5 in a state where the plurality of wires and the expansion tube 5 are bundled by the clips 6.例文帳に追加

このワイヤハーネス１Ａは、前記複数の電線と膨張チューブ５とがクリップ６により共に束ねられた状態で、膨張チューブ５内に流体が注入されて該膨張チューブ５が膨張することにより、クリップ６が破断して電線束２から外れる。 - 特許庁

In the bundled wire wrapped in the heat-shrinkable film in which a side surface and the upper surface of the wire bundle 11 wound like a ring are covered with and wrapped in a heat-shrinkable film uniaxially oriented, the heat-shrinkable film is provided with a broken-line-like cutting line 13.例文帳に追加

リング形に巻回した電線束１１の側面および上底面を一軸延伸の熱収縮フィルムによって被覆包装した熱収縮フィルム包装束巻電線において、前記熱収縮フィルムに破線状の切り取り線１３を設けた。 - 特許庁

A wire 11 has a terminal 16 at which the wire 11 is terminated, and the terminal 16 has a tapered surface 16a which inclines in the direction perpendicular to a direction in which metal wires 13 extend and where the bundle of the metal wires 13 and a coating 14 are exposed.例文帳に追加

導線１１は、当該導線１１が終端する端部１６を有し、この端部１６は、金属線１３が延びる方向に垂直な方向に対して傾斜すると共に金属線１３の束および被覆膜１４が露出したテーパ面１６ａを有している。 - 特許庁

This ultrathin-wall primary cable for an automobile has a geometrically formed conducting wire, i.e. a core, wherein copper wires 13 are doubly twisted and joined into a bundle state.例文帳に追加

二重にねじられたバンドル状態となるように接合された銅ワイヤのコアによって、幾何学的に形成された導線を備えることを特徴とする自動車用超肉薄の一次ケーブルである。 - 特許庁

At a time of a large scale earthquake, a reinforcing wire is stretched diagonally in more than four directions from the foundation 12 to the bottom part of the bolt 13 to prevent the rubber bundle 11 from being fallen due to excessive horizontal shakes and vertical shakes.例文帳に追加

大規模地震時には横揺れ、縦揺れの過大による束ゴム１１の倒れを防止する補強ワイヤーを土台１２からボルト１３の下部へ四方向以上に斜対角線状に張る。 - 特許庁

To provide a clamp for an electric wire bundle fixable to one fixing hole of a fixed object without restriction in directions and removable from the fixed object by an operation from a mounting surface side.例文帳に追加

取り付け対象物の１つの取り付け穴に方向規制なく固定でき、かつ取り付け面側からの操作で取り付け対象物から取り外すことができる電線束用クランプを提供する。 - 特許庁

The respective terminals are collectively crimped to the respective core wires in a state of inserting and holding the respective core wires through respective core wire insertion parts using a bundle pitch adjusting implement 6 having a plurality of core insertion parts 9 in parallel.例文帳に追加

複数の心線挿通部９を並列に有する一括ピッチ揃え具６を用い、各心線挿通部に各心線を挿通保持させた状態で、各心線に各端子を一括圧着する。 - 特許庁

An electric wire bundle 11 is accommodated in the protector 20 that is a cylindrical body formed by combining a body 21 and a lid 22 to each other, and the body 21 and the lid 22 are fixed by lock parts 30.例文帳に追加

本体２１と蓋部２２とを互いに組み合わせて形成される筒体であるプロテクタ２０の内部に電線束１１を収納し、本体２１と蓋部２２とをロック部３０により固定する。 - 特許庁

To provide a grommet, with a distance between a cylindrical part and a connector fit-in part partially different, capable of keeping a certain waterproof property in whichever direction an electric wire bundle is bent.例文帳に追加

筒状部とコネクタ嵌合部との距離が部分的に異なるグロメットにおいて、電線束がいずれのに曲げられたときであっても、同等の防水信頼性が維持されるグロメットを提供する。 - 特許庁

The coil-like hanger 10 is used to be mounted on a messenger wire 20 stretched between supports, and to bundle a plurality of cables (such as optical fiber cables, communication metal cables, and power cables).例文帳に追加

コイル状ハンガー１０は、支持物間に架設されたメッセンジャーワイヤ２０に敷設して複数本のケーブル（光ファイバケーブル、通信メタルケーブルおよび電力ケーブルなど）を一束化するために用いられる。 - 特許庁

To provide a wire bundle and a manufacturing method for it, freely shaped, having decorative property in itself, and capable of easily and stably supporting flowers and grasses in an arbitrary attitude and position.例文帳に追加

自由に形づくられると共に、それ自体に装飾性を有し、かつ花卉等を、容易に任意の姿勢及び位置で安定して支えることができるワイヤ束及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A winding wire bundle composed by arraying a plurality of winding wires in a belt shape is alternately inserted to respectively cylindrical upper side 21, left side 22, lower side 23 and right side 24 and first-fourth joints 31-34.例文帳に追加

先ず、複数本の巻線を帯状に配列してなる巻線束をそれぞれ筒状の上辺部２１、左辺部２２、下辺部２３、右辺部２４及び第１〜第４ジョイント３１〜３４に交互に挿入する。 - 特許庁

To provide a cassette type wire connection part housing cover capable of housing a wire connection part of a bundle of wires while effectively using an empty space in an electric junction box and thereby capable of improving stability of wires arranged in the electric junction box; and to provide an electric junction box equipped with the wire connection part housing cover.例文帳に追加

電気接続箱内の空きスペースの有効利用を図りつつ電線の束の電線接続部を収容でき、それにより電気接続箱内に配索された電線の安定性を向上させることができるカセット式の電線接続部収容カバー、および該電線接続部収容カバーを備えた電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembly drawing board for a wire bundle, allowing the assembly of various types of wire bundles with one assembly drawing board to simplify the production of the assembly drawing board, reduce a storage space and reduce the production cost of the wire bundles with the promotion of depreciation.例文帳に追加

本発明は、１種類の組立図板で多数種類の線材束を組立てることができるようにして、組立図板の管理の簡素化を図ることができるとともに保管スペースを少なくすることができ、さらに、減価償却を進めて線材束の製造コストを少なくすることができる線材束の組立図板を提供するものである。 - 特許庁

In a wire harness 1 for an instrument panel of a vehicle, a resin protective material (e.g. a foam formed by foaming with a bead method) 5 having rigidity sufficient for maintaining the shape is molded to cover the outside of a bundle 2 of a plurality of wire, and a grip 5a for fixing and holding the wire harness is formed integrally with the resin protective material 5.例文帳に追加

車両のインストルメントパネル用のワイヤハーネス１であり、複数の電線の束２の外側を覆うように、自身の形状を維持し得る程度の剛性を有する樹脂保護材（例えば、ビーズ法により発泡成形された発泡体）５がモールド成形され、該樹脂保護材５に、ワイヤハーネス固定・保持用のグリップ部５ａが一体に形成されている。 - 特許庁

The carrier 1 that supports the catalyst is composed of a cylinder 4 in which the sinuous belt bundle 3 where a belt bundle 8 including a wire mesh or metal-made nonwoven fabric formed into ridgelines 7 extending in the width direction and the grooves 6 between the ridgelines 7 and flatly formed belt bundles 13 are superposed and spirally wound up.例文帳に追加

触媒を担持した担体１は，金網又は金属製不織布から成る帯体８を幅方向に延びる稜線７及び稜線７間の溝６とに成形された波状帯体３と平らに成形された平ら状帯体１３とを重ねて螺旋状に巻き上げた柱状体４から構成されている。 - 特許庁

The wire harness 1A attached to a body panel of an automobile includes: the wire bundle 2 comprising a plurality of wires; a plurality of clips 6 bundling the plurality of wires; and an expansion tube 5 bundled along with the plurality of wires by the clips 6, and formed into an extensible bag-like shape.例文帳に追加

自動車の車体パネルに取り付けられるワイヤハーネス１Ａは、複数の電線からなる電線束２と、前記複数の電線を束ねた複数のクリップ６と、これらクリップ６により前記複数の電線と共に束ねられた伸縮自在な袋状に設けられた膨張チューブ５と、を有している。 - 特許庁

The wire harness design system for designing a wire harness having a shape branched to a plurality of branch parts, each of the branch parts having a bundle of cables covered with a coating material, comprises a harness diameter calculation means 13 and a harness layout model formation means 14.例文帳に追加

本発明に係るワイヤハーネス設計システムは、複数の枝部分に分岐した形状を有しており、各枝部分が被覆材で被覆された電線の束を有するワイヤハーネスを設計するためのシステムであって、ハーネス径算出手段１３とハーネス配置モデル作成手段１４とを備える。 - 特許庁

A locking lug section 31 and positioning lock sections 38 are formed on the back side of a wire binding tool 30 fixing a bundle of wires 13, and the wire binding tool 30 is provided with a fitting body comprising a removable coupling section 20a and a holding section 20b.例文帳に追加

本発明は、配線１３を束にして固定する配線結束具３０の裏面側に係止突起部３１と位置決め係止部３８が形成してあると共に、その配線結束具３０を着脱可能な嵌合部２０ａと保持部２０ｂで構成の装着体２０が設けてある。 - 特許庁

A water flow passage is arranged for hot water which passes through the center part of the noodle boiling basket which is constituted of a wire and wire gauge from the center of a base bottom part of the basket to the upper part in order to directly guide a convection current caused by heating water inside a boiling pot with a heat source to the center part of a noodle bundle.例文帳に追加

ゆで釜の中の湯が、熱源により熱せられ起こる対流を直接麺束の中心部に導くことを目的として麺ゆでざるの基底部中央から上方向に向かって、針金、金網等で構成される麺ゆでざるの中央部を通る湯の流水路を設ける。 - 特許庁

To prevent the penetration of moisture into the body of an electrical connection body by improving waterproofing property between the body and a lead wire bundle, without deteriorating assembling workability of a relay holder with the body.例文帳に追加

リレーホルダーと電気接続箱本体との組付け作業性を損なうことなく、その電気接続箱本体とリード線束との間の防水性を高め、電気接続箱本体内部への水分侵入を未然に防止すること。 - 特許庁

To provide a wiring cover, a wiring fixing tool, and a wiring structure and a wiring method for a railroad vehicle, capable of improving the efficiency of installing work when an electric wire bundle is installed to a body of the railroad vehicle.例文帳に追加

鉄道車両の車体へ電線束を取付ける際に、その取付け作業の効率化を図ることができる、配線カバー、配線固定具、並びに鉄道車両の配線構造及びその配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a superfine coaxial flat cable and its end part whose jacket can smoothly be stripped straight as a bundle with respect to superfine coaxial wires adopting lateral winding shield disposed in parallel, and can prevent inter-wire pitches of the core from disorder.例文帳に追加

並列配置される横巻きシールド採用極細同軸線に対し、ジャケットをスムーズに真っ直ぐ一括ストリップでき、コアの線間ピッチが乱れるのを防止できる極細同軸フラットケーブル及びその端末部の提供。 - 特許庁

When bending the wire bundle 3 into an arc shape, the internal periphery of the armoring sheet 1 is compressed and wrinkles are uniformly formed, and at the same time, the bent external periphery of the armoring sheet 1 is stretched and uniformly extended.例文帳に追加

この電線束３を円弧状に折り曲げようとすると、外装シート１の曲げ内周部は圧縮されて皺が均一に発生すると同時に、外装シート１の曲げ外周部は引っ張られて均一に伸びる。 - 特許庁

This makes it possible to omit AC bundle wire for the connection of the interlock switch 104 and power-source board 101 and makes it unnecessary to satisfy the safety standard on the electrical wiring and to take noise into consideration.例文帳に追加

本発明によれば、インターロックスイッチ１０４と電源基板１０１とを連結するためのＡＣ束線を省略することができ、電気配線上の安全規格の満足やノイズに対する配慮が不要となる。 - 特許庁

A wire harness W hardened into a fixed shape is obtained by winding an acetate tape 12 having hardly transmissive to adhesive 3 to be used on a bundle 1 of electric wires and dripping cyanoacrylate adhesive 3 from the above.例文帳に追加

電線束１に、使用する接着剤３に対する難透過性を有するアセテートテープ１２を巻き付け、その上からシアノアクリレート系接着剤３を滴下することで、一定形状に硬化したワイヤーハーネスＷを得る。 - 特許庁

This old and new line bundle-stringing method can be thereby performed, in which an existing line is introduced into a new cable connected to a rear part of the removing device and in a spiral hanger which holds it and simultaneously surrounds the supporting wire.例文帳に追加

よって、取外し装置の後部に連結した新設ケーブルおよびそれを抱持すると共に支持線も同時に包囲したスパイラルハンガー内に既設線を導入する新旧線一束化架設工法が行える。 - 特許庁

In the electronic endscope signal cable 30 using a shield cable obtained by coating a bundle of plural lead wires 32 arranged in a spirally twisted state around a core wire with a shield wire material 33 as a signal cable to be inserted into an endoscope inserting part, the wire material 33 is spirally twisted in the reverse direction against the twisting direction of plural lead wires 32.例文帳に追加

内視鏡挿入部１内に挿通配置された信号ケーブル３０として、軸線周りにスパイラル状に捩じり合わせた状態に配置された複数のリード線３２の束にシールド用線材３３を被覆したシールドケーブルが用いられた電子内視鏡の信号ケーブル３０において、シールド用線材３３が、複数のリード線３２の捩り方向と逆方向にスパイラル状に捩じられている。 - 特許庁

In a flat cable made by arranging insulated wire cores 4 that has a conductor 2 coated with an insulator 3 in parallel, and is coated in bundle with a sheath 5, the sheath 5 is made in foaming structure and together an air gap layer 6 without filling the sheath material is formed starting from a contact point of the both insulated wire cores 4 fanwise to tangential direction.例文帳に追加

導体２に絶縁体３を被覆した絶縁線心４を並列し一括してシース５を被覆してなる平型ケーブルにおいて、前記シース５を発泡構造とすると共に、絶縁線心４同士の接触点を起点として、接線方向扇状に、シース材を充実しない空隙層６を形成して構成する。 - 特許庁

An electric wire protection member includes: a main part 22 formed so as to cover the outer peripheral part of a wire bundle 10 by heating and pressurizing a non-woven material; and a plurality of convex portions 24a formed so as to project from the outer peripheral part of the main part 22 to the outer side by heating and pressurizing the non-woven material.例文帳に追加

不織材料が加熱及び加圧されることにより、電線束１０の外周部を覆うように形成されている本体部２２と、不織材料が加熱及び加圧されることにより、本体部２２の外周部からその外周側に突起するように形成されている複数の凸部２４ａとを備えている。 - 特許庁

The wire fixing part 50 is provided in pairs to extend from the connection parts 42, so that when the connector housing 2 is fitted to the counter connector, the wire bundle 11 protruded out of the connector housing 2 is positioned between both and located parallel to the direction X of fitting the connector housing 2 to the counter connector.例文帳に追加

電線固定部５０は、連結部４２から延びて一対設けられ、コネクタハウジング２と相手方のコネクタとが嵌合したときに互いの間にコネクタハウジング２からこのコネクタハウジング２外に突出した電線束１１を位置付けて、この電線束１１をコネクタハウジング２と相手方のコネクタとの嵌合方向Ｘと平行に位置付ける。 - 特許庁

In the method for taking up a rolled product to a winding frame or merely taking up the product to a bundle or winding the product to the form of windings by a winding machine and heat treating this wire, the still long-sized rolled product immediately coming from a rolling and heating section is cooled down to a temperature below a martensite initiation temperature in order to temper the wire.例文帳に追加

圧延製品を巻枠に巻き取ってあるいは単に巻き取り束にするか、巻線機により巻線の形にして線材を熱処理する方法にあって、線材を調質するため、圧延加熱部から直ぐ来る未だ長尺の圧延製品をマルテンサイト開始温度以下の温度に冷却する。 - 特許庁

A second binding band 42 includes a second band part 42A wound around the outer periphery of an electric-wire bundle 2 exposed from the terminal end of the corrugate tube 3 and a second locking part 42B for locking the second band part 42A by insertion.例文帳に追加

第２結束バンド４２が、コルゲートチューブ３の端末から露出された電線束２の外周に巻回された第２バンド部４２Ａ、及び、第２バンド部４２Ａを挿通係止する第２ロック部４２Ｂ、から構成されている。 - 特許庁

A cylindrical bending holding member 4 which is formed in accordance with a bending angle θ in the bending part 5 of the harness 2 and is formed so that it can be divided into two is integrally arranged to envelope the wire bundle 2b of the bending part 5.例文帳に追加

そして、ハーネス２の曲げ部５における曲げ角θに応じて形成され、且つ半割に分割可能に形成された筒状の曲げ保持部材４を、曲げ部５の電線束２ｂを内包するように一体に設置する。 - 特許庁

A metal mono-filament or a wire bundle aligned two- dimentionally with a belt layer of tire comprises three belt plies 3, 4 and 5, arranged at an isolated position in parallel to a belt ply direction and buried in a rubber.例文帳に追加

タイヤのベルト層を、金属モノフィラメント単線若しくは平面的に引き揃えられた金属線束が、ベルトプライ幅方向に離隔されて並列に並べられてゴム中に埋設されている３枚のベルトプライ３、４、５で構成する。 - 特許庁

The heater member made of a plurality of carbon fiber bundles, each of which is a bundle of carbon fiber, woven in long wire shape or tape shape, is supported and sealed in an airtight member consisting of quartz glass support body.例文帳に追加

カーボンファイバーを複数本束ねたカーボンファイバー束を複数本用いてワイヤー形状やテープ形状の縦長形状に編み込んだヒータ部材が、石英ガラス支持体からなる密封形部材内に支持され封入されているカーボンヒータ。 - 特許庁

The cooling means 34 comprises a heat-absorbing part 38 fitted outside the electric wire bundle 29 on the heat-absorbing side of the thermoelectric cooling element 37, and the heat-absorbing part 38 is fixed to a fitting part 33 formed on an outside wall 25 of the box 21.例文帳に追加

冷却手段３４は熱電冷却素子３７の吸熱側で電線束２９に外嵌される吸熱部３８を有し、その吸熱部３８を箱体２１の外壁２５に形成した取り付け部３３に固定するようになっている。 - 特許庁

A bundle binding body 21 and a band stopper part 25 which can be bound and fixed to a wire harness, the body of an automobile, etc., are formed integrally with a cord holding part 10 having a holding hole 11 into which the optical fiber cord F can be inserted and held.例文帳に追加

光ファイバコードＦを挿通保持可能な保持孔１１が形成されたコード保持部１０に、ワイヤーハーネスや自動車のボディ等に結束固定可能な結束バンド体２１及びバンドストッパ部２５が一体形成される。 - 特許庁

Such kinds of shielding sheet 4 is wound around in a dried-seaweed rice roll shape, on the outer circumference of a bundle of electric wires combining the electric wires 2 and the drain wire 3 with the shielding layer 9, located at the inner side and the resin layer 9 which is located at the outside.例文帳に追加

このようなシールドシート４は、内側にシールド層９が位置しかつ外側に樹脂層８が位置した状態で電線２とドレイン線３を合わせた電線束の外周に海苔巻状に巻き付けられている。 - 特許庁

In the surface structure 10, an intermediate layer 10b is superposed on a lower layer 10a, which is a bundle of continuous filaments, an upper layer 10a is superposed thereon, and the continuous filaments of the respective layers are partially fused by a joining wire to be formed into a sheet.例文帳に追加

表面構造体１０は、連続フィラメントの束である下層１０ａの上に中層１０ｂがその上に上層１０ａが重ねられて、各層の連続フィラメントが接合線で部分的に融着されてシート化されている。 - 特許庁

To provide a wire bundle holding jig which can reduce production cost and realize ready management of parts through loading to a thick panel member with a single kind of binding band.例文帳に追加

本発明は、１種類の結束バンドで異なる板厚のパネル部材に装着することができるようにして、製造コストを低減することができるとともに部品管理を容易に行なうことができる線材束の保持具を提供するものである。 - 特許庁

The partition plate 3 includes a cutout 33 opened at a front end surface 30, and a spongy member 40 airtightly enclosing the wire bundle 22 is filled in the cutout 33 and pressed by a presser plate 40 set on the front end surface 30.例文帳に追加

仕切り板３の前端面３０に開口する切欠部３３が形成され、配線束２２を気密的に包囲するスポンジ状部材４０が切欠部３３に充填され、前端面３０に設置された押え板５０によって押さえられている。 - 特許庁