「by-forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase processing speeds by transferring in advance the print forms that are expected to be used afterwards.例文帳に追加

後に利用されるであろう印刷用フォームを予め転送することで、処理の高速化を図る。 - 特許庁

In this business assignment system, a coordinator forms a service card by a terminal.例文帳に追加

本発明にかかる業務アサインシステムでは、まず、コーディネータが端末によってサービスカードを作成する。 - 特許庁

To assist comparison of numerical information in business forms issued by issuers of a plurality of areas.例文帳に追加

複数の地域の発行者が発行した帳票の中の数値情報同士の比較を支援する。 - 特許庁

The artificial fishing bank 6 is formed by disposing the artificial fishing bank members 1 in prescribed forms.例文帳に追加

人工魚礁６は、前記人工魚礁用部材１を所定形状に配置して形成する。 - 特許庁

To provide an organic semiconductor compound that has high mobility, stably operates and forms a film by coating.例文帳に追加

高い移動度を有し、安定に動作し、塗布成膜が可能な有機半導体化合物の提供。 - 特許庁

To provide a hologram which forms a light intensity distribution on a predetermined plane by using incident light.例文帳に追加

入射光を使用して所定面に光強度分布を形成するホログラムを提供する。 - 特許庁

The metal layer formation step forms the metal layer by using a deposition setting type metal compound.例文帳に追加

金属層形成段階は、析出硬化型の金属化合物により金属層を形成する。 - 特許庁

This ink jet printer forms an image by jetting ink to a storage medium of a continued form.例文帳に追加

連続した形態の記録媒体にインクを吐出して画像を形成するインクジェットプリンタである。 - 特許庁

The variable port 52b forms a communication hole 50a by overlapping with the slit 51b of the outer tube 51.例文帳に追加

可変ポート５２ｂは、外筒５１のスリット５１ｂと重なることで連通孔５０ａを形成する。 - 特許庁

A heat transfer medium 51 inside the thermal storage tank 54 forms a fixed temperature distribution by natural convection.例文帳に追加

蓄熱槽５４内の伝熱媒体５１は、自然対流により一定の温度分布を形成する。 - 特許庁

When the structure is heated by the sound signal, a thermal imagery formation camera 22 forms an image of the structure.例文帳に追加

熱画像化カメラ（２２）が、構造が音信号によって加熱されると、その構造を画像化する。 - 特許庁

Reflected light from an object forms an image on an imaging device 4 by a proximate photographing lens 3.例文帳に追加

被写体からの反射光は近接撮影用レンズ３により撮像素子４に結像させる。 - 特許庁

The extruder 13 forms an insulation coating by extruding a resin around the metal foil tape 22.例文帳に追加

押出機１３は、前記金属箔テープ２２の周囲に樹脂を押し出して絶縁被覆を形成する。 - 特許庁

A hook mechanism 70 forms the seams of a lock stitch system by interlocking to the needlebar mechanism 36.例文帳に追加

カマ機構７０は、針棒機構３６との連携により本縫い方式の縫い目を形成する。 - 特許庁

A streamlining means forms a plurality of air passages 5c partitioned by partition walls 5b.例文帳に追加

整流手段は、仕切壁５ｂによって区画された複数の空気通路５ｃを形成している。 - 特許庁

The first base forms the accommodation part by its first bottom part and a first inclined side part.例文帳に追加

第１のベース体は、第１の底部と第１の傾斜側部とによって格納部を形成している。 - 特許庁

The ink head 32 forms an image, equivalent to one line, by the one-time image forming operation in normal cases.例文帳に追加

インクヘッド３２は、通常時に１回の画像形成動作で１行分の画像を形成する。 - 特許庁

The plate member 24 forms a front edge 24A by first and second plate members 25 and 26.例文帳に追加

プレート部材２４は、第１及び第２プレート部材２５、２６により先端２４Ａを形成する。 - 特許庁

The code forming means 13 forms a new code string by deleting or rearranging the code string.例文帳に追加

符号列作成手段１３では符号列の削除や並替により新符号列を作成する。 - 特許庁

The search unit 11 forms an opening part 24 by gathering both insertion parts 21 and 22.例文帳に追加

プローブ１１は、前記両挿入部２１，２２を合わせることにより開口部２４を形成している。 - 特許庁

The ridge leveling body 42 forms a ridge on the basis of soil tilled by the pretreatment body 41.例文帳に追加

整畦体４２は、前処理体４１により耕耘された土壌に基づいて畦を整形する。 - 特許庁

someone who intertwines (e.g. threads) or forms something by twisting or interlacing 例文帳に追加

ねじるまたは組み合わせることにより、何か（例えば糸）を絡み合わせる、または、何かを作る人 - 日本語WordNet

The desired forms in the selection procedures were entirely dependent upon the various regions and diversification by each villages even in the same regions. 例文帳に追加

そのあり方は、地域差があるばかりではなく、同じ地域内でも村ごとに多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These desired forms of compensational practice were dependent on the various regions and diversification by each village even in the same regions. 例文帳に追加

そのあり方は、地域差があるばかりではなく、同じ地域内でも村ごとに多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ammonia contained in the air is caught by the allophane particle (90) and forms the complex with the metal (95).例文帳に追加

空気中に含まれるアンモニアは、アロフェン粒子（90）に捕捉されて金属（95）と錯体を形成する。 - 特許庁

By using an image carrier and toner, the apparatus forms an image on a recording medium.例文帳に追加

像担持体及びトナーを使用して記録媒体に対して画像を形成するようになっている。 - 特許庁

The cover 4b is fixed on the housing 4a by a fixture 6 and forms a second robot arm 4.例文帳に追加

ハウジング４ａにカバー４ｂが固定具６で固着され第２のロボット腕４を形成している。 - 特許庁

An optical scanner 6 forms an electrostatic latent image by radiating a beam B to a photoreceptor drum 4.例文帳に追加

光走査装置６は、感光体ドラム４にビームＢを照射して静電潜像を形成する。 - 特許庁

This MNB-forming device 21 forms micro nano bubbles (MNB) by introducing a gas into sea water.例文帳に追加

ＭＮＢ発生装置２１は海水に気体を導入してマイクロナノバブル（ＭＮＢ）を発生させる。 - 特許庁

A base station device 100 forms a cell smaller than a cell formed by a macro base station device.例文帳に追加

基地局装置１００は、マクロ基地局装置が構成するセルよりも小さいセルを構成する。 - 特許庁

The pillar inner panel 8 forms each closed cross section by the side inner panel 6 and a reinforcement 7.例文帳に追加

ピラーインナーパネル８は、サイドインナーパネル６とリーンフォースメント７とにより各々閉断面を形成している。 - 特許庁

To enable subscribers to print ticket information on ticket forms by themselves through the Internet.例文帳に追加

予約者がインターネットを通じて自分でチケット用紙にチケット情報を印字できるようにする。 - 特許庁

To easily execute a beam with a wall with high accuracy by driving forms made of a steel folded plate.例文帳に追加

鋼製折板製の打込型枠により壁付きの梁を容易にかつ精度良く施工する。 - 特許庁

Water flowing in the water passage forms a water membrane 110 by being oozed out from the osmotic membrane sheet.例文帳に追加

水路に流される水は浸透膜シートから浸みだすことにより水膜１１０を形成する。 - 特許庁

An arithmetic section 15 forms the reproduction musical tone data SD by subjecting the interpolation waveform data WD' to arithmetic processing.例文帳に追加

演算部１５は補間波形データWD'に演算処理を施して再生楽音データSDを生成する。 - 特許庁

The above cyclic carbonic ester forms a very strong protective film by decomposing on a negative electrode.例文帳に追加

前記環状炭酸エステルは、負極上で分解して非常に強固な保護被膜を形成する。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 forms regular invisible images onto paper by using an invisible toner.例文帳に追加

画像形成装置１００は、不可視トナーを用いて規則的な不可視画像を用紙に形成する。 - 特許庁

An accumulator 25 forms phase data ωt by accumulating the output of the selector 24.例文帳に追加

累算器２５はセレクタ２４の出力を累算することによって位相データωｔを形成する。 - 特許庁

To provide a massage chair which can constitute various forms of sofas by being combined with another chair.例文帳に追加

組み合わせにより様々な形態の長椅子を構成することができるマッサージチェアを提供する。 - 特許庁

An operation amplifier AMP forms a buffer circuit by being externally connected to a resistance element.例文帳に追加

オペアンプＡＭＰは、外付けで抵抗素子と接続されることによりバッファ回路を形成する。 - 特許庁

A space surrounded by the bore 4, the piston 5, and the cylinder head 3 forms the combustion chamber 6.例文帳に追加

このボア４と、ピストン５と、シリンダヘッド３とで囲まれた空間が燃焼室６となっている。 - 特許庁

Fifth Normal Form breaks out data redundancy that is not covered by any of the previous normal forms. 例文帳に追加

第5正規形はそれまでの正規形のどれもがカバーしていないデータ冗長を取り出す。 - コンピューター用語辞典

Moreover, the display object area is visualized by displaying graphic forms 631, 632, 633.例文帳に追加

また、表示オブジェクトの領域を図形６３１、６３２、６３３を表示することによりに可視化する。 - 特許庁

In this case, the image forming means forms the images selected by the selecting means (S19).例文帳に追加

ここで、画像形成手段は、選択手段により選択された画像を形成する（Ｓ１９）。 - 特許庁

Water is supplied to the humidifying part 6 in forms of droplets, sprays by a ultrasonic vibrator and water vapor.例文帳に追加

水は液滴、超音波振動子による噴霧、水蒸気の形で、加湿部６に供給される。 - 特許庁