「cable route」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CABLE ROUTE DESIGNING METHOD USING THREE-DIMENSIONAL CAD例文帳に追加

３次元ＣＡＤを用いたケーブルルート設計方法 - 特許庁

In the preparation of a cable shape, first, the control point position of a cable route is designated inside the cable clamp (S8).例文帳に追加

また、ケーブル形状の作成は、まず、ケーブルクランプ内でのケーブルルートの制御点位置を指定する（Ｓ８）。 - 特許庁

Also, the device includes a supporting member 58 supporting the cable 54 on the cable distributing route.例文帳に追加

また、ケーブル５４をその配索経路上で支持する支持部材５８を備えている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ANALYZING CABLING ROUTE OF CONTROL CABLE例文帳に追加

コントロールケーブルの配索経路を解析する装置及び方法 - 特許庁

CABLE ROUTE FOR POWER DISTRIBUTION PANEL CABINET HAVING FRAME STRUCTURE例文帳に追加

フレーム構造を備えた配電盤キャビネットのためのケーブル通路 - 特許庁

COAXIAL CABLE CONNECTION AUXILIARY DEVICE AND MEASURING ROUTE CALIBRATING DEVICE例文帳に追加

同軸ケーブル接続補助装置および測定経路校正装置 - 特許庁

To provide an underground electric distribution diagram management system for improving visibility in the laying route of an underground cable and improving efficiency in maintenance work by providing a cable route diagram for displaying a cable laying route.例文帳に追加

ケーブル敷設ルートを表示するケーブルルート図を提供することにより、地中線ケーブルの敷設ルートの視認性を高め、保守作業効率向上できる地中配電図管理システムを提供する。 - 特許庁

The structure cable route display means 14 displays a cable route diagram corresponding to a symbol on the CRT device 2 by selecting a structure symbol from the pipeline route diagram.例文帳に追加

構造物ケーブルルート表示手段１４は、管路ルート図からの構造物シンボル選択によりシンボルに対応したケーブルルート図をＣＲＴ装置２に表示するものである。 - 特許庁

A route selecting part 2 uses only nodes satisfying predetermined conditions as route selection candidates on the basis of the overall route information 12, cable schedule information 13, information of a cable master 14, and information of a circuit master 15, it selects shortest routes in an order of cable thickness from the route selection candidates, and it outputs them as cable route information 16.例文帳に追加

ルート選定部２は、全体経路情報１２と、ケーブルスケジュール情報１３、ケーブルマスタ１４および回路マスタ１５の情報に基づき、所定の条件を満たすノードのみをルート選択対象とし、かつ、そのルート選択対象からケーブルの太い順に最短ルートを選択し、ケーブルルート情報１６として出力する。 - 特許庁

To present an optimum cable route and the length of a needed cable intelligibly to a user while securing the calculation precision of the cable length.例文帳に追加

ケーブル長の算出精度を確保しつつ、よりユーザにわかりやすく最適ケーブルルートおよび必要なケーブルの長さを提示する。 - 特許庁

The Alpine Route is 85.9 kilometers long and tourists can travel the route by cable car, bus, trolley bus, train and ropeway.例文帳に追加

アルペンルートは全長85.9キロで，観光客はケーブルカー，バス，トロリーバス，電車，ロープウェイで移動することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A branch line system route 20 laid in a laying area is a single route in the branch line system route construction method of the access system optical fiber cable.例文帳に追加

本発明のアクセス系光ファイバケーブルの支線系ルート構築方法では、敷設地域に敷設する支線系ルート２０を１本とする。 - 特許庁

To obtain a cable connecting path confirmation system that can readily confirm the connecting route of a connection cable.例文帳に追加

接続ケーブルの接続ルートを容易に確認することができるケーブル接続ルート確認システムを得る。 - 特許庁

The first and the second cable cases 5 and 6 are configured in such a way that their shapes meet the wiring route of the flat cable 2.例文帳に追加

第１および第２ケーブルケース部５、６は、フラットケーブル２の配線経路に沿った形状を有する。 - 特許庁

Yosa Fukuchiyama Route (to Higashi-machi/Kasamatsu Cable (Kasamatsu Keburu) (bus stop), and to Kyoei Koko-mae (bus stop)) 例文帳に追加

与謝・福知山線（東町・傘松ケーブル下行き、共栄高校前行き） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A communication cable management apparatus 20 includes: a station DB 26 for registering information related to stations to which communication cables are connectable; a cable management section 21; a route management section 22; a communication cable DB 24; and a route DB 25.例文帳に追加

通信ケーブル管理装置２０は、通信ケーブルを接続可能な局に関する情報を登録した局ＤＢ２６，ケーブル管理部２１，ルート管理部２２，通信ケーブルＤＢ２４，ルートＤＢ２５を有する。 - 特許庁

The cable shapes can collectively be prepared by adding the calculated control point position to the existing cable route control point position of each cable (S10 and S12).例文帳に追加

そして、求めた制御点位置を各ケーブルの既存のケーブルルート制御点位置に追加することで、ケーブル形状を一括して作成できる（Ｓ１０、Ｓ１２）。 - 特許庁

A route creation means 430 creates a cable storage component route between an area of a start point and an area of an end point through a transfer area.例文帳に追加

ルート作成手段４３０は、経由エリアを介して始点のエリアと終点のエリア間のケーブル格納部品ルートを作成する。 - 特許庁

BRANCH LINE SYSTEM ROUTE CONSTRUCTION METHOD OF ACCESS SYSTEM OPTICAL FIBER CABLE AND ACCESS SYSTEM OPTICAL FIBER SYSTEM例文帳に追加

アクセス系光ファイバケーブルの支線系ルート構築方法およびアクセス系光ファイバシステム - 特許庁

By this relation, the unnecessary switching of the power cable route is effectively prevented.例文帳に追加

Ｖｏｆｆ＜Ｖｈ＜Ｖｏｎこれにより、給電路の不要な切替を防止することができる効果を奏する。 - 特許庁

At laying of a cable 1 on a long-distance slope, such as gallery, etc., many rollers 2 are arranged along a cable laying route.例文帳に追加

ケーブル１を坑道等の長距離傾斜地に布設するにあたり、ケーブル布設経路に沿って多数のコロ２を配置する。 - 特許庁

To calculate an appropriate cable route when a single-line diagram, a cable layout plan, and an equipment layout plan are formed independently.例文帳に追加

単線結線図と電路布設図と機器配置図とが独立に作成されるときに電線の適切なルートを算出すること。 - 特許庁

The cable holding structure 170 for holding a cable 161 has a plurality of cable routes 171, 173, 172 and 174 of different route length, and the same cable can be used for a substrate of different cable connector arrangement.例文帳に追加

ケーブル１６１を保持するケーブル保持構造１７０が、複数の異なる経路長のケーブル経路１７１、１７３、１７２、１７４を備え、ケーブルコネクタの配置が異なる基板に対して同一のケーブルを使用可能とするようにした。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus in which workability is enhanced when a cable is held in wiring work of cable, and the cable can be wired easily along a wiring route.例文帳に追加

ケーブルの配線作業の際に、ケーブルを保持させるときの作業性が向上し、ケーブルを配線経路に沿って容易に配線することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

In the method of laying a cable underground, in which one or more cables 10 are threaded into a cable protective tube 20 laid underground in a cable laying route, a plurality of cable protective tubes 20 are buried underground continuously in its axial direction between the starting end and the termination of the cable laying route, and the other individual cable protective tubes 20 are coupled with each other via a cylindrical joint 30.例文帳に追加

ケーブル敷設経路に沿って埋設されたケーブル保護管内２０内に１本以上のケーブル１０が挿通されるケーブルの埋設方法であって、ケーブル敷設経路の始端と終端の間に、複数本のケーブル保護管２０を軸方向に連続埋設して、各ケーブル保護管２０同士を、円筒形の継手３０を介して連結する。 - 特許庁

A signal from a user terminal 52 is sent to the optical fiber cable 1A via a reverse route.例文帳に追加

ユーザ端末装置５２からの信号は逆のルートを通って光ファイバケーブル１Ａに送られる。 - 特許庁

And whether or not the present machine is on the data communication route is judged and when it is on the data communication route, prohibition of the cable plugging is informed (F106).例文帳に追加

そして自機がデータ通信経路上にあるか否かを判定し、データ通信経路上であればケーブル挿抜の禁止を通知する（Ｆ１０６）。 - 特許庁

The cable 4 which is connected to the electrode part 3 through a cable drawing part 6 of the cable route changing section 5 provided on the upper end of the measurement head section 2 is led outside of the rod connecting section 8.例文帳に追加

この測定ヘッド部２の上端に設けられたケーブル経路変更部５のケーブル引出部６から電極部３に接続されたケーブル４はロッド接続部８の外側に導かれている。 - 特許庁

To provide an electrical junction box with a simple configuration which enables regulating a cabling route of an electric cable bundle and has improved workability in regulating the cabling route.例文帳に追加

簡単な構造で電線束の配索経路を規制でき、かつ、配索経路を規制する際の作業性を向上させた電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide an optimum route searching apparatus, a method, and a program, with which the optimum cable laying route is obtained in a short period of time regardless of the quantity of search data.例文帳に追加

探索データの量にかかわらず、短時間で最適な布設ルートを得ることが可能な最適ルート探索装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A three-dimensional conversion means 480 adds a section having a prescribed width and a prescribed height to the route to create a three-dimensional cable storage component route model.例文帳に追加

三次元変換手段４８０は、このルートに所定の幅・高さを有する断面を付加することで、三次元ケーブル格納部品ルートモデルを作成する。 - 特許庁

To exactly attenuate or eliminate a noise signal without being affected by plant difference, cable route difference, or the like.例文帳に追加

プラントの違い、ケーブルルートの違い等に影響されず、的確にノイズ信号の減衰または除去を行う。 - 特許庁

To provide a cable laying designing support system for optimally designing cable laying in consideration of the layout of intermediate joints and the layout of manholes necessary for the installation of equipment for cable laying, and for rationally arranging necessary resources on a cable route.例文帳に追加

中間ジョイントの配置，ケーブル布設用機器の設置に必要なマンホールの配置も配慮して、ケーブル布設を最適に設計し、ケーブルルート上に必要な資源を合理的に配置するケーブル布設設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cable laying method that lays a cable without damaging it even in a place where an object with a risk of contacting with a laying route exists.例文帳に追加

布設ルートに接触するおそれのある物が存在する所でもケーブルを傷付けずに布設することができるケーブル布設方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, by means of a constitution for fixing the power supply cable 150, a heat dissipation route of heat generated in the power supply cable 150 can be formed together.例文帳に追加

したがって、給電ケーブル１５０を固定するための構成によって、給電ケーブル１５０での発熱の放熱経路を合わせて形成できる。 - 特許庁

Each cable supporting device has the cable supporting piece having the cable binding part and the temporary cable holding part, and the stud axis part which is bonded to the cable supporting piece by a stud welding or a mechanical connection means and fixed to the wall of the structure or the ceiling structure along the cable laying route where the cable is to be laid.例文帳に追加

また、本ケーブル支持具は、ケーブル結束部及びケーブル仮保持部を備えたケーブル支持体と、ケーブル支持体にスタッド溶接又は機械的結合手段により結合され、ケーブルを敷設すべき構造物の壁面又は天井構造体におけるケーブル敷設経路に取付けられるスタッド軸部とを有することを特徴としている。 - 特許庁

Further, when some optical cable facilities on the map are specified, the client terminal 1 retrieves an upstream route including the specified optical cable facilities as a base point and a downstream route including the specified optical cable facilities as a base point according to the connection relation among the optical cable facilities and displays them in specified colors on the map.例文帳に追加

また、クライアント端末１は、地図上の光ケーブル設備のいずれかが指定されると、光ケーブル設備同士の接続関係に基づいて、該指定された光ケーブル設備を基点とした上流ルートと、指定された光ケーブル設備を基点とした下流ルートとを検索し、地図上に特定色で表示させる。 - 特許庁

To provide a searching method of a laying cable which can search accurately a laying route of the cable, even when a laid cable is disturbed by an obstacle, such as walls, floors, etc. and cannot be observed visually.例文帳に追加

布設されたケーブルが壁や床等の障害物に妨げられて目視することができないような場合でも、ケーブルの布設ルートを正確に探索できる布設ケーブルの探索方法を提供する。 - 特許庁

When the kinetic energy F is transmitted to the pull-cable 16 while the vehicle is running and the pull-cable 16 is elongated, an extension member 50 is pulled out from a drum easing to increase the length of a cable route.例文帳に追加

本発明は、車両走行時の運動エネルギＦがプルケーブル１６に伝達し、プルケーブル１６が伸びた場合には、伸長部材５０をドラムケーシングから引き出してケーブル経路長を長くする。 - 特許庁

To provide a cable searching method and a cable searching apparatus, capable of reducing radiation and searching a wiring route of an object cable to be searched without stopping any operation of other cables.例文帳に追加

輻射を低減することができるとともに、他のケーブルの運用を停止することなく探索対象ケーブルの配線ルートを探索することができるケーブル探索方法およびケーブル探索装置を提供する。 - 特許庁

At the connection part 46, the cable is laid out along an outside route where the radius of curvature is gentle.例文帳に追加

連結部４６においては曲率半径が緩やかな外周り経路に沿ってケーブルが引き回されている。 - 特許庁

In the connection section 46, the cable is laid along the outer circumferential route where the curvature radius is gentle.例文帳に追加

連結部４６においては曲率半径が緩やかな外周り経路に沿ってケーブルが引き回されている。 - 特許庁

To provide a cable laying plan drafting support system for an optical cable network for rapidly and accurately surveying a more optimum optical laying route from the complicated various optical cable networks, and to provide a method for supporting cable laying plan drafting.例文帳に追加

複雑多岐にわたる光ケーブルネットワークの中から、より最適な光ケーブル敷設経路を迅速かつ正確に調査するための光ケーブルネットワークにおけるケーブル敷設計画立案支援システム及びケーブル敷設計画立案支援方法を提供する。 - 特許庁

Even if the mechanism for connecting the cable is identical and the substrate is different, the same cable can be used by altering the cable route for holding the cable, and thereby the cost of an electronic apparatus being applied can be cut.例文帳に追加

これにより、ケーブルが接続される機構部が同一であって基板が異なっても、ケーブルを保持するケーブル経路を変更することにより同一のケーブルを使用することができるので、適用される電子機器のコストを抑えることができる。 - 特許庁

The magnetic body core 220 is arranged so that magnetic flux generated by the conductive cable passes through the core, and its inner peripheral face forms a heat transfer route with the covered cable 210.例文帳に追加

磁性体コア２２０は、導電ケーブルによって発生された磁束が通過し、かつ、その内周面が被覆ケーブル２１０と伝熱経路を形成するように配置される。 - 特許庁