「can be obtained from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The farther the position of the lid from the fire is, the better soot can be obtained. 例文帳に追加

蓋の位置は炎から遠いほど良い煤が採れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vaccine (prophylactic agent) and an antibody (therapeutic agent) can be obtained from the obtained polypeptide.例文帳に追加

得られたポリペプチドから、ワクチン（予防剤）及び抗体（治療剤）を得ることができる。 - 特許庁

Out of all the cars that can be obtained from this shop, this is the most expensive car. 例文帳に追加

この車はこの店で入手できる中で最も高い車だ。 - Weblio Email例文集

any of three colors from which all others can be obtained by mixing 例文帳に追加

混合することで他のすべての色を作ることができる3つの色 - 日本語WordNet

any of three pigments from which all colors can be obtained by mixing 例文帳に追加

混ぜ合わせることですべての色が得られる3つの顔料のいづれか - 日本語WordNet

Only small pieces of these kinds of meat can be obtained from one tuna. 例文帳に追加

このような種類の肉は１匹のマグロから少ししか得られない。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, acetaldehyde can be obtained with a high yield from ethanol.例文帳に追加

例えば、エタノールからアセトアルデヒドを高い収率で得ることができる。 - 特許庁

Black copper can be obtained from the calcium ferrite slag by reduction.例文帳に追加

還元によってカルシウムフェライトスラグから粗銅を得ることができる。 - 特許庁

The teaching model can be simply obtained from the CAD data.例文帳に追加

ＣＡＤデータから、簡単に教示モデルを得ることができる。 - 特許庁

Black copper can be obtained from slag by reduction in an electric furnace.例文帳に追加

電気炉において還元によってスラグから粗銅を得ることができる。 - 特許庁

The plasma density can be obtained from this plasma absorption frequency.例文帳に追加

このプラズマ吸収周波数からプラズマ密度を求めることができる。 - 特許庁

The torque of each motor can be uniquely obtained from the selected operation point.例文帳に追加

各モータのトルクは、選択した動作点から一意に求められる。 - 特許庁

Further, treated wastewater free from turbidity can be obtained by adding a sulfate.例文帳に追加

さらに硫酸塩を添加することにより白濁のない処理排水が得られる。 - 特許庁

Junction strength can be obtained from the junction area W.例文帳に追加

この接合面積Ｗから接合強度を求めることができる。 - 特許庁

If it is separated from the solvent, the codissolved polymer can be obtained.例文帳に追加

これを溶媒から分離すれば、相溶化高分子が得られるに至る。 - 特許庁

Consequently, a picture having different effect from the direct light can be obtained.例文帳に追加

このため、直接光とは異なる効果の奏する写真を得ることができる。 - 特許庁

To realize an encoding device from which a still picture with high picture quality can be obtained.例文帳に追加

高画質な静止画像を得る符号化装置を実現すること。 - 特許庁

A reference count value IC0 is subtracted from the ICx so that an ICd can be obtained.例文帳に追加

ＩＣｘから基準カウント値ＩＣ０を減算し、ＩＣｄを得る。 - 特許庁

Furthermore, the light emitting element can be obtained from material of not limited to a three-wavelength type but a two component type.例文帳に追加

また、三波長型に限らず、２成分系でも実現可能である。 - 特許庁

To manage knowledge obtained from individual experiences so that the knowledge can be easily reused.例文帳に追加

個人の経験から得た知識を再利用が容易に管理する。 - 特許庁

Then, a differential output can be obtained from the respective drains of this pair of transistors 21 and 22.例文帳に追加

一対のトランジスタ２１，２２の各ドレインから差動出力を得る。 - 特許庁

Since the fluorescent light from the fluorescent layer 3 is used, display with a wide viewing angle can be obtained.例文帳に追加

蛍光層３からの蛍光のため、広視野角な表示が得られる。 - 特許庁

Since fractionations from lactose and minerals can be performed, the sialyl lactose can be obtained in a high purity.例文帳に追加

また、乳糖やミネラル分との分画も行えるため、シアリルラクトースを高純度で得ることができる。 - 特許庁

Since the information can be gained by the telephone, the necessary information can be obtained from any place.例文帳に追加

情報を電話で取得できるから、どこからでも必要情報か得られる。 - 特許庁

Consequently, the specific information can be obtained from the original output ticket, but cannot be obtained from the forged output ticket.例文帳に追加

これにより、原本の出力チケットからは所定の情報を取得できるが、不正な出力チケットからは所定の情報を取得できない。 - 特許庁

As a result, a uniform functional thin film which is free from transfer defect on the substrate to be printed can be obtained.例文帳に追加

これによって被印刷基板上に転写不良のない均一な機能性薄膜を得ることができる。 - 特許庁

Thus, an electromotive force to be obtained from the Seebeck element module 60A can be increased.例文帳に追加

これにより、ゼーベック素子モジュール６０Ａから得られる起電力が増大する。 - 特許庁

The water washing liquid obtained from cereal grains originated from individuals can also be used.例文帳に追加

複数の個体に由来する穀物粒から得られる水洗浄液を用いることもできる。 - 特許庁

Thus, the kind of information to be obtained from the other equipment is set in the format list T1 so that the information can be easily obtained, and that the obtained information can be added to the mail so as to be transmitted.例文帳に追加

このように、フォーマットリストＴ１に他機器から取得すべき情報種類を設定しておくだけで、その情報を簡単に得ることができ、さらに、その取得情報をメールに付加して送信することができる。 - 特許庁

The reference image can be obtained also from the ultrasonic images themselves in addition to being obtained from the output signal of a sensor 12.例文帳に追加

参照情報はセンサ１２の出力信号によるものの他、超音波画像自体から得ることも可能である。 - 特許庁

As a result, a suitable clip range can be obtained (clip range being very approximate to clip range obtained from original image) from the reduced image.例文帳に追加

その結果、適切なクリップ範囲（元画像から得られるクリップ範囲と極めて近似するクリップ範囲）を、縮小画像から得ることができるのである。 - 特許庁

Moreover, reference can be made to the latest collation result from the collation history of the corresponding leader and thereby location of leader can be obtained from the location information of monitoring camera.例文帳に追加

また、対応する引率者の照合履歴から最新の照合結果を参照し、その監視カメラの位置情報から引率者の位置を得る。 - 特許庁

Since the image only of the electronic component can be obtained from the difference image, variation from a specified mounting state can be detected.例文帳に追加

差分画像には装着された電子部品１のみの画像が得られるので所定の装着状態からの変化を検出することができる。 - 特許庁

Thereby, a voltage of the common electrode can be kept to be equipotential and, as the result, a liquid crystal panel free from defective operation can be obtained.例文帳に追加

これにより、共通電極の電位を等電位に保持することができるので、動作不良の無い液晶パネルを得ることができる。 - 特許庁

any of three primary colors of light from which all colors can be obtained by additive mixing 例文帳に追加

すべての色が付加的な混合により得られる光の3つの原色のいずれか - 日本語WordNet

Returns a (vrefnum, dirid) tuple.The constants for where and which can be obtained from the standard module Carbon.Folders.例文帳に追加

(vrefnum, dirid) からなるタプルを返します。 where とwhich に指定できる定数は、標準モジュールCarbon.Foldersにあります。 - Python

The ink sticks made from lamp soot can be obtained by burning canola oil, sesame oil or camellia oil with a lamp wick in it. 例文帳に追加

油煙墨は、菜種油、ごま油、椿油などを小皿に入れ、灯心を立てて燃やす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The information can be obtained online from any municipality connected to the system. 例文帳に追加

情報は，システムにつながれたどこの自治体からでも，オンラインで手に入れることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A (meth)acrylic acid ester monomer can be obtained from an alcohol having two acetal ring structure.例文帳に追加

２個のアセタール環構造を有するアルコールから得られる(メタ)アクリル酸エステルモノマー。 - 特許庁

A carbonized material and a biomass oil can be simultaneously obtained from a biomass resource.例文帳に追加

バイオマス資源から、炭化物とバイオマスオイルとを同時に得ることができる。 - 特許庁

Metals such as indium can be recovered from a residue obtained by the distillation.例文帳に追加

また、蒸留による残渣からインジウムなどの金属を回収することもできる。 - 特許庁

To produce α alumina powder from which an alumina aqueous slurry having low viscosity can be obtained.例文帳に追加

低粘度のアルミナ水性スラリーを得ることが可能なαアルミナ粉末を提供する。 - 特許庁

Consequently, a stable laser output can be obtained from the semiconductor laser diode 12.例文帳に追加

その結果、半導体レーザダイオード１２から安定したレーザ出力を得ることができる。 - 特許庁

One or more touch input signals can be obtained from a touch sensing device.例文帳に追加

タッチ感知装置から１つ以上のタッチ入力信号を得ることができる。 - 特許庁

By the method, the resin-like formed product can be obtained from the lignocellulose-containing material.例文帳に追加

この方法によれば、リグノリグノセルロース系材料から樹脂様の成形体を得ることができる。 - 特許庁