| 例文 |
case elementの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3849件
To prevent a seal member, wiring, etc., on the side of an element housing case from burning by suppressing heat transfer from a holder and a protector to the element housing case.例文帳に追加
ホルダやプロテクタから素子収容ケースへの熱伝達を抑え、素子収容ケース側のシール部材、配線等が焼損するのを防止する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR COOLING CASE FOR ACCOMMODATING ELECTRICAL HEATING ELEMENT例文帳に追加
発熱素子を収納する筐体の冷却装置および冷却方法 - 特許庁
A storage element 1 includes a case 20 for storing an electrode body 10.例文帳に追加
蓄電素子1は、電極体10を収容するケース20を備える。 - 特許庁
This is an interesting case where there is no principal determining element. 例文帳に追加
これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である。 - Tanaka Corpus
In a state where the magnetostriction element 11 is housed in the case, the magnetostriction element 11 is brought into a state where the magnetostriction element is held between top plate portions 15a, 16a of the outer case 15 and the inner case 16 via the bias magnets 12.例文帳に追加
磁歪素子11がケースに収容された状態では、磁歪素子11は、バイアス磁石12を介して、外ケース15及び内ケース16の天板部分15a、16aに挟み込まれた状態となっている。 - 特許庁
The main element 6a is constructed to be detachable from the air cleaner case 3 with the auxiliary element 6b remaining fixed in the air cleaner case 3.例文帳に追加
主エレメント6aは、補助エレメント6bがエアクリーナケース3内に取り付けられた状態のまま前記エアクリーナケース3から取り外し可能である。 - 特許庁
This is an interesting case where there is no principal determining element.例文帳に追加
これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である。 - Tatoeba例文
A memory element 108 is attached onto the external surface of the tank case 102.例文帳に追加
タンクケース102の外面には記憶素子108が装着されている。 - 特許庁
The case 11 is divided into the first case member 12 and the second case member 13 in a plane intersecting with the axis of the filter element 19.例文帳に追加
ケース11をフィルタエレメント19の軸線と交差する面内において第1ケース部材12と第2ケース部材13とに分割する。 - 特許庁
The illumination case 10 comprises a case body 30 in the shape of a box, a sealing element 40 sealing the case body 30, and a rubber sheet 50 stuck on the top surface of the case body 30 and the sealing element 40.例文帳に追加
照明ケース10は、箱状のケース本体30と、このケース本体30を封止する封止体40と、ケース本体30及び封止体40の上面に貼付されたゴムシート50とで構成されている。 - 特許庁
To prevent a switching element from being damaged by interrupting transmission when an overcurrent flows to the element in the case of driving the switching element to transmit a signal.例文帳に追加
スイッチング素子を駆動して信号を送信する際、この素子に過電流が流れたとき送信を遮断し破損を防止する。 - 特許庁
In such a case, the lower shielding film 1b of the monitor element and a lower pole 1a of the inductive element are simultaneously formed and the gap 2 of the monitor element and the gap 2 of the inductive element are also simultaneously formed.例文帳に追加
モニタ素子の下部シールド膜1bとインダクティブ素子の下部ポール1aは、同時に形成し、モニタ素子のギャップ2とインダクティブ素子のギャップ2も同時に形成する。 - 特許庁
A capacitor element 1 is stored in the encapsulating case 6 so that the hollow part of the encapsulating case penetrates an air core 1a of the capacitor element 1 impregnated with an electrolyte.例文帳に追加
電解液を含浸したコンデンサ素子1の空芯部1aに外装ケースの中空部が貫通するようにコンデンサ素子1を外装ケース6に収納する。 - 特許庁
The ultra-magnetostrictive element 11 is placed, in the case while applying pre-stress to the ultra-magnetostrictive element 11 in the depth direction of the case 15 to enhance the transducing efficiency.例文帳に追加
ここで、超磁歪素子11は、ケース15の深さ方向においてプレストレスをかけられた状態で、ケース15内に設けられ、変換効率が高められている。 - 特許庁
To achieve manufacture of the element with high through-put keeping high accuracy even in the case of a large aperture.例文帳に追加
大口径でも高精度を維持し高スループットで作製可能とする。 - 特許庁
An electrolytic capacitor comprises: a capacitor element 2; a bottomed cylindrical exterior case 3 which houses the capacitor element 2; and an elastic sealing body 4 which seals an opening of the exterior case 3.例文帳に追加
コンデンサ素子2と、コンデンサ素子2を収納する有底筒状の外装ケース3と、外装ケース3の開口部を封止する弾性封口体4とからなる。 - 特許庁
To prevent water leakage in case of breakage of a pressure- displacement conversion element.例文帳に追加
圧力−変位変換要素が万一破損した時に漏水を防止する。 - 特許庁
Then the terminals 6, 7 for external connection are projected from a case opening 9, drawn out from a part between the capacitor element 2a and the capacitor element 2b, and projected outward from the case opening 9.例文帳に追加
コンデンサ素子2aとコンデンサ素子2bとの間から上記外部接続用端子6、7を引き出し、ケース開口部9から外部に突出させる。 - 特許庁
The secondary battery 1 comprises a power generating element 9, a battery case 3 for housing the power generating element 9, and a PTC element 15 for interrupting a circuit from the power generating element 9 to the outside of the battery case 3 in response to heat contained in the battery case 3.例文帳に追加
発電要素9と、この発電要素9を収納する電池ケース3と、この電池ケース3内に収納され熱に応動して、発電要素9から電池ケース3の外への回路を遮断するPTC素子15とを備えてなる二次電池1である。 - 特許庁
The substrate 4 is fixed to the case body 2 and the temperature detecting element 6 is brought into contact with the internal surface of the case body 2.例文帳に追加
基板4はケース本体2に固定され、温度検知素子6はケース本体2の内面に当接している。 - 特許庁
The filter element 2 is arranged in the case 3 so as to cover an opening part of the first case constituting member 20.例文帳に追加
フィルタエレメント2は、第1ケース構成部材20の開放部分を覆うようにケース3内に配置されている。 - 特許庁
To provide an antenna switching module with a structure wherein a case for element protection is hardly fallen off due to a bent of the case.例文帳に追加
素子保護用のケースが、その撓みによって脱落しにくい構造のアンテナ切換モジュールを提供する。 - 特許庁
In order to prevent that the case 28 is contacted with the heating element 26, a protrusion is equipped in the inside of the case 28.例文帳に追加
ケース28が加熱素子26に接触することを防止すべく、ケース28内側には突起が備えられる。 - 特許庁
A holder closing the opening of the case comprises a cover part and a wedge part inserted between the case and the filter element.例文帳に追加
ケースの開口を塞ぐホルダには、蓋部、及びケースとフィルタエレメントとの間に差し込まれる楔部とを有する。 - 特許庁
The capacitor element is put in a metallic case together with an electrolyte and the metallic case is sealed with a sealing member.例文帳に追加
そのキャパシタ素子を電解液と共に金属ケースに収容し、その金属ケースを封口部材で封口する。 - 特許庁
In this case, the co-doped layer MgZnO layer 3 is a co-doped layer containing both an acceptor element and a donor element.例文帳に追加
ここで、共ドープMgZnO層3は、アクセプタ元素とドナー元素とが共に含まれている共ドープ層である。 - 特許庁
Click the Customer element edge to open the Context Palette, and select the Association icon., then click the Withdraw Cash From ATM Use Case element. 例文帳に追加
「Customer」要素の端をクリックしてコンテキストパレットを開いて「関連 (Association)」アイコンを選択し、「Withdraw Cash From ATM」ユースケース要素をクリックします。 - NetBeans
Lead wires 4 of a capacitor element 1 are chucked by an element chuck 8 and the case is chucked by a collet chuck 7.例文帳に追加
コンデンサ素子1のリード線4が素子チャック8によって把持され、ケースがコレットチャック7によって把持される。 - 特許庁
The BGA case 1 has a heating element 3 and a temperature detecting element 16 for each of bumps 2 of terminal electrodes 7.例文帳に追加
BGAケース1は、各端子電極7のバンプ2毎に、発熱素子3及び温度検出素子16を有する。 - 特許庁
The detector is a photo-interrupter where a light emitting element and a light receiving element are arranged facedly in an assembly case.例文帳に追加
検出器は、組み込みケース内に発光素子と受光素子とが対向して配置されたフォトインタラプタである。 - 特許庁
Then, the capacitor element is removed and left standing at 60-85°C for 5-15 minutes, to vaporize acetonitrile, and then the capacitor element is housed in a cylindrical outer case having a bottom made of aluminium and the like.例文帳に追加
その後、コンデンサ素子を引き上げ、60〜85℃で5〜15分放置して、アセトニトリルを蒸発させる。 - 特許庁
Each power storage element has a power generation element (15) and a case (13) hermetically housing the power generation element by being partially welded (C).例文帳に追加
各蓄電素子は、発電要素(15)と、一部分の溶接(C)によって発電要素を密閉状態で収容するケース(13)と、を有している。 - 特許庁
A capacitor element 6 is housed in a case 9 made of polyphenylene sulfide (PPS), and sealed with a resin 11 filled in the case 9, and the case 9 including the sealed capacitor element 6 is housed in an aluminum-made case 12 via an inter-case bonding resin.例文帳に追加
コンデンサ素子6が、ポリフェニレンサルファイド(PPS)ケース9内に収納され、該ケース9内に充填された樹脂11にて封入されており、コンデンサ素子6が封入されたケース9が更に、ケース間接合樹脂を介してアルミニウム製ケース12内に収納されている。 - 特許庁
Therefore, the magnetic sensing element 42 is covered with a first case body 31 and a second case body 32, and the first case body 31 and the second case body 32 are joined to surround the circumference of the magnetic sensing element 42 to apply a sealing compound 35 to a joining portion.例文帳に追加
それ故、第1ケース体31と、第2ケース体32とによって感磁素子42を覆い、かつ、第1ケース体31と第2ケース体32とを感磁素子42の周りを囲むように接合し、接合部分にシール剤35を塗布する。 - 特許庁
A relative position to a square cylinder part of an imaging element housing case of the imaging element module is adjusted, and an aligning pin engaging hole 50a of the square cylinder part of an aligning pin 52 and the imaging element housing case is joined by heating and melting so that the imaging element module is fixed in the square cylinder part of the imaging element housing case.例文帳に追加
撮像素子モジュールの撮像素子格納ケースの角筒部に対する相対位置を調整し、調芯ピン52および前記撮像素子格納ケースの角筒部の調芯ピン係合孔50aを加熱溶融して接合することにより、前記撮像素子モジュールを撮像素子格納ケースの角筒部内に固定する。 - 特許庁
A detecting element body 40 includes a piezoelectric element 51 as a sensor element; an element case 42 made of a resin having openings at upper and lower ends; a protective film 48 provided so as to close the opening of the lower end of the case 42; and a filler 58 filled in the case 42 so as to seal the element 51.例文帳に追加
検出用素子本体40は、センサ素子としての圧電素子51と、上端と下端に開口部を有する樹脂製の素子ケース42と、素子ケース42の下端の開口部を閉鎖するように設けられた保護フィルム48と、圧電素子51を封止するように素子ケース42内に充填された充填材58と、を有する。 - 特許庁
A lithium ion battery (1) includes: a power generation element (11) having a positive electrode element (12), and a negative electrode element (13), and containing a first electrolyte; a case (10) for housing the power generation element; and a second electrolyte (20) housed in the case and positioned on the outside of the power generation element.例文帳に追加
リチウムイオン電池(1)は、正極素子(12)及び負極素子(13)を備え、第1の電解液を含む発電要素(11)と、発電要素を収容するケース(10)と、ケース内に収容され、発電要素の外部に位置する第2の電解液(20)と、を有する。 - 特許庁
A battery case 41 contains a power generation element 1 and lead wires 2, 3.例文帳に追加
電池容器41に、発電要素1及びリード線2,3が収容されている。 - 特許庁
CASE FOR HOUSING SOLID-STATE IMAGING ELEMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND SOLID-STATE IMAGING DEVICE例文帳に追加
固体撮像素子収容用ケース、その製造方法及び固体撮像装置 - 特許庁
In this case, leakage of the vibration generated in the piezoelectric element 10 becomes further smaller.例文帳に追加
この場合は、圧電素子10に生じた振動のもれはさらに少なくなる。 - 特許庁
The backlight unit C and the display element 16 are housed in an outer package case 17.例文帳に追加
バックライトユニットC及び表示素子16を外装ケース17に収納する。 - 特許庁
In this case, the leakage of the oscillation generated in the piezoelectric element 10 becomes smaller more.例文帳に追加
この場合は、圧電素子10に生じた振動のもれはさらに少なくなる。 - 特許庁
The light emitting module 1a comprises an element mounting part 20a, and a CAN case 30.例文帳に追加
発光モジュール1aは、素子搭載部20aと、CANケース30とを備える。 - 特許庁
This optical module has a case 1 that contains an element for performing optical communication.例文帳に追加
光モジュールは、光通信を行う素子を内蔵するケース1を有している。 - 特許庁
PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT, PHOTOCELL USING IT AND CASE OF ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
光電変換素子およびそれを用いた光電池、ならびに電子機器の筐体 - 特許庁
The case 1 with the opening 2 houses an exothermic electronic element 4 inside.例文帳に追加
開口部2を有するケース1内に発熱性の電子素子4を収納する。 - 特許庁
A power element 2 is mounted onto the bottom face of a case 1 via an insulating sheet 4.例文帳に追加
パワー素子2をケース1の底面に絶縁シート4を介して取りつける。 - 特許庁
In this case, the trench 6 is formed to fully enclose the element region 5.例文帳に追加
このとき、素子領域5を完全に取り囲む位置にトレンチ6を形成する。 - 特許庁
In this case, much less leakage of the vibration is generated in the piezoelectric element 10.例文帳に追加
この場合は、圧電素子10に生じた振動のもれはさらに少なくなる。 - 特許庁
Since one differential rotation element among the differential rotation elements functions as the fixed element and is fixed to the transmission case 10, centering of the differential rotation element functioning as the fixed element for the transmission case 10 becomes possible.例文帳に追加
各差動回転要素のうちの一つの差動回転要素は、固定要素として機能し、変速機ケース10に固定されるので、固定要素として機能する差動回転要素を変速機ケース10に対してセンタリングすることができる。 - 特許庁
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France