cdcを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 385件
The NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 runs on the Java SE JDK versions 5.0and 6.0, which consists of the Java Runtime Environment plus developer tools for compiling, debugging, and running applications written in the Java language.The NetBeans Mobility pack for CDC runs on Microsoft Windows systems that support the Java VM.例文帳に追加
NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 は、Java Runtime Environment と、Java 言語で作成されたアプリケーションをコンパイル、デバッグ、および実行するための開発者向けツールで構成されている Java SE JDK version 5.0 と 6.0 で動作します。 NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 は、Java VM をサポートしている Microsoft Windows システムで動作します。 - NetBeans
Instructions for adding the following supported emulator platforms are listed in the NetBeans CDC Platform Emulator Setup Guide. 例文帳に追加
サポートされている次のエミュレータプラットフォームを追加する手順は、「NetBeans CDC プラットフォームエミュレータの設定ガイド」で説明しています。 - NetBeans
Note: For information about system requirements for the software included in this bundle, see the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 Release Notes.例文帳に追加
注: このバンドルに含まれているソフトウェアのシステム要件については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 リリースノートを参照してください。 - NetBeans
When you first run the IDE with NetBeans Mobility Pack, you can import a subset of the settings you used in NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 Beta2.例文帳に追加
NetBeans Mobility Pack のインストール後に IDE をはじめて実行するときに、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 Beta 2 で使用した設定の一部をインポートできます。 - NetBeans
Requirements You must have the NetBeans IDE 6.0 or 6.1 Mobility or Full edition (download)installed before you can start Java ME CDC development. 例文帳に追加
Java ME CDC 向けの開発を始める前に、NetBeans 6.0 または 6.1 の Mobility 版または完全版をインストールする必要があります (ダウンロード)。 - NetBeans
Note: For information about system requirements for the software included in this bundle, see the NetBeans MobilityPack for CDC 5.5.1 Release Notes.例文帳に追加
注: このバンドルに含まれているソフトウェアのシステム要件については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 リリースノートを参照してください。 - NetBeans
But it's time for us to create a new paradigm between our corporation and the cdc, so what do you need from ilaria to contain this terrible disease?例文帳に追加
我々とcdcで 新しい対策を考えましょう 疾病を食い止めるのに イリアからは何が必要? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was the youngest doctor hired by the cdc in over a decade, and dr. farragut put me in charge of isolation because i'm qualified.例文帳に追加
10年以上CDCで働く 最も若い医者です 資格があるので ファラガット博士は隔離を担当させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was the youngest doctor hired by the cdc in over a decade, and dr. farragut put me in charge of isolation because i'm qualified.例文帳に追加
10年以上cdcで働く 最も若い医者です 資格があるので ファラガット博士は隔離を担当させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I appreciate the cdc's prompt response on this matter.例文帳に追加
この問題に関して cdcの迅速な反応を感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you do not have a device, install the Microsoft Device Emulator and the Virtual Machine Network Driver for the Microsoft Device Emulator as described in the NetBeansMobility Pack for CDC 5.5.1 Installation Guide.例文帳に追加
デバイスがない場合、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 インストールガイドの説明に従って、Microsoft Device Emulator と Virtual Machine Network Driver for the Microsoft Device Emulator をインストールします。 - NetBeans
When you first run the IDE with NetBeans Mobility Pack, you can import a subset of the settings you used in NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.例文帳に追加
NetBeans Mobility Pack のインストール後に IDE をはじめて実行するときに、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 で使用した設定のサブセットをインポートできます。 - NetBeans
The NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 runs on the Java SE JDK versions 5.0and 6.0, which consists of the Java Runtime Environment plus developer tools for compiling, debugging, and running applications written in the Java language.The NetBeans Mobility pack for CDC runs on Microsoft Windows systems that support the Java VM.例文帳に追加
NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 は、Java Runtime Environment と、Java 言語で作成されたアプリケーションをコンパイル、デバッグ、および実行するための開発者向けツールで構成されている Java SE JDK バージョン 5.0 と 6.0 で動作します。 NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 は、Java VM をサポートしている Microsoft Windows システムで動作します。 - NetBeans
You must upgrade the project to Mobility Pack for CDC by going to the project's Properties, clicking OK and following the steps the IDE gives.例文帳に追加
プロジェクトの「プロパティー」で「了解」をクリックし、IDE の手順に従って、Mobility Pack for CDC のプロジェクトをアップグレードする必要があります。 - NetBeans
I've been waiting to hear what yours might be since I got here, you know, before the cdc or one of your wingnut scientists shares it with the rest of the world.例文帳に追加
着いた時から それが聞きたかった cdcの奴らと お前たち科学者が 残りの世界を共有する前にな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been waiting to hear what yours might be since I got here, you know, before the cdc or one of your wingnut scientists shares it with the rest of the world.例文帳に追加
着いた時から それが聞きたかった CDCの奴らと お前たち科学者が 残りの世界を共有する前にな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We show you how to create a Java ME CDC project that displays a simple form in a device emulator for the three available profiles.例文帳に追加
使用可能な 3 つのプロファイル用の簡単なフォームをデバイスエミュレータに表示する Java ME CDC プロジェクトを作成する方法を示します。 - NetBeans
But due to the outbreak of ebola in western africa, her request to ship them to the cdc was denied by homeland security.例文帳に追加
だが 西アフリカのエボラの発生により CDCにそれを出荷する彼女の要求は 国土安全保障省によって拒否された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But due to the outbreak of ebola in western africa, her request to ship them to the cdc was denied by homeland security.例文帳に追加
だが 西アフリカのエボラの発生により cdcにそれを出荷する彼女の要求は 国土安全保障省によって拒否された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Currently the Mobility Pack for CDC is not available for non-Windows platforms due to a lack of3rd party emulator support for other platforms. 例文帳に追加
現在 Mobility Pack for CDC は、Windows 以外のプラットフォームに対する他社製エミュレータのサポートが不十分であるため、Windows 以外のプラットフォームでは使用できません。 - NetBeans
A CDC application is an application that is meant to run on a hand-held or wireless device that has at least 2MB of memory.例文帳に追加
CDC アプリケーションは、2M バイト以上のメモリーを備えた携帯情報端末やワイヤレスデバイスで実行することを目的としたアプリケーションです。 - NetBeans
We will show you three ways to create a Java ME CDC project that displays a simple form in a device emulator, one way for each profile.例文帳に追加
デバイスエミュレータに簡単なフォームを表示する Java ME CDC プロジェクトを作成する方法をプロファイルごとに 1 つずつ、合計 3 通り示します。 - NetBeans
Workaround: Change project Properties to the Xlet execution method when upgrading projects using AGUI that were created with Mobility Pack for CDC 5.5 update1. 例文帳に追加
回避策: Mobility Pack for CDC 5.5 update1 を使用して作成された AGUI を使用してプロジェクトをアップグレードするときに、プロジェクトプロパティーを Xlet 実行メソッドに変更します。 - NetBeans
A user can easily carry the CDC 70 and easily attach and detach the CDC 70 to/from the motherboard by grabbing the projecting part 95.例文帳に追加
ユーザは突出部95を掴むことにより、CDC70の搬送や、マザー・ボードに対する脱着を容易に行うことができる。 - 特許庁
Workaround: Change project Properties to the Xlet execution method when upgrading projects using AGUI that were created with MobilityPack for CDC 5.5.1 update1.例文帳に追加
回避策: Mobility Pack for CDC 5.5.1 update1 を使用して作成された AGUI を使用してプロジェクトをアップグレードするときに、プロジェクトプロパティーを Xlet 実行メソッドに変更します。 - NetBeans
Connected Device Configuration (CDC) is for devices with much greater memory, processing power and network connectivity such as smart phones, set-top boxes, and embedded servers and devices.例文帳に追加
Connected Device Configuration (CDC) は、スマートフォン、セットトップボックス、組み込みサーバーやデバイスなど、ネットワークに接続し、メモリー容量と処理能力が大きいデバイスに使用します。 - NetBeans
To provide mutants of anti-CD40 antibody, which is expected as therapeutically efficacious, having been optimized as a drug by lowering the ADCC activity and CDC activity thereof.例文帳に追加
治療効果が期待できる抗CD40抗体について、医薬品としての最適化の図られたADCC活性およびCDC活性が低減された変異体の提供。 - 特許庁
In this section we will create a CDC application project for each available profile and, for the Personal and AGUI platforms, create a GUI for the application using the IDE's GUI Builder.例文帳に追加
ここでは、プロファイルごとに CDC アプリケーションプロジェクトを作成します。 Personal と AGUI の各プラットフォームについては、IDE の GUI ビルダーを使用してアプリケーションに GUI を作成します。 - NetBeans
In addition to the IDE's built-in help documentation about Java ME CDC development, tutorials and articles about the technologies supported by the Mobility pack can be found at the following locations:例文帳に追加
IDE に組み込まれている Java ME CDC の開発に関するヘルプのほかに、Mobility Pack でサポートされている技術に関するチュートリアルや記事が次のページにあります。 - NetBeans
We will show you four ways to create a Java ME CDC project that displays a simple form in a device emulator;one way for each profile, and one way for Mobile Windows devices.例文帳に追加
デバイスエミュレータに簡単なフォームを表示する Java ME CDC プロジェクトを作成する方法をプロファイルごとに 1 つずつ、合計 4 通り示します。 1 つは Mobile Windows デバイス用です。 - NetBeans
Open ActiveSync by clicking on the icon in the Application tray.If you do not have ActiveSync installed, download and install it as described in the NetBeansMobility Pack for CDC 5.5.1 Installation Guide.例文帳に追加
「アプリケーション」トレイのアイコンをクリックして ActiveSync を開きます。 ActiveSync がインストールされていない場合、「NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 インストールガイド」の手順に従って、ダウンロードしてインストールします。 - NetBeans
In the following sections we create a CDC project using each available profile and also use the IDE's GUI builder in the Personal and AGUI profile applications to enhance the User Inerface.例文帳に追加
このあとの各節では、使用可能なプロファイルを使用する CDC プロジェクトを作成し、Personal Profile と AGUI Profile のアプリケーションでは IDE の GUI ビルダーを使用してユーザーインタフェースを拡張します。 - NetBeans
The CDC server 101 stores the display results 105 in a display result table 112.例文帳に追加
CDCサーバ101は表示結果105を表示結果テーブル112に格納する。 - 特許庁
Firstly, the A.C. input is converted into a D.C. voltage by using a bridge diode 2 and a capacitor Cdc.例文帳に追加
まず、ブリッジダイオード2とC_dcを用いて交流入力をDC電圧に変換させる。 - 特許庁
I'm gonna call dan gilmore at the cdc and arrange blood tests for everyone on the hill.例文帳に追加
疾病予防管理センターのダン・ギルモアに電話して 議員全員の血液検査を要請する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The LV26B has LNCap proliferation inhibiting activity independent from ADCC (Antibody-dependent cellular cytotoxicity) or CDCC (complement-dependent cytotoxicity).例文帳に追加
LV26BはADCCまたはCDCに拠らないでLNCapの増殖を抑制する作用を持つことが示された。 - 特許庁
Connected Device Configuration (CDC) applications are designed to run on mobile and embedded devices with at least 2MB of memory. 例文帳に追加
CDC アプリケーションは、2M バイト以上のメモリーを搭載したモバイルデバイスや埋め込みデバイスで動作するように設計されています。 この構成は、MIDP ベースの携帯電話よりも機能豊富な JVM をサポートするものです。 - NetBeans
The Sun Java Toolkit for CDC is integrated within the NetBeans Mobility Pack.However, if you want to program applications for other supported platforms,you need to download and install one or more of the following SDKs: 例文帳に追加
NetBeans Mobility Pack には、Sun Java Toolkit for CDC が組み込まれています。 ただし、サポートされているほかのプラットフォーム用のアプリケーションをプログラミングするには、次の SDK を 1 つまたは複数ダウンロードし、インストールする必要があります。 - NetBeans
That is, the amplifier uses the input signal or a prescribed band signal within a band of the input signal for a synchronizing signal to apply synchronization detection to a signal branched from a signal of a CDC 7 receiving an output signal of a CDC 6.例文帳に追加
即ち、入力信号または入力信号の帯域内のある一定帯域信号を同期信号として、CDC7により分岐されたCDC6の出力信号を同期検波する。 - 特許庁
To facilitate identification of an error factor by checking spread of influence of a part of CDC jitters.例文帳に追加
一部のCDCジッタの影響伝播を確認することで、エラー要因の特定の容易化を図ること。 - 特許庁
The cdc is projecting a fatality toll... ranging from 5 million to as many as 150 million... in the next 6 to 8 months.例文帳に追加
疾病管理本部は、 今後6〜8ヶ月間の 死亡者数を 最大1億5千万人と 推定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A DC voltage command Cdc is provided to the converter 7 with a condition determining means 10 in a motor control unit 5.例文帳に追加
モータ制御部5の状況判定手段10より、直流電圧指令Cdcをコンバータ7に与える。 - 特許庁
According to the basic principles as mentioned above, MHLW Project Team observed the following issues in the proposed 4 sites of water source in CDC’s Plan.例文帳に追加
前述の項目から厚労省プロジェクトチームは、CDC が計画している4水源の問題を指摘する。 - 厚生労働省
In the CDC 70, an edge part of one end of the insulation sheet is extended to form a projecting part 95.例文帳に追加
CDC70では、この絶縁シートの一端の縁部が延出されて、突出部95が形成されている。 - 特許庁
Because changes in values of J1 and J2 produce changes in the simulation result, the verification support device identifies either CDC jitter of J1 and J2 or two CDC jitters of J1 and J2 as an error factor.例文帳に追加
検証支援装置が、J1とJ2が変更されると、シミュレーション結果に変化が生じるため、J1とJ2のうちのいずれか一方のCDCジッタ、またはJ1とJ2の2個のCDCジッタがエラー要因であることを特定する。 - 特許庁
If you encounter a problem not listed in the release notes or wish to request an enhancement, file an issue in the NetBeans bug tracking system, IssueZilla,at http://www.netbeans.org/community/issues.html.For NetBeans Mobility Pack issues, select the "mobility" component, select version5.5, and then select the cdc pack subcomponent.例文帳に追加
リリースノートで挙げられていない問題が発生するか、機能改良を依頼したい場合は、NetBeans のバグ追跡システム IssueZilla (http://www.netbeans.org/community/issues.html) をご利用ください。 NetBeans Mobility Pack の問題の場合、「mobility」コンポーネントを選択してバージョン「5.5」を選択し、それから「cdc pack」サブコンポーネントを選択します。 - NetBeans
If you encounter a problem not listed in the release notes or wish to request an enhancement, file an issue in the NetBeans bug tracking system, IssueZilla,at http://www.netbeans.org/community/issues.html.For NetBeans Mobility Pack issues, select the "mobility" component, select version5.5.1, and then select the cdc pack subcomponent.例文帳に追加
リリースノートで挙げられていない問題が発生するか、機能改良を依頼したい場合は、NetBeans のバグ追跡システム IssueZilla (http://www.netbeans.org/community/issues.html) をご利用ください。 NetBeans Mobility Pack の問題の場合、「mobility」コンポーネントを選択してバージョン「5.5.1」を選択し、それから「cdc pack」サブコンポーネントを選択します。 - NetBeans
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)