「cellular data」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The print vender machine 1 requests provision of the data by transmitting the SID from the cellular phone 2 according to a request from the cellular phone 2.例文帳に追加

プリントベンダーマシン１は、携帯電話機２からの要求に応じて、携帯電話機２からのＳＩＤを送信してデータの提供を要求する。 - 特許庁

The cellular phone 10 displays screen data included in the received content data and reproduces voice data included in the content data based on intonation specified by the intonation data.例文帳に追加

携帯電話器１０は受信したコンテンツデータに含まれる画面データを表示すると共に、コンテンツデータに含まれ音声データをイントネーションデータが規定するイントネーションに基づき再生する。 - 特許庁

The cellular phone 40 displays the caution item of the drug, based on the screen data, when receiving the screen data.例文帳に追加

携帯電話機４０は、この画面データを受信すると、画面データに基づいて医薬品の注意事項を表示する。 - 特許庁

To provide cellular phone capable of easily sharing information including data of a plurality of data formats.例文帳に追加

複数のデータ形式のデータを含む情報の共有を容易に行うことが可能な携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

The URL server receives the photographed image data from the cellular phone, and the data is converted by the Fourier transform, then the ID pattern is extracted.例文帳に追加

ＵＲＬサーバは、携帯電話から撮影画像データを受信し、これをフーリエ変換してＩＤパターンを抽出する。 - 特許庁

A program data storage area is secured in a nonvolatile memory of a cellular phone 30 according to reservation of the program data 50.例文帳に追加

携帯電話機３０の不揮発性メモリには、番組データ５０の予約に応じて番組データ保存領域が確保される。 - 特許庁

CELLULAR RADIO COMMUNICATION SYSTEM REPEATING DATA ON OUTPUT SIDE OF RADIO BASE STATION AND ITS DATA REPEATING DEVICE例文帳に追加

無線基地局の出力側においてデ—タ中継を実行するセルラ無線通信システム及びそのデ—タ中継デバイス - 特許庁

To prevent copy of media data and to easily exchange data for trial listening between cellular phone terminals without requiring much cost.例文帳に追加

メディアデータの複製を防止し、容易且つコストがかかることなく、携帯電話端末間で、試聴用のデータをやりとりする。 - 特許庁

Text data TxD and 3D authoring instruction data DD prepared by a cellular phone 1 are transmitted to a server 3.例文帳に追加

携帯電話１で作成されたテキストデータＴｘＤおよび３Ｄオーサリング指示データＤＤをサーバ３に送信する。 - 特許庁

At least one of the divided data transmitted to the cellular telephone terminal is provided with input request information requesting an input from the user of the cellular telephone terminal, when transmitted to the cellular telephone terminal.例文帳に追加

また、携帯電話端末に送信する分割データの少なくとも１つに、携帯電話端末のユーザに入力を要求する入力要求情報を付加して携帯電話端末に送信する。 - 特許庁

An infrared communication part 60 is connected to a control circuit 30 of the cellular phone and data, such as, phone book information can be transmitted and received between the cellular phone and other adjacent cellular phones.例文帳に追加

携帯電話機の制御回路３０には、赤外線通信部６０が接続されており、近接位置にある他の携帯電話機との間で電話帳情報等のデータを送受信することができる。 - 特許庁

The environmental data measuring system 1 includes first to n-th cellular phones CP1 to CPn, the environmental data processing server 5, a position information detecting part 6, and a cellular phone network 7.例文帳に追加

環境データ測定システム１を、第１〜第ｎの携帯電話ＣＰ１〜ＣＰｎと、環境データ処理用サーバ５と、位置情報検出部６と、携帯電話網７と、を含んで構成した。 - 特許庁

While the cellular phone set 24 is set to the cellular phone holder 25, game data concerning a game conducted by a game player are transmitted to a parlor managing device 1 together with data of the ID number.例文帳に追加

携帯電話機２４が携帯電話機ホルダ２４にセットされている間に遊技者が行った遊技に関する遊技データを、ＩＤ番号のデータと共にホール管理装置１に送信する。 - 特許庁

The registered user transmits and receives data to decide order data between one's cellular telephone terminal (any of 300a to 300x) between the order processing system 100 by using one's cellular telephone terminal.例文帳に追加

登録されているユーザは、自己の携帯電話端末（３００a〜３００xのいずれか）を用いて、発注処理システム１００との間で発注データ決定するためのデータを送受信する。 - 特許庁

When necessary data are transmitted to a server 5 from a cellular phone 3, the server 5 returns point data about points given to a possessor of the cellular phone 3 via packet communication.例文帳に追加

携帯電話３から必要なデータをサーバ５に送信すると、サーバ５は携帯電話３の所有者に付与されているポイントのポイントデータを携帯電話３にパケット通信で送り返す。 - 特許庁

Route data are then calculated by the navigation center device 40, based on the destination and the present position data, and are transmitted to the cellular phone 20 to be stored in the cellular phone 20.例文帳に追加

続いて、ナビゲーションセンタ装置４０で目的地および現在位置データに基づき経路データを算出し、これを携帯電話機２０に送信し、携帯電話機２０に記憶させる。 - 特許庁

When a user inputs ordering data for specifying a commodity desired to buy to the cellular phone, the identification data is read out, and the identification data and the ordering data are transmitted.例文帳に追加

ユーザが購入したい商品を特定する発注データが携帯電話に入力されると、識別データが読出されて、識別データと発注データとが送信される。 - 特許庁

When download of content data from a cellular phone 10 to a content server 53, whether the content data which is the same as the requested content data is already stored in the cellular phone 10 is determined.例文帳に追加

携帯電話機１０からコンテンツサーバ５３に対してコンテンツデータのダウンロードが要求されると、要求されたコンテンツデータと同じコンテンツデータが携帯電話機１０に既に保存されているか否かが判断される。 - 特許庁

This data is decoded by the cellular phone 21 to collate whether or not this data coincides with the random number data formed by the cellular phone 21, and operation is transferred to a charge request for the electronic cash information only at coincident time.例文帳に追加

そして、それを携帯電話機２１で復号し、それが携帯電話機２１で生成した乱数データと一致するか否かを照合し、一致する場合にのみ電子マネー情報のチャージ要求に移行する。 - 特許庁

To prevent the loss of original image data stored in a cellular phone with camera, when image data obtained in the cellular phone with camera are image-processed by an outside image server to acquire processed image data, and transmitted to the cellular phone with camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話において取得された画像データに対して、外部の画像サーバにおいて画像処理を施して処理済み画像データを得、これをカメラ付き携帯電話に送信するに際し、カメラ付き携帯電話において元の画像データが消失してしまうことを防止する。 - 特許庁

In the cellular phone, data transmission to an opponent side and data reception from the opponent side are performed by carrying out a single operation by automatically switching to a reception mode, after transmitting the data to the opponent side when performing data exchange between the cellular phone and the other cellular phones via the infrared communication part 60.例文帳に追加

そのような携帯電話機において、赤外線通信部６０を介して他の携帯電話機との間でデータ交換を行う際に、相手側にデータを送信した後、自動的に受信モードに切り替えるようにして、相手側へのデータ送信と、相手側からのデータ受信を１回の操作で行う。 - 特許庁

When the cellular phone 120 is connected to an external data interface part 105 in the normal mode, the image data processing part 103 of the cellular phone 100 causes a display 104 to display a first image, corresponding to first image data and also outputs second image data to the cellular phone 120.例文帳に追加

携帯電話機１００の画面データ処理部１０３は、通常のモードにおいて外部データインタフェイス部１０５に携帯電話機１２０が接続された場合、第１の画面データに応じた第１の画面をディスプレイ１０４に表示させると共に、第２の画面データを携帯電話機１２０へ出力する。 - 特許庁

The direction of the movement of the cellular phone can be judged at any time by the map adaptation program using a data hourly indicating the position of the cellular phone.例文帳に追加

随意的に、携帯電話の移動方向を、経時的に携帯電話の位置を示すデータを使用する地図適合プログラムによって判断することができる。 - 特許庁

Then, converted image data is downloaded from the cellular telephone 7 and the user's favorite character image is also displayed on the cellular telephone 7.例文帳に追加

そして変換された画像データを、携帯電話７からダウンロードし、携帯電話７においても、ユーザの好みのキャラクター画像を表示することができる。 - 特許庁

In addition, data are sent to a personal computer from the cellular phone, and the information stored in the cellular phone can be used to select the next commodity that user wants to purchase.例文帳に追加

更に、携帯電話からパソコンにデータを送り、次に購入を希望する商品選びに携帯電話に保管された情報を活用出来るようにする。 - 特許庁

In accordance with capacity of the cellular phone, the data are divided into files receivable by a cellular phone of the user and a plurality of files are transmitted.例文帳に追加

携帯電話の容量に応じて複数のページを使用者の携帯電話が受信可能なファイルに分割し複数のファイルを送信することを有する。 - 特許庁

The cellular phone 1 displays the received page and requests the next page data.例文帳に追加

携帯電話１においては受信したページを表示すると共に次のページデータを要求する。 - 特許庁

To provide a cellular-phone terminal capable of preferentially protecting important data upon falling.例文帳に追加

落下時に重要なデータを優先的に保護することが可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

When the input is ended, the cellular phone 12 transmits diagnosis data 34 to a Web server 14.例文帳に追加

入力が終了すると、携帯電話１２は診断用データ３４をＷｅｂサーバー１４に送信する。 - 特許庁

The processed image data S1 with the changed file name are transmitted back to the cellular phone 1 with camera.例文帳に追加

ファイル名が変更された処理済み画像データＳ１は、カメラ付き携帯電話１に送信される。 - 特許庁

The orderer transmits order data to a reception server 200 by using a cellular phone 100.例文帳に追加

注文者は携帯電話１００を用いて注文データを受付サーバ２００に送信する。 - 特許庁

Thumbnail data are read from the external connector 30 and are displayed on the liquid crystal display in the cellular phone.例文帳に追加

外部コネクタ３０からサムネイルデータを読み出して、携帯電話の液晶ディスプレイに表示する。 - 特許庁

Then the base station transmits the respective divided data to the cellular phone terminal (S4).例文帳に追加

そして、基地局は、分割された各分割データを携帯電話端末に対して送信する（Ｓ４）。 - 特許庁

A video recording reservation acceptance center 7 receives video recording reservation data transmitted from a cellular telephone set 6.例文帳に追加

録画予約受付センター７は、携帯電話６から送信される録画の予約データを受信する。 - 特許庁

The purchaser inputs the provided commodity information and personal identification data to a cellular phone 1.例文帳に追加

購買者は、携帯電話１に、提供された商品情報と暗証データとを入力する。 - 特許庁

The image data S0 obtained in the cellular phone with camera 1 are transmitted to the image server 2.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１において取得された画像データＳ０が画像サーバ２に送信される。 - 特許庁

If the cellular phone 12 can output voice, the reproduction of voice data of the translation is performed.例文帳に追加

また、音声出力可能な携帯電話１２であれば、翻訳文の音声データの再生を行う。 - 特許庁

A voice output part 38 of the cellular phone 3 with the camera reproduces the voice data M1-M3.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話３の音声出力部３８は音声データＭ１〜Ｍ３を再生する。 - 特許庁

MOTION PICTURE FILE DATA AUTOMATIC CONVERSION AND INPUT/OUTPUT APPARATUS FOR VARIOUS CELLULAR PHONES AND INFORMATION TERMINAL DEVICES例文帳に追加

各種携帯電話及び情報端末機器動画ファイルデ−タ自動変換入出力装置 - 特許庁

When the complementation data are inputted, the bar code, the complementation data and the ID of the cellular hone terminal are transmitted from a data transmitting and receiving part 25 to a mediation server site 10.例文帳に追加

補完データが入力されると、バーコード、補完データ及び携帯電話端末のＩＤがデータ送受信部２５から、仲介サーバサイト１０に送信される。 - 特許庁

The cellular phone A acquires such music data, stores these data as the music data belonging to the phone A, and updates the play list A belonging to the same phone.例文帳に追加

携帯電話機Ａは、その音楽データを取得し、自分自身に属する音楽データとして記憶し、さらに自分自身に属するプレイリストＡを更新する。 - 特許庁

The server 200 includes a means for receiving the voice data from the cellular phone 100, a means for making document data by recognizing voice of the received voice data, and a means for transmitting the made document data to the cellular phone 100 for transmitting the voice data.例文帳に追加

サーバ２００は、携帯電話１００から音声データを受信するための手段と、受信した音声データを音声認識して文書データを作成するための手段と、作成された文書データを音声データを送信してきた携帯電話１００に送信するための手段とを含む。 - 特許庁

When the cellular phone 100 is connected to an external data interface part 125 in the external image data signal input mode, the image data processing part 123 of the cellular phone 120 causes a display 124 to display a second image, according to second image data received by the external data interface part 125.例文帳に追加

携帯電話機１２０の画面データ処理部１２３は、外部画面データ信号入力モードにおいて外部データインタフェイス部１２５に携帯電話機１００が接続された場合、外部データインタフェイス部１２５が受信した第２の画面データに応じた第２の画面をディスプレイ１２４に表示させる。 - 特許庁

The portable mobile communication device 110 also sends the control data signal 140 to the mobile game server 125 using the cellular data service connection.例文帳に追加

携帯移動通信装置１１０は、セルラデータサービス接続を用いて制御データ信号１４０もモバイルゲームサーバ１２５へ送信する。 - 特許庁

In this way, the player can obtain bonus data related to the music data by accessing the site with the cellular phone 150.例文帳に追加

そして、携帯電話１５０で当該サイトにアクセスすることで、楽曲データに関連する特典データを獲得することができる。 - 特許庁