「cellular data」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A user of a cellular phone 1 makes the cellular phone 1 approach the RFID tag 30, and performs predetermined operation to acquire the performance information or PCM data, and previews the above by the cellular phone 1.例文帳に追加

携帯電話機１のユーザは、携帯電話機１をＲＦＩＤタグ３０に近接させ所定の操作を行うことによって、該演奏情報またはＰＣＭデータを取得でき、携帯電話機１によってこれを試聴することができる。 - 特許庁

To provide a cellular phone system and its control method capable of performing data transmission securely and easily, capable of suppressing leakage of personal data and unauthorized use of a cellular phone terminal to enhance security, and capable of simply executing various functions provided in the cellular phone terminal.例文帳に追加

データ転送を安全かつ容易に行うことができ、個人データの漏洩や携帯電話端末の不正使用を抑制して安全性を高め、携帯電話端末に備える様々な機能を簡単に実行することができる携帯電話システム及びその制御方法の提供。 - 特許庁

To solve the problem of compatibility between cellular phone carriers in a mobile image information system which accumulates various kinds of data of a system user with the cellular phone as a terminal via the Internet, processes the data and displays it on the cellular phone of the system user as a graphic image.例文帳に追加

携帯電話を端末としてシステム利用者の各種データをインターネット経由でサーバに蓄積し、そのデータを加工してシステム利用者の携帯電話にグラフ画像表示する携帯画像情報システムにおいて、携帯電話キャリア間の互換性の問題を解決する。 - 特許庁

The cellular telephone card 17 authenticates the user by comparing the received user authentication data with preliminarily registered user authentication data and when user authentication is achieved, issues a transmission request of data for installation to the cellular telephone 2.例文帳に追加

携帯電話カード１７は、受信したユーザ認証データと予め登録されているユーザ認証データとを比較してユーザ認証を行い、ユーザ認証が成功した場合には、携帯電話機２にインストール用データの送信要求を発行する。 - 特許庁

When new key data is downloaded from a server 19 to a cellular phone 3, when there is no free area in the memory 4 of the cellular phone 3, key data Dk with the lowest use frequency among a plurality of pieces of key data Dk in the memory 4 is erased, and the new key data is written in a vacant area.例文帳に追加

サーバ１９から新規鍵データを携帯電話３にダウンロードする際、携帯電話３のメモリ４に空き領域が無ければ、メモリ４の中の複数の鍵データＤｋうち使用頻度の最も低い鍵データＤｋを消去し、空いたエリアに新規鍵データを書き込む。 - 特許庁

The adjustment apparatus 50 uses ETC-ID data (ID data), received from the cellular telephone 30 as an identification key, to read out ETC-ID data received from the on-vehicle terminal 23 and entry time data about the vehicle 22, both recorded in the management server 12, and sends them to the cellular telephone 30.例文帳に追加

精算装置５０は、携帯電話機３０から受信するＥＴＣ−ＩＤデータ（ＩＤデータ）を識別キーとして、管理サーバ１２に記録される車載端末２３から受信したＥＴＣ−ＩＤデータおよび車両２２の入庫時間データを読出し、携帯電話機３０へ送信する。 - 特許庁

In the green energy authentication system including a cellular phone and a server, the cellular phone transmits the meter-reading data and power generating person data of a green power generated by photovoltaic power generation according to the operation of an operator to a server.例文帳に追加

携帯電話、サーバを含むグリーンエネルギー認証システムであり、携帯電話は、操作者の操作に応じて太陽光発電によって発電されたグリーン電力の検針データ及び発電者データをサーバに送信する。 - 特許庁

When data on a bar code read by a bar code reader 105 are inputted into a cellular phone 101 (S501), the number of the cellular phone 101 is transmitted to a server 103a together with the bar code data (S502).例文帳に追加

携帯電話１０１にバーコードリーダ１０５により読みとられたバーコードのデータが入力される（Ｓ５０１）と、このバーコードのデータと共に、携帯電話１０１の番号をサーバ１０３ａに送信する（Ｓ５０２）。 - 特許庁

Further, in the cellular phone 101_1, the learning of the quality enhancement data to improve the quality of the speech outputted in the cellular phone 101_2 receiving the encoded speech data is performed in accordance with the speech data used for the past learning and the fresh inputted speech data and the encoded speech data and the quality enhancement data are sent.例文帳に追加

さらに、携帯電話機１０１_1では、符号化音声データを受信する携帯電話機１０１_2において出力される音声の品質を向上させる高品質化データの学習が、過去の学習に用いられた音声データと、新たに入力された音声データに基づいて行われ、符号化音声データと高品質化データが送信される。 - 特許庁

The vending machine 110 divides the prepared management data, adds the divided management data to point data insufficient for the data quantity of the unit of charge in the packet communication, and transmits the data to a data center 153 via a user's cellular phone.例文帳に追加

自動販売機１１０は、生成した管理情報を分割し、この分割した管理情報をパケット通信における課金単位のデータ量に満たないポイント情報に付加し、利用者の携帯電話を介してデータセンタ１５３に送信する。 - 特許庁

The cellular phone 3 of the receiver of the e-mail receives material data comprising the coordinate data and movement data of a portrait model of data constituting a three-dimensional animation image of the sender's portrait.例文帳に追加

電子メールの受け手の携帯電話機３は、送り手の似顔絵の３次元アニメーション画像を構成しているデータのうち、似顔絵モデルの座標データ及び動きデータからなる素材データを受信する。 - 特許庁

A portable mobile communication device 110 receives a control data signal 140 from a mobile game server 125 using a lower bandwidth cellular data service connection.例文帳に追加

携帯移動通信装置１１０は、低帯域セルラデータサービス接続を用いて、モバイルゲームサーバ１２５から制御データ信号１４０を受信する。 - 特許庁

Staff notification data falling under a staff notification item out of the server notification data is transmitted to cellular phones 5 by a wireless notification system 4.例文帳に追加

また、サーバ通知データの内、スタッフ通知項目に該当するスタッフ通知データがワイヤレス通知システム４により携帯電話機５に送られる。 - 特許庁

The server device 20 sends the related information read to the cellular phone 10 which has sent the image data.例文帳に追加

そして、サーバ装置２０は、読み出した関連情報を、画像データの送信元の携帯電話機１０へ送信する。 - 特許庁

A traffic stream is dominantly determined from the data received from a cellular phone hand set demanding traffic information.例文帳に追加

交通流は、交通情報を要求した携帯電話ハンドセットから受信したデータから支配的に判定される。 - 特許庁

Then, data are transferred between the cellular phone 11 and the personal computer 1 via the telephone line.例文帳に追加

そして、その電話回線を介して携帯電話機１１と、パーソナルコンピュータ１との間において、データが授受される。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal and computer software for presenting only selected data to another party.例文帳に追加

選択したデータのみを相手側に見せることが可能となる携帯電話端末及びコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

In a cellular phone with camera 1, character recognition processing for image data photographed in a camera part 3 is executed.例文帳に追加

カメラ付携帯電話機１では、カメラ部３で撮影された画像データに対して、文字認識処理が実行される。 - 特許庁

In exact calculation with a register, calculation contents are transmitted as the receipt data by radio to a cellular phone 2 of the purchaser.例文帳に追加

レジ精算時に、購入者の携帯電話機２に精算内容を領収書データとして無線送信する。 - 特許庁

SYSTEM FOR COLLECTING DISTRIBUTED DATA BY APPLYING SLAVE NUMBERS TO MULTIPLE CELLULAR PHONES WITH THE SAME REPRESENTATIVE NUMBER例文帳に追加

同じ代表番号を付けた多数の携帯電話に子番号を付け、分散箇所のデータを収集するほう方式 - 特許庁

In parallel, the remote unit uses the data-bearing path of the cellular network to transmit SIP control signaling.例文帳に追加

並行して、遠隔ユニットは、セルラーネットワークのデータ搬送パスを使用して、ＳＩＰ制御信号伝達を行う。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, CELLULAR PHONE AND CHAT MAIL DATA TRANSFER CONTROL METHOD FOR IT, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

移動通信システム、携帯電話機及びそれらに用いるチャットメールデータ転送制御方法並びにそのプログラム - 特許庁

To provide a method which relates in general to transmission in cellular telecommunication system and in particular to optimization of the data transfer mode.例文帳に追加

セルラー通信システムにおける送信に関し、とくにデータ転送モードを最適化する方法を提供する。 - 特許庁

This apparatus (1) is connected to a cellular telephone network which transmits data in frames (HTR).例文帳に追加

この装置（１）は、フレーム（ＨＴＲ）でデータを伝送するセルラ電話回線網に接続されることを目的とする。 - 特許庁

To provide a cellular phone that can be adapted to call incoming in transmitting data by radio communication.例文帳に追加

無線通信でデータを送信する際における着信に適応することができる携帯電話を提供する。 - 特許庁

To transmit and receive with one operation, when data is mutually exchanged between two cellular phones.例文帳に追加

２台の携帯電話機間で相互にデータ交換をする場合に、１回の操作で送受信ができるようにする。 - 特許庁

When a ringtone is downloaded to a cellular phone 1, history data of the music is stored in a memory part.例文帳に追加

携帯電話機１には着信メロディをダウンロードすると、その楽曲の履歴データがメモリ部に蓄積される。 - 特許庁

Then, data are transferred between the cellular phone 11 and the personal computer via the telephone circuit line.例文帳に追加

そして、その電話回線を介して携帯電話機１１と、パーソナルコンピュータ１との間において、データが授受される。 - 特許庁

A cellular phone 100 is equipped with a contents reproducing circuit 1550 for decrypting and reproducing encrypted contents data.例文帳に追加

携帯電話機１００は、暗号化コンテンツデータを復号および再生するコンテンツ再生回路１５５０を備える。 - 特許庁

A cellular phone adaptor 30 makes a data communication with a mobile telephone 10 through Bluetooth interfaces 30a and 30B.例文帳に追加

セルラーフォンアダプタ３０は、Bluetoothインターフェイス３０Ａ,１０Ａを介して携帯電話機１０との間でデータ通信を行う。 - 特許庁

Data of the water heater P which made a failure are received by the cellular phone 30 with the infrared communication means.例文帳に追加

不具合が生じた給湯器Ｐの各データを赤外線通信手段にて携帯電話器３０に受信する。 - 特許庁

The navigation device 3 utilizes the data set, captured from the cellular phone 2 for setting the destination and carries out its path search.例文帳に追加

ナビゲーション装置３は、携帯電話２から取り込んだデータを目的地設定に利用し、経路探索を行う。 - 特許庁

Furthermore, if it is any cellular phone number other than the cellular phone number of the mobile terminal 4 under control of the cellular phone base station 3, the data relay section 105 is controlled so as to relay the connection request message to a mobile phone network IF section 102.例文帳に追加

また、携帯電話基地局３の配下の携帯端末４の携帯電話番号以外の携帯電話番号であるならば、この接続要求メッセージが携帯電話網ＩＦ部１０２に中継されるように、データ中継部１０５を制御する。 - 特許庁

A distributed communication channel provides a cellular system, where the data (409) is transmitted, by using a plurality of transmitters (406), and a plurality of repeaters in the cellular system at the same time of transmission of a voice and others relating to the cellular system by using a spread spectrum technology.例文帳に追加

分配された通信チャンネルはセルラーシステムを備え、ここで、データ（４０９）は、セルラーシステムと関連する音声及び他の送信と同時に、セルラーシステムの複数の送信機（４０６）と複数のレピータを用いて、スペクトル拡散技術を用いて送信される。 - 特許庁

When the cellular phone 2 is authenticated as the legitimate device, the SID is transmitted from the cellular phone 2 to the print vender machine 1 and acquisition of data to be provided by a server system 4 is requested.例文帳に追加

正当な機器と認証された場合に、携帯電話機２からプリントベンダーマシン１に対してＳＩＤを送信して、サーバシステム４が提供するデータの取得を要求する。 - 特許庁

To reduce a monetary charge for a driver who owns a cellular phone when a vehicle navigation receives content data distributed from a center device through the cellular phone.例文帳に追加

センター装置から配信されたコンテンツデータを車両ナビゲーションが携帯電話機を通じて受信して場合に、携帯電話機を所有する乗員の金銭的な負担を軽減する。 - 特許庁

When receiving an electronic mail having an attached image via a communication line, a cellular phone automatically opens the mail and automatically transfers attached image data to the digital photo frame which is located near the cellular phone.例文帳に追加

通信回線を通じて携帯電話に着信した電子メールに添付画像があるときこれを自動開封して添付画像データを近傍にあるデジタルフォトフレームに自動転送する。 - 特許庁

The phonebook server 303 assigns a unique ID to a pair of subscriber information of the cellular phone terminal 101 and the stored data and stores them, and notifies the cellular phone terminal 101 of the ID.例文帳に追加

電話帳サーバー303は携帯電話端末101の加入者情報と保存データの対に対して、一意のＩＤを割り当てて保存するとともに、このＩＤを携帯電話端末101に通知する。 - 特許庁

When the cellular phone terminal 10 cannot receive the GPS signal, or exists outside a communication area, the cellular phone terminal 10 uses an acceleration sensor 13 for starting to record acceleration data.例文帳に追加

携帯電話端末１０がＧＰＳ信号を受信できない場合や通信圏外にある場合、携帯電話端末１０は加速度センサ１３を用いて加速度データの記録を開始する。 - 特許庁

Then, the digital camera 12 and a cellular phone 13 are connected through the cable communication means or the radio communication means and the program data is transferred and stored into the memory of the cellular phone 13.例文帳に追加

そして、デジタルカメラ１２と携帯電話機１３とを有線通信手段又は無線通信手段により接続して、プログラムデータを携帯電話機１３に転送してメモリに記憶する。 - 特許庁

To provide cellular phone terminal equipment capable of easily and safely backing up the user data of a cellular phone terminal to a personal computer and a backup method, and to improve convenience and safety.例文帳に追加

携帯電話端末のユーザデータを簡易且つ安全にパソコンにバックアップすることが可能な携帯電話端末装置及びバックアップ方法を提供し利便性と安全性の向上を図る。 - 特許庁

A GPS system calculates the position of one's own machine (cellular phone 10), specifies the position of the cellular phone 10 on a map based on the received map data and the position information of the cellular phone 10, specifies the route from the cellular phone 10 to the desired restaurant, and displays a route search map on a screen, with the route displayed in the map.例文帳に追加

そして、ＧＰＳシステムにより自機（携帯電話10）の位置を算出し、受信された地図データと携帯電話10の位置情報に基づいて、地図上の携帯電話10の位置を特定し、携帯電話10から目的のレストランまでのルートを特定して、かかるルートが表示されたルート検索地図を画面表示する。 - 特許庁

During carrying out a transaction, a screen that asks a customer whether or not to transfer data about transaction details to a cellular phone 15 is displayed in a customer operation display part 7; when information indicating that the customer desires to transfer the data to the cellular phone 15 is inputted, the data on the details of the transaction are transmitted using an infrared sensor 8 to the cellular phone 15.例文帳に追加

取引実行時に、取引明細のデータを顧客の携帯電話１５に転送するか否かを顧客に問う画面を前記顧客操作表示部７に表示し、携帯電話１５への転送を希望する情報が入力された場合、当該取引における取引明細データを赤外線センサ８により携帯電話１５に転送する。 - 特許庁

A personal computer 11 of the monitoring center server 10 stores a received electronic data and transfers the data as an electronic mail through an internet 14 and a cellular phone communication network 16 to cellular phones 17 which a plurality of managers have.例文帳に追加

監視センターサーバ１０のパソコン１１は、受信した電子データを記憶するとともに、インターネット１４及び携帯電話通信網１６を経由して複数の設備管理者が持つ携帯電話１７に電子メールとして転送する。 - 特許庁

A television receiver 100 sequentially receives data from a D-VHS 130 in response to a viewing request from a cellular phone 300; meanwhile an encoder 122 converts the data to formats suitable for the reception and reproduction of the cellular phone 300.例文帳に追加

携帯電話からの視聴要求に従い、テレビ受信装置１００は、Ｄ−ＶＨＳ１３０からのデータを順次、受信しつつ、エンコーダ１２２により携帯電話３００での受信・再生に適したフォーマットに変換する。 - 特許庁